Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "cheese plate" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "cheese plate" de Anglais à Portugais

Traductions de cheese plate

"cheese plate" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

cheese a as comida de e ele em frutas mas na no não para por prato pratos produtos que queijo seu só uma
plate com frutas jantar placa prato

Traduction de Anglais en Portugais de cheese plate

Anglais
Portugais

EN It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

PT Pois só quando a produção do leite e a caseificação se realizam no pasto alpino é que o queijo tem o direito de ser denominado de queijo alpino.

Anglais Portugais
milk leite
called denominado
is é
production produção
on no
be ser
cheese queijo
when quando
the o
that que
it pois
and e

EN It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

PT Pois só quando a produção do leite e a caseificação se realizam no pasto alpino é que o queijo tem o direito de ser denominado de queijo alpino.

Anglais Portugais
milk leite
called denominado
is é
production produção
on no
be ser
cheese queijo
when quando
the o
that que
it pois
and e

EN Cream cheese, processed cheese or recombined cheese, this white paper covers the best methods for achieving the underlying structural changes – and what makes a

PT Queijo cremoso, queijo processado ou queijo recombinado, este white paper cobre os melhores métodos para obter as alterações estruturais subjacentes – e o que faz um

EN Tetra Pak’s best-practice lines for white cheese present an easy way for dairy producers to explore the white cheese market. Download white cheese line leaflet

PT As linhas da Tetra Pak para queijo branco, baseadas nas melhores práticas da indústria, são uma maneira fácil para os produtores de lácteos explorarem o mercado de queijos brancos. Baixar folheto da linha de queijo branco

Anglais Portugais
tetra tetra
present da
easy fácil
producers produtores
download baixar
leaflet folheto
best melhores
practice práticas
market mercado
lines linhas
cheese queijo
to nas
white branco
line linha
way de
the o

EN white, ceramic, plate dish, ceramic plate, dish, food, indoors, no People, table, food And Drink Public Domain

PT fruta, azeitona, azeite, copo, frasco, mesa, recipiente, comida e bebida, comida, vidro - material Public Domain

Anglais Portugais
table mesa
domain domain
public public
food comida
drink bebida

EN plate of appetizer, food, presentation, plate, leaves, meat, vegetable, delicious, food and drink, bowl Public Domain

PT preguiçoso, domingo, domingo preguiçoso, saudável, café da manhã, comida, admirador, faminto, refeição, laranja Public Domain

Anglais Portugais
and da
domain domain
public public
food comida

EN With Plate.Gate ‚Cube‘, you take advantage of license plate recognition for efficient access management.

PT Com Plate.Gate ‚Cube‘, você aproveita o reconhecimento da placa de licença para um gerenciamento de acesso eficiente.

EN Dor blue cheese with mold on blue plate

PT Queijo azul Dor com molde na placa azul

Anglais Portugais
blue azul
cheese queijo
plate placa

EN Blue cheese and almonds on blue plate

PT Queijo azul e amêndoas em prato azul

Anglais Portugais
blue azul
cheese queijo
and e
on em
plate prato

EN ravioli, mushrooms, cheese, plate, pasta, cuisine, food, dinner, gourmet, italian Public Domain

PT jantar, macarrão de frutos do mar, lagostins, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain

Anglais Portugais
pasta macarrão
domain domain
public public
dinner jantar

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "Must come here for a fight of wines and a cheese plate at the minimum. Perfect dinner for just you or for an impressive date in Santiago. Good food as well. Free WiFi and a cozy interior."

PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"

Anglais Portugais
wines vinho
or ou
the o
plate prato
good bom
a tudo
and e
food com

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN "As a huge fan of NZ sauv blanc, love the wine program here. Did the a la cart here and enjoyed the gazpacho to start and halibut as a main. Cheese plate to end is pretty fantastic as well."

PT "Menu degustação com 2 opções de preço 85 e 125. Simpático, ambiente aconchegante . Sequência com pães diferentes , Bons canapés , entrada c vieiras e frutas, coxinhas de codornas, pork e sobremesa;"

Anglais Portugais
cheese frutas
is é
of de
end o
well bons
and e
a sequência

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

PT Como fazer você mesmo cebolas caramelizadas perfeitas ➜ com spaetzle de queijo ou outros pratos de queijo! Arredondado com arandos - simplesmente delicioso.

EN traditional, pasta, tomato, meat, cheese, pasta with tomato, pasta with tomato meat and cheese, food, food and drink, indoors Public Domain

PT pratos espanhóis clássicos, frutos do mar, lula, espanhol, tapas, Comida e bebida, Comida, frescura, Pronto para comer, Utensílio de cozinha Public Domain

Anglais Portugais
domain domain
public public
food comida
drink bebida

EN pasta farfalle, asparagus, cheese sauce, Pasta, farfalle, cheese, sauce, homemade, italian, food Public Domain

PT jantar, macarrão de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain

Anglais Portugais
pasta macarrão
food jantar
domain domain
public public

EN pulled, pork sandwich, cheese sauce, Pulled pork sandwich, cheese, sauce, London, meat, pastry, pulled meat Public Domain

PT fusili, ingrediente, ingredientes, macarrão, amarelo, moldura completa, comida, fundos, comida e bebida, comida italiana Public Domain

Anglais Portugais
domain domain
public public
meat comida

EN In winter, a hearty and creamy Swiss cheese fondue is an absolute highlight. ♥ Easy to make at home with cheese and béchamel sauce instead of alcohol!

PT No inverno, um fondue de queijo suíço cremoso e cremoso é um destaque absoluto. ♥ Fácil de fazer em casa com queijo e molho bechamel em vez de álcool!

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.

Anglais Portugais
sauces molhos
we queremos
cheese queijo
time tempo
are são
perfect perfeita
to para
and e

EN Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!

PT Especialmente com o popular Queijo spaetzle ficamos emocionados com estas cebolas! Com eles, seu spaetzle de queijo tem garantia de ser digno de restauração!

Anglais Portugais
especially especialmente
popular popular
onions cebolas
worthy digno
the o
cheese queijo
are estas
your seu

EN Creamy cheese spaetzle with Gouda cheese

PT Spaetzle de queijo cremoso com queijo Gouda

Anglais Portugais
creamy cremoso
cheese queijo

EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.

PT Em nosso molho não está apenas Queijo Creme Fraichemas também um coração Queijo azul. Dependendo de sua preferência, você também pode Gorgonzola ou Parmesão uso.

Anglais Portugais
sauce molho
blue azul
use uso
preference preferência
cheese queijo
depending dependendo
or ou
is é
parmesan parmesão
also também
a um
in em
can pode
you você
our nosso

EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.

PT o Queijo azul dados grosseiramente, adicionar à panela e cozinhar em fogo médio, mexendo, até o derreter. Queijo Creme Fraiche e agitar.

Anglais Portugais
dice dados
add adicionar
pan panela
cook cozinhar
medium médio
heat fogo
and e
blue azul
cheese queijo
the o

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

PT Volte a colocar seu painel no escorredor e coloque alguns Ponderação sobre isso. Imprensa o queijo indiano pelo menos 3 horaspara que os componentes gordurosos se combinem bem e lhe dêem um queijo firme consegue.

Anglais Portugais
press imprensa
indian indiano
components componentes
firm firme
back volte
well bem
a um
in em
cheese queijo
at no
gets que
and e
the o

EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.

PT Já que ainda estamos queijo de cabra cremoso e macio na geladeira, nós o derretemos no molho de cogumelos em pedaços pequenos. O queijo de cabra Harmoniza-se perfeitamente com os cogumelos frescos e faz um molho particularmente cremoso.

Anglais Portugais
creamy cremoso
soft macio
fridge geladeira
sauce molho
small pequenos
pieces pedaços
perfectly perfeitamente
fresh frescos
mushrooms cogumelos
a um
cheese queijo
particularly particularmente
in em
we nós
and e
the o

EN the cheese market and cheese dairies - Italy

PT o mercado do queijo e as queijarias - Itália

Anglais Portugais
market mercado
italy itália
cheese queijo
and e
the o

EN Our systems can be used to manufacture every kind of cheese: Cheddar, Semi-Hard, Pasta Filata, Swiss, Feta, Cottage, Cream and various other filtration-based cheese types as well as whey powder

PT Nossos sistemas podem ser usados na fabricação de todo tipo de queijo: Cheddar, semiduro, massa filada, suíço, feta, cottage, creme e vários outros tipos de queijo baseados em filtragem, bem como soro de leite em pó

Anglais Portugais
systems sistemas
manufacture fabricação
cheese queijo
pasta massa
swiss suíço
feta feta
based baseados
other outros
well bem
kind tipo
whey soro
of de
cream creme
be used usados
our nossos
be ser
and e
various vários
can podem

EN Fresh cheese: Ricotta, Cottage cheese and Mozzarella

PT Queijo fresco: ricota, queijo cottage e muçarela

Anglais Portugais
fresh fresco
and e
cheese queijo

EN Semi hard and hard cheese: Swiss cheese, Cheddar, Edam, Gouda, Colby, Muenster, Parmesan, Pecorino and Romano

PT Queijos semiduros e duros: queijo suíço, cheddar, edam, gouda, muenster, parmesão, pecorino e romano.

Anglais Portugais
and e
swiss suíço
romano romano
cheese queijo
parmesan parmesão

EN Tetra Pak offers its expertise about the complete cheese process, from milk intake and pre-treatment through curd making, drainage and forming, to cheese handling.

PT A Tetra Pak oferece o seu conhecimento sobre todo o processamento de queijo, desde a coleta e o pré-tratamento do leite, passando pela produção de coalhada, drenagem e formação, até o manuseio do queijo.

Anglais Portugais
tetra tetra
pak pak
expertise conhecimento
milk leite
offers oferece
cheese queijo
the o
handling manuseio
and e
about sobre

EN ​​​​White cheese ticks all the right boxes: on-trend, high-margin and easy to get into. Our best-practice lines for white cheese make it easy to get started

PT ​​​​O queijo branco marca todos os pontos: é um produto da moda, com margem alta e uma produção fácil de começar. Nossas linhas baseadas nas melhores práticas para a produção de queijo branco facilitam o início

Affichage de 50 sur 50 traductions