NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken
Itzuli "collectie biedt" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Portugesa -ra
collectie biedt-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "collectie biedt" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Portugesa-ren itzulpena collectie biedt
Nederlandera
Portugesa
PT Cada Tweet que for parte da sequência terá uma opção para Mostrar esta sequência para que a sequência seja exibida completamente
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| elke | cada |
| deel | parte |
| optie | opção |
| weergeven | mostrar |
NL Wanneer je één Tweet uit een collectie deelt via een privébericht, ziet de ontvanger de optie Deze collectie weergeven om de volledige collectie uit te vouwen voor meer context.
PT Quando você compartilha um único Tweet de uma sequência por Mensagem Direta, o destinatário verá a opção Mostrar esta sequência para expandi-la e obter o contexto completo.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| deelt | compartilha |
| ontvanger | destinatário |
| optie | opção |
| weergeven | mostrar |
| volledige | completo |
| context | contexto |
| je | você |
| bericht | mensagem |
NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.
PT Timeline de notificações: toda vez que você for mencionado em uma sequência, ela ficará visível em sua timeline de Notificações. O Tweet indicará que é parte de uma sequência por meio do aviso Mostrar esta sequência.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| keer | vez |
| vermeld | mencionado |
| zichtbaar | visível |
| weergeven | mostrar |
| deel | parte |
NL Wanneer je een Tweet in een collectie Retweet of citeert, bevat de Retweet of het citaat de melding Deze collectie weergeven, zodat mensen de volledige collectie kunnen bekijken.
PT Quando você Retweeta ou comenta um Tweet de uma sequência, o Retweet ou o Tweet comentado incluirá um aviso Mostrar esta sequência para que as pessoas vejam a sequência completa.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| of | ou |
| melding | aviso |
| weergeven | mostrar |
| mensen | pessoas |
| volledige | completa |
| bekijken | vejam |
NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
PT Toque na guia Classes na parte inferior da tela> Toque em Coleções no canto superior esquerdo> Escolha a Coleção de seu interesse> Selecione uma classe da Coleção.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| tik | toque |
| tabblad | guia |
| onderaan | inferior |
| scherm | tela |
| collecties | coleções |
| collectie | coleção |
| op | superior |
NL nadat je een collectie hebt geplaatst, kan je altijd extra Tweets toevoegen via de detailpagina van de collectie
PT depois de publicar uma sequência, você sempre poderá adicionar Tweets à página de detalhes da sequência
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| altijd | sempre |
| tweets | tweets |
| je | você |
| kan | poderá |
| de | à |
NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie
PT Uma sequência de alguém que você segue com dois ou três Tweets geralmente será exibida em sua timeline conectada por uma linha para distingui-las como um pacote
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| tweets | tweets |
| weergegeven | exibida |
| tijdlijn | timeline |
NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven
PT Quando houver quatro ou mais Tweets em uma sequência, os Tweets ficarão truncados, e você verá uma opção para Mostrar esta sequência
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| wanneer | quando |
| of | ou |
| tweets | tweets |
| en | e |
| optie | opção |
| weergeven | mostrar |
| je | você |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL ONLYOFFICE biedt een collectie kant-en-klare connectoren voor een diepgaande integratie in uw infrastructuur.
PT O ONLYOFFICE oferece uma coleção de conectores prontos para uso para integração profunda em sua infraestrutura.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| biedt | oferece |
| collectie | coleção |
| connectoren | conectores |
| integratie | integração |
| infrastructuur | infraestrutura |
| klare | prontos |
| uw | sua |
NL Forest Co biedt een groeiende collectie van meer dan 200 gevisualiseerde artikelen van de beste Medium.com-schrijvers, allemaal gebouwd met MindMeister
PT A Forest Co oferece uma coleção crescente de mais de 200 artigos dos principais escritores do Medium.com, todos criados com o MindMeister
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| biedt | oferece |
| groeiende | crescente |
| collectie | coleção |
NL In een pastelkleurig decor met bloemetjesbehang biedt Coney Cookies een grote keuze aan zelfgemaakte koekjes en zandtaartjes, maar ook een hele collectie bakaccessoires. Rue Sergent Blandan, 1e arrondissement
PT Num ambiente com tons pastel e florido, a Coney Cookies propõe-lhe uma vasta gama de bolachas caseiras, assim como diversos utensílios de pastelaria. Rue Sergent Blandan, 1º bairro
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ook | assim |
NL Of je nu op zoek bent naar een joggingbroek om thuis te dragen of een chino op maat voor je werk, de nieuwste collectie herenbroeken van Timberland biedt iets voor iedereen
PT Quer estejas à procura de umas calças afuniladas ou cómodas perfeitas para o trabalho ou de um par confortável calças cargo ou calças de treino para os fins-de-semana, as calças para homem da Timberland vão-te surpreender com a sua comodidade
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| of | ou |
| werk | trabalho |
| je | sua |
NL ONLYOFFICE biedt een collectie kant-en-klare connectoren voor een diepgaande integratie in uw infrastructuur.
PT O ONLYOFFICE oferece uma coleção de conectores prontos para uso para integração profunda em sua infraestrutura.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| biedt | oferece |
| collectie | coleção |
| connectoren | conectores |
| integratie | integração |
| infrastructuur | infraestrutura |
| klare | prontos |
| uw | sua |
NL Terwijl de goedkopere smartwatches van Mobvoi over het algemeen een sportievere buitenkant hebben, is de Pro degene in zijn collectie die dat meer klassieke horloge-uiterlijk biedt
PT Enquanto os smartwatches mais baratos do Mobvoi geralmente oferecem exteriores mais esportivos, o Pro foi o único em sua coleção a oferecer aquela aparência de relógio mais clássica
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| uiterlijk | aparência |
| horloge | relógio |
NL Met de handgeselecteerde selectie van hoogwaardige beelden die u nergens anders zult vinden, biedt de collectie beeldmateriaal van over de hele wereld, voor alle sectoren en interessegebieden
PT Com imagens de alta qualidade escolhidas a dedo que você não encontra em nenhum outro lugar, as coleções oferecem cobertura inigualável entre setores e interesses ao redor do mundo
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| anders | outro |
| biedt | oferecem |
| wereld | mundo |
| sectoren | setores |
| en | e |
| alle | nenhum |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| collectie | coleção |
| foto | fotos |
| dagelijks | diariamente |
| duizenden | milhares |
| ontdek | explore |
| populaire | populares |
| inspiratie | inspiração |
| worden | possui |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ongeacht | independentemente |
| technische | técnico |
| kennis | conhecimento |
| cpanel | cpanel |
| bedieningspaneel | painel de controle |
| hulpmiddelen | ferramentas |
| nieuwe | novos |
| websites | sites |
| lanceren | lançamento |
| gemakkelijk | facilitar |
NL Majestic biedt geen rechtstreekse websiteoptimalisatieservices, geeft geen aanbevelingen op dat gebied en biedt evenmin linkbuildingservices
PT O Majestic não fornece diretamente serviços, recomendações de otimização de sites e construção de links
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| rechtstreekse | diretamente |
| aanbevelingen | recomendações |
| en | e |
NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”
PT “O Marketplace da Freshworks proporciona uma série de integrações externas. O Freshdesk Messaging, uma integração do Freshdesk, oferece uma ótima experiência omnicanal.”
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| externe | externas |
| freshdesk | freshdesk |
| ervaring | experiência |
| omnichannel | omnicanal |
NL De enige oplossing die een uniform platform en integratiekader biedt dat overal ter wereld een hoge mate van beveiliging, compliance en prestaties biedt
PT A única solução para fornecer uma plataforma unificada e uma estrutura de integração que mantém alta segurança, conformidade e desempenho em todo o mundo
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| oplossing | solução |
| platform | plataforma |
| en | e |
| wereld | mundo |
| hoge | alta |
| beveiliging | segurança |
| compliance | conformidade |
| prestaties | desempenho |
| biedt | fornecer |
NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.
PT Conclusão: Spotify é a plataforma de streaming de música mais amplamente disponível, que oferece uma grande variedade de músicas a um preço razoável. Ele também tem o nível gratuito, que o Apple Music não oferece.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| conclusie | conclusão |
| spotify | spotify |
| beschikbare | disponível |
| enorm | grande |
| scala | variedade |
| biedt | oferece |
| redelijke | razoável |
| prijs | preço |
| gratis | gratuito |
| laag | nível |
| apple | apple |
NL Ter vergelijking: de Nest Hello heeft een beeldverhouding van 4:3, dus hoewel hij nog steeds een beeld van top tot teen biedt, biedt hij een breder beeld dan het model op batterijen
PT Em comparação, o Nest Hello tem uma proporção de 4: 3, portanto, embora ainda ofereça uma imagem da cabeça aos pés, oferece uma visão mais ampla do que o modelo operado por bateria
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| beeld | imagem |
| model | modelo |
| batterijen | bateria |
| nest | nest |
NL Odoo biedt een pakket van volledig geïntegreerde, aanpasbare, open-source bedrijfstoepassingen. Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM,... Meer informatie
PT O HoneyBook ajuda empreendedores e autônomos criativos a agendar mais clientes, gerenciar projetos e ser pagos em um só lugar. Com o software para gestão de empresas, é possível automatizar o... Leia mais
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| zakelijke | empresas |
NL Mondly biedt zowel gratis leren als premium-abonnementen. In het premium abonnement krijgt u verschillende functies die veel beter zijn dan wat Duolingo biedt.
PT Mondly oferece aprendizado gratuito e plano premium. Em seu plano premium, você terá diferentes recursos que são muito mais melhores do que o que o Duolingo oferece.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| leren | aprendizado |
| premium | premium |
| functies | recursos |
NL Ja absoluut, het is de moeite waard om een premium account van rakettalen te kopen, omdat deze site geen abonnement voor een bepaalde periode biedt, maar deze site biedt u een eenmalig abonnement
PT Sim, absolutamente, vale a pena comprar uma conta premium de idiomas de foguete porque este site não oferece uma assinatura por um período específico, mas oferece um plano de assinatura única para você
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| premium | premium |
| account | conta |
| kopen | comprar |
| site | site |
| periode | período |
| biedt | oferece |
NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein
PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tool | ferramenta |
| spoofing | falsificação |
| aanvallen | ataques |
| locaties | locais |
| wereld | mundo |
| en | e |
| uw | seu |
| biedt | proporciona |
NL De Pixel 6 biedt tot 7x Super Res Zoom (die digitaal is) van de hoofdcamera, maar de Pro biedt 4x optische en vervolgens tot 20x Super Res Zoom, wat betekent dat de Pro veel veelzijdiger zal zijn in het aanbieden van die lange afstandsopnamen.
PT O Pixel 6 oferece zoom Super Res de até 7x (que é digital) da câmera principal, mas o Pro oferece zoom ótico de 4x e depois Super Res de até 20x, o que significa que o Pro será muito mais versátil ao oferecer fotos de longo alcance.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| pixel | pixel |
| super | super |
| res | res |
| zoom | zoom |
| digitaal | digital |
| en | e |
| betekent | significa |
| lange | longo |
| optische | ótico |
NL De Sonos One SL biedt ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en biedt tegelijkertijd een gestroomlijnd ontwerp dat vrijwel identiek is aan de slimme Sonos One
PT O Sonos One SL oferece suporte para Apple AirPlay 2, ao mesmo tempo em que oferece um design simplificado que é virtualmente idêntico ao inteligente Sonos One
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| sonos | sonos |
| biedt | oferece |
| airplay | airplay |
| tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
| gestroomlijnd | simplificado |
| ontwerp | design |
| vrijwel | virtualmente |
| identiek | idêntico |
| slimme | inteligente |
| apple | apple |
NL Motorola biedt ook een bijna-voorraadervaring op zijn apparaten, hoewel Lenovo een heel andere ervaring biedt (Lenovo is eigenaar van Motorola).
PT A Motorola também oferece uma experiência de quase estoque em seus dispositivos, embora a Lenovo ofereça uma experiência completamente diferente (a Lenovo possui a Motorola).
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| lenovo | lenovo |
| ervaring | experiência |
| motorola | motorola |
| heel | completamente |
NL Er zijn enkele inherente voordelen die Roku biedt: het heeft niet alleen een complete set services, maar biedt ook AirPlay 2 en Google Cast, terwijl we de prestaties ook erg goed hebben gevonden.
PT Existem algumas vantagens inerentes que o Roku oferece: não só tem um conjunto completo de serviços, mas também oferece AirPlay 2 e Google Cast, embora descobrimos que o desempenho também é muito bom.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| complete | completo |
| set | conjunto |
| services | serviços |
| airplay | airplay |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| roku | roku |
NL De koptelefoon van Jabra biedt een betere actieve ruisonderdrukking en is dus beter geschikt voor reizigers of forenzen, maar de gesprekskwaliteit is niet zo goed als Samsung biedt
PT Os fones de ouvido da Jabra oferecem melhor cancelamento de ruído ativo, portanto, são mais adequados para viajantes ou passageiros, mas a qualidade da chamada não é tão boa quanto a Samsung oferece
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| actieve | ativo |
| geschikt | adequados |
| reizigers | viajantes |
| samsung | samsung |
NL De Lily biedt wel Connected GPS, maar daarvoor moet je natuurlijk je telefoon meenemen als je rent of loopt. Het biedt ook geen Garmin Pay en er zijn niet zoveel specifieke trainingsopties beschikbaar in vergelijking met Apple Watch.
PT O Lily oferece GPS conectado, mas é claro que você deve levar seu telefone com você quando correr ou caminhar. Ele também não oferece Garmin Pay e não há tantas opções de treino específicas disponíveis em comparação com o Apple Watch.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| connected | conectado |
| natuurlijk | claro |
| telefoon | telefone |
| meenemen | levar |
| pay | pay |
| en | e |
| zoveel | tantas |
| specifieke | específicas |
| beschikbaar | disponíveis |
| vergelijking | comparação |
| watch | watch |
| apple | apple |
NL Dit horloge straalt kwaliteit en stijl uit, biedt een overvloed aan functies - van waterdichtheid en ingebouwde GPS tot een ingebouwde luidspreker en aanpasbare wijzerplaten - en biedt geweldige algehele prestaties
PT Este relógio exala qualidade e estilo, oferece uma infinidade de recursos - de impermeabilização e GPS embutido a um alto-falante embutido e mostradores de relógios personalizáveis - e oferece excelente desempenho geral
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| horloge | relógio |
| en | e |
| stijl | estilo |
| biedt | oferece |
| functies | recursos |
| ingebouwde | embutido |
| gps | gps |
| prestaties | desempenho |
| aanpasbare | personalizáveis |
NL Maar uiteindelijk, met de Tesla Model 3 rond dezelfde prijs die betere prestaties biedt, en de Volkswagen ID4 die geweldige prestaties biedt met gezinsfunctionaliteit, is de concurrentie voor de Mercedes EQA zeker sterk.
PT Em última análise, porém, com o Tesla Model 3 em torno do mesmo preço oferecendo melhor desempenho, e o Volkswagen ID4 oferecendo grande desempenho com praticidade familiar, a competição para o Mercedes EQA é certamente forte.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| uiteindelijk | em última análise |
| prijs | preço |
| prestaties | desempenho |
| biedt | oferecendo |
| en | e |
| is | é |
| concurrentie | competição |
| sterk | forte |
| model | model |
| mercedes | mercedes |
NL VW biedt twee aandrijfopties, D en B, waarbij de laatste regeneratie biedt bij het opstijgen voor een resultaat dat meer lijkt op rijden met één pedaal, wat onze voorkeursoptie is
PT A VW oferece duas opções de direção, D e B, a última oferecendo regeneração na decolagem para um resultado mais parecido com a condução de um pedal, que é nossa opção preferida
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| resultaat | resultado |
| pedaal | pedal |
| b | b |
| laatste | última |
NL De A52 5G is nog steeds een mid-range apparaat, maar het biedt een mooi ontwerp, een geperforeerd scherm, een quad-camera en een behoorlijke batterij. Er is ook microSD-uitbreiding – iets wat het vlaggenschip Galaxy S21-assortiment niet biedt.
PT O A52 5G ainda é um dispositivo de médio alcance, mas oferece um design adorável, tela perfurada, câmera quádrupla e uma bateria de tamanho decente. Há também expansão microSD - algo que a linha principal do Galaxy S21 não oferece.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| biedt | oferece |
| mooi | adorável |
| ontwerp | design |
| scherm | tela |
| en | e |
| batterij | bateria |
| range | alcance |
| camera | câmera |
| uitbreiding | expansão |
NL Dat betekent dat het veel van de voordelen biedt die Revolut zijn vaste klanten biedt, zoals directe meldingen over uitgaven
PT Isso significa que ele traz muitos dos benefícios que a Revolut oferece a seus clientes regulares, como notificações instantâneas sobre gastos
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| veel | muitos |
| klanten | clientes |
| meldingen | notificações |
| uitgaven | gastos |
NL Move biedt slechts één oriëntatie, Roam biedt dual.
PT Mover oferece apenas uma orientação, Roam oferece dupla.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| biedt | oferece |
| slechts | apenas |
| één | uma |
| oriëntatie | orientação |
| dual | dupla |
NL De iPhone 11 biedt een handvol extra functies, maar de XR biedt veel van wat er is voor minder geld
PT O iPhone 11 oferece um punhado de recursos extras, mas o XR oferece muito do que está aqui por menos dinheiro
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | oferece |
| handvol | punhado |
| xr | xr |
| minder | menos |
| er | aqui |
NL Splashtop biedt meerdere niveaus van beveiligingsfuncties en compliance. Splashtop biedt Single Sign On-integratie met uw SAML 2.0-identiteitsprovider voor meer beveiliging en controle.
PT A Splashtop fornece recursos de segurança e conformidade de diferentes níveis. A Splashtop oferece integração com autenticação única com seu provedor de identidade SAML 2.0 para maior segurança e controle.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| niveaus | níveis |
| beveiligingsfuncties | autenticação |
| en | e |
| compliance | conformidade |
| uw | seu |
| beveiliging | segurança |
| controle | controle |
| integratie | integração |
| saml | saml |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
PT Ao contrário da Amazon, o Google Nest Hub também oferece acesso ao YouTube. É um par ideal e uma perda atual para a Amazon, com certeza (embora o Show ofereça uma solução alternativa baseada em navegador).
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| hub | hub |
| is | é |
| ideale | ideal |
| en | e |
| actueel | atual |
| verlies | perda |
| amazon | amazon |
| nest | nest |
| toegang | acesso |
| youtube | youtube |
| oplossing | solução |
NL MacKeeper biedt niet alleen optimalisatie, maar voorkomt ook gegevenslekken en biedt bescherming tegen malware, adware en virussen
PT O MacKeeper vai além da otimização, impedindo o vazamento de dados e protegendo contra malware, adware e vírus
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| biedt | da |
| optimalisatie | otimização |
| en | e |
NL Majestic biedt geen SEO-services aan. Majestic biedt link intelligence en domeinmetriek om online marketingprofessionals en search engine optimizers met de juiste informatie te wapenen.
PT O Majestic não oferece serviços de SEO. O Majestic oferece link intelligence e métricas de domínio para informar e fortalecer os profissionais de marketing na internet e os otimizadores de motor de busca.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| biedt | oferece |
| link | link |
| en | e |
| search | busca |
| engine | motor |
| services | serviços |
| seo | seo |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
collectie biedt collectie biedt moderne collectie limited edition collectie enorme collectie collectie bestaat collectie bekijken digitale collectie collectie bevat collectie schoenen gehele collectie grootste collectie speciale collectie avatar collectie nieuwste collectie collectie vind collectie zeker grote collectie groeiende collectie collectie toe collectie accessoires collectie vindt gesponsorde collectie — prachtige collectie uitgebreide collectie collectie bekijk ster icoon collectie vector collectie product collectie collectie bezoeken collectie mag collectie beschikbaar collectie jurken collectie zowel eigentijdse collectie collectie bovendien rijke collectie collectie interactieve kaarten elke collectie exclusieve collectie enorme collectie huidige collectie hotels collectie bevat zorgvuldig collectie eigentijdse kunstxtegenwoordige systeembrede gemeenschappelijke collectie bekijk onze collectie collectie hebt opgeslagen kies de collectie steeds creatievere collectie wanneer een collectie
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra