Käännä "menging van licht" kielelle Ranskan kieli

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

• codage RVB fonctionne
• principe d'une synthèse
• composée de lumières
• Selon ce principe
• combinez de couleurs
• résultat est lumineux
• donne

FR Ce set proposé par Eurolite contient un projecteur PAR-16 Spot GU-10 très compact qui permet de diffuser un faisceau avec une lumière blanche chaude d'une température de couleur de 3 000 Kelvin.

• contient un projecteur
• compact qui permet
• diffuser un faisceau
• lumière blanche chaude
• température de couleur

FR Il canalise sa puissance grâce à la position des réflecteurs, l’inclinaison de la tête de Sergei et l’angle de la lumière sur Sergei.

• canalise sa puissance
• position des réflecteurs
• tête de Sergei

FR Quoi qu’il arrive, les autos fleurissent selon leur âge plutôt qu’en fonction de leur exposition à la lumière. Il reste essentiel de leur apporter une bonne quantité de lumière tout au long...

• Quoi
• arrive
• autos fleurissent selon
• âge plutôt
• lumière
• apporter une bonne

FR L'Eurolite LED PLL-360 est composé de 360 LED d'une puissance de 0,5 watt chacune, ce qui vous offre une luminosité intense pour éclairer n'importe quel espace. Vous pouvez régler son intensité en utilisant le gradateur.

• LED d'une puissance
• watt chacune
• offre une luminosité
• éclairer n'importe quel

FR La lumière est la clé pour obtenir des images à l’apparence plus professionnelle. Vous découvrirez ici 6 astuces pour créer une belle lumière.

• obtenir des images
• professionnelle
• découvrirez ici astuces
• créer une belle

FR Il ne s’agit pas réellement d’un réflecteur, mais d’un outil qui vous permet de bloquer la lumière et d’éliminer la lumière indésirable

• réellement
• réflecteur
• bloquer la lumière
• lumière indésirable

FR Au même moment, le A1 s’est déclenché en direction du plafond, remplissant la pièce de lumière et réduisant les ombres créées par le B1.

• moment
• déclenché en direction
• plafond
• remplissant la pièce
• lumière
• réduisant les ombres

FR Cette lampe est conçue pour favoriser l'éclairage de travail. La lumière produite par cette lampe rend la pièce magnifique. Il fournit suffisamment de lumière qui se propage dans tous les coins de la pièce.

• lampe est conçue
• magnifique

FR Orbit, noeud de lumière Une superbe lampe murale qui diffuse la lumière créant une athomsphère tamisée et chaleureuse dans votre espace. Le placage bois naturel de la Orbit A crée une magnifique lumière d'ambiance. 

• Orbit
• noeud de lumière
• superbe lampe murale
• diffuse la lumière
• athomsphère tamisée
• placage bois naturel
• Orbit A crée
• magnifique lumière d'ambiance

FR Orbit, noeud de lumière Une superbe lampe murale qui diffuse la lumière créant une athomsphère tamisée et chaleureuse dans votre espace. Le placage bois naturel de la Orbit A crée une magnifique lumière d'ambiance. 

• Orbit
• noeud de lumière
• superbe lampe murale
• diffuse la lumière
• athomsphère tamisée
• placage bois naturel
• Orbit A crée
• magnifique lumière d'ambiance

FR Cette lampe est fabriquée en métal filé, chaque lumière est polie à la main pour créer une finition haute qui est laquée afin qu'elle soit maintenue tout au long de la vie de la lumière.

• lampe est fabriquée
• métal filé
• lumière est polie
• main pour créer
• laquée afin qu'elle

FR Ensuite, vous apprendrez les bases de la composition avec la lumière: lumière générale, luminosité focale, jeux de luminosité, hiérarchies et couches de lumière

• Ensuite
• apprendrez les bases
• lumière générale
• luminosité focale
• jeux de luminosité
• hiérarchies
• couches de lumière

FR Bien que la qualité du support lui-même soit bien meilleure que la lumière générique testée ci-dessus, la qualité de la lumière est assez comparable

• qualité du support
• soit bien meilleure
• lumière générique testée
• assez comparable

FR Les ouvertures améliorées signifient que plus de lumière peut entrer, ce qui signifie quune réponse plus rapide de lobturateur est plausible, ce qui peut aider à réduire le flou de limage, en particulier dans des conditions de faible luminosité.

• ouvertures améliorées signifient
• lumière peut entrer
• signifie quune réponse
• rapide de lobturateur
• plausible
• aider à réduire
• flou de limage
• faible

FR Dans notre modèle, il est fini en noir mat, le camouflant avec le reste du boîtier, mais si vous linclinez vers un peu de lumière, vous remarquerez que le bord poli et chanfreiné reflète la lumière

• modèle
• fini en noir
• boîtier
• lumière
• poli

FR La tige a un matériau légèrement contrasté qui est un peu irisé, mais il est suffisamment subtil pour passer inaperçu. Les têtes sont également petites et légères, nous les avons donc trouvées confortables à porter.

• peu irisé
• inaperçu
• légères
• avons donc trouvées

FR Le support en forme de L de lancien iMac reste, mais il est plus bas et il accueille désormais un logo Apple plus grand à larrière qui reflète la lumière pour quil semble silluminer (il ne sallume en fait pas, il nous a juste trompés. premier).

• support en forme
• lancien iMac reste
• bas
• Apple plus grand
• larrière qui reflète
• lumière pour quil
• silluminer
• a juste trompés
• premier

FR Nos nids d’abeilles créent une lumière plus concentrée en supprimant pratiquement toute la lumière périphérique, ce qui vous permet de façonner la lumière avec encore plus de précision.

• nids
• créent une lumière
• concentrée en supprimant
• lumière périphérique
• permet de façonner

FR Comme dautres, Google revendique une plus grande surface pour absorber la lumière à laide de cette méthode, ce qui peut alimenter la prise en charge de la photographie en basse lumière et des célèbres modes Night Sight et Astrophotography

• dautres
• lumière à laide
• méthode
• alimenter la prise
• basse lumière
• célèbres modes Night
• Astrophotography

FR Comment les nids d’abeilles Profoto OCF II peuvent contrôler la répartition et la dispersion de la lumière, comment le Snoot OCF II concentre la lumière, comment les gélatines OCF II peuvent transformer une image, et bien plus encore.

• Comment les nids
• Profoto OCF II
• contrôler la répartition
• comment le Snoot
• comment les gélatines
• II peuvent transformer
• image

FR Grâce à sa LED COB de 30 watts et à son miroir, ce scanner produit une luminosité intense et des faisceaux lumineux qui illumineront avec dynamisme l'ensemble de la salle.

• COB de watts
• miroir
• intense

FR Cette lampe Konig & Meyer 12260 est idéale pour lire des partitions, mixer ou toute autre application nécessitant un éclairage sur une courte distance. Sa pince de 20 mm s’adaptera à nombre de supports et pupitres.

• lampe Konig
• Meyer est idéale
• lire des partitions
• mixer
• autre application nécessitant
• distance
• pince de mm
• nombre de supports

FR Lumière et ombre, dans un cercle parfait. L'Eclipse est une lampe qui traite l'absence de lumière naturelle avec autant de grâce que son abondance.

• Lumière
• ombre
• cercle parfait
• naturelle avec autant

FR La lumière douce émise depuis l’intérieur de la lampe est cachée par le verre gelé, ce qui nous donne l’impression que la suspension Dewy emprisonne la lumière du monde extérieur et qu’un climat particulier est entretenu à...

• lumière douce émise
• lampe est cachée
• verre gelé
• donne
• suspension Dewy emprisonne

FR La lampe offre à la fois une lumière à intensité variable et une lumière diffuse, ainsi qu'une lumière de différentes couleurs

• fois une lumière
• intensité variable
• lumière diffuse
• couleurs

FR Pleg, un pli de lumière Une superbe et discrète lampe murale qui diffuse une athmosphère chaleureuse dans l'espace. Le placage en bois naturel utilisé pour le luminaire Pleg A crée une superbe lumière d'ambiance tamisée.

• Pleg
• pli de lumière
• superbe
• discrète lampe murale
• diffuse une athmosphère
• l'espace
• placage en bois
• Pleg A crée
• superbe lumière d'ambiance

FR Ce lampadaire a une lampe halogène qui éclaire et illumine la colonne à sa base, tandis qu'une lumière lumineuse est utilisée pour un éclairage plus diffus qui brille à travers le dessus du lampadaire.

• halogène qui éclaire
• illumine la colonne
• base
• tandis qu'une lumière
• diffus qui brille
• travers le dessus

FR Fabriqué en métal mince, qui réfléchit la lumière, il émet une lumière douce et diffuse qui rendra certainement n'importe quel espace plus sophistiqué.

• Fabriqué en métal
• réfléchit la lumière
• émet une lumière
• diffuse qui rendra
• n'importe quel espace

FR Agréablement légères, les couettes avec un indice de chaleur 2 offrent une faible capacité thermique. Compagnon idéal en été, elle s’impose également comme couette légère pour la mi-saison.

• Agréablement légères
• capacité thermique

FR Sans lumière, nous ne pouvons pas voir. Ce qui semble être une lapalissade, est le postulat de départ dans le cheminement de la lumière à l'image.

• lumière
• pouvons pas voir
• postulat de départ

FR Lors du cheminement de la lumière à l'image, les rayons viennent donc d'abord frapper le globe oculaire, plus exactement la cornée transparente, légèrement incurvée

• Lors du cheminement
• lumière à l'image
• rayons viennent donc
• frapper le globe
• exactement la cornée
• légèrement incurvée

FR Les ouvertures améliorées signifient que plus de lumière peut entrer, ce qui signifie quune réponse plus rapide de lobturateur est plausible, ce qui peut aider à réduire le flou de limage, en particulier dans des conditions de faible luminosité.

• ouvertures améliorées signifient
• lumière peut entrer
• signifie quune réponse
• rapide de lobturateur
• plausible
• aider à réduire
• flou de limage
• faible

FR Comme dautres, Google revendique une plus grande surface pour absorber la lumière à laide de cette méthode, ce qui peut alimenter la prise en charge de la photographie en basse lumière et des célèbres modes Night Sight et Astrophotography

• dautres
• lumière à laide
• méthode
• alimenter la prise
• basse lumière
• célèbres modes Night
• Astrophotography

FR Comme d'autres, Google revendique une plus grande surface d'absorption de la lumière grâce à cette méthode, ce qui peut contribuer à la prise en charge de la photographie en basse lumière et des célèbres modes Night Sight et Astrophotographie

• d'autres
• grande surface d'absorption
• méthode
• basse lumière
• célèbres modes Night
• Astrophotographie

FR Google dit quil peut absorber 150% de lumière en plus - et la lumière est lélément clé pour capturer des images.

• Google dit quil
• absorber de lumière
• lumière est lélément

FR Agréablement légères, les couettes avec un indice de chaleur 2 offrent une faible capacité thermique. Compagnon idéal en été, elle s’impose également comme couette légère pour la mi-saison.

• Agréablement légères
• capacité thermique

FR Lumière et ombre, dans un cercle parfait. L'Eclipse est une lampe qui traite l'absence de lumière naturelle avec autant de grâce que son abondance.

• Lumière
• ombre
• cercle parfait
• naturelle avec autant

FR De conception BIG, la Artemide Alphabet of Light circular Applique murale / plafonnier est une lumière pas comme les autres. Un anneau lumineux comme lumière, il est sûr de façonner et de capturer l'architecture de l'espace qu'il éclaire.

• conception BIG
• Artemide Alphabet of
• circular Applique murale
• sûr de façonner
• qu'il

FR L'adorable Dino Kidywolf Kidynight Kids Night Light produit une lumière douce sans lumière crue qui pourrait nuire aux yeux de vos enfants.

• L'adorable Dino Kidywolf
• Kids Night Light
• crue qui pourrait

FR La lampe offre à la fois une lumière à intensité variable et une lumière diffuse, ainsi qu'une lumière de différentes couleurs

• fois une lumière
• intensité variable
• lumière diffuse
• couleurs

FR Pleg, un pli de lumière Une superbe et discrète lampe murale qui diffuse une athmosphère chaleureuse dans l'espace. Le placage en bois naturel utilisé pour le luminaire Pleg A crée une superbe lumière d'ambiance tamisée.

• Pleg
• pli de lumière
• superbe
• discrète lampe murale
• diffuse une athmosphère
• l'espace
• placage en bois
• Pleg A crée
• superbe lumière d'ambiance

FR Ce lampadaire a une lampe halogène qui éclaire et illumine la colonne à sa base, tandis qu'une lumière lumineuse est utilisée pour un éclairage plus diffus qui brille à travers le dessus du lampadaire.

• halogène qui éclaire
• illumine la colonne
• base
• tandis qu'une lumière
• diffus qui brille
• travers le dessus

FR La lumière douce émise depuis l’intérieur de la lampe est cachée par le verre gelé, ce qui nous donne l’impression que la suspension Dewy emprisonne la lumière du monde extérieur et qu’un climat particulier est entretenu à...

• lumière douce émise
• lampe est cachée
• verre gelé
• donne
• suspension Dewy emprisonne

FR Agréablement légères, les couettes avec un indice de chaleur 2 offrent une faible capacité thermique. Compagnon idéal en été, elle s’impose également comme couette légère pour la mi-saison.

• Agréablement légères
• capacité thermique

FR Agréablement légères, les couettes avec un indice de chaleur 2 offrent une faible capacité thermique. Compagnon idéal en été, elle s’impose également comme couette légère pour la mi-saison.

• Agréablement légères
• capacité thermique

FR Agréablement légères, les couettes avec un indice de chaleur 2 offrent une faible capacité thermique. Compagnon idéal en été, elle s’impose également comme couette légère pour la mi-saison.

• Agréablement légères
• capacité thermique

FR Agréablement légères, les couettes avec un indice de chaleur 2 offrent une faible capacité thermique. Compagnon idéal en été, elle s’impose également comme couette légère pour la mi-saison.

• Agréablement légères
• capacité thermique

FR Sans lumière, nous ne pouvons pas voir. Ce qui semble être une lapalissade, est le postulat de départ dans le cheminement de la lumière à l'image.

• lumière
• pouvons pas voir
• postulat de départ

FR Lors du cheminement de la lumière à l'image, les rayons viennent donc d'abord frapper le globe oculaire, plus exactement la cornée transparente, légèrement incurvée

• Lors du cheminement
• lumière à l'image
• rayons viennent donc
• frapper le globe
• exactement la cornée
• légèrement incurvée