EN pulled, pork sandwich, cheese sauce, Pulled pork sandwich, cheese, sauce, London, meat, pastry, pulled meat Public Domain
EN pulled, pork sandwich, cheese sauce, Pulled pork sandwich, cheese, sauce, London, meat, pastry, pulled meat Public Domain
PT fusili, ingrediente, ingredientes, macarrão, amarelo, moldura completa, comida, fundos, comida e bebida, comida italiana Public Domain
Anglais | Portugais |
---|---|
domain | domain |
public | public |
meat | comida |
EN Pork Osso Buco, shin Pork shanks with fresh aromatic herbs on white marmol board
PT Folhas de abacate e abacate quadro em torno da placa vazia. Fundo de comida de espaço de cópia
Anglais | Portugais |
---|---|
on | em |
board | de |
EN street food pork meat, Street food, pork, meat, kitchenware, food, cooking, heat - Temperature, cooking Pan, meal Public Domain
PT lenha, coberto, fogo, durante o dia, acampamento, bosques, rocha, faísca, cadeira, banco Public Domain
Anglais | Portugais |
---|---|
heat | fogo |
domain | domain |
public | public |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN "Hands down for the Pork XLB, Vegetarian Fried Noodles, Shrimp & Pork Wontons w. Spicy Sauce, and Chocolate XLB for dessert. Amazing. ????"
PT "Surpreendente para brasileiros que como eu não conhecem a culinária asiática. Tem uns bolinhos que são uma delícia"
Anglais | Portugais |
---|---|
amazing | surpreendente |
the | a |
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen
PT Chef prepara bife de costeleta de porco com molho de churrasco na cozinha
Anglais | Portugais |
---|---|
prepares | prepara |
pork | porco |
steak | bife |
barbecue | churrasco |
sauce | molho |
in | de |
kitchen | cozinha |
chef | chef |
EN , a pop-up dinner series in Atlanta and Athens serving up gourmet goods like cucumber and kohlrabi in shrimp sauce and a pork sausage dish, though the menu changes by the season.
PT , uma série de restaurantes temporários em Atlanta e Athens que servem pratos e artigos gourmet, como pepino e couve-rábano com molho de camarão e um prato de linguiça de porco, em um menu que muda sazonalmente.
Anglais | Portugais |
---|---|
atlanta | atlanta |
gourmet | gourmet |
cucumber | pepino |
sauce | molho |
pork | porco |
changes | muda |
series | série |
dish | prato |
menu | menu |
a | um |
in | em |
and | e |
by | com |
the | uma |
EN , a pop-up dinner series in Atlanta and Athens serving up gourmet goods like cucumber and kohlrabi in shrimp sauce and a pork sausage dish, though the menu changes by the season.
PT , uma série de restaurantes temporários em Atlanta e Athens que servem pratos e artigos gourmet, como pepino e couve-rábano com molho de camarão e um prato de linguiça de porco, em um menu que muda sazonalmente.
Anglais | Portugais |
---|---|
atlanta | atlanta |
gourmet | gourmet |
cucumber | pepino |
sauce | molho |
pork | porco |
changes | muda |
series | série |
dish | prato |
menu | menu |
a | um |
in | em |
and | e |
by | com |
the | uma |
EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen photo by kitzstocker on Envato Elements
PT Foto de Chef prepara bife de costeleta de porco com molho de churrasco na cozinha de kitzstocker na Envato Elements
Anglais | Portugais |
---|---|
prepares | prepara |
pork | porco |
steak | bife |
barbecue | churrasco |
sauce | molho |
in | de |
kitchen | cozinha |
photo | foto |
by | com |
chef | chef |
envato | envato |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899774 Foto de stock no Vecteezy
Anglais | Portugais |
---|---|
pork | porco |
salad | salada |
spices | especiarias |
a | uma |
table | mesa |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
wooden | madeira |
at | no |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira Foto Pro
Anglais | Portugais |
---|---|
pork | porco |
salad | salada |
spices | especiarias |
a | uma |
table | mesa |
photo | foto |
on | em |
pro | pro |
wooden | madeira |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899777 Foto de stock no Vecteezy
Anglais | Portugais |
---|---|
pork | porco |
salad | salada |
spices | especiarias |
a | uma |
table | mesa |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
wooden | madeira |
at | no |
EN Baked pork with vegetables on plate
PT Carne de porco assada com legumes
Anglais | Portugais |
---|---|
vegetables | legumes |
pork | porco |
EN Brazil, Argentina and Chile seek to up pork exports amid questions over sanitary standards and scaling-up production
PT Enquanto as maiores economias do mundo se encontram no Japão, há pouco apetite para ações em relação a subsídios
Anglais | Portugais |
---|---|
to | a |
EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...
PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...
Anglais | Portugais |
---|---|
plant | fábrica |
utah | utah |
processes | processa |
packaging | embalagem |
including | incluindo |
or | ou |
range | variedade |
west | west |
the | a |
options | opções |
in | em |
a | uma |
meat | carne |
of | de |
and | e |
by | com |
EN Lamb? Beef? Veal? These are all good alternatives, but we decided to go for the original: pork.
PT De cordeiro? De boi? De vitela? Todas elas são boas alternativas, mas resolvemos ficar com a original: de porco.
Anglais | Portugais |
---|---|
lamb | cordeiro |
good | boas |
alternatives | alternativas |
original | original |
pork | porco |
are | são |
the | a |
but | mas |
EN Lamb? Beef? Veal? These are all good alternatives, but we decided to go for the original: pork.
PT De cordeiro? De boi? De vitela? Todas elas são boas alternativas, mas resolvemos ficar com a original: de porco.
Anglais | Portugais |
---|---|
lamb | cordeiro |
good | boas |
alternatives | alternativas |
original | original |
pork | porco |
are | são |
the | a |
but | mas |
EN In Brazil, the beef, buffalo, goat, sheep, pork and poultry meat chains create millions of direct and indirect jobs
PT No Brasil, as cadeias das carnes bovina, bubalina, caprina, ovina, suína e de aves geram milhões de empregos diretos e indiretos
Anglais | Portugais |
---|---|
brazil | brasil |
chains | cadeias |
direct | diretos |
jobs | empregos |
the | as |
millions | milhões de |
and | e |
of | de |
EN Increasing the competitiveness of beef cattle, sheep, goat, buffalo, pork and poultry meat produced in marginal areas or in non-intensive production systems of the Brazilian Central-West, North and Northeast regions;
PT Aumentar a competitividade da carne de bovinos de corte, ovinos, caprinos, bubalinos, suínos e aves produzida em áreas marginais ou em sistemas de produção não intensivos das regiões Centro-Oeste, Norte e Nordeste;
Anglais | Portugais |
---|---|
increasing | aumentar |
competitiveness | competitividade |
systems | sistemas |
intensive | intensivos |
areas | áreas |
or | ou |
production | produção |
northeast | nordeste |
regions | regiões |
the | a |
meat | carne |
in | em |
north | norte |
of | de |
and | e |
EN Brazil, Argentina and Chile seek to up pork exports amid questions over sanitary standards and scaling-up production
PT Enquanto as maiores economias do mundo se encontram no Japão, há pouco apetite para ações em relação a subsídios
Anglais | Portugais |
---|---|
to | a |
EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...
PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...
Anglais | Portugais |
---|---|
plant | fábrica |
utah | utah |
processes | processa |
packaging | embalagem |
including | incluindo |
or | ou |
range | variedade |
west | west |
the | a |
options | opções |
in | em |
a | uma |
meat | carne |
of | de |
and | e |
by | com |
EN Lamb? Beef? Veal? These are all good alternatives, but we decided to go for the original: pork.
PT De cordeiro? De boi? De vitela? Todas elas são boas alternativas, mas resolvemos ficar com a original: de porco.
Anglais | Portugais |
---|---|
lamb | cordeiro |
good | boas |
alternatives | alternativas |
original | original |
pork | porco |
are | são |
the | a |
but | mas |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
Anglais | Portugais |
---|---|
market | mercado |
philadelphia | filadélfia |
food | comer |
is | é |
a | um |
the | as |
choose | que |
pork | porco |
beef | carne |
in | de |
at | na |
EN The landing page with a real person pulled in over 161% more clicks and a 38% registration increase.
PT A landing page com a foto de uma pessoa real atraiu 161% mais cliques e gerou um aumento de 38% nos cadastros.
Anglais | Portugais |
---|---|
page | page |
real | real |
clicks | cliques |
landing | landing |
the | a |
a | um |
person | pessoa |
in | de |
more | mais |
and | e |
increase | aumento |
EN Once again, we pulled a blog post out of the archives to provide you with this sterling definition:
PT Mais uma vez, retiramos uma postagem do blog dos arquivos para fornecer a você esta excelente definição:
Anglais | Portugais |
---|---|
post | postagem |
archives | arquivos |
definition | definição |
blog | blog |
of | do |
you | você |
the | a |
a | uma |
this | esta |
to | fornecer |
again | mais |
out | o |
EN One of the most weird and wonderful sports in Olympic history is horse skijoring, whereby a skier is pulled along a course by horses. The competition can either take place on an oval track or one with obstacles.
PT Um dos esportes mais estranhos e incríveis da história Olímpica é o skijoring a cavalo, em que um esquiador é puxado por cavalos em uma pista. A competição pode ser disputada em uma pista oval ou ter obstáculos.
Anglais | Portugais |
---|---|
sports | esportes |
history | história |
track | pista |
obstacles | obstáculos |
is | é |
or | ou |
can | pode |
and | e |
in | em |
a | um |
the | o |
of | dos |
horses | cavalos |
by | por |
competition | competição |
EN When features and bugs are pulled from the backlog into a sprint, PTC's IKEA project team tracks the tasks they’re working on in the Current Assignments board
PT Quando os recursos e bugs são extraídos do backlog para um sprint, a equipe de projetos da IKEA na PTC rastreia as tarefas em que estão trabalhando no quadro de atribuições atuais
Anglais | Portugais |
---|---|
features | recursos |
bugs | bugs |
ikea | ikea |
team | equipe |
tracks | rastreia |
backlog | backlog |
sprint | sprint |
assignments | atribuições |
a | um |
project | projetos |
current | atuais |
when | quando |
working | trabalhando |
tasks | tarefas |
in | em |
are | são |
the | os |
and | e |
board | de |
EN Click Filter Items to apply different filters to the content pulled from the collection:
PT Clique em Filtrar Itens para aplicar filtros diferentes ao conteúdo retirado da coleção:
Anglais | Portugais |
---|---|
different | diferentes |
collection | coleção |
content | conteúdo |
filters | filtros |
click | clique |
filter | filtrar |
apply | aplicar |
to | em |
items | itens |
Affichage de 50 sur 50 traductions