Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "conceptual" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "conceptual" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan conceptual

"conceptual" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

conceptual conceptuel conceptuelle conceptuelles

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN Note: visual representation of the laser scanning is for conceptual purposes only. UV laser light is not visible to the human eye.

FR Note: la représentation visuelle du balayage laser est uniquement à des fins conceptuelles. La lumière du laser UV n'est pas visible pour l'œil humain.

Ingelsk Frânsk
visual visuelle
representation représentation
scanning balayage
conceptual conceptuelles
uv uv
light lumière
laser laser
visible visible
to à
eye œil
human humain
the la
is est
note note
not pas
purposes fins

EN On ArtPhotoLimited, we therefore wished to present a wide selection of fine art photography on all themes, from portrait to street photography, and conceptual photography

FR Sur ArtPhotoLimited, nous avons donc souhaité vous présenter une sélection de photographies d’art sur l’ensemble des thématiques, du portrait à la photographie de rue en passant par la photographie plasticienne

Ingelsk Frânsk
artphotolimited artphotolimited
present présenter
selection sélection
themes thématiques
photography photographie
portrait portrait
street rue
we nous
to à
of de
on sur
a une
from du

EN A self-described "non-musician", Eno has helped introduce unique conceptual approaches and recording techniques to contemporary music

FR John le Baptiste de la Salle Eno) est un musicien britannique né le 15 mai 1948 à Woodbridge dans le Suffolk

Ingelsk Frânsk
eno eno
musician musicien
a un
to à

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: switzerland, water, jet, fountain, black and white, conceptual, travel, city, lake, Geneva, wind, Europe, monochrome

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : suisse, eau, jet, fontaine, noir et blanc, conceptuel, voyage, ville, lac, Léman, vent, Europe, monochrome

Ingelsk Frânsk
switzerland suisse
jet jet
fountain fontaine
conceptual conceptuel
travel voyage
wind vent
europe europe
monochrome monochrome
water eau
city ville
lake lac
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Conceptual Overview The Golden Rule of Rebasing Workflow Walkthrough Summary

FR Présentation des concepts Règle d'or du rebase Description du workflow Résumé

Ingelsk Frânsk
golden dor
rule règle
workflow workflow
summary résumé
of description
the des
overview présentation

EN Conceptual Overview Local Hooks Server-side Hooks Summary

FR Présentation des concepts Hooks locaux Hooks côté serveur Résumé

Ingelsk Frânsk
local locaux
side côté
server serveur
summary résumé
overview présentation

EN OIKOS has its own visual and conceptual language to describe its own kind of discerning pleasure thanks to the blend of the sensuous white mass and the layers beneath it.

FR Oikos possède son propre langage visuel et conceptuel pour décrire ce moment de plaisir, notamment grâce à un yaourt à la texture onctueuse et reposant sur de gourmands lits de fruits.

Ingelsk Frânsk
oikos oikos
visual visuel
conceptual conceptuel
of de
to à
the la
pleasure plaisir

EN Whether concise, symbolic, eye-catching or conceptual, you will find the perfect material for your project in our wide-ranging collection of short clips

FR Qu?ils soient symboliques, conceptuels ou accrocheurs, vous trouverez dans notre collection de mini-clips le film idéal pour tous vos projets

Ingelsk Frânsk
project projets
collection collection
clips clips
or ou
perfect idéal
the le
your vos
you vous
in dans
of de
our notre
will trouverez

EN Whether modern, classical, conceptual, artistic or extravagant – content and productions by StockFood can be found today in high-quality print publications, mobile apps, advertisements, books and calendars worldwide

FR Les images de StockFood, qu’elles soient modernes, classiques, conceptuelles, artistiques ou inhabituelles, sont innombrables dans les magazines, les éditions, la publicité et les supports numériques à travers le monde

Ingelsk Frânsk
modern modernes
classical classiques
conceptual conceptuelles
artistic artistiques
advertisements publicité
worldwide monde
and et
or ou
publications magazines

EN An FCC conceptual design report was submitted as input to the 2020 update of the European Strategy for Particle Physics

FR Un rapport préliminaire de conception concernant le FCC a été présenté à titre d'élément de réflexion à intégrer dans la mise à jour 2020 de la stratégie européenne pour la physique des particules

Ingelsk Frânsk
fcc fcc
design conception
update mise à jour
european européenne
particle particules
was été
report rapport
of de
strategy stratégie
an un
to à
physics physique

EN Many of the museums are dedicated to a very specific genre: the Musée Visionnaire, for example,  is committed to Art Brut and the Museum Haus Konstruktiv is Switzerland’s leading institution for constructivist-concrete and conceptual art.

FR Nombre de musées se consacrent à un courant en particulier :  l’art brut s’est installé au Musée Visionnaire, et le Musée Haus Konstruktiv expose des œuvres majeures d’art concret, constructif et conceptuel.

Ingelsk Frânsk
haus haus
conceptual conceptuel
concrete concret
museum musée
museums musées
a un
the le
of de
to à
many des

EN Open book with a growing magical plant with eyes, conceptual still life

FR Livre ouvert avec une plante magique croissante avec les yeux, la vie conceptuelle encore

Ingelsk Frânsk
open ouvert
book livre
growing croissante
magical magique
plant plante
conceptual conceptuelle
life vie
a une
with avec
eyes yeux

EN Drones are really starting to take off (if you'll excuse the pun) with them turning up everywhere from conceptual futuristic home delivery services to

FR Lesdrones commencent vraiment à décoller (si vous voulez bien excuser le jeu de mots) avec leur arrivée partout, des services de livraison à domicile

Ingelsk Frânsk
starting commencent
take off décoller
if si
delivery livraison
to à
really vraiment
services services
the le
are mots
off de
with avec

EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland

FR Le musée Haus Konstruktiv est la principale institution à se consacrer à l?art concret, constructif et conceptuel en Suisse

Ingelsk Frânsk
museum musée
haus haus
leading principale
institution institution
constructive constructif
concrete concret
conceptual conceptuel
art art
switzerland suisse
in en
and à

EN Located opposite the train station and facing out across the lake, Boléro Bistro has three conceptual spaces with modern, laid-back and bright decor for you to enjoy...

FR Plaisir des sens à la mode méditerranéenne légère.

Ingelsk Frânsk
to à
the la

EN From September 9 to November 14, the two conceptual, media and installation artists Admir Jahic and Comenius Roethlisberger will present their latest art and book project "Music - A Conversation Through Song Titles"

FR Du 9 septembre au 14 novembre, les deux artistes conceptuels, médiatiques et d'installation Admir Jahic et Comenius Roethlisberger présenteront leur dernier projet artistique et livresque "Music - A Conversation Through Song Titles"

Ingelsk Frânsk
media médiatiques
artists artistes
project projet
conversation conversation
art artistique
titles titles
september septembre
november novembre
music music
song song
from du
and et
the dernier
two deux
their leur
through through

EN A triple is used to describe the world. Any object, material or conceptual, can be described in triples. Try with what is around you :

FR Un triplet sert à décrire le monde. Tout objet, matériel ou conceptuel, peut être décrit par triplets. Essayez avec ce qui vous entoure :

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuel
try essayez
world monde
or ou
described décrit
to à
material matériel
a un
you vous
the le
used par
object objet
can peut
with avec

EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.

FR Les mots-clés de l'indexation sémantique latente sont des termes liés, à un niveau conceptuel, au mot-clé principal auquel une page est adressée. Google les utilise pour comprendre le contenu du site Web.

Ingelsk Frânsk
semantic sémantique
terms termes
conceptual conceptuel
level niveau
addressed adressée
google google
main principal
uses utilise
related liés
to à
the le
understand comprendre
a un
page page
are sont
website site
is est

EN Cryopal offers «turnkey» solutions from conceptual design to systems integration.

FR Cryopal vous propose des «solutions clé en main» pour la conception, le développement et l’installation de vos équipements.

Ingelsk Frânsk
solutions solutions
design conception
offers propose
systems équipements
from de

EN The Conceptual Selling method places a heavy emphasis on listening. To that end, it suggests questions to help reps uncover the solution prospects need. The questions fall into five categories:

FR La vente contextuelle met l’accent sur l’écoute et encourage les commerciaux à poser des questions pour avoir une idée claire de la solution dont le prospect a besoin. Ces questions sont réparties en cinq catégories distinctes :

Ingelsk Frânsk
selling vente
categories catégories
need besoin
to à
solution solution
five cinq
questions questions
end des
into de
it en
a une
on sur
listening et

EN Conceptual selling inherently requires sales reps to give up the driver’s seat

FR La vente conceptuelle place le client aux commandes

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuelle
seat place
sales vente

EN Described broadly as any learning that applies knowledge and conceptual understanding to real-world problems or situations, experiential learning is more than a buzzword

FR En gros, ce type d’apprentissage correspond à toute formation où les connaissances et la compréhension conceptuelle sont appliquées aux problèmes ou aux situations du monde réel; c’est donc bien plus qu’un mot à la mode

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuelle
situations situations
buzzword mot à la mode
or ou
world monde
real réel
that ce
problems problèmes
a toute
knowledge connaissances
to à
more plus
is sont

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.

Ingelsk Frânsk
specifically spécialement
architects architectes
ideas idées
documentation documentation
environment environnement
design concevez
cad cao
tools outils
a un
software logiciel
draft projet
your vos
to à
construction construction
within de
with avec

EN Students will acquire an in-depth knowledge of coding and develop a conceptual vision so as to be able to understand the visible and invisible aspects of projects

FR Les étudiants acquerront des connaissances approfondies en code et développeront une vision de concepteur pour comprendre les aspects visibles et invisibles des projets

Ingelsk Frânsk
in-depth approfondies
coding code
vision vision
visible visibles
invisible invisibles
aspects aspects
students étudiants
in en
of de
projects projets
knowledge connaissances
understand et
a une

EN The purpose of this policy is to provide a clear definition of IFAD’s target group and establish a shared conceptual understanding of targeting.

FR Cette politique a pour objet de définir clairement le groupe cible du FIDA et parvenir à une compréhension commune du concept de ciblage.

Ingelsk Frânsk
policy politique
clear clairement
targeting ciblage
of de
definition définir
group groupe
shared commune
to à
the le
this cette
a une
target cible

EN Conceptual Framework on Financial Reporting and External Audit of IFAD-Financed Projects

FR Cadre conceptuel relatif à l’information financière et l’audit des projets financés par le FIDA

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuel
framework cadre
financial financière
financed financés
ifad fida
on le
projects projets
and à

EN The difference Between Conceptual and Logical Data Model

FR Science des Données pour affaires : comment tirer profit de la science des données

Ingelsk Frânsk
the la
data données
between de

EN It’s a gorgeous, well-thought-out and conceptual design – almost intellectual in its...

FR C’est une création magnifique, bien réfléchie et conceptuelle – presque intellect...

EN The Forestier Chanpen Pendant Lamp is the best way to bring a stunning and conceptual display to your contemporary home

FR La lampe à suspension Forestier Chanpen est le meilleur moyen d'apporter une présentation conceptuelle et étonnante à votre maison contemporaine

Ingelsk Frânsk
lamp lampe
conceptual conceptuelle
contemporary contemporaine
display présentation
to à
your votre
a une
way moyen
the best meilleur

EN With Sefaira, you can analyze energy use, daylighting, occupant thermal comfort, and HVAC system sizing during conceptual and schematic design.

FR Grâce à Sefaira, vous pouvez analyser la consommation d'énergie, l'éclairage naturel, le confort thermique des occupants ou encore les dimensions du système de CVC durant les phases de conception générale et de schématisation.

Ingelsk Frânsk
analyze analyser
energy énergie
thermal thermique
comfort confort
hvac cvc
system système
design conception
use consommation
you vous
and à
during de

EN Sefaira’s analysis is nimble enough to keep up with the pace of conceptual and schematic design

FR L'analyse de Sefaira est suffisamment flexible pour suivre le rythme des études et avant-projets de conception

Ingelsk Frânsk
pace rythme
analysis études
the le
of de
design projets
is est
enough pour
and et

EN From conceptual to photoreal, create compelling visual assets quickly and with ease.

FR Du conceptuel au photoréel, créez rapidement et facilement des ressources visuelles attrayantes.

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuel
visual visuelles
assets ressources
quickly rapidement
from du
to des
ease facilement

EN Win Your Design is the contest that invites you to interpret the iconic pieces of Horm's collections, by creating an interior design project, real or conceptual.

FR Win Your Design est le concours qui vous invite à interpréter les pièces iconiques des collections Horm, en créant un projet de design d'intérieur, réel ou conceptuel.

Ingelsk Frânsk
contest concours
invites invite
collections collections
conceptual conceptuel
win win
design design
an un
project projet
or ou
to à
pieces pièces
of de
creating créant
real réel
the le
interior en
your your
is est
interpret interpréter
you vous
that qui

EN Nature combined with futurism, a set of colourfully designed post-human conceptual artworks that tell a small story of what life would look like after man.

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >

Ingelsk Frânsk
set changer
of de
designed pour
life a
with envers
like la

EN They need to be tangible and fast, not impressionistic and conceptual.

FR Elles doivent être tangibles et rapides, et non impressionnistes et conceptuelles.

Ingelsk Frânsk
tangible tangibles
fast rapides
conceptual conceptuelles
not non
and et
need to doivent
be être

EN Our team’s overall goal is to develop and empirically test a conceptual framework linking landscape structure, biodiversity and ES

FR L’objectif global de notre équipe est de développer et de tester empiriquement un cadre conceptuel reliant structure paysagère, biodiversité et SE

Ingelsk Frânsk
overall global
test tester
conceptual conceptuel
teams équipe
biodiversity biodiversité
a un
framework cadre
structure structure
is est
to se
develop développer
our notre
and et

EN This document summarizes the conceptual framework and areas of inquiry that will guide the SII on GiE in its pilot research in 2019

FR Ce document résume le cadre conceptuel et les domaines d'enquête qui guideront le SII sur GiE dans sa recherche pilote en 2019

Ingelsk Frânsk
document document
conceptual conceptuel
framework cadre
areas domaines
pilot pilote
research recherche
the le
and et
in en
on sur
this ce
its sa

EN Exploring conceptual ideas and workflow tricks with the veteran beatmaker behind Rapture Kontrolle and Samurai Champloo.

FR Regarde la reine de la neo-soul psychédélique faire résonner son art céleste avec MASCHINE.

Ingelsk Frânsk
the la
with avec
and de

EN Kendrick Lamar’s Good Kid, M.A.A.d City is often praised for its lyrical and conceptual strengths

FR L?album Good Kid, M.A.A.d City de Kendrick Lamar est souvent salué pour ses qualités lyriques et conceptuelles

Ingelsk Frânsk
kendrick kendrick
kid kid
city city
often souvent
conceptual conceptuelles
good good
m m
a l
is est
its de
and et

EN advice and conceptual support to decision-makers,

FR conseil et appui conceptuel aux décideurs,

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuel
makers décideurs
and et
support appui
advice conseil
to aux

EN A range of conceptual lifestyle images and infographics representing the business and technology world. Take a look at what we've got.

FR Une gamme d’images de la vie quotidienne et conceptuels représentant le monde des affaires et de la technologie. Découvrez ce que nous avons à offrir.

Ingelsk Frânsk
range gamme
lifestyle vie
world monde
of de
business affaires
technology technologie
a une
and à

EN Conceptual Design Website Template

FR Votre Succès Dépend De Vous Modèle De Site Web

Ingelsk Frânsk
template modèle
website site

EN Ahmed Ketfi-Cherif, Renault's Mechatronics Synthesis Architect, recalls the period when the conceptual LEGO model had to be transformed into a real engine.

FR Ahmed Ketfi-Cherif, Architecte Synthèse Mécatronique Renault, se remémore la période où il a fallu transformer la maquette conceptuelle en LEGO en une motorisation bien réelle.

Ingelsk Frânsk
ahmed ahmed
mechatronics mécatronique
synthesis synthèse
architect architecte
conceptual conceptuelle
lego lego
model maquette
real réelle
had to fallu
period période
the la
a une
had a

EN Our trackwork teams are involved from conceptual designs through to testing & commissioning and maintenance

FR Nos équipes de travaux de voie sont impliquées depuis les plans de conception jusqu'aux phases de test et mise en service et de maintenance

Ingelsk Frânsk
designs conception
testing test
teams équipes
maintenance maintenance
are sont
our nos
involved impliqué
from depuis

EN Editorial Illustration: Sharpen Your Conceptual Skills

FR Illustration éditoriale et conceptualisation

Ingelsk Frânsk
illustration illustration
your et

EN An integrated view of conceptual, logical and physical data models helps business and technical stakeholders understand data structures and meaning.

FR Une vue intégrée des modèles de données conceptuels, logiques et physiques aide les parties prenantes des services commerciaux et techniques à mieux comprendre les structures et la signification des données.

Ingelsk Frânsk
view vue
logical logiques
physical physiques
business commerciaux
technical techniques
structures structures
of de
data données
helps aide
stakeholders prenantes
understand et
and à
an une
models modèles

EN Conceptual clarifications, overview of national initiatives and recommendations

FR Clarifications conceptuelles, panorama des initiatives et recommandations nationales

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuelles
national nationales
initiatives initiatives
recommendations recommandations
overview panorama
and et
of des

EN Learn the secrets of conceptual illustration to create an eye-catching book cover using analog and digital techniques

FR Apprenez les secrets de l'illustration conceptuelle pour créer une couverture de livre accrocheuse avec des techniques traditionnelles et numériques

Ingelsk Frânsk
secrets secrets
conceptual conceptuelle
book livre
techniques techniques
of de
digital numériques
learn et
create créer
and apprenez
the une

EN “It’s more conceptual than you might think,” she says

FR "C'est plus conceptuel que vous ne le pensez", dit-elle

Ingelsk Frânsk
conceptual conceptuel
think pensez
more plus
you ne
its cest

EN They operate at a conceptual level, defining strategy and communicating with stakeholders, and are concerned with the business implications of data

FR Ils opèrent à un niveau conceptuel, définissent la stratégie, communiquent avec les parties prenantes et s'intéressent aux implications commerciales des données

Ingelsk Frânsk
operate opèrent
conceptual conceptuel
level niveau
communicating communiquent
business commerciales
implications implications
a un
the la
strategy stratégie
data données
stakeholders prenantes
and à
with avec

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings