Traduire "signify different segments" en français

FR Graphiques accessibles. Les graphiques sont désormais disponibles aux styles adaptés à la vision daltonienne. Des motifs y sont utilisés pour indiquer les différents segments. Tous les trois éditeurs disposent de cette fonctionnalité.

• Graphiques accessibles
• graphiques sont désormais
• vision daltonienne
• indiquer les différents
• trois éditeurs disposent

FR La séquence de segments colorés semble aléatoire, mais les couleurs sont seulement deux – comme les chiffres 0 et 1 du code binaire – donc la première chose qui vient à l’esprit est de remplacer les segments rouge avec 1, et les blancs avec 0.

• séquence de segments
• semble aléatoire
• couleurs sont seulement
• chiffres
• code binaire
• donc la première
• remplacer les segments

FR Notre plateforme d’intelligence d’audience vous permet de comparer des segments avec des valeurs de référence ou d’autres audiences, mais aussi de créer des benchmarks avec différents segments, pays ou même concurrents

• plateforme
• permet de comparer
• référence
• audiences
• créer des benchmarks
• différents segments
• pays
• concurrents

FR Rapport sur l’ampleur des modifications Indique le nombre de segments qui ont fait l’objet de corrections, ainsi que le nombre de caractères modifiés

• corrections
• nombre de caractères

FR Changement démographique La reprise des voyages est plus prononcée parmi les jeunes. Les segments des séniors et des retraités seront les plus touchés.

• Changement démographique La
• parmi les jeunes
• segments des séniors

FR Pour configurer des Segments dans Lengow, accédez à votre catalogue puis cliquez sur l’onglet “Segments”.

• configurer des Segments
• Lengow

FR Codage par effacement : Swarm utilise le codage par effacement pour diviser un fichier en plusieurs segments de données et calculer les segments de parité

• Codage par effacement
• effacement pour diviser
• données
• calculer les segments
• parité

FR Changement démographique La reprise des voyages est plus prononcée parmi les jeunes. Les segments des séniors et des retraités seront les plus touchés.

• Changement démographique La
• parmi les jeunes
• segments des séniors

FR Rapport sur l’ampleur des modifications Indique le nombre de segments qui ont fait l’objet de corrections, ainsi que le nombre de caractères modifiés

• corrections
• nombre de caractères

FR Pour configurer des Segments dans Lengow, accédez à votre catalogue puis cliquez sur l’onglet “Segments”.

• configurer des Segments
• Lengow

FR Si d’autres segments d’équipe ne fonctionnent pas pour le support, créez vos propres segments spécifiques au support qui correspondent étroitement à vos objectifs

• segments
• support
• créez vos propres
• spécifiques au support
• objectifs

FR L'utilisation de segments distincts permet aux spécialistes du marketing d'explorer des problèmes plus spécifiques que leur produit pourrait être en mesure de résoudre, en particulier lorsqu'ils superposent ces segments.

• L'utilisation de segments
• permet aux spécialistes
• résoudre
• particulier lorsqu'ils superposent

FR De plus, le Nouveau Google Analytics embarque des capacités de machine learning pour créer des segments d’audience basés sur l’engagement utilisateur, les intentions d’achat (...), segments qu’il est alors possible de cibler, cross-device.

• Nouveau Google Analytics
• capacités de machine
• créer des segments
• utilisateur
• intentions
• segments

FR Vérifiez la présence d'un cadenas vert dans la barre d’URL indiquant que la page web est sécurisée

• Vérifiez la présence
• barre
• web est sécurisée

FR Veuillez lire attentivement les conditions suivantes avant de continuer. Les personnes qui désirent consulter le site MySwitzerland.com de Suisse Tourisme déclarent accepter les conditions énoncées ci-après.

• Veuillez lire attentivement
• continuer
• Suisse Tourisme déclarent
• conditions énoncées

FR Le géant de la sécurité pour toute la maison, SimpliSafe, ajoute une caméra intelligente extérieure à son arsenal. Nous détaillons toutes les

• maison
• SimpliSafe
• ajoute une caméra

FR ONCE® est la marque de Signify pour les systèmes innovants d’éclairage biodynamique centré sur l’animal. Ensemble nous sommes leader dans le monde grâce à des solutions d’éclairage qui libèrent tout le potentiel de la lumière.

• marque de Signify
• systèmes innovants
• Ensemble nous sommes

FR ONCE® est la marque de Signify pour les systèmes d’éclairage agricoles innovants

• marque de Signify
• systèmes
• agricoles innovants

FR Le fait qu’un lien soit présent sur ce site ne signifie pas qu’Eurazeo assume la responsabilité du contenu d’un tel autre site, ni des services ou produits qu’il peut contenir

• lien soit présent
• assume la responsabilité
• contenu
• produits
• contenir

FR Vous devrez également tenir compte de petits éléments, comme les icônes, et de la signification qu'ils peuvent avoir pour certains visiteurs de votre site multilingue, selon leur pays d'origine

• devrez également tenir
• petits éléments
• icônes
• multilingue
• selon leur pays

FR A quoi correspond le pictogramme "Negotiated rate" ?

• A quoi correspond
• pictogramme

FR A quoi correspond le pictogramme "Chaindiscount" ?

• A quoi correspond
• pictogramme

FR Chaque fois que vous accédez, utilisez ou naviguez sur le Site, vous en acceptez les Conditions alors en vigueur

• utilisez
• acceptez les Conditions
• vigueur

FR Chaque fois que vous accédez à un Site, que vous l’utilisez ou le parcourez, voire que vous fournissez des informations personnelles à Voxy hors ligne, vous reconnaissez accepter sa politique de confidentialité en vigueur.

• parcourez
• hors ligne

FR Optimisation des ventes croisées Positionnez les articles ou les produits qui indiquent spécifiquement les phases du cycle de vie client à atteindre, par exemple en fonction des résultats financiers.

• Optimisation des ventes
• Positionnez les articles
• produits qui indiquent
• phases du cycle
• client à atteindre
• exemple en fonction
• résultats

FR En accédant à ce site, vous acceptez et comprenez les conditions générales se rapportant à ce site et à tout matériel.

• acceptez
• comprenez les conditions

FR En utilisant ce site internet, vous signifiez votre accord et votre compréhension des Conditions générales suivantes concernant à la fois ce site et tout matériel qu’il contient.

• signifiez votre accord
• compréhension des Conditions
• matériel

FR Ils ne signifient pas que nous approuvons les sites)

• approuvons les sites

FR Nous fournissons un lien vers tout autre site web ou emplacement pour votre commodité et ne signifie pas que nous approuvons cet autre site web ou emplacement ou son contenu

• fournissons un lien
• autre site web
• approuvons cet autre
• web
• emplacement
• contenu

FR se réserve le droit de changer les présentes modalités de temps à autre lorsqu?elle le juge nécessaire et le fait pour vous de continuer d?utiliser ce site signifie que vous acceptez tout amendement aux présentes modalités

• réserve le droit
• changer les présentes
• autre lorsqu
• juge nécessaire
• acceptez tout amendement
• présentes modalités

FR Signify - notre partenaire stratégique - lichtbasis

• Signify
• partenaire stratégique
• lichtbasis

FR En utilisant le présent site Web, vous indiquez votre consentement aux présentes conditions d’utilisation

• utilisant le présent
• Web
• indiquez votre consentement
• présentes conditions

FR Votre utilisation du Site après une modification quelconque apportée aux présentes Conditions générales marquera votre accord avec les nouveaux termes.

• utilisation du Site
• modification quelconque apportée
• présentes Conditions générales

FR Signify (Euronext : LIGHT) est le leader mondial de l'éclairage pour les professionnels et les consommateurs et de l'éclairage pour l'Internet des objets

• Signify
• Euronext
• LIGHT
• professionnels
• consommateurs
• l'éclairage pour l'Internet
• objets

FR Trulifi de Signify vous apporte une connectivité bi direc

• Trulifi de Signify
• apporte une connectivité
• direc

FR Lorsque vous participez à un concours par l'entremise du site Web, vous confirmez votre acceptation des présentes conditions d'utilisation et des Règles du concours applicables.

• Lorsque vous participez
• concours par l'entremise
• Web
• confirmez votre acceptation
• présentes conditions d'utilisation
• Règles du concours

FR Le fait qu’un lien soit présent sur ce site ne signifie pas qu’Eurazeo assume la responsabilité du contenu d’un tel autre site, ni des services ou produits qu’il peut contenir

• lien soit présent
• assume la responsabilité
• contenu
• produits
• contenir

FR Optimisation des ventes croisées Positionnez les articles ou les produits qui indiquent spécifiquement les phases du cycle de vie client à atteindre, par exemple en fonction des résultats financiers.

• Optimisation des ventes
• Positionnez les articles
• produits qui indiquent
• phases du cycle
• client à atteindre
• exemple en fonction
• résultats

FR Chaque fois que vous accédez, utilisez ou naviguez sur le Site, vous en acceptez les Conditions alors en vigueur

• utilisez
• acceptez les Conditions
• vigueur

FR Chaque fois que vous accédez à un Site, que vous l’utilisez ou le parcourez, voire que vous fournissez des informations personnelles à Voxy hors ligne, vous reconnaissez accepter sa politique de confidentialité en vigueur.

• parcourez
• hors ligne

FR Le fait que vous cochiez volontairement la case correspondante et que vous utilisiez ce Site signifie que vous donnez votre accord au traitement en question, tel qu'énoncé dans la présente politique de confidentialité

• correspondante
• utilisiez ce Site
• donnez votre accord
• traitement en question

FR En utilisant le Site web, vous signifiez que vous consentez aux Conditions d?utilisation telles que stipulées

• utilisant le Site

FR L?ICANN veut signifier ainsi à la communauté des internautes que le moment de la transition vers la nouvelle version du protocole IP (IPv6 ) est proche.

• ICANN veut signifier
• communauté des internautes
• vers la nouvelle
• protocole IP

FR Veuillez lire attentivement les conditions suivantes avant de continuer. Les personnes qui désirent consulter le site MySwitzerland.com de Suisse Tourisme déclarent accepter les conditions énoncées ci-après.

• Veuillez lire attentivement
• continuer
• Suisse Tourisme déclarent
• conditions énoncées

FR Si une équipe change fréquemment de périmètre au milieu du sprint, cela peut signifier que le travail sélectionné n'est pas suffisamment compris

• équipe change fréquemment
• périmètre au milieu
• sprint
• cela peut signifier
• travail sélectionné n'est
• suffisamment compris

FR La campagne d’abandon est probablement le moyen le plus direct de montrer que vous prêtez attention à vos utilisateurs, à leurs désirs, et à ce qui a du sens concernant leur parcours avec votre marque.

• campagne
• probablement le moyen
• direct de montrer
• utilisateurs
• désirs
• a du sens

FR Nous devons maintenant affecter des poids pour déterminer l'importance. Les poids plus élevés signifient que certaines variables sont plus importantes pour la décision ou le résultat.

• devons maintenant affecter
• poids pour déterminer
• poids plus élevés

FR Signify/Philips Lighting, fabricant et distributeur de produits d'éclairage

• Signify
• Philips Lighting
• fabricant
• distributeur de produits

FR Vous devrez également tenir compte de petits éléments, comme les icônes, et de la signification qu'ils peuvent avoir pour certains visiteurs de votre site multilingue, selon leur pays d'origine

• devrez également tenir
• petits éléments
• icônes
• multilingue
• selon leur pays

FR En utilisant ce site, vous signifiez votre acceptation de cette politique

• signifiez votre acceptation
• politique