Oersette "leader visionnaire" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "leader visionnaire" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan leader visionnaire

"leader visionnaire" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

leader a at the best by first for the have high in in the into leader leaders leading more most of the on one quality that the through to the top which with
visionnaire visionary

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR « Notman, photographe visionnaire » et « L’art de la photographie selon Notman », dans Notman, photographe visionnaire, sous la direction d’Hélène Samson et Suzanne Sauvage, Paris et Montréal, Hazan et Musée McCord, 2016.

EN “Notman: A Visionary Photographer.” In Notman: A Visionary Photographer, edited by Hélène Samson and Suzanne Sauvage, 24–27. Paris; Montreal: Hazan; McCord Museum, 2016.

FrânskIngelsk
photographephotographer
visionnairevisionary
parisparis
montréalmontreal
muséemuseum
etand
dansin

FR Passionné d'innovation et souhaitant avoir un impact plus large sur le monde, le commerce et la technologie, Lew Cirne a mené sa carrière en tant qu'inventeur, technologue, stratégiste et leader visionnaire

EN With a passion for innovation and desire to have a broader impact on the world, business and technology, Cirne has spent his career as an inventor, technologist, strategist and visionary leader

FrânskIngelsk
impactimpact
technologuetechnologist
leaderleader
visionnairevisionary
mondeworld
carrièrecareer
commercebusiness
una
plus largebroader
technologietechnology
etand
ahas
suron

FR Netskope a été nommé Visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner dédié aux passerelles Web sécurisées et Leader pour la 4e année consécutive dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner dédié aux agents de sécurité des accès au cloud.

EN Netskope has been named a Visionary in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways and a Leader for the 4th straight year in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Cloud Access Security Brokers.

FrânskIngelsk
netskopenetskope
nomménamed
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
gartnergartner
webweb
leaderleader
cloudcloud
annéeyear
accèsaccess
passerellesgateways
ea
sécuritésecurity
sécurisésecure
dansin
étébeen
etand
ahas

FR Alan est un leader visionnaire, un acteur du changement technologique, un philanthrope audacieux et un conseiller de confiance auprès de dirigeants d’entreprise du monde entier.

EN Alan Trefler is a visionary leader, technology change-agent, innovative philanthropist, and a trusted advisor to business executives around the world.

FrânskIngelsk
leaderleader
visionnairevisionary
changementchange
technologiquetechnology
philanthropephilanthropist
conseilleradvisor
dirigeantsexecutives
una
auprèsto
mondeworld
dearound
etand
de confiancetrusted

FR Netskope nommé Visionnaire SWG et Leader CASB

EN Netskope named a Visionary for SWG and a Leader for CASB

FrânskIngelsk
netskopenetskope
nomménamed
visionnairevisionary
swgswg
etand
leaderleader
casbcasb

FR Alan Trefler est un leader visionnaire, un acteur du changement technologique, un philanthrope audacieux et un conseiller de confiance auprès de dirigeants d’entreprise du monde entier.

EN Alan Trefler is a visionary leader, technology change-agent, innovative philanthropist, and a trusted advisor to business executives around the world.

FrânskIngelsk
leaderleader
visionnairevisionary
changementchange
technologiquetechnology
philanthropephilanthropist
conseilleradvisor
dirigeantsexecutives
una
auprèsto
mondeworld
dearound
etand
de confiancetrusted

FR Nous devrons maintenant trouver un leader visionnaire pour poursuivre ces orientations stratégiques.

EN We must now find a visionary leader that will carry on his strategic plan.

FrânskIngelsk
trouverfind
leaderleader
visionnairevisionary
stratégiquesstrategic
una
devronswill
nouswe
maintenantnow
cesthat

FR La passion et le talent sont les clés du succès. C?est pourquoi nous cherchons des collaborateurs passionnés par l?univers du nautisme qui veulent relever les défis offerts par un Groupe industriel visionnaire et leader de marché.

EN Passion and talent are the keys to your success. Which is why we want people who are passionate about yachting, who want to pit their wits against the challenges on offer at a forward-thinking, market-leading industrial group.

FrânskIngelsk
talenttalent
succèssuccess
collaborateurspeople
offertsoffer
industrielindustrial
leaderleading
marchémarket
veulentwant to
una
groupegroup
sontare
cléskeys
nouswe
défischallenges
passionnépassionate
etand
deagainst

FR L’AIR est à la recherche d’un leader visionnaire doté d’un esprit d’entreprise pour superviser les opérations et la programmation de l’organisation

EN The RIA is seeking a visionary leader with an entrepreneurial spirit to oversee the organization’s operations and programming

FrânskIngelsk
leaderleader
visionnairevisionary
espritspirit
superviseroversee
opérationsoperations
rechercheseeking
lathe
programmationprogramming
àto
duna
etand

FR Jean-Philippe n’hésite pas à proposer des idées qui alimenteront la réflexion et la discussion : c’est un visionnaire et un leader

EN Jean-Philippe does not hesitate to propose ideas that will fuel reflection and discussion: he is a visionary and a leader

FrânskIngelsk
discussiondiscussion
visionnairevisionary
leaderleader
réflexionreflection
una
pasnot
proposerpropose
idéesideas
àto
etand
cestis

FR Les bonnes nouvelles n'ont cessé d'arriver pour Atlassian, qui a été reconnue comme une Leader dans le Magic Quadrant Gartner 2021 pour les outils de planification agile d'entreprise et, pour la première fois, un Visionnaire 

EN The good news kept coming for Atlassian as it was recognized as a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools and, for the first time, a Visionary 

FrânskIngelsk
nouvellesnews
atlassianatlassian
reconnuerecognized
magicmagic
quadrantquadrant
gartnergartner
outilstools
agileagile
visionnairevisionary
étéwas
leaderleader
planificationplanning
commeas
una
lesgood
dansin
etand

FR Dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner, Netskope a été nommé visionnaire du SWG et, pour la quatrième année consécutive, leader du CASB*

EN In the 2020 Gartner Magic Quadrants, Netskope named a Visionary for SWG & for the fourth consecutive year a Leader for CASB*

FrânskIngelsk
magicmagic
gartnergartner
netskopenetskope
nomménamed
visionnairevisionary
swgswg
consécutiveconsecutive
leaderleader
casbcasb
annéeyear
dansin
quatrièmefourth

FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.

EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.

FrânskIngelsk
clientscustomers
dysondyson
leaderleader
cruisecruise
lineline
progressiveprogressive
insuranceinsurance
zeisszeiss
optiqueoptics
marquesbrands
technologietechnology

FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.

EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.

FrânskIngelsk
clientscustomers
dysondyson
leaderleader
cruisecruise
lineline
progressiveprogressive
insuranceinsurance
zeisszeiss
optiqueoptics
marquesbrands
technologietechnology

FR Atlassian nommé « Visionary » (Visionnaire) dans le Magic Quadrant 2021 de Gartner pour les outils de gestion des services informatiques. En savoir plus.

EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.  Register now

FrânskIngelsk
gestion des services informatiquesitsm
lethe
deof
eninto
gestionmanagement
servicesservice

FR Altova SchemaAgent est un outil visionnaire pour l'analyse et la gestion des relations entre les fichiers à base XML sur tout un projet, un Intranet ou même une entreprise

EN Altova SchemaAgent is a visionary tool for analyzing and managing relationships among XML-based files - across a project, an intranet, or even an enterprise

FrânskIngelsk
altovaaltova
outiltool
visionnairevisionary
fichiersfiles
xmlxml
intranetintranet
projetproject
ouor
desamong
estis
una
relationsrelationships
entrepriseenterprise
la gestionmanaging
mêmeeven
àand
pourfor

FR Altova SchemaAgent est un outil visionnaire pour la gestion des relations entre les fichiers à base XML sur tout un projet, un Intranet ou même une entreprise.

EN Altova SchemaAgent is a visionary tool for managing relationships among XML-based files - across a project, an intranet, or even an enterprise.

FrânskIngelsk
altovaaltova
outiltool
visionnairevisionary
fichiersfiles
xmlxml
intranetintranet
projetproject
ouor
desamong
estis
una
relationsrelationships
entrepriseenterprise
la gestionmanaging
mêmeeven
pourfor

FR Découvrez pourquoi Pega a été désigné entreprise visionnaire dans le rapport 2020 Gartner Magic Quadrant sur les plateformes d'applications low-code.

EN See why Pega was named a Challenger in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms.

FrânskIngelsk
pegapega
désignénamed
entrepriseenterprise
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
étéwas
plateformesplatforms
dapplicationsapplication
lethe
dansin
pourquoiwhy

FR Kerim Akgonul, de Pega, et David Mingle, de General Motors, démontrent comment notre technologie visionnaire peut aider les organisations à atteindre des niveaux de réussite inégalés.

EN Pega’s Kerim Akgonul and General Motors’ David Mingle demonstrate how our visionary technology can help organizations achieve new levels of greatness.

FrânskIngelsk
kerimkerim
daviddavid
generalgeneral
motorsmotors
technologietechnology
visionnairevisionary
aiderhelp
organisationsorganizations
niveauxlevels
montrentdemonstrate
commenthow
deof
peutcan
notreour
àand
atteindreachieve

FR Pega a été désigné entreprise visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner consacré à l’automatisation robotique des processus.

EN Pega named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation.

FrânskIngelsk
pegapega
désignénamed
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
gartnergartner
processusprocess
lethe
defor
dansin

FR Air Liquide est le fruit d’une innovation et de la rencontre de deux hommes : Georges Claude, l’inventeur de la production industrielle d’oxygène à partir d’air liquide, et Paul Delorme, un entrepreneur visionnaire.

EN Air Liquide was born of innovation and began with the encounter between two men: Georges Claude, inventor of an industrial process for the production of oxygen from liquid air, and Paul Delorme, a visionary entrepreneur.

FrânskIngelsk
innovationinnovation
rencontreencounter
hommesmen
paulpaul
entrepreneurentrepreneur
visionnairevisionary
georgesgeorges
airair
liquideliquide
productionproduction
industrielleindustrial
una
deof
partirfrom
àand

FR M-Files a été désigné Visionnaire dans le dernier rapport Magic Quadrant for Content Services Platforms de Gartner.

EN In the most recent Gartner Magic Quadrant for Content Services Platform, M-Files was positioned as a Visionary.

FrânskIngelsk
étéwas
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
contentcontent
gartnergartner
servicesservices
lethe
dansin

FR Le caractère visionnaire de l’approche de M-Files a été reconnu dans le rapport Magic Quadrant for Content Services Platforms de Gartner.

EN Gartner Magic Quadrant for Content Services Platforms confirms M-Files visionary approach.

FrânskIngelsk
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
contentcontent
servicesservices
platformsplatforms
gartnergartner
defor

FR Conseiller stratégique et visionnaire, est un entrepreneur américain et un défenseur du bitcoin

EN Strategic Advisor and Visionary, is an American entrepreneur and bitcoin advocate

FrânskIngelsk
conseilleradvisor
stratégiquestrategic
visionnairevisionary
entrepreneurentrepreneur
américainamerican
défenseuradvocate
bitcoinbitcoin
etand
estis
unan

FR Découvrez pourquoi Pega a été désignée entreprise visionnaire pour son approche innovante de la RPA.

EN Find out why Pega has been named a visionary with an innovative approach to RPA.

FrânskIngelsk
pegapega
visionnairevisionary
approcheapproach
innovanteinnovative
rparpa
désignénamed
découvrezfind
ahas
étébeen
de laout

FR Une prouesse visionnaire qui s’appuie sur l’engagement collectif sans faille des équipes de la Maison champenoise et de ses partenaires.

EN This pioneering achievement is the fruit of a long-term collective commitment by teams at the Champagne house and its partners.

FrânskIngelsk
collectifcollective
équipesteams
partenairespartners
lathe
deof
etand
unea
sesits

FR M-Files a été désigné Visionnaire dans le rapport Magic Quadrant for Content Services Platforms de Gartner

EN M-Files has been recognized as a Visionary in the Gartner Magic Quadrant for Content Services Platform

FrânskIngelsk
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
contentcontent
gartnergartner
lethe
servicesservices
étébeen
dansin
ahas
defor

FR Le mobile représente +50% du trafic internet. Penser d'abord commerce mobile est devenu stratégique. Devenez un ecommerçant visionnaire en créant vos applications natives (iOS, Android) : elles convertissent 3x plus que les sites responsives.

EN Mobile represents +50% of web traffic. Thinking of mobile commerce first is now a must. Become a visionary eCommerce by creating natives apps (iOS, Android): they convert 3x more than responsive websites

FrânskIngelsk
mobilemobile
représenterepresents
visionnairevisionary
créantcreating
applicationsapps
iosios
androidandroid
trafictraffic
commercecommerce
una
siteswebsites
plusmore
penserthinking
leconvert
estis
lesthan

FR Visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner dédié aux SWG

EN 2020 Gartner SWG Magic Quadrant Visionary

FrânskIngelsk
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
gartnergartner
swgswg

FR Netskope nommé Visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner dédié aux passerelles Web sécurisées.

EN Netskope has been named a Visionary in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways.

FrânskIngelsk
netskopenetskope
nomménamed
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
gartnergartner
passerellesgateways
webweb
lethe
sécurisésecure
dansin
sa
defor

FR Rapport Gartner : Netskope nommé visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 des SWG Cas d'usage : Les 6 principaux cas d'usage d'une NG SWG

EN Gartner Report: Netskope Named a Visionary for SWG in 2020 Magic Quadrant Use Cases: The Top 6 Use Cases for NG SWG

FrânskIngelsk
rapportreport
gartnergartner
netskopenetskope
nomménamed
visionnairevisionary
magicmagic
quadrantquadrant
swgswg
dansin
lethe
principauxtop

FR Découvrez notre nouvelle série, présentée par Andrew Beers, le directeur technique de Tableau. Andrew est un véritable visionnaire : il examine de tout ce qui touche aux données et à l'analytique d'un œil prospectif.

EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.

FrânskIngelsk
nouvellenew
andrewandrew
tableautableau
sérieseries
una
donnéesdata
notreour
defeaturing
œillooking
àand

FR Union visionnaire, les liens entre l’histoire de la marque et la technologie propre à Luna Rossa ont donné naissance à un chronographe au caractère résolument sportif, concentré d’expertise et de style italien inimitable

EN From the visionary connection between the history of the brand and the technology integral to Luna Rossa, a chronograph with a distinctly sporty character is born, a marker of expertise and unmistakable Italian style

FrânskIngelsk
visionnairevisionary
lunaluna
naissanceborn
chronographechronograph
sportifsporty
stylestyle
liensconnection
lathe
technologietechnology
àto
una
italienitalian
etand
deof
marquebrand

FR Genesys nommé Visionnaire dans le Gartner MQ WEM 2021.

EN Genesys named a Leader in the 2021 Magic Quadrant for Contact Centre as a Service

FrânskIngelsk
genesysgenesys
nomménamed
lethe
dansin

FR Nombre de musées se consacrent à un courant en particulier :  l’art brut s’est installé au Musée Visionnaire, et le Musée Haus Konstruktiv expose des œuvres majeures d’art concret, constructif et conceptuel.

EN Many of the museums are dedicated to a very specific genre: the Musée Visionnaire, for example,  is committed to Art Brut and the Museum Haus Konstruktiv is Switzerland’s leading institution for constructivist-concrete and conceptual art.

FrânskIngelsk
concretconcrete
conceptuelconceptual
haushaus
muséemuseum
muséesmuseums
una
lethe
deof
àto
etand
desmany

FR En 2021, le Musée Visionnaire réalise une exposition consacrée à Harald Naegeli.

EN In 2021, an exhibition is devoted to Harald Naegeli at the Musée Visionnaire.

FrânskIngelsk
muséemusée
expositionexhibition
haraldharald
àto
enin
lethe
consacrédevoted

FR Aujourd?hui leur union offre à Paris une nouvelle grande école pour former les talents de la mode de demain, ouverte et visionnaire.

EN Its goal is to provide France with a school able to be a global reference.

FrânskIngelsk
parisfrance
écoleschool
talentsable
àto
unea
offrebe
deits

FR Les Diablerets: architecture visionnaire et perspective unique

EN Les Diablerets: Star architecture with a view to match

FrânskIngelsk
diableretsdiablerets
architecturearchitecture
perspectiveview
lesles
uniquea

FR Common.Of Les Diablerets: architecture visionnaire et perspective unique

EN Common.Of Les Diablerets: Star architecture with a view to match

FrânskIngelsk
commoncommon
diableretsdiablerets
architecturearchitecture
perspectiveview
ofof
lesles

FR Bienvenue dans une ville visionnaire et novatrice. Le choix est vôtre, alors faites qu'il compte !

EN Welcoming you to a future-forward city that pioneers innovation. The choice is yours. Make it count!

FrânskIngelsk
bienvenuewelcoming
villecity
choixchoice
lethe
quilit
unea
vôtreyours

FR Notre réponse visionnaire aux intérêts divergents de la gestion du trafic aérien

EN Our pioneering answer to the competing interests of Air Traffic Management

FrânskIngelsk
réponseanswer
intérêtsinterests
trafictraffic
aérienair
lathe
deof
gestionmanagement
notreour

FR Pour les accompagner, elles ont besoin d’un partenaire solide, audacieux et visionnaire, exemplaire et engagé.

EN To support them, they need a robust, bold, visionary, exemplary, and engaged partner.

FrânskIngelsk
partenairepartner
soliderobust
audacieuxbold
visionnairevisionary
engagéengaged
besoinneed
accompagnersupport
duna
etand
pourto

FR Le visionnaire qui a lancé la micromobilité

EN The visionary who got micromobility rolling

FrânskIngelsk
visionnairevisionary
agot

FR Avec le Micro Scooter, le visionnaire suisse a révolutionné la façon dont nous nous déplaçons dans les zones urbaines du monde entier

EN With the Micro Scooter, the Swiss visionary revolutionized the way we get around in urban areas worldwide

FrânskIngelsk
micromicro
scooterscooter
visionnairevisionary
zonesareas
mondeworldwide
suisseswiss
façonway
avecwith
nouswe
dansin

FR Alessandro Berluti fonde la Maison éponyme. Le modèle Alessandro rend hommage au style inimitable qu'il a instauré, empreint d'élégance intemporelle et de créativité visionnaire.

EN Alessandro Berluti founds the eponymous House. The Alessandro model pays tribute to the inimitable style that he established, the epitome of timeless elegance and visionary creativity.

FrânskIngelsk
hommagetribute
intemporelletimeless
créativitécreativity
visionnairevisionary
modèlemodel
éléganceelegance
stylestyle
deof
etand
rendto

FR La Maison a été fondée en 1843 par Joseph Krug, un homme visionnaire anticonformiste doté d?une philosophie sans concession

EN The House was established in Reims in 1843, by Joseph Krug, a visionary non-conformist with an uncompromising philosophy

FrânskIngelsk
étéwas
josephjoseph
visionnairevisionary
philosophiephilosophy
lathe
enin
parby
una
fondéeestablished

FR Héritier de l’approche visionnaire de son père, Richard Morszeck s’inspira des premiers jours de l’aviation pour imaginer que l’aluminium à rainures, un matériau léger, serait idéal pour fabriquer les valises RIMOWA

EN Inheriting his father’s visionary approach, it was Richard Morszeck who – inspired by the early days of aviation – discovered grooved aluminium as the ideal lightweight material for RIMOWA suitcases

FrânskIngelsk
visionnairevisionary
richardrichard
matériaumaterial
légerlightweight
idéalideal
valisessuitcases
deof
joursdays
pourfor

FR Construit en 1919 en Allemagne par l’ingénieur visionnaire Hugo Junkers, il symbolisa une nouvelle ère du voyage

EN A symbol for a new era of travelling, constructed by visionary engineer Hugo Junkers in 1919

FrânskIngelsk
construitconstructed
visionnairevisionary
hugohugo
nouvellenew
èreera
voyagetravelling
enin
unea
parby

FR Compositeur de parfums de renom international, Francis Kurkdjian conçoit une parfumerie visionnaire alliant exigence et modernité

EN Internationally-renowned perfumer Francis Kurkdjian has designed visionary fragrances that meld uncompromising quality and contemporary flair

FrânskIngelsk
parfumsfragrances
internationalinternationally
francisfrancis
visionnairevisionary
etand

FR L’attitude visionnaire de Christian Dior continue à se transmettre aujourd’hui, avec élégance et créativité, pour continuer à nous emmener plus loin et répondre aux enjeux de demain. »

EN Christian Dior’s visionary ethos continues to inspire us to go even further and engage with future challenges.”

FrânskIngelsk
visionnairevisionary
christianchristian
enjeuxchallenges
demainfuture
continuecontinues
etand
seto
avecwith

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings