"hem zojuist hebt" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
NL Als je hem zojuist hebt verteld dat je nog niet klaar bent om 'ik hou van je' te zeggen en hem laat weten dat je hem waardeert en altijd van zijn gezelschap geniet, dan kun je hem ook knuffelen als een manier om hem te laten zien dat je oprecht bent.
ES Si le has dicho a esa persona que no estás listo para decírselo y le has hecho saber que la valoras y disfrutas su compañía, puedes ofrecerle un abrazo como muestra de sinceridad.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| weten | saber |
NL Zeg hem dat je hem al hebt vergeten. Dit korte antwoord zou hem moeten tegenhouden en hem ertoe moeten aanzetten de situatie te heroverwegen. Als hij maar blijft bellen, blokkeer dan gerust zijn nummer of zeg hem geen contact meer met je op te nemen.[9]
ES Dile que ya lo has superado. Esta respuesta cortante debería detenerlo en su camino y hacerlo reevaluar. Si sigue llamando, no dudes en bloquear su número o decirle que deje de contactarte.[9]
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| nummer | número |
NL Herstel de zojuist gewijzigde back-up (waar u zojuist het sms.db bestand hebt vervangen): klik op "Herstellen van back-up" en kies ervoor om de meest recente back-up te herstellen
ES Restaurar la copia de seguridad recién modificada (donde acaba de reemplazar el archivo sms.db ): haga clic en "Restaurar desde la copia de seguridad" y elija restaurar la copia de seguridad más reciente
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| sms | sms |
| bestand | archivo |
| vervangen | reemplazar |
| en | y |
| db | db |
NL Herstel de zojuist gewijzigde back-up (waar u zojuist het sms.db bestand hebt vervangen): klik op "Herstellen van back-up" en kies ervoor om de meest recente back-up te herstellen
ES Restaurar la copia de seguridad recién modificada (donde acaba de reemplazar el archivo sms.db ): haga clic en "Restaurar desde la copia de seguridad" y elija restaurar la copia de seguridad más reciente
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| sms | sms |
| bestand | archivo |
| vervangen | reemplazar |
| en | y |
| db | db |
NL Plaats het discrete ontwerp waar je maar wilt: bevestig hem aan de koelkast, hang hem aan de muur of leg hem gewoon op tafel en neem hem mee van kamer naar kamer
ES Tiene un diseño tan discreto que lo puedes colocar en cualquier parte de la casa, ya sea junto a la nevera, montado en la pared, sobre la mesa o incluso puedes llevártelo de una habitación a otra
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| koelkast | nevera |
| muur | pared |
| tafel | mesa |
| kamer | habitación |
NL Zodra je hond van het meubelstuk af gaat, beloon je hem verbaal en geef je hem het lekkers waarmee je hem weglokte
ES Tan pronto como tu perro baje del mueble, bríndale un elogio verbal y dale la golosina con la que lo hayas alejado
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| hond | perro |
| en | y |
NL Als je hem geen kattenklimpaal kunt geven, geef hem dan een krabpaal en gebruik interactieve speeltjes om hem te laten jagen, rennen en springen
ES Si no puedes brindarle un mueble para gatos, dale un rascador y juguetes interactivos que pueda perseguir, y que lo hagan correr y saltar
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| geen | no |
| en | y |
| interactieve | interactivos |
| rennen | correr |
| springen | saltar |
NL Bid bijvoorbeeld tot God: 'Het spijt me dat ik zo onbeleefd was tegen mijn buurman. Ik weet dat U ook van hem houdt, en ik moet hem behandelen zoals U dat wilt. Ik zal beter mijn best doen om geduldig en aardig tegen hem te zijn.'
ES Rézale a Dios diciéndole “Siento haber sido grosero con mi vecino. Sé que también lo amas y debo tratarlo como tú quieres. Haré todo lo posible para ser paciente y bueno con él”.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| houdt | amas |
| en | y |
NL Overweeg of je van hem (of haar) houdt, of dat je het gewoon leuk vindt om tijd met hem door te brengen, of dat je zelfs maar een toekomst met de hem ziet
ES Evalúa si la amas, si solo disfrutas pasar tiempo con ella o si ves un futuro juntos
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| houdt | amas |
| tijd | tiempo |
| toekomst | futuro |
| ziet | ves |
NL In plaats van contact met hem op te nemen, schrijf je hem een brief of neem je op dat je zegt wat je tegen hem wilt zeggen
ES En lugar de comunicarte con ella, escríbele una carta o grábate diciendo lo que te gustaría decirle
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| plaats | lugar |
| brief | carta |
| contact | comunicarte |
NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.
ES Enjuaga en agua dulce tu ordenador de buceo lo antes posible después de utilizarlo. Mantenlo apartado de la luz solar directa, en especial la pantalla. Protégelo de golpes o roces. Guárdalo en un lugar fresco y seco.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| mogelijk | posible |
| duik | buceo |
| zoet | dulce |
| water | agua |
| zonlicht | solar |
| koele | fresco |
| plek | lugar |
| direct | directa |
NL Als je hem weer opstuurt, zet je hem bovenin, waar ze hem gemakkelijk kunnen opmerken en openen
ES Cuando lo envías de nuevo, lo pones en la parte superior, donde pueden notarlo fácilmente y abrirlo
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| gemakkelijk | fácilmente |
| en | y |
NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.
ES Enjuaga en agua dulce tu ordenador de buceo lo antes posible después de utilizarlo. Mantenlo apartado de la luz solar directa, en especial la pantalla. Protégelo de golpes o roces. Guárdalo en un lugar fresco y seco.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| mogelijk | posible |
| duik | buceo |
| zoet | dulce |
| water | agua |
| zonlicht | solar |
| koele | fresco |
| plek | lugar |
| direct | directa |
NL Bid bijvoorbeeld tot God: 'Het spijt me dat ik zo onbeleefd was tegen mijn buurman. Ik weet dat U ook van hem houdt, en ik moet hem behandelen zoals U dat wilt. Ik zal beter mijn best doen om geduldig en aardig tegen hem te zijn.'
ES Rézale a Dios diciéndole “Siento haber sido grosero con mi vecino. Sé que también lo amas y debo tratarlo como tú quieres. Haré todo lo posible para ser paciente y bueno con él”.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| houdt | amas |
| en | y |
NL Maak de waaier vast op een ingepakt cadeautje, geef hem aan een pop, gebruik hem als tafelbordje of bedenk een andere creatieve manier om hem te gebruiken. Nu je weet hoe gemakkelijk het is kun je nog meer waaiers vouwen.
ES Une el abanico a una envoltura de regalo, dáselo a una muñeca, úsalo como marcador de puestos en la mesa o busca otro uso creativo para él. Ahora que sabes lo fácil que es, puedes hacer muchos más.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| maak | hacer |
| creatieve | creativo |
| gemakkelijk | fácil |
NL In een hilarische pizza-faux pas stuurde @SadderDre Dominos publiekelijk een bericht om hen te vertellen dat ze hem zojuist het deeg hadden gestuurd in plaats van de pizza die hij verwachtte.
ES En un divertido paso en falso de pizza, @SadderDre le envió un mensaje público a Dominos para decirles que acababan de enviarle la masa en lugar de la pizza que esperaba.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| pas | paso |
| bericht | mensaje |
| deeg | masa |
| plaats | lugar |
| pizza | pizza |
NL Een manier om te reageren op iemand die zojuist 'Ik hou van jou' heeft gezegd, is door je te concentreren op zijn positieve eigenschappen en hem te laten weten dat je dat allemaal waardeert
ES Una forma de responder en esta situación es enfocándote en sus cualidades positivas y haciéndole saber que valoras estas cosas en ella
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| manier | forma |
| positieve | positivas |
| en | y |
| weten | saber |
NL Hij moet of een nieuw schot maken of proberen het schot te kopiëren dat zojuist is gemaakt door de speler voor hem.
ES Ya sea debe crear un tiro nuevo o intentar copiar el que acabe de realizar el jugador antes que él.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| moet | debe |
| nieuw | nuevo |
| schot | tiro |
| proberen | intentar |
| kopiëren | copiar |
| speler | jugador |
NL De koptelefoon klikt op zijn plaats wanneer je hem nodig hebt en klikt op wanneer je hem niet nodig hebt.
ES Los auriculares encajan en su lugar cuando los necesita y se levantan cuando no los necesita.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| koptelefoon | auriculares |
| plaats | lugar |
| en | y |
NL De hoofdtelefoon klikt op zijn plaats wanneer u hem nodig hebt en klikt omhoog wanneer u hem niet nodig hebt.
ES Los auriculares encajan en su sitio cuando los necesitas y se levantan cuando no los necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| hoofdtelefoon | auriculares |
| plaats | sitio |
| nodig | necesitas |
| en | y |
NL Als u al producten voor uw Storefront hebt gemaakt of zojuist hebt gemaakt, worden deze weergegeven in de positie die u dit element sleept en kan overal worden weergegeven op de pagina die u bewerkt bent
ES Si ya ha creado o simplemente creó productos para su tienda, estos se mostrarán en la posición que arrastra este elemento y se puede mostrar en cualquier lugar que elija en la página que está editando
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| al | ya |
| weergegeven | mostrar |
| element | elemento |
| en | y |
| overal | en cualquier lugar |
| pagina | página |
NL Hoewel de telefoons in de lijst die je zojuist hebt bekeken allemaal rond de $400 / £400 / €400 of minder kosten, wil dat niet zeggen dat je dat bedrag ook moet uitgeven. Zoals je hebt kunnen zien, zijn er genoeg prijsklassen te vinden.
ES Aunque los teléfonos que hemos incluido en la lista que acabas de consultar deberían rondar los 400 dólares o menos, eso no significa que sea una cifra que tengas que gastar. Como habrás visto, hay un montón de precios que se pueden encontrar.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| telefoons | teléfonos |
| bekeken | visto |
| minder | menos |
| uitgeven | gastar |
NL Het betekent gewoon dat je beter in staat zult zijn om met Hem te communiceren wanneer je een goede relatie met Hem hebt.
ES Solo quiere decir que te comunicarías mejor si te acercaras a Él.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| communiceren | comunicar |
NL De headset heeft een verwijderbare batterij die naar verluidt 2 uur meegaat, met een lading van 50% in 30 minuten voor een boost als je hem nodig hebt of de optie om meer batterijen aan te schaffen om hem aan de gang te houden.
ES El auricular tiene una batería extraíble que se dice que dura 2 horas, con una carga del 50% en 30 minutos para un impulso si lo necesita o la opción de comprar más baterías para que siga funcionando.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| headset | auricular |
| lading | carga |
| optie | opción |
NL Voor de beste resultaten moet je hem op een giekarm monteren en hem dicht bij je mond houden. Als je dat hebt gedaan, zul je zeker genieten van een rijk geluid.
ES Para obtener los mejores resultados, deberá montarlo en un brazo articulado y acercarlo a su boca. Cuando lo haya hecho, sin duda disfrutará de un sonido rico.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| mond | boca |
| hebt | haya |
| gedaan | hecho |
| genieten | disfrutar |
| rijk | rico |
NL Er zit een knop hiervoor op de meegeleverde afstandsbediening - en je hebt hem bij de hand omdat je hem niet altijd actief wilt hebben
ES Hay un botón para esto en el control remoto incluido, y lo necesitará a mano, ya que no siempre lo querrá activo
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| knop | botón |
| hiervoor | para esto |
| en | y |
| hand | mano |
| actief | activo |
NL Als je hem eenmaal hebt aangesloten, druk je op een willekeurige knop op de afstandsbediening om hem in te schakelen en hij springt automatisch in een instellingsmodus.
ES Una vez que lo haya enchufado, presione cualquier botón del control remoto para encenderlo y saltará automáticamente al modo de configuración.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| druk | presione |
| knop | botón |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
NL Het betekent gewoon dat je beter in staat zult zijn om met Hem te communiceren wanneer je een goede relatie met Hem hebt.
ES Solo quiere decir que te comunicarías mejor si te acercaras a Él.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| communiceren | comunicar |
NL Als je genoeg stof over hebt om hem over de ‘knot’ heen te wikkelen, wikkel de stof er dan omheen en stop hem in de stof aan de zijkant (tegen je hoofd aan)
ES Si sobra suficiente tela como para envolverla sobre el "moño", envuélvela y métela dentro de la tela a un lado (cerca de la base de la cabeza)
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| genoeg | suficiente |
| stof | tela |
| en | y |
| zijkant | lado |
| hoofd | cabeza |
NL Hoewel de iPad (10e generatie) nog steeds alleen compatibel is met de eerste generatie Apple Pencil - je hebt een adapter nodig om hem op te laden - is de camera aan de voorkant verplaatst naar de rechterkant als je hem verticaal houdt
ES Aunque sigue siendo compatible solo con el Apple Pencil de primera generación -ahora necesitas un adpater para cargarlo-, el iPad (10ª generación) reubica la cámara frontal en el borde derecho cuando se sostiene en vertical
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| ipad | ipad |
| generatie | generación |
| compatibel | compatible |
| nodig | necesitas |
| hem | se |
| camera | cámara |
| voorkant | frontal |
| verticaal | vertical |
| houdt | sostiene |
NL Je hebt zojuist de beste keuze voor je beste vriend gemaakt.
ES Acabas de tomar la mejor decisión para tu mejor amigo.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| keuze | decisión |
| vriend | amigo |
NL Stap 6: Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord van de client in die u zojuist hebt gemaakt om uw nieuwe dashboard in te voeren en vergeet niet om dit op te slaan voor verder gebruik.
ES Paso 6: Ingrese el nombre de usuario y la contraseña del cliente que acaba de crear para ingresar su nuevo panel y recuerde guardar esto para su uso.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| gemaakt | crear |
| dashboard | panel |
| op te slaan | guardar |
NL Als je je zorgen maakt over de waardevolle gegevens die je zojuist hebt verloren en je je afvraagt of je het nog steeds kunt extraheren, hebben we goed nieuws voor je: het antwoord is "ja"!
ES Si le preocupan los valiosos datos que acaba de perder y se pregunta si aún puede extraerlos, tenemos buenas noticias para usted: ¡la respuesta es "sí"!
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| waardevolle | valiosos |
| en | y |
| of | pregunta |
NL Als u bepaalde bestanden uit uw back-up moet halen en zojuist de iPhone Backup Extractor hebt gedownload, merkt u misschien dat er een wachtwoord wordt gevraagd voordat u een van uw gecodeerde back-ups leest
ES Si necesita recuperar ciertos archivos de su copia de seguridad y acaba de descargar iPhone Backup Extractor, es posible que observe que solicita una contraseña antes de leer cualquiera de sus copias de seguridad encriptadas
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bestanden | archivos |
| en | y |
| extractor | extractor |
| gedownload | descargar |
| misschien | posible |
| wachtwoord | contraseña |
| gevraagd | solicita |
| leest | leer |
NL Zodra u bij stap 4 bent, ziet u de back-up die u zojuist hebt gemaakt van uw oude horloge. Maar wat als het er niet is?
ES Una vez que llegue al paso 4, esperará ver la copia de seguridad que acaba de crear de su antiguo reloj. Pero ¿y si no está ahí?
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| gemaakt | crear |
| oude | antiguo |
| er | ahí |
NL Hoewel de telefoons die we hebben opgenomen in de lijst die u zojuist hebt bekeken, allemaal onder de £ 400 of $ 400 zouden moeten komen, betekent dit niet dat dit een bedrag is dat u moet uitgeven
ES Si bien los teléfonos que hemos incluido en la lista que acaba de consultar deberían tener un precio inferior a £ 400 o $ 400, eso no significa que sea una cifra que deba gastar
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| telefoons | teléfonos |
| opgenomen | incluido |
| betekent | significa |
| bedrag | precio |
| uitgeven | gastar |
NL Zoals we bij de Pixel 4a hebben ontdekt, zal de Pixel 5 enige tijd besteden aan het verwerken van afbeeldingen die je zojuist hebt gemaakt voordat je bij de beste versie van die foto komt
ES Como descubrimos con el Pixel 4a, el Pixel 5 pasará un tiempo procesando las imágenes que acaba de tomar antes de llegar a la mejor versión de esa foto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tijd | tiempo |
| besteden | pasar |
| verwerken | procesando |
| versie | versión |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek de Microsoft Teams opname die u zojuist hebt opgeslagen.
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo desde mi computadora» y busque la grabación de Microsoft Teams que acaba de guardar.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uploaden | cargar |
| en | y |
| computer | computadora |
| zoek | busque |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
NL Voel je vrij om jezelf een schouderklopje te geven; je hebt zojuist je hele databasesysteem opgezet!
ES Siéntase libre de darse una palmadita en la espalda; ¡acaba de configurar todo su sistema de base de datos!
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| te | en |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de BlueJeans-opname die u zojuist hebt opgeslagen.
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Upload» y «Select file from my computer» y busque la grabación BlueJeans que acaba de guardar.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | y |
| zoek | busque |
| computer | computer |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de Join.me opname die u zojuist hebt opgeslagen.
ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Upload» y «Select file from my computer» y busque la grabación Join.me que acaba de guardar.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | y |
| zoek | busque |
| computer | computer |
NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.
ES ¡Felicidades! Se ha creado su base de datos. Volverá a la lista de bases de datos junto con las opciones para la base de datos que acaba de crear.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| terug | volver |
| opties | opciones |
NL Je hebt zojuist jouw forever tandenborstel ontmoet.
ES Descubre tu nuevo cepillo de dientes favorito.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| jouw | tu |
| tandenborstel | cepillo de dientes |
NL Om zo'n QR code te genereren, heb je alleen de link nodig die je zojuist aangemaakt hebt vanuit je Google MyBusiness profiel
ES Para generar dicho código, solo necesitas el enlace que acabas de crear desde tu perfil de Google MyBusiness
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| code | código |
| alleen | solo |
| link | enlace |
| nodig | necesitas |
| profiel | perfil |
NL Hoewel de telefoons die we hebben opgenomen in de lijst die u zojuist hebt bekeken, allemaal onder de $ 400 / £ 400 zouden moeten komen, betekent dit niet dat dit een bedrag is dat u moet uitgeven
ES Si bien los teléfonos que hemos incluido en la lista que acabas de ver deberían costar menos de $ 400 / £ 400, eso no significa que sea una cifra que tengas que gastar
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| telefoons | teléfonos |
| opgenomen | incluido |
| bekeken | ver |
| betekent | significa |
| uitgeven | gastar |
NL Zoals we bij de Pixel 4a hebben ontdekt, zal de Pixel 5 enige tijd besteden aan het verwerken van afbeeldingen die je zojuist hebt gemaakt voordat je bij de beste versie van die foto komt
ES Como descubrimos con el Pixel 4a, el Pixel 5 pasará un tiempo procesando las imágenes que acaba de tomar antes de llegar a la mejor versión de esa foto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tijd | tiempo |
| besteden | pasar |
| verwerken | procesando |
| versie | versión |
NL Hoewel de telefoons die we hebben opgenomen in de lijst die u zojuist hebt bekeken, allemaal rond de $ 400 / £ 400 / € 400 of lager zouden moeten komen, betekent dit niet dat dit een bedrag is dat u moet uitgeven
ES Si bien los teléfonos que hemos incluido en la lista que acabas de ver deberían rondar los $ 400 / £ 400 / € 400 o menos, eso no significa que sea una cifra que tengas que gastar
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| telefoons | teléfonos |
| opgenomen | incluido |
| bekeken | ver |
| lager | menos |
| betekent | significa |
| uitgeven | gastar |
NL Dus je hebt zojuist een glimmende RTX 30-serie grafische kaart aangeschaft. Volg deze tips om er zeker van te zijn dat je er het maximale uithaalt.
ES Acabas de adquirir una brillante tarjeta gráfica de la serie RTX 30. Sigue estos consejos para asegurarte de que le sacas el máximo partido.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| rtx | rtx |
| tips | consejos |
| om er zeker van te zijn | asegurarte |
NL Stap 6: Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord van de client in die u zojuist hebt gemaakt om uw nieuwe dashboard in te voeren en vergeet niet om dit op te slaan voor verder gebruik.
ES Paso 6: Ingrese el nombre de usuario y la contraseña del cliente que acaba de crear para ingresar su nuevo panel y recuerde guardar esto para su uso.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| gemaakt | crear |
| dashboard | panel |
| op te slaan | guardar |
NL Als je je zorgen maakt over de waardevolle gegevens die je zojuist hebt verloren en je je afvraagt of je het nog steeds kunt extraheren, hebben we goed nieuws voor je: het antwoord is "ja"!
ES Si le preocupan los valiosos datos que acaba de perder y se pregunta si aún puede extraerlos, tenemos buenas noticias para usted: ¡la respuesta es "sí"!
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| waardevolle | valiosos |
| en | y |
| of | pregunta |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk