Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "developed systems" nei Dútsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "developed systems" fan Ingelsk nei Dútsk

Oarsettingen fan developed systems

"developed systems" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:

developed das dem den der des design die einer entwickeln entwickelt entwickelte entwickelten entwicklung erarbeitet gibt gut haben ihr ihre jahre können nach plattform produkte sein service sie sind stellen und verbessern vor war was weiterentwickelt wenn werden wie wird wurden zeit zu
systems abläufe als an anwendungen arbeiten auch auf aus bei bieten bietet bis business commerce das daten dem den der des die diese durch einer einfach enterprise entwicklung funktionen für geräte geräten hardware indem infrastruktur integration integrieren ist kann kunden management marketing mit mitarbeiter nach netzwerk nur nutzen nutzung ohne online plattform plattformen produkte prozesse server service services sie software system systeme systemen systems tools unter unternehmen unternehmens unterstützen unterstützung verwalten von vor was wie wissen während zu zugriff zum über

Oersetting fan Ingelsk nei Dútsk fan {sykje}

Ingelsk
Dútsk

EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.

DE Dazu gehören Türen und Tore zur Schottung von Teilbereichen, Lüftungsanlagen zur Klimatisierung und Bewetterung, Klimaanlagen, Löschwasseranlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Gehweg- und Fluchtweganlagen.

Ingelsk Dútsk
doors türen
gates tore
and und
route von

EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.

DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.

Ingelsk Dútsk
systems systemen
potential potenzial
complexity komplexität
proven bewährten
interfaces schnittstellen
erp erp
automation automation
brandmaker brandmaker
simplify vereinfachen
crm crm
simply einfach
marketing marketing
thousands of tausenden
to zu
and und
more mehr
with mit
of von

EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems

DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus

Ingelsk Dútsk
test test
resetting zurücksetzen
status status
easily einfach
systems systeme
by indem
with mit
the den
of der

EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum

Ingelsk Dútsk
industry handel
and und
for für
the den

EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.

DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.

Ingelsk Dútsk
systems systemen
potential potenzial
complexity komplexität
proven bewährten
interfaces schnittstellen
erp erp
automation automation
brandmaker brandmaker
simplify vereinfachen
crm crm
simply einfach
marketing marketing
thousands of tausenden
to zu
and und
more mehr
with mit
of von

EN Your building should be intelligently networked to allow the integration and visualization of heating and cooling systems, ventilation and air conditioning systems, lighting, sun-shading systems, as well as fire protection and security systems.

DE Ein Gebäude sollte intelligent vernetzt sein, um die Integration und Visualisierung von Heiz- und Kühlsystemen, Lüftungs- und Klimasystemen, Beleuchtung, Sonnenschutzsystemen sowie Brandschutz- und Sicherheitssystemen zu ermöglichen.

Ingelsk Dútsk
building gebäude
intelligently intelligent
networked vernetzt
integration integration
visualization visualisierung
lighting beleuchtung
allow ermöglichen
should sollte
be sein
to zu
and und
of von
the die

EN Complex systems are tricky to update. Turning off or replacing systems costs a lot of time and money. We make this unnecessary by optimizing running systems without noticeable interruptions. Many won’t, but: We touch running systems!

DE Komplexe Systeme sind nur schwer zu erneuern. Abschalten oder ersetzen kostet viel Zeit und Geld. Das machen wir überflüssig indem wir laufende Systeme ohne spürbare Unterbrechungen optimieren. Trauen sich nicht viele, aber: We touch running systems!

Ingelsk Dútsk
replacing ersetzen
costs kostet
time zeit
optimizing optimieren
interruptions unterbrechungen
unnecessary überflüssig
complex komplexe
or oder
running running
systems systeme
without ohne
we we
many viele
touch touch
money geld
by indem
are sind
and und
but aber
a nur

EN Tunnel control systems: Monitoring tunnel sections requires a wide variety of monitoring and control systems - e.g. doors/gates, air conditioning systems, pumps, ventilation systems, and lighting components that are centrally managed and monitored.

DE Tunnelleitsysteme: Montage sowie zentrale Verwaltung und Überwachung von verschiedensten Überwachungs- und Steuerungssystemen - z.B. Türen/Tore. Klimaanlagen, Pumpen, Belüftungsanlagen und Beleuchtungskomponenten.

Ingelsk Dútsk
pumps pumpen
centrally zentrale
a b
and und
doors türen
gates tore
of von
control verwaltung

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN In addition to demonstrating the systems developed in cooperation with partners from research and industry, the focus is on developing innovative aspects such as systems for mobility and environmental assistance.

DE Neben der Demonstration der in Kooperation mit Partnern aus Forschung und Industrie entwickelten Systeme liegt der Fokus auf der Entwicklung innovativer Aspekte, wie Systeme zur Mobilitäts- und Umgebungsassistenz.

Ingelsk Dútsk
systems systeme
cooperation kooperation
partners partnern
research forschung
focus fokus
innovative innovativer
aspects aspekte
mobility mobilitäts
industry industrie
developed entwickelten
and und
developing entwicklung
in in
with mit
is liegt
from aus

EN Blickfeld provides autonomous systems with eyes to see the world. The start-up has developed revolutionary LiDAR scanning systems and detection software for perceiving the environment.

DE Blickfeld gibt autonomen Systemen Augen, indem das Start-up revolutionäre Scanning-LiDAR-Systeme und Detektionssoftware für die Umweltwahrnehmung entwickelt.

Ingelsk Dútsk
blickfeld blickfeld
autonomous autonomen
developed entwickelt
revolutionary revolutionäre
lidar lidar
eyes augen
systems systeme
and und
for für
provides gibt

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN Blickfeld provides autonomous systems with eyes to see the world. The start-up has developed revolutionary LiDAR scanning systems and detection software for perceiving the environment.

DE Blickfeld gibt autonomen Systemen Augen, indem das Start-up revolutionäre Scanning-LiDAR-Systeme und Detektionssoftware für die Umweltwahrnehmung entwickelt.

Ingelsk Dútsk
blickfeld blickfeld
autonomous autonomen
developed entwickelt
revolutionary revolutionäre
lidar lidar
eyes augen
systems systeme
and und
for für
provides gibt

EN We will be happy to advise you about our range of different slab track systems and our specially developed measuring and track alignment systems at the InnoTrans.

DE Gerne beraten wir Sie auf der InnoTrans über unser Angebot an verschiedensten Systemen der Festen Fahrbahn und unsere eigens dafür entwickelten Mess- und Gleisrichtsysteme.

Ingelsk Dútsk
advise beraten
systems systemen
specially eigens
developed entwickelten
track fahrbahn
and und
different verschiedensten
our unsere

EN Several manufacturers have developed systems designed to allow a vehicle's protection systems to operate most effectively during an impact.This technology was partly introduced in the Overall Rating since 2014 as part of AEB Car-to-Car.

DE Einige Hersteller haben Systeme entwickelt, um die Funktion der Schutzsysteme des Fahrzeugs bei einem Aufprall zu optimieren.Diese Technologie wurde 2014 im Rahmen des AEB Car-to-Car teilweise in die Gesamtbewertung aufgenommen.

Ingelsk Dútsk
manufacturers hersteller
aeb aeb
systems systeme
technology technologie
partly teilweise
in the im
in in
vehicles die
developed entwickelt
to zu
have haben
was wurde
the fahrzeugs
this diese

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

Ingelsk Dútsk
developed entwickelten
support unterstützen
possible möglichen
online online
administrative administrative
systems systeme
processes prozesse
processing abwicklung
and und
the darunter
all alle

EN ‘Our environment is a mix of third-party-developed applications and our own custom-developed applications and microservices

DE „Unsere Umgebung ist ein Mix aus Anwendungen von Drittanbietern und unseren eigenen Anwendungen und Microservices

Ingelsk Dútsk
environment umgebung
mix mix
applications anwendungen
microservices microservices
is ist
and und
our unsere
own eigenen
a von

EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform. 

DE EcoVadis hat ein Qualitätsmanagementsystem (QMS) entwickelt, das nach ISO 9001 zertifiziert ist und durch unsere maßgeschneiderte und selbstentwickelte IT-Plattform unterstützt wird. 

Ingelsk Dútsk
ecovadis ecovadis
qms qms
certified zertifiziert
quality management system qualitätsmanagementsystem
developed entwickelt
platform plattform
supported unterstützt
our unsere
iso iso
a ein
and und
by durch
has hat

EN The aplicaciones híbridas are preferred by users because they can be developed with a single team. Once the code is developed, it is compiled for Android and iOS, saving costs and work time.

DE Die aplicaciones híbridas werden von Anwendern bevorzugt, da sie mit einem einzigen Team entwickelt werden können. Sobald der Code entwickelt ist, werden sie für Android und iOS kompiliert, was Kosten und Arbeitszeit spart.

Ingelsk Dútsk
preferred bevorzugt
users anwendern
developed entwickelt
code code
compiled kompiliert
android android
ios ios
saving spart
costs kosten
team team
can können
with mit
is ist
and und
for für
a einzigen
because da
once sobald
the der
single die

EN Files with the SITX extension have been developed by Smith Micro as an archive format for Stuffit X, a file compression software developed for Mac OS X

DE Dateien mit der SITX Dateiendung wurden von Smith Micro als Archivformat für Stuffit X, eine für Mac OS X entwickelte Dateikomprimierungssoftware, entwickelt

Ingelsk Dútsk
extension dateiendung
x x
os os
smith smith
micro micro
mac mac
files dateien
with mit
as als
for für
the der
a eine
by von

EN Developed in 1985, LaTeX is now maintained, updated and further developed by the LaTeX3 project.

DE LaTeX wurde 1985 entwickelt und wird heute vom LaTeX3 Projekt gepflegt, aktualisiert und weiterentwickelt.

Ingelsk Dútsk
latex latex
maintained gepflegt
updated aktualisiert
project projekt
and und
now heute
developed entwickelt
further developed weiterentwickelt
the wird

EN All other copyrights or trade marks are the property of their respective owners and are being used under license. Originally developed and published by Codemasters. Developed for and published on macOS by Feral Interactive Ltd.

DE Alle anderen Copyrights oder Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und werden unter Lizenz verwendet. Im Original von Codemasters entwickelt und veröffentlicht. Entwickelt und Herausgegeben für macOS von Feral Interactive Ltd.

Ingelsk Dútsk
other anderen
marks marken
respective jeweiligen
used verwendet
license lizenz
developed entwickelt
macos macos
interactive interactive
ltd ltd
feral feral
or oder
published veröffentlicht
property eigentum
owners inhaber
and und
all alle
for für
the ihrer
of von
are sind
under unter

EN For the market leader in the field of payment solutions, we recently developed a special cable for payment terminals. Using reverse engineering, we identified the defects in the existing cable and developed a new version.

DE Für den Marktführer im Bereich Zahlungslösungen haben wir ein Spezialkabel für Kartenterminals entwickelt. Durch Reverse Engineering haben wir die Mängel des derzeitigen Kabels identifiziert und eine neue Version entwickelt.

Ingelsk Dútsk
developed entwickelt
engineering engineering
identified identifiziert
defects mängel
market leader marktführer
new neue
in the im
we wir
reverse reverse
and und
for für
version version
special die
of bereich
a ein

EN But many problems can only be solved if developed and less developed countries cooperate with each more closely than they have so far

DE Doch viele Probleme können nur gelöst werden, wenn entwickelte und weniger entwickelte Länder mehr als bisher kooperieren

Ingelsk Dútsk
solved gelöst
developed entwickelte
less weniger
countries länder
cooperate kooperieren
many viele
problems probleme
and und
if wenn
can können
only nur
more mehr
so far bisher
be werden

EN The centerpiece is the newly developed AVNS350XB tunnel boring machine developed by Herrenknecht with an excavation diameter of 505 millimeters.

DE Das Herzstück ist die von Herrenknecht neu entwickelte Vortriebsmaschine AVNS350XB mit einem Bohrdurchmesser von 505 Millimetern.

Ingelsk Dútsk
centerpiece herzstück
newly neu
developed entwickelte
herrenknecht herrenknecht
is ist
with mit
of von

EN We have developed innovations ourselves, are deep in the subject matter for start-ups and have also developed an understanding of the challenges of digitization.

DE Wir haben selbst Innovationen entwickelt, sind tief in der Materie für Start-Ups und haben auch das Verständnis für die Herausforderungen der Digitalisierung entwickelt.

Ingelsk Dútsk
developed entwickelt
innovations innovationen
digitization digitalisierung
challenges herausforderungen
we wir
also auch
have haben
in in
are sind
for für
understanding verständnis
and und

EN It's also possible to do video game development for Apps. One of the main award-winning games for iPad is developed at Xamarin. Wired Magazine said it could be one of the best games developed for the iPad.

DE Es ist auch möglich, Videospiele für Apps zu entwickeln. Eines der wichtigsten preisgekrönten Spiele für das iPad wird bei Xamarin entwickelt. Laut Wired Magazine könnte es eines der besten für das iPad entwickelten Spiele sein.

Ingelsk Dútsk
apps apps
main wichtigsten
award-winning preisgekrönten
ipad ipad
xamarin xamarin
magazine magazine
it es
possible möglich
games spiele
for für
to zu
also auch
game videospiele
the wird
of der
at bei

EN "Component" means a program module or object, developed by Licensee using the Product, that is designed to interoperate with other program modules/objects developed by others using a different development environment.

DE Eine "Komponente" ist ein Programmmodul oder Objekt, das mit Hilfe des Produkts zu dem Zweck vom Lizenznehmer entwickelt wurde, es in andere Programmmodule/Objekte zu integrieren, die von Dritten mit einer anderen Entwicklungsumgebung entwickelt wurden.

Ingelsk Dútsk
component komponente
licensee lizenznehmer
development environment entwicklungsumgebung
or oder
objects objekte
the product produkts
developed entwickelt
to zu
with mit
object objekt
is ist
other anderen

EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform. 

DE EcoVadis hat ein Qualitätsmanagementsystem (QMS) entwickelt, das nach ISO 9001 zertifiziert ist und von unserer maßgeschneiderten und selbstentwickelten IT-Plattform unterstützt wird. 

Ingelsk Dútsk
ecovadis ecovadis
qms qms
certified zertifiziert
quality management system qualitätsmanagementsystem
developed entwickelt
platform plattform
supported unterstützt
iso iso
a ein
and und
our unserer
by von
has hat

EN IT systems management assistant, IT systems integration specialist, IT application development specialist, IT systems electronics engineer, office management assistant

DE IT-Systemkaufleute, Fachinformatiker (w/d/m) für Systemintegration, Fachinformatiker (w/d/m) für Anwendungsentwicklung, Kaufmann (w/d/m) für Büromanagement

Ingelsk Dútsk
it für
application development anwendungsentwicklung

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

DE Managementsysteme sind nützlich, egal ob es sich um Qualitätsmanagementsysteme, Fehlermanagementsysteme, die Kaizen-Methode zur kontinuierlichen Verbesserung oder eine strukturierte Methodik zur Reifegradbeurteilung (Capability Maturity) handelt

Ingelsk Dútsk
continuous kontinuierlichen
improvement verbesserung
structured strukturierte
capability capability
method methode
or oder
whether ob
methodology methodik
there es
for um
a eine
to egal
the zur

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

DE Holen Sie sich Windows von Microsoft oder installieren Sie kostenlos erhältliche Betriebssysteme, wie z. B. Ubuntu, Fedora oder andere Linux-Systeme, die von Parallels Desktop unterstützt werden. Alle Gastbetriebssysteme anzeigen »

Ingelsk Dútsk
install installieren
systems systeme
ubuntu ubuntu
supported unterstützt
desktop desktop
parallels parallels
windows windows
microsoft microsoft
or oder
linux linux
all alle
operating systems betriebssysteme
available erhältliche
freely kostenlos
other andere
as wie
get holen
from von
see sie

EN Built-in waste collectors, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den HauswirtschaftsraumDiesen Newsletter abonnieren

Ingelsk Dútsk
the den
for für

EN Since May 1999 he is Senior Researcher at the DFKI in the research area Deduction and Multiagent Systems (Agents and Simulated Reality, since 2008) and head of the research team Intelligent Information Systems (FG Multiagent Systems)

DE Seit Mai 1999 ist er Senior Researcher am DFKI im Forschungsbereich Deduktion und Multiagentensysteme (Agenten und Simulierte Realität, seit 2008) und Leiter des Forschungsteams Intelligente Informationssysteme (FG Multiagentensysteme)

Ingelsk Dútsk
senior senior
dfki dfki
agents agenten
simulated simulierte
reality realität
head leiter
intelligent intelligente
he er
at the am
in the im
may mai
is ist
and und
of seit

EN It is true that the most important operating systems today are the Android and the IOSThere are also other second level systems such as Windows Phone and Blackberry RIM, and third level systems such as Bada and Symbian, which are practically obsolete.

DE Es stimmt, dass die wichtigsten Betriebssysteme heute die Android und die IOSEs gibt auch andere Systeme der zweiten Ebene, wie Windows Phone und Blackberry RIM, und Systeme der dritten Ebene, wie Bada und Symbian, die praktisch veraltet sind.

Ingelsk Dútsk
systems systeme
level ebene
phone phone
practically praktisch
obsolete veraltet
true stimmt
blackberry blackberry
rim rim
it es
android android
windows windows
operating systems betriebssysteme
also auch
today heute
and und
that dass
second zweiten
other andere
third die
most wichtigsten
are gibt

EN We are leaders in internal systems for companies, developing CRM systems, platform design for project managers and business intranet systems.

DE Wir sind führend bei internen Systemen für Unternehmen, Entwicklung von CRM-Systemen, Plattformdesign für Projektleiter und Business-Intranet-Systeme.

Ingelsk Dútsk
crm crm
intranet intranet
we wir
and und
are sind
systems systeme
for für
business business
companies unternehmen
developing entwicklung

EN We are certified according to the following standards: ISO 9001 for quality management systems, ISO 14001 for environmental management systems and OHSAS 18001 for occupational health and safety management systems.

DE Wir sind in diesen Bereichen zertifiziert: ISO 9001 Qualitätsmanagement-Systeme, ISO 14001 Umweltmanagement-Systeme, OHSAS 18001 Arbeitssicherheits- und Gesundheits-Managementsysteme.

Ingelsk Dútsk
certified zertifiziert
iso iso
systems systeme
health gesundheits
and und
we wir
are sind
the diesen

EN Interfaces to CAD/CAM systems, presetting systems, crib systems, etc.

DE Schnittstellen zu CAD/CAM-Systemen, Voreinstellsystemen, Lagersystemen, etc.

Ingelsk Dútsk
interfaces schnittstellen
to zu
systems systemen
etc etc
cad cad

EN The design, integration, and management of complex systems throughout their life cycle are key competencies for systems engineering, so the School of Systems Engineering focuses on knowledge exchange in this area.

DE Der Entwurf, die Integration und das Management komplexer Systeme während ihres Lebenszyklus sind Schlüsselkompetenzen für das System-Engineering, daher konzentriert sich die School of Systems Engineering auf den Wissensaustausch in diesem Bereich.

Ingelsk Dútsk
integration integration
complex komplexer
school school
life cycle lebenszyklus
management management
of of
so daher
design entwurf
engineering engineering
area bereich
systems systeme
in in
this diesem
for für
are sind
and und
the den
on auf

EN Their data center is equipped with UPS systems, diesel generators, HVAC climate control equipment, fire detection and extinguishing systems as well as access control systems.

DE Das dortige Datacenter ist mit USV-Systemen, HVAC-Klimakontrollgeräten, Diesel-Generatoren, Zugangskontrollsystemen sowie Feuermelde- und Löschanlagen ausgestattet.

Ingelsk Dútsk
equipped ausgestattet
systems systemen
diesel diesel
generators generatoren
and und
is ist
with mit
as sowie

EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)

DE IT-Entwicklung (Zahlungssysteme, Handels- und Maklerplattformen, Risikomanagementsysteme, Analysesysteme)

Ingelsk Dútsk
development entwicklung
payment systems zahlungssysteme
trading und

EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.

DE So können DECT-Telefonanlagen, VoIP-Systeme, Brandmeldezentralen (BMZ) und elektrische Lautsprecheranlagen (ELA) in das System eingebunden werden.

Ingelsk Dútsk
voip voip
electrical elektrische
integrated eingebunden
systems systeme
and und
into in
system system
can können
the das
be werden

EN Elements for IoT is a complete platform for networking devices and systems (OT systems) with enterprise IT systems to create end-to-end business processes

DE Elements for IoT ist eine komplette Plattform für die Vernetzung von Geräten und Anlagen (OT-Systeme) mit Unternehmens-IT-Systemen zu durchgängigen Geschäftsprozessen

Ingelsk Dútsk
elements elements
platform plattform
networking vernetzung
devices geräten
iot iot
to zu
with mit
is ist
systems systeme
enterprise unternehmens
for für
a eine
end komplette
and und

EN In addition, it can perform equilibrium calculations for gas–liquid systems, so-called flash calculations; gas–liquid–liquid systems; and liquid–liquid systems.

DE Darüber hinaus können Gleichgewichtsberechnungen für Gas-Flüssig-Systeme, sogenannte Flash-Berechnungen, Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme und Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt werden.

Ingelsk Dútsk
so-called sogenannte
perform durchgeführt
can können
for für
in hinaus

EN Critical infrastructure foundation is built on industrial control systems such as SCADA systems and other OT systems

DE Kritische Infrastrukturen wie Öl-, Gasbetreiber oder Kernkraftwerke basieren im Wesentlichen auf industriellen Steuerungssystemen

Ingelsk Dútsk
industrial industriellen
built basieren
critical kritische
infrastructure infrastrukturen
on auf
as wie
is oder

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings