Traducir "bring lasting" a Árabe

EN There are short-lasting and long-lasting chronic daily headaches. Long-lasting headaches last more than four hours. They include:

• short-lasting
• long-lasting chronic daily
• Long-lasting headaches last
• four hours

EN Because cosmetic surgery can bring lasting and dramatic changes to your outside appearance, it is important to understand how these changes might affect you on the inside

• Because cosmetic surgery
• bring lasting
• outside appearance
• important to understand
• changes might affect
• inside

EN I believe it’s the little touches, like greeting a guest by name, that create a lasting impression

• believe
• little touches
• greeting a guest
• name
• create a lasting

EN Of the people who do survive ARDS, some recover completely while others experience lasting damage to their lungs.

• survive ARDS
• recover completely while
• experience lasting damage

EN However, many survivors end up with potentially serious and sometimes lasting effects:

• However
• potentially serious
• sometimes lasting

EN Although you may feel miserable while you have it, the flu usually goes away in a week or two with no lasting effects

• flu usually goes
• week
• effects

EN Compulsive gambling can have profound and long-lasting consequences for your life, such as:

• profound
• life

EN The effects of mental illness can be temporary or long lasting

• effects of mental
• temporary
• long lasting

EN When you wake up, you may experience a period of confusion lasting from a few minutes to a few hours or more.

• experience a period
• few hours

EN UNSDG | The journey for water: In Ghana, creating lasting change in water and sanitation

• Ghana
• creating lasting change
• water
• sanitation

EN The journey for water: In Ghana, creating lasting change in water and sanitation

• journey for water
• Ghana
• creating lasting change
• water
• sanitation

EN Long-lasting and late-developing side effects

• Long-lasting
• late-developing side effects

EN Is this condition temporary or long lasting?

• condition temporary
• long lasting

EN Narrowband UVB phototherapy may cause more-severe and longer lasting burns, however.

• Narrowband UVB phototherapy
• cause more-severe
• longer lasting burns

EN Light therapy is generally safe. If side effects occur, they're usually mild and short lasting. They may include:

• safe
• side effects occur
• they're usually mild
• short lasting

EN Persistent sores, lasting two weeks or more

• Persistent sores
• lasting two weeks

EN Although alarming for parents, the vast majority of febrile seizures cause no lasting effects.

EN Luckily, diarrhea is usually short-lived, lasting no more than a few days

• Luckily
• diarrhea is usually
• few days

EN Is my condition likely temporary or long lasting?

• my condition likely
• long lasting

EN EA2 involves longer episodes, usually lasting from 30 minutes to six hours, which also are triggered by stress

• involves longer episodes
• six hours
• triggered by stress

EN A loss of consciousness lasting longer than 30 seconds

• loss of consciousness
• longer than seconds

EN Chronic exertional compartment syndrome isn't a life-threatening condition and usually doesn't cause lasting damage if you get appropriate treatment

• Chronic exertional compartment
• isn't a life-threatening
• usually doesn't cause
• appropriate treatment

EN Unexplained fever lasting more than a day or two

• Unexplained fever lasting
• day
• two

EN Abdominal cramps or fullness, usually within 30 minutes after eating, and lasting one to three hours

• Abdominal cramps
• fullness
• usually within minutes
• eating
• hours

EN Brief episodes of blindness, lasting a few seconds and affecting one or both eyes

• lasting a few
• both eyes

EN An unexplained fever lasting more than a day or two

• unexplained fever lasting
• day
• two

EN Some people may have only a temporary disruption of blood flow to the brain, known as a transient ischemic attack (TIA), that doesn't cause lasting symptoms.

• ischemic attack
• TIA
• doesn't cause lasting

EN Any long-lasting or persistent chest pain could be a sign of a heart attack, so it's important to take it seriously and call 911 if you experience chest pain.

• long-lasting
• persistent chest pain
• attack
• seriously
• chest

EN In rare cases, broken heart syndrome is fatal. However, most people who experience broken heart syndrome quickly recover and don't have long-lasting effects.

• rare cases
• broken heart syndrome
• fatal
• However
• experience broken heart
• quickly recover
• don't have long-lasting

EN However, some people have chronic neck pain and other long-lasting complications.

• However
• chronic neck pain
• long-lasting

EN Most people who have whiplash feel better within a few weeks and don't seem to have any lasting effects from the injury

• whiplash feel better
• few weeks
• injury

EN Swelling of the membranes that cover your brain (meningitis). This can cause a lasting or intermittent headache that occurs for weeks and possible mental changes.

• cover your brain
• meningitis
• cause a lasting
• weeks
• possible mental

EN Treating Kawasaki disease within 10 days of when it began may greatly reduce the chances of lasting damage.

• Treating Kawasaki disease
• began may greatly
• chances of lasting

EN Kawasaki disease is a leading cause of acquired heart disease in children. However, with effective treatment, only a few children have lasting damage.

• However
• effective treatment

EN Chagas disease can cause a sudden, brief illness (acute), or it may be a long-lasting (chronic) condition

• sudden
• brief illness
• acute
• long-lasting
• chronic
• condition

EN If Chagas disease progresses to the long-lasting (chronic) phase, serious heart or digestive complications may occur. These may include:

• Chagas disease progresses
• long-lasting
• chronic
• phase
• serious heart

EN But episodes lasting more than a few seconds can become a life-threatening medical emergency.

• life-threatening medical

EN They help guests create lasting memories

• guests create lasting

EN Bouts of pain lasting from a few seconds to several minutes

• Bouts of pain
• minutes

EN Episodes of several attacks lasting days, weeks, months or longer ? some people have periods when they experience no pain

• Episodes of several
• lasting days
• weeks
• months
• longer
• pain

EN Longer-lasting insecticide-treated bed nets have gone from labs to homes

• Longer-lasting insecticide-treated bed
• gone from labs
• homes

EN You're under a lot of stress. Stressful times and events can cause temporary insomnia. And major or long-lasting stress can lead to chronic insomnia.

• stress
• Stressful times
• events can cause
• insomnia
• major
• chronic

EN But some new moms experience a more severe, long-lasting form of depression known as postpartum depression

• severe
• known as postpartum

EN Nevertheless, the city’s inaugural Olympic Summer Games saw the introduction of significant and lasting changes

• Nevertheless
• inaugural Olympic Summer
• saw the introduction
• significant
• lasting changes

EN Lasting around two hours, the leisurely hike to the Bachalpsee lake is a must for anyone visiting the First area

• Lasting around two
• must for anyone
• area

EN Lasting some two to three hours, tours will begin with a brief introduction to shinrin-yoku, followed by sensory exercises to enhance participants’ awareness of their surroundings.

• Lasting some two
• three hours
• tours will begin
• followed by sensory
• enhance

EN As the year ends, we remember that much more needs to be done to ensure a lasting defeat of Daesh.

• year ends
• remember that much
• ensure a lasting

EN A free meal is served on flights lasting more than two and a half hours

• two
• half hours

EN Outstanding YouTube logos to leave a long-lasting first impression

• Outstanding YouTube logos
• leave a long-lasting
• impression

EN Leave a long-lasting first impression with a new game logo design

• Leave a long-lasting
• game logo design