ES Gráfico de barras que muestra los formatos de imágenes en orden descendente de popularidad con cifras de dispositivos móviles que muestran a jpg con 50.19%, png con 26.54%, gif con 17.35%, svg con 2.61%, webp con 1.17% y sin formato con 0.07%
"con" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
ES Gráfico de barras que muestra los formatos de imágenes en orden descendente de popularidad con cifras de dispositivos móviles que muestran a jpg con 50.19%, png con 26.54%, gif con 17.35%, svg con 2.61%, webp con 1.17% y sin formato con 0.07%
NL Een staafdiagram met afbeeldingsindelingen in aflopende volgorde van populariteit met mobiele nummers met jpg op 50,19%, png op 26,54%, gif op 17,35%, svg op 2,61%, webp op 1,17% en geen formaat op 0,07%
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
popularidad | populariteit |
móviles | mobiele |
jpg | jpg |
gif | gif |
svg | svg |
webp | webp |
png | png |
formato | formaat |
orden | volgorde |
a | nummers |
y | en |
en | in |
ES Imanes con 5 kg de fuerza de sujeción Imanes con 10 kg de fuerza de sujeción Imanes con 20 kg de fuerza de sujeción Imanes con 25 kg de fuerza de sujeción Imanes con 30 kg de fuerza de sujeción Imanes con 50 kg de fuerza de sujeción
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
imanes | magneten |
ES Realmente ayuda si sus usuarios o clientes sienten que pueden interactuar con el producto, con el negocio, con la marca y que con el tiempo crece con ellos
NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
ayuda | helpt |
interactuar | communiceren |
marca | merk |
crece | groeit |
usuarios | gebruikers |
o | of |
clientes | klanten |
y | en |
realmente | echt |
pueden | kunnen |
producto | product |
tiempo | tijd |
si | als |
negocio | bedrijf |
sus | uw |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES También hay mucho que decir acerca de apuntar con tu tirador de seis disparos con un mouse y teclado o, con mayor precisión, cazar la vida silvestre mientras apuntas con cuidado con tu arco.
NL Er valt ook veel te zeggen voor het richten van je six-shooter met een muis en toetsenbord of, beter gezegd, het jagen op dieren in het wild terwijl je zorgvuldig richt met je boog.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
apuntar | richten |
silvestre | wild |
arco | boog |
mouse | muis |
teclado | toetsenbord |
o | of |
también | ook |
hay | er |
y | en |
cuidado | zorgvuldig |
decir | zeggen |
mucho | veel |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Cada correa del mando Joy-Con es compatible tanto con el Joy-Con izquierdo como con el Joy-Con derecho.
NL Ieder Joy-Con-polsbandje kun je met zowel de Joy-Con (L) als de Joy-Con (R) gebruiken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
con | met |
como | als |
ES Realmente ayuda si sus usuarios o clientes sienten que pueden interactuar con el producto, con el negocio, con la marca y que con el tiempo crece con ellos
NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
ayuda | helpt |
interactuar | communiceren |
marca | merk |
crece | groeit |
usuarios | gebruikers |
o | of |
clientes | klanten |
y | en |
realmente | echt |
pueden | kunnen |
producto | product |
tiempo | tijd |
si | als |
negocio | bedrijf |
sus | uw |
ES Sigue las campañas con Supermetrics, programa las publicaciones en redes sociales con Hootsuite, sigue el rendimiento de las palabras clave con SEMrush, mejora la generación de leads con HubSpot, crea activos con Figma y más.
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
campañas | campagnes |
programa | plan |
rendimiento | prestaties |
semrush | semrush |
hubspot | hubspot |
crea | maak |
activos | assets |
mejora | verbeter |
y | en |
sigue | volg |
publicaciones | berichten |
ES Conversión orgánica: los usuarios interactuaron únicamente con tus Pines orgánicos.Patrocinada sin ayuda: los usuarios interactuaron solo con tus anuncios.Patrocinada con ayuda: los usuarios interactuaron con anuncios y con Pines orgánicos.
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
conversión | conversie |
anuncios | advertenties |
tus | je |
con | met |
únicamente | alleen |
orgánicos | organische |
ES Integra ONLYOFFICE Groups con ONLYOFFICE Docs y permite a los usuarios trabajar con documentos, hojas de cálculo y presentaciones. Máxima compatibilidad con docx, xlsx y pptx + compatibilidad con otros formatos populares.
NL Integreer documenteditors met het ONLYOFFICE-platform en laat gebruikers werken met documenten, spreadsheets en presentaties. Volledig te gebruiken met docx, xlsx en pptx + ondersteuning voor andere populaire formaten.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
integra | integreer |
permite | laat |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
otros | andere |
populares | populaire |
usuarios | gebruikers |
trabajar | werken |
docx | docx |
formatos | formaten |
documentos | documenten |
presentaciones | presentaties |
y | en |
ES Refuerza continuamente las prácticas recomendadas de la metodología ágil con la formación integrada, con checklists, con la asignación de marcos de trabajo y con evaluaciones.
NL Blijf agile best practices versterken met ingebedde training, checklists, framework mapping en beoordelingen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
prácticas | practices |
ágil | agile |
formación | training |
evaluaciones | beoordelingen |
y | en |
ES Romance junto al marLa temporada comienza con lana, tejidos envolventes, variaciones de viscosa y denim desteñido mezclados con all-overs con poéticos códigos marineros. También apostamos por un estampado con arabescos florales.
NL Romance by the seaHet seizoen begint met wollen stoffen, omhullend knitwear, variaties van viscose en afgewassen denim gemixt met all-overs met poëtische marinecodes. We gaan ook voor een print met bloemarabesken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
temporada | seizoen |
comienza | begint |
tejidos | stoffen |
variaciones | variaties |
denim | denim |
y | en |
también | ook |
por | by |
junto | een |
ES Play it cool Con nuestra sobrecamisa de cuadros combinada con una sudadera con capucha, jeans slim brut y botines Chelsea con suela dentada.
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
cool | cool |
sudadera | sweater |
capucha | kap |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
play | play |
botines | boots |
y | en |
ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
chip | chip |
apple | apple |
requiere | vereist |
monterey | monterey |
reciente | nieuwer |
marcadas | gemarkeerd |
aplicable | van toepassing |
mac | mac |
macos | macos |
o | of |
características | functies |
equipos | computers |
con | met |
disponibles | beschikbaar |
únicamente | alleen |
en | op |
está | is |
ES Personaliza tu tarjeta con sonido con un mensaje de voz. Simplemente graba tu voz o escoge una canción y sorprende a tus seres queridos con una tarjeta de felicitación musical. Envía tu tarjeta con sonido a cualquier parte del mundo.
NL Personaliseer je audiokaart met een persoonlijk ingesproken boodschap! Je hoeft alleen je stem op te nemen, of een liedje te kiezen, om je geliefden te verrassen met een muzikale wenskaart! Verstuur je audiokaart wereldwijd.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
personaliza | personaliseer |
mensaje | boodschap |
escoge | kiezen |
canción | liedje |
musical | muzikale |
mundo | wereldwijd |
o | of |
a | om |
tus | je |
ES Tener una noche de cine con tu familia ayudará a tener una mejor conexión con tus padres o tutores y con cualquier otro hermano o familiar con los que vivas.
NL Als je een filmavond met je gezin hebt, kun je beter contact maken met je ouders of verzorgers, en met andere broers en zussen of familieleden waarmee je samenwoont.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
padres | ouders |
familia | gezin |
mejor | beter |
o | of |
y | en |
tus | je |
que | andere |
ES No temas buscar ayuda si sientes que no tienes esperanza. No tienes que enfrentar estas emociones solo. Habla con tus amigos, con un profesor, con un consejero o con alguien en quien confíes.
NL Wees niet bang om hulp te vragen als je je hopeloos voelt. Je hoeft deze emoties niet alleen aan te pakken. Praat met een vriend, een leraar, een coach, of iemand anders die je vertrouwt.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
emociones | emoties |
amigos | vriend |
profesor | leraar |
o | of |
no | niet |
habla | praat |
en | te |
si | als |
ayuda | hulp |
con | met |
quien | die |
alguien | iemand |
es | deze |
ES Amazon tiene la ventaja con los dispositivos (hay una mayor variedad en Echo y el sistema en un paso adelante, con Google actualmente poniéndose al día), y hablar con Alexa se siente mejor que hablar con Google
NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
amazon | amazon |
ventaja | voorsprong |
variedad | variatie |
actualmente | momenteel |
siente | voelt |
dispositivos | apparaten |
en | in |
y | en |
paso | stap |
alexa | alexa |
echo | echo |
sistema | systeem |
con | met |
tiene | heeft |
hay | er |
ES Eso debería significar que es más rápido navegar con aplicaciones que se abren con gran inmediatez, mientras que también hay un impulso en el frente de la conectividad inalámbrica, con este último dispositivo compatible con Wi-Fi 6
NL Dat zou moeten betekenen dat het sneller is om te navigeren met apps die met grote directheid worden geopend, terwijl er ook een boost is op het gebied van draadloze connectiviteit, met dit nieuwste apparaat dat Wi-Fi 6 ondersteunt
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
significar | betekenen |
navegar | navigeren |
abren | geopend |
gran | grote |
conectividad | connectiviteit |
aplicaciones | apps |
inalámbrica | draadloze |
dispositivo | apparaat |
a | om |
es | is |
también | ook |
último | nieuwste |
en | te |
el | op |
debería | zou moeten |
hay | er |
más rápido | sneller |
ES Están equipados con ANC (cancelación activa de ruido) y también se basan en la plataforma Snapdragon Sound de Qualcomm y cuentan con compatibilidad con aptX HD y aptX Adaptive, así como con aptX estándar
NL Ze zijn uitgerust met ANC (Active Noise Cancellation) en zijn ook gebouwd op het Snapdragon Sound- platform van Qualcomm en beschikken over aptX HD en aptX Adaptive-ondersteuning, evenals standaard aptX
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
anc | anc |
activa | active |
qualcomm | qualcomm |
hd | hd |
estándar | standaard |
aptx | aptx |
sound | sound |
y | en |
también | ook |
así como | evenals |
en | op |
plataforma | platform |
basan | zijn |
equipados | uitgerust |
ES Hotel 4 estrellas superior, situado en el entorno idílico de un parque, con más de 45 habitaciones y suites junior, cada una con una decoración diferente y todas con elegantes suelos de madera, equipadas con wifi y aire acondicionado
NL 4-sterren-superiorhotel, idyllisch gelegen in een park, met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, wifi, airconditioning
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
estrellas | sterren |
situado | gelegen |
idílico | idyllisch |
parque | park |
elegantes | elegant |
suelos | vloeren |
wifi | wifi |
aire acondicionado | airconditioning |
más | meer |
habitaciones | kamers |
y | en |
hotel | in |
madera | houten |
ES La diferencia entre estos dispositivos parece ser el tamaño de la pantalla OLED, con el Honor 50 con una pantalla de 6.57 pulgadas y el Honor 50 Pro más grande con 6.72 pulgadas, con una resolución de 2576 x 1236 píxeles.
NL Het verschil tussen deze apparaten lijkt de OLED-schermgrootte te zijn, waarbij de Honor 50 een 6,57-inch scherm krijgt en de Honor 50 Pro groter op 6,72-inch, met een resolutie van 2576 x 1236 pixels.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
dispositivos | apparaten |
parece | lijkt |
pantalla | scherm |
oled | oled |
pulgadas | inch |
resolución | resolutie |
x | x |
píxeles | pixels |
y | en |
pro | pro |
diferencia | verschil |
grande | groter |
ES Los Buds Pro también vienen con un estuche portátil realmente elegante que está equipado con carga inalámbrica para mayor comodidad, mientras que los propios botones cuentan con una latencia muy baja y compatibilidad con Bluetooth 5.2.
NL De Buds Pro wordt ook geleverd met een heel nette draagbare hoes die voor het gemak is uitgerust met draadloos opladen, terwijl de knoppen zelf een zeer lage latentie en Bluetooth 5.2-ondersteuning hebben.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
estuche | hoes |
portátil | draagbare |
carga | opladen |
comodidad | gemak |
botones | knoppen |
latencia | latentie |
y | en |
bluetooth | bluetooth |
pro | pro |
inalámbrica | draadloos |
también | ook |
con | geleverd |
para | voor |
los | de |
equipado | uitgerust |
baja | lage |
ES Este buque insignia de OnePlus tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante
NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
nord | |
comparte | deelt |
nombre | naam |
pantalla | scherm |
plana | plat |
cámara | camera |
rectangular | rechthoekig |
trasera | achterkant |
cristal | glazen |
brillante | glanzend |
buque insignia | vlaggenschip |
y | en |
parte | van |
serie | serie |
ES El OnePlus 8T tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante.
NL De OnePlus 8T heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
nord | |
comparte | deelt |
nombre | naam |
pantalla | scherm |
plana | plat |
cámara | camera |
rectangular | rechthoekig |
trasera | achterkant |
cristal | glazen |
brillante | glanzend |
y | en |
serie | serie |
ES Cinturón negro de piel lisa para anudar para mujer Cordones de piel lisa con acabado pompones adornados con remaches joya Largo 7 cm Consejo de moda IKKS: Con un vestido largo o corto de la colección, realza la cintura con elegancia.
NL Zwarte damesriem in glad leer om te knopen Knoopveters in glad leer afgewerkt met pompons en sieraadstuds Breedte 7 cm IKKS mode advies: Op een korte of lange jurk van de collectie laat hij de taille elegant uitkomen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
negro | zwarte |
piel | leer |
lisa | glad |
acabado | afgewerkt |
cm | cm |
moda | mode |
ikks | ikks |
vestido | jurk |
corto | korte |
colección | collectie |
cintura | taille |
o | of |
la | de |
de | en |
con | met |
largo | lange |
un | een |
para | op |
consejo | advies |
ES Berkeley, vaquero negro para hombre Corte 5 bolsillos Cierre con cremallera y botón grabado IKKS Consejo de moda IKKS: Sencillo con una camiseta blanca. Básico con una camisa vaquera. Eficaz con una cazadora de ante. Lo mejor es ir superponiendo todo.
NL Berkeley, zwarte SKINNY herenjeans Model met 5 zakken Sluiting met rits en knoop met IKKS-gravering
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
negro | zwarte |
bolsillos | zakken |
cierre | sluiting |
cremallera | rits |
ikks | ikks |
y | en |
ES Con Facecam se acabaron las imágenes con grano y retardo: te verán con una calidad espectacular a 1080p y con la fluidez de los 60 fotogramas por segundo.
NL Met Facecam heb je geen korrelige, langzame beelden meer en ben je zichtbaar in een verbluffende 1080p-resolutie bij een vloeiende 60 frames per seconde.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
imágenes | beelden |
espectacular | verbluffende |
ver | zichtbaar |
y | en |
a | bij |
por | seconde |
ES ¿Qué mejor que compartir con amigos y familiares su felicidad con una postal con un saludo personal? ¿O tal vez un conocido haya tenido un bebé? ¡Felicítalo con una postal o una tarjeta de felicitación! La felicidad compartida vale por dos
NL Wat is er dan mooier dan vrienden en familie van de geboorte op de hoogte te stellen door middel van een persoonlijk kaartje? Of hebben mensen in je omgeving een baby gekregen? Feliciteer hen met een mooie kaart! Gedeeld geluk is dubbel geluk
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
familiares | familie |
bebé | baby |
o | of |
tarjeta | kaart |
y | en |
mejor | hoogte |
haya | er |
amigos | vrienden |
felicidad | geluk |
la | de |
dos | dubbel |
ES Recibirá siempre un set de 2 unidades que contiene o bien una hoja con letras y una con signos de puntuación o una con cifras y otra con caracteres especiales
NL U ontvangt altijd een pak van twee, dat ofwel een vel met letters en een vel met leestekens of een vel met getallen en een met bijzondere tekens bevat
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
hoja | vel |
caracteres | tekens |
recibir | ontvangt |
o | of |
letras | letters |
siempre | altijd |
contiene | bevat |
y | en |
puntuación | een |
ES Esta función, combinada con su interior de lana merino de REDA (con su característico estilo italiano) y con un perfil aerodinámico, hace del Wasabi el único casco con el que querrá montar en bici.
NL Deze slimme functie, samen met de typisch Italiaans vormgegeven merinowollen REDA-voering en het aerodynamische profiel, maken dat de Wasabi de enige helm is waarmee je wilt rijden.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
función | functie |
perfil | profiel |
casco | helm |
italiano | italiaans |
y | en |
el | de |
único | enige |
montar | rijden |
ES También hay mucho que decir acerca de apuntar a tu revólver de seis disparos con un mouse y teclado o, con mayor precisión, cazar la vida silvestre mientras apuntas con cuidado con tu arco.
NL Er valt ook veel te zeggen voor het richten van je six-shooter met een muis en toetsenbord of, beter gezegd, het jagen op dieren in het wild terwijl je zorgvuldig richt met je boog.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
apuntar | richten |
silvestre | wild |
arco | boog |
mouse | muis |
teclado | toetsenbord |
o | of |
también | ook |
hay | er |
y | en |
cuidado | zorgvuldig |
mucho | veel |
ES La nueva serie Omni cuenta con micrófonos de campo lejano incorporados, dijo Amazon, y es compatible con los comandos de voz de Alexa con manos libres, y tiene modelos de 65 y 75 pulgadas que vienen con Dolby Vision HDR
NL De nieuwe Omni-serie heeft ingebouwde far-field-microfoons, zei Amazon, en ondersteunt handsfree Alexa-spraakopdrachten, en heeft 65-inch en 75-inch modellen die worden geleverd met Dolby Vision HDR
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
nueva | nieuwe |
serie | serie |
omni | omni |
micrófonos | microfoons |
dijo | zei |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
modelos | modellen |
pulgadas | inch |
dolby | dolby |
hdr | hdr |
la | de |
con | geleverd |
y | en |
ES Esto significa que debe transformarse de un jugador promedio en un asistente de tienda con múltiples habilidades que dispara con precisión: escanea los comestibles con una mano mientras dispara un cañón de mano con la otra.
NL Dit betekent dat je van een gemiddelde gamer moet veranderen in een scherpschietende, veelzijdige winkelbediende - boodschappen scannen met één hand terwijl je met de andere een handkanon afvuurt.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
jugador | gamer |
promedio | gemiddelde |
mano | hand |
en | in |
la | de |
debe | moet |
que | andere |
múltiples | een |
ES Pueden ir a juego con los adultos con un par de nuestras botas 6 Inch para niños o ir a toda velocidad por la ciudad con nuestras zapatillas para niños de gran sujeción y fabricadas con una resistente tecnología GORE TEX y materiales sostenibles
NL Match ze met de volwassenen met een paar van onze klassieke 6 inch junior boots, of race door de stad in onze ondersteunende sportschoenen voor kinderen, gemaakt met innovatieve GORE TEX technologie en duurzame materialen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
adultos | volwassenen |
botas | boots |
niños | kinderen |
ciudad | stad |
tecnología | technologie |
materiales | materialen |
o | of |
fabricadas | gemaakt |
la | de |
sostenibles | duurzame |
y | en |
par | in |
ES Apoyar a los ciclistas: Literalmente con sillines, con fuerza con servicios, y culturalmente con historias
NL Ondersteun fietsers: letterlijk met zadel, maar tegelijkertijd heel sterk ook met diensten en, cultureel gezien, met onze verhalen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
ciclistas | fietsers |
literalmente | letterlijk |
fuerza | sterk |
servicios | diensten |
historias | verhalen |
y | en |
con | met |
ES Además de ser compatible con múltiples dispositivos ClickShare CX-20, es totalmente compatible con la tecnología de su plataforma de conferencia (UC) y con una amplia gama de periféricos con USB
NL Naast de compatibiliteit met talrijke apparaten is ClickShare CX-20 ook volledig compatibel met de technologie van uw vergaderplatform (UC) en een breed scala aan USB-randapparatuur
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
dispositivos | apparaten |
tecnología | technologie |
amplia | breed |
gama | scala |
periféricos | randapparatuur |
usb | usb |
es | is |
la | de |
y | en |
compatible | compatibel |
totalmente | volledig |
ES Esto cambia los íconos de su aplicación para que coincidan con el tema de color también, pero no funciona con íconos de aplicaciones de terceros, por lo que si lo habilita, terminará con una mezcla de íconos de colores intercalados con temas.
NL Hierdoor worden uw app-pictogrammen ook aangepast aan het gekleurde thema, maar het werkt niet met app-pictogrammen van derden - dus als u het inschakelt, krijgt u een mengelmoes van gekleurde pictogrammen afgewisseld met themas.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
íconos | pictogrammen |
de colores | gekleurde |
aplicación | app |
color | uw |
funciona | werkt |
el | krijgt |
también | ook |
pero | maar |
no | niet |
si | als |
los | worden |
tema | thema |
ES La compatibilidad con Wi-Fi es uno de los cambios aquí con respecto a los sticks más antiguos, con 4K Max que ofrece compatibilidad con Wi-Fi 6
NL De Wi-Fi-ondersteuning is een van de veranderingen hier ten opzichte van de oudere sticks - waarbij de 4K Max Wi-Fi 6-ondersteuning biedt
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
max | max |
ofrece | biedt |
es | is |
la | de |
aquí | hier |
ES Romance junto al marLa temporada comienza con lana, tejidos envolventes, variaciones de viscosa y denim desteñido mezclados con all-overs con poéticos códigos marineros. También apostamos por un estampado con arabescos florales.
NL Romance by the seaHet seizoen begint met wollen stoffen, omhullend knitwear, variaties van viscose en afgewassen denim gemixt met all-overs met poëtische marinecodes. We gaan ook voor een print met bloemarabesken.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
temporada | seizoen |
comienza | begint |
tejidos | stoffen |
variaciones | variaties |
denim | denim |
y | en |
también | ook |
por | by |
junto | een |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings