Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "faire" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "faire" kielestä Ranskan kieli kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

faire - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bedrijf bekijk bent betekent beter bij binnen contact dan dat de deze die dingen dit do doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gedaan geen gegevens gemakkelijk gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe hoeft hun iedereen iemand iets ik in in de is is het je je kunt je moet jij jou jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer mensen met mijn moet moeten mogelijk naar nemen niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over paar per precies services software stap te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar waarom wanneer want wat we website werk werken weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou

Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Hollannin kieli / faire

Ranskan kieli
Hollannin kieli

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR De plus, c'est un excellent moyen de rencontrer des gens qui pensent comme vous et de vous faire de nouveaux amis ou de faire de nouvelles connaissances. Cela peut élargir votre cercle social et vous faire vous sentir moins seul au monde.

NL Vrijwilligerswerk is ook een geweldige manier om gelijkgestemden te ontmoeten en nieuwe vrienden of kennissen te maken. Dit kan je sociale netwerk verbreden en helpen om je minder alleen te voelen in de wereld.

Ranskan kieli Hollannin kieli
rencontrer ontmoeten
amis vrienden
sentir voelen
moins minder
monde wereld
et en
ou of
social sociale
peut kan
un alleen
comme
nouveaux nieuwe
votre je

FR Siri peut faire beaucoup. Elle est sacrément intelligente et parfois elle est assez drôle aussi. Si vous voulez faire rire Siri plutôt que de lui demander de faire quelque chose de sérieux, consultez notre guide des meilleurs œufs de Pâques Siri .

NL Siri kan veel. Ze is verdomd slim en soms is ze ook best grappig. Als je Siri wilt laten giechelen in plaats van haar te vragen iets serieus te doen, bekijk dan onze gids voor de beste Siri Easter Eggs .

Ranskan kieli Hollannin kieli
siri siri
intelligente slim
sérieux serieus
guide gids
et en
parfois soms
consultez bekijk
peut kan
le de
beaucoup veel
plutôt in plaats van
est is
si als
voulez wilt
notre onze
meilleurs beste

FR Bien sûr, vous pouvez simplement le faire manuellement, mais cette fonctionnalité vous évite doublier de le faire ou de faire un hachage des pressions sur les boutons lorsque vous passez de T1 à T2

NL Je kunt dit natuurlijk gewoon handmatig doen, maar deze functie verkleint de kans dat je vergeet dit te doen, of een hash maakt van de knopdrukken terwijl je van T1 naar T2 gaat

Ranskan kieli Hollannin kieli
manuellement handmatig
fonctionnalité functie
ou of
le de
vous je
sûr natuurlijk
pouvez kunt

FR Bien sûr, vous pouvez simplement le faire manuellement, mais cette fonctionnalité vous évite doublier de le faire ou de faire un hachage des pressions sur les boutons lorsque vous passez de T1 à T2

NL Je kunt dit natuurlijk gewoon handmatig doen, maar deze functie verkleint de kans dat je vergeet dit te doen, of een hash maakt van de knopdrukken terwijl je van T1 naar T2 gaat

Ranskan kieli Hollannin kieli
manuellement handmatig
fonctionnalité functie
ou of
le de
vous je
sûr natuurlijk
pouvez kunt

FR Siri peut faire beaucoup. Elle est sacrément intelligente et parfois elle est assez drôle aussi. Si vous voulez faire rire Siri plutôt que de lui demander de faire quelque chose de sérieux, consultez notre guide des meilleurs œufs de Pâques Siri .

NL Siri kan veel. Ze is verdomd slim en soms is ze ook best grappig. Als je Siri wilt laten giechelen in plaats van haar te vragen iets serieus te doen, bekijk dan onze gids voor de beste Siri Easter Eggs .

Ranskan kieli Hollannin kieli
siri siri
intelligente slim
sérieux serieus
guide gids
et en
parfois soms
consultez bekijk
peut kan
le de
beaucoup veel
plutôt in plaats van
est is
si als
voulez wilt
notre onze
meilleurs beste

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Vous voulez faire tout votre possible pour que tout le monde puisse voir le site de la nouvelle station spatiale. Pour ce faire, vous pouvez faire un push de l'état actuel de votre dépôt local vers Bitbucket.

NL Je wilt dat iedereen de locatie van het nieuwe ruimtestation kan zien. Hiervoor kan je de huidige status van je lokale repository naar Bitbucket pushen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
dépôt repository
bitbucket bitbucket
état status
nouvelle nieuwe
actuel huidige
local lokale
voulez wilt

FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.

NL Het biedt alles wat ik nodig heb voor het ontwerpen van mijn website. Met het dashboard en de websitebouwer is het allemaal heel gemakkelijk. Ik ben blij dat ik eindelijk heb kunnen doen wat ik al een hele tijd wilde doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
et en
besoin nodig
longtemps al
tableau de bord dashboard
simple gemakkelijk
à van
le de
ce wat
mon ik
site website
de voor
depuis met

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Ranskan kieli Hollannin kieli
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.

NL Het biedt alles wat ik nodig heb voor het ontwerpen van mijn website. Met het dashboard en de websitebouwer is het allemaal heel gemakkelijk. Ik ben blij dat ik eindelijk heb kunnen doen wat ik al een hele tijd wilde doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
et en
besoin nodig
longtemps al
tableau de bord dashboard
simple gemakkelijk
à van
le de
ce wat
mon ik
site website
de voor
depuis met

FR Vous ne voulez pas faire d'impairs avec votre mailing direct ? Nos designers peuvent vous aider à faire passer votre message.

NL Wil je niet falen met jouw direct mail? Onze ontwerpers leveren een ontwerp dat jouw boodschap duidelijk en compleet overbrengt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
direct direct
designers ontwerpers
message boodschap
pas niet
avec met
voulez je
nos onze

FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.

NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
secondes seconden
impression indruk
design ontwerp
le op
pour voor
à te

FR Vous avez probablement déjà quelques idées, mais c'est une bonne idée de faire un peu de recherche pour voir exactement comment les gens cherchent. Cela signifie qu'il faut faire des recherches sur les mots-clés.

NL Je hebt waarschijnlijk al een paar ideeën, maar het is een goed idee om een beetje onderzoek te doen om te zien hoe mensen precies zoeken. Dat betekent dat we wat trefwoordonderzoek moeten doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
probablement waarschijnlijk
idées ideeën
idée idee
déjà al
recherches onderzoek
exactement precies
vous je
les goed
gens mensen
cest is
recherche zoeken
un peu beetje

FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
analyses analytics
spécialement speciaal
conçues ontwikkeld
décisions beslissingen
toujours altijd
avancer vooruit
organisations organisaties
personnes mensen
organisation organisatie
la de
sorte zijn
bonnes juiste
pour voor
votre uw

FR Vous allez recevoir un design de blog personnalisé et professionnel que vous pourrez faire passer à un développeur pour en faire un blog qui fonctionne

NL Alles om direct in productie te gaan

Ranskan kieli Hollannin kieli
en in
à te
un alles
de gaan

FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.

NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.

Ranskan kieli Hollannin kieli
signifie
espace ruimte
espace de travail werkruimte
travail werk
le de
ton je
meilleur beste
pour voor

FR Nous passons en revue les tâches les plus importantes que vous devez faire lorsque vous enregistrez des messages texte à titre de preuve - et vous expliquons comment le faire. Il est important de bien comprendre pour que les preuves soient utilisables.

NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.

Ranskan kieli Hollannin kieli
utilisables bruikbaar
revue bekijken
et en
important belangrijk
messages berichten
nous we
devez moet
de bij
le de
est is
preuve bewijs
vous krijgen

FR Si vous avez l'intention de faire du Snapchat régulièrement ou de faire du Facebook Live ou du Périscopes, prenez ce micro.

NL Als u van plan bent om regelmatig te Snapchatten of Facebook Live's of Periscopen te doen, neem dan deze microfoon.

Ranskan kieli Hollannin kieli
régulièrement regelmatig
facebook facebook
micro microfoon
ou of
prenez neem
vous bent
si als
de van
ce deze

FR Tout ce que vous devez faire de votre côté est de faire connaître nos super produits au monde entier et de partager un lien de référence

NL Het enige wat u hoeft te doen is uw netwerk te vertellen over Freshworks' producten en diensten, via een unieke referral link

Ranskan kieli Hollannin kieli
lien link
partager netwerk
et en
un unieke
produits producten
est is
votre uw
vous u

FR Vous pouvez tout de même faire fonctionner un site web sans savoir ou sans faire quoi que ce soit de ce que vous lisez ici, toutefois, ils vous seront incontestablement utiles

NL Je zou alsnog een website kunnen onderhouden zonder iets te weten of te doen dat je op deze pagina leest, maar deze informatie is zeker handig

Ranskan kieli Hollannin kieli
lisez leest
utiles handig
ou of
de pagina
que dat
ce deze
sans zonder
fonctionner te
savoir weten
seront je
un iets
site website

FR Des magasins Walgreens, FedEx et AT&T sont implantés dans l'Empire State Building. Pratique pour faire ce que vous avez à faire sans interrompre votre visite !

NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.

Ranskan kieli Hollannin kieli
magasins winkels
state state
building building
interrompre onderbreken
visite bezoek
et en
à te
dans in
sans zonder
votre uw

FR La partie gagnante aura le droit de se faire indemniser de ses coûts et de ses frais légaux pour toute action ou procédure entreprise pour faire exécuter les droits conformément aux Conditions d'Utilisation

NL In elke actie of procedure om rechten onder de Gebruiksvoorwaarden af ​​te dwingen, heeft de winnende partij het recht om kosten en advocatenhonoraria te verhalen

Ranskan kieli Hollannin kieli
action actie
procédure procedure
conditions gebruiksvoorwaarden
coûts kosten
et en
droits rechten
droit recht
aura heeft
ou of
la de
partie te

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

Ranskan kieli Hollannin kieli
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

Ranskan kieli Hollannin kieli
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

Ranskan kieli Hollannin kieli
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Nous avons parcouru un long chemin pour résoudre ces problèmes, mais il reste encore beaucoup à faire. Il n'y a rien de tel que l'expédition pour souligner comment vous auriez pu faire mieux.

NL We hebben een lange weg afgelegd om die problemen aan te pakken, maar er moet nog meer worden gedaan. Er gaat niets boven verzending om te benadrukken hoe u het beter had kunnen doen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
long lange
souligner benadrukken
problèmes problemen
nous we
a gedaan
reste nog
rien niets
de weg
comment hoe
à te
mieux beter

FR Mais, il y a certainement beaucoup à faire, je pense que le truc, c'est de faire les quelques choses qui importent plutôt que d'être nécessairement occupé tout le temps.

NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.

Ranskan kieli Hollannin kieli
pense denk
occupé druk
certainement zeker
plutôt in plaats van
le de
beaucoup veel
choses dingen
qui die
n altijd

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

Ranskan kieli Hollannin kieli
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Tout le monde peut faire quelque chose, par exemple les nouvelles technologies dans et autour de la maison, comme les thermostats intelligents, peuvent aider à faire des économies massives sur la consommation dénergie.

NL Iedereen kan iets doen, zo kan nieuwe technologie in en om het huis, zoals slimme thermostaten, enorm helpen besparen op het energieverbruik.

Ranskan kieli Hollannin kieli
intelligents slimme
aider helpen
des économies besparen
peut kan
technologies technologie
et en
nouvelles nieuwe
comme
à om
maison huis
le op
de iedereen

FR Chaque équipe a sa propre méthode pour faire avancer le travail de la colonne « À faire » à « Terminé ». Créez un workflow personnalisé pour permettre à votre équipe de travailler aussi efficacement que possible.

NL Elk team heeft zijn eigen manier om het werk te verplaatsen van de takenlijst naar ‘voltooid’. Maak je eigen aangepaste workflow om zo je team te helpen zo efficiënt mogelijk te werken.

Ranskan kieli Hollannin kieli
méthode manier
efficacement efficiënt
possible mogelijk
créez maak
a heeft
chaque elk
de van
propre eigen

FR Pour ce faire, l'entreprise s'appuie sur des données afin d'éclairer ses décisions, de faire évoluer son activité et d'avoir un plus grand impact sur davantage de personnes.

NL Om beide doelen te bereiken, vertrouwen ze op gegevens om beslissingen te nemen, hun bedrijf op te schalen en een verschil te maken voor meer mensen.

Ranskan kieli Hollannin kieli
décisions beslissingen
activité bedrijf
et en
données gegevens
un beide
plus meer
personnes mensen
pour voor
ses ze

FR Par exemple, nous pouvons conserver des renseignements lorsque nous sommes requis de le faire par la loi, ou si nous sommes contraints de le faire par l'ordonnance d'un tribunal ou d'un organisme de réglementation.

NL We kunnen bijvoorbeeld informatie bewaren als dat wettelijk verplicht is of als een rechtbank of een regelgevende instantie ons hiertoe verplicht.

Ranskan kieli Hollannin kieli
conserver bewaren
renseignements informatie
requis verplicht
loi wettelijk
tribunal rechtbank
ou of
nous we
exemple bijvoorbeeld
pouvons we kunnen
dun is
si als

FR Si votre iPhone est bloqué en mode de récupération, vous pouvez faire certaines choses pour le faire fonctionner à nouveau

NL Als je iPhone vastzit in de herstelmodus, zijn er een paar dingen die je kunt doen om hem weer aan de praat te krijgen

Ranskan kieli Hollannin kieli
iphone iphone
nouveau weer
en in
choses dingen
le de
si als
pouvez kunt
votre je
à te

FR Si vous souhaitez également remettre les données Momento extraites sur votre iPhone, vous pouvez le faire avec iPhone Backup Extractor. Pour ce faire, veuillez suivre ce guide étape par étape:

NL Als u ook op zoek bent naar het terugzetten van de uitgepakte Momento-gegevens op uw iPhone, is het mogelijk om dit te doen met de iPhone Backup Extractor. Volg deze stap-voor-stap handleiding om dit te doen:

Ranskan kieli Hollannin kieli
données gegevens
backup backup
suivre volg
guide handleiding
étape stap
également ook
iphone iphone
le de
vous bent
sur op
avec met
pour voor
si als
votre uw
pouvez u

Näytetään 50 / 50 käännöstä