PT Toque na guia Classes na parte inferior da tela> Toque em Coleções no canto superior esquerdo> Escolha a Coleção de seu interesse> Selecione uma classe da Coleção.
Itzuli "escolha a coleção" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Nederlandera -ra
escolha a coleção-ren itzulpenak
Portugesa-ko "escolha a coleção" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Portugesa-ren Nederlandera-ren itzulpena escolha a coleção
Portugesa
Nederlandera
NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| guia | tabblad |
| inferior | onderaan |
| tela | scherm |
| coleções | collecties |
| superior | op |
| coleção | collectie |
| toque | tik |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw YuGiOh Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Pokemon Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| pokemon | pokemon |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Magic Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| magic | magic |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw American Football-Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| americano | american |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Basketbal Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| basquete | basketbal |
PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque no seu nome> Toque em 'Emblemas e Troféus'> Selecione 'Coleção de Emblemas' ou 'Coleção de Troféus'
NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je naam > Tik op 'Badges en trofeeën' > Selecteer 'Badgecollectie' of 'Trofeecollectie'
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| superior | op |
| guia | tabblad |
| hoje | vandaag |
| nome | naam |
| e | en |
| selecione | selecteer |
| ou | of |
PT ID de coleção: importe um ID de coleção que você criou no TweetDeck.
NL Verzameling-ID: een Verzameling-ID importeren die je hebt gemaakt op TweetDeck.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| coleção | verzameling |
| você | je |
| criou | gemaakt |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Basketbal Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| basquete | basketbal |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw American Football-Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| americano | american |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Hóquei.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Hockey Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| cartão | kaart |
| hóquei | hockey |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Futebol.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Voetbal Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| cartão | kaart |
| futebol | voetbal |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Pokemon Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| pokemon | pokemon |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Magic Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| magic | magic |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw YuGiOh Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Pokemon Kaart verzameling waard is.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| preços | prijzen |
| e | en |
| rastreador | tracker |
| acompanhar | bijhouden |
| quanto | hoeveel |
| vale | waard |
| carta | kaart |
| pokemon | pokemon |
PT Não está satisfeito com o iPhone 13? Escolha o modelo de 2020 a um preço reduzido com esta coleção das melhores ofertas.
NL Niet tevreden met de iPhone 13? Haal het model van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| satisfeito | tevreden |
| iphone | iphone |
| modelo | model |
| coleção | verzameling |
| preço | tarief |
PT Seja criativo com a Flipsnack! Escolha um modelo de aparência profissional da nossa bela coleção e crie o catálogo de viagens dos seus sonhos.
NL Wees creatief met Flipsnack! Kies een professioneel ogende sjabloon uit onze prachtige collectie en ontwerp de reiscatalogus van jouw dromen.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| criativo | creatief |
| flipsnack | flipsnack |
| escolha | kies |
| profissional | professioneel |
| e | en |
| seus | jouw |
| sonhos | dromen |
PT Não está interessado no iPhone 13? Escolha o modelo carro-chefe de 2020 a uma taxa reduzida com esta coleção das melhores ofertas.
NL Geen interesse in de iPhone 13? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| taxa | tarief |
| coleção | verzameling |
PT Interessado no iPhone 12? Escolha o modelo principal de 2020 a uma taxa reduzida com esta coleção das melhores ofertas.
NL Interesse in de iPhone 12? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| taxa | tarief |
| coleção | verzameling |
PT Interessado no iPhone 12? Escolha o modelo principal de 2020 a uma taxa reduzida com esta coleção das melhores ofertas.
NL Interesse in de iPhone 12? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| taxa | tarief |
| coleção | verzameling |
PT Seja criativo com a Flipsnack! Escolha um modelo de aparência profissional da nossa bela coleção e crie o catálogo de viagens dos seus sonhos.
NL Wees creatief met Flipsnack! Kies een professioneel ogende sjabloon uit onze prachtige collectie en ontwerp de reiscatalogus van jouw dromen.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| criativo | creatief |
| flipsnack | flipsnack |
| escolha | kies |
| profissional | professioneel |
| e | en |
| seus | jouw |
| sonhos | dromen |
PT A galeria de sobreposição no Camo Studio. Escolha um de nossa coleção ou adicione o seu!
NL De overlay-galerij in Camo Studio. Kies er een uit onze collectie, of voeg er zelf een toe!
PT Escolha as suas cores preferidas, papel de fundo, arredondamento dos cantos dos separadores e outras definições. Depois partilhe a sua criação com o mundo e adicione temas criados pela comunidade à sua coleção de temas.
NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.
PT Vá para a guia "Modo especialista" e navegue até Home Domain → Library → SMS → sms.db Clique com o botão direito em sms.db e escolha "Substituir". Escolha o banco de dados SMS que você extraiu anteriormente.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| guia | tabblad |
| modo | mode |
| especialista | expert |
| e | en |
| home | home |
| domain | domain |
| sms | sms |
| clique | klik |
| escolha | kies |
| substituir | vervangen |
| anteriormente | eerder |
PT Não existe "escolha errada"; entretanto, se não souber onde começar, escolha um versículo do Novo Testamento — de preferência, de um dos quatro Evangelhos: Mateus, Marcos, Lucas e João
NL Er is geen ‘verkeerde’ keuze, maar als je niet zeker weet waar je moet beginnen, kun je misschien voor een vers uit het Nieuwe Testament kiezen - vooral een vers uit een van de vier Evangeliën (Mattheüs, Marcus, Lucas en Johannes)
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| errada | verkeerde |
| souber | weet |
| começar | beginnen |
| novo | nieuwe |
| e | en |
PT Escolha uma pasta que está listada ou escolha Outro local para escolher outra.
NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| pasta | map |
| listada | vermeld |
| ou | of |
| local | locatie |
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| escolha | kies |
| provedor | provider |
| valor | waarde |
| padrão | standaardinstelling |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| compatível | compatibele |
PT A escolha de um toldo de design markilux é uma escolha pela melhor qualidade e por um sombreamento com estilo para muitas horas descontraídas ao ar livre para toda a vida
NL De keuze voor een designscherm van markilux is een keuze voor de beste kwaliteit, en een stijlvolle zonwering voor onbezorgde uren op uw favoriete plekje buiten, een leven lang
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| escolha | keuze |
| é | is |
| e | en |
| vida | leven |
| markilux | markilux |
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| inicie | start |
| aplicativos | toepassingen |
| e | en |
| clique | klik |
| ícone | pictogram |
| escolha | kies |
| comando | opdracht |
| verificar | controleer |
| atualizações | updates |
| modo | modus |
| clássico | klassieke |
| ajuda | help |
PT Cada questão respondida por um participante conta como uma resposta. Perguntas de escolha única contam como uma resposta; perguntas de escolha múltipla podem contar como várias respostas. De um modo geral: 1 resposta não é igual a 1 participante.
NL Elke door een deelnemer beantwoorde vraag telt als een antwoord. Vragen waar 1 optie mogelijk is, tellen als een antwoord; multiple choice vragen kunnen tellen als meerdere antwoorden. Over het algemeen: 1 vraag is niet gelijk aan 1 deelnemer.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| participante | deelnemer |
| igual | gelijk |
PT Você verá uma escolha de gatilhos. Escolha um. Neste exemplo, usaremos "Novo tweet da pesquisa". Talvez haja uma conferência de tecnologia acontecendo e você deseja coletar todos os tweets usados com a hashtag dessa conferência.
NL Je ziet dan een keuze aan triggers. Kies er een. In dit voorbeeld gebruiken we "Nieuwe tweet van zoeken". Misschien is er een technische conferentie gaande en wil je alle tweets verzamelen die met de hashtag van die conferentie zijn gebruikt.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| gatilhos | triggers |
| exemplo | voorbeeld |
| novo | nieuwe |
| talvez | misschien |
| conferência | conferentie |
| tecnologia | technische |
| e | en |
| deseja | wil |
| coletar | verzamelen |
| tweets | tweets |
| hashtag | hashtag |
PT Isso significa que ainda há a mesma escolha de 16 GB, 32 GB ou 64 GB (apenas com M1 Max) de RAM, bem como a escolha de um SSD de 512 GB para uma opção de 8 TB.
NL Dat betekent dat er nog steeds dezelfde keuze is uit 16 GB, 32 GB of 64 GB (alleen met M1 Max) RAM, evenals de keuze om helemaal van een 512 GB SSD naar een 8 TB-optie te gaan.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| ou | of |
| max | max |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
PT Graças à nossa grande escolha de hotéis, transformaremos a sua estadia no Algarve numa memória que nunca esquecerá. Não hesite: escolha visitar a costa sul do país. Portugal espera por você!
NL Met ons grote hotelaanbod willen we van uw verblijf in El Algarve een onvergetelijke herinnering maken. Twijfel niet langer en bezoek de kust in het zuidwesten van het Iberische schiereiland. Portugal staat voor u klaar!
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| estadia | verblijf |
| visitar | bezoek |
| costa | kust |
| país | staat |
| portugal | portugal |
PT Há muito mais na escolha de um telefone Android do que na escolha de um iPhone: as divisões da Apple são principalmente em torno do tamanho, com todos os modelos oferecendo uma experiência semelhante e poucos recursos exclusivos.
NL Er komt veel meer kijken bij het kiezen van een Android-telefoon dan bij het kiezen van een iPhone: Apple's divisies zijn meestal rond de grootte, waarbij alle modellen een vergelijkbare ervaring en weinig unieke functies bieden.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| escolha | kiezen |
| telefone | telefoon |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| tamanho | grootte |
| modelos | modellen |
| oferecendo | bieden |
| experiência | ervaring |
| semelhante | vergelijkbare |
| e | en |
| poucos | weinig |
| recursos | functies |
| exclusivos | unieke |
PT Isso significa que ainda há a mesma escolha de 16 GB, 32 GB ou 64 GB (apenas com M1 Max) de RAM, bem como a escolha de um SSD de 512 GB para uma opção de 8 TB.
NL Dat betekent dat er nog steeds dezelfde keuze is uit 16 GB, 32 GB of 64 GB (alleen met M1 Max) RAM, evenals de keuze om helemaal van een 512 GB SSD naar een 8 TB-optie te gaan.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| ou | of |
| max | max |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
PT A escolha de um toldo de design markilux é uma escolha pela melhor qualidade e por um sombreamento com estilo para muitas horas descontraídas ao ar livre para toda a vida
NL De keuze voor een designscherm van markilux is een keuze voor de beste kwaliteit, en een stijlvolle zonwering voor onbezorgde uren op uw favoriete plekje buiten, een leven lang
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| escolha | keuze |
| é | is |
| e | en |
| vida | leven |
| markilux | markilux |
PT Acesse as configurações do Google Assistente e escolha 'Conversa contínua' e, em seguida, escolha em qual dispositivo deseja ativá-la.
NL Ga naar je Google Assistent-instellingen en kies 'Vervolggesprek' en kies vervolgens op welk apparaat je het wilt inschakelen.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| configurações | instellingen |
| assistente | assistent |
| e | en |
| escolha | kies |
| dispositivo | apparaat |
| deseja | wilt |
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| inicie | start |
| aplicativos | toepassingen |
| e | en |
| clique | klik |
| ícone | pictogram |
| escolha | kies |
| comando | opdracht |
| verificar | controleer |
| atualizações | updates |
| modo | modus |
| clássico | klassieke |
| ajuda | help |
PT Máxima flexibilidade: Escolha a nossa assinatura mensal, que custa 19,99 € por mês!Oferta mais vantajosa com a maior economia possível: Escolha a nossa assinatura anual, com um pagamento único no valor de 149,88 € (= 12,49 € por mês)!
NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| flexibilidade | flexibiliteit |
| escolha | kies |
| oferta | aanbieding |
PT Vá para a guia "Modo especialista" e navegue até Home Domain → Library → SMS → sms.db Clique com o botão direito em sms.db e escolha "Substituir". Escolha o banco de dados SMS que você extraiu anteriormente.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| guia | tabblad |
| modo | mode |
| especialista | expert |
| e | en |
| home | home |
| domain | domain |
| sms | sms |
| clique | klik |
| escolha | kies |
| substituir | vervangen |
| anteriormente | eerder |
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| escolha | kies |
| provedor | provider |
| valor | waarde |
| padrão | standaardinstelling |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| compatível | compatibele |
PT Comece um teste gratuito de 15 dias e escolha um modelo à sua escolha.
NL Start een gratis proefperiode van 15 dagen en kies een sjabloon naar keuze.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| comece | start |
| gratuito | gratis |
| dias | dagen |
| e | en |
| modelo | sjabloon |
PT Escolha entre uma selecção curada de mais de 500 fontes Google. Escolha as fontes de que gosta através do Style Editor para as utilizar em todo o seu site.
NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| gosta | leuk |
| editor | editor |
| utilizar | gebruik |
| site | site |
PT Escolha um país onde o jogo está disponível, escolha um servidor aí e jogue
NL Vind het land waar de game beschikbaar is, kies één van de servers op die locatie en geniet van uw game
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| escolha | kies |
| país | land |
| jogo | game |
| disponível | beschikbaar |
| servidor | servers |
| e | en |
PT Escolha Selecionar "Contatos" e, na janela, escolha se deseja sincronizar os contatos do BlackBerry para o Outlook, vice-versa, ou uma sincronização bidirecional (mesclar contatos do telefone e do computador).
NL Kies de optie Selecteer contactpersonen en kies in het venster of u contacten wilt synchroniseren van BlackBerry naar Outlook, andersom, of een synchronisatie in twee richtingen (voeg contacten van telefoon en computer samen).
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| e | en |
| janela | venster |
| deseja | wilt |
| ou | of |
| telefone | telefoon |
| computador | computer |
PT Não existe "escolha errada"; entretanto, se não souber onde começar, escolha um versículo do Novo Testamento — de preferência, de um dos quatro Evangelhos: Mateus, Marcos, Lucas e João
NL Er is geen ‘verkeerde’ keuze, maar als je niet zeker weet waar je moet beginnen, kun je misschien voor een vers uit het Nieuwe Testament kiezen - vooral een vers uit een van de vier Evangeliën (Mattheüs, Marcus, Lucas en Johannes)
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| errada | verkeerde |
| souber | weet |
| começar | beginnen |
| novo | nieuwe |
| e | en |
PT Escolha uma pasta que está listada ou escolha Outro local para escolher outra.
NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| pasta | map |
| listada | vermeld |
| ou | of |
| local | locatie |
PT Três pacotes à escolha - Todos com suporte remoto ilimitado a pedido + a sua escolha de acesso adicional a computadores desacompanhados.
NL U kunt kiezen uit drie pakketten - Alle met onbeperkte ondersteuning op afstand op aanvraag + uw keuze voor extra toegang tot onbeheerde computers.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| pacotes | pakketten |
| suporte | ondersteuning |
| ilimitado | onbeperkte |
| pedido | aanvraag |
| acesso | toegang |
| adicional | extra |
| computadores | computers |
PT Escolha a nuvem ou escolha a implantação no local como alternativa às soluções de nuvem compatíveis com FedRAMP ou StateRAMP. Saiba mais sobre Splashtop On-Prem.
NL Kies voor cloud of on-premises implementatie als alternatief voor FedRAMP compliant of StateRAMP compliant cloudoplossingen. Meer informatie over Splashtop On-Prem.
| Portugesa | Nederlandera |
|---|---|
| escolha | kies |
| nuvem | cloud |
| ou | of |
| implantação | implementatie |
| alternativa | alternatief |
| saiba | informatie |
| splashtop | splashtop |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
colecao coleção cápsula enorme coleção vasta coleção ampla coleção coleção completa coleção original maior coleção coleção gratuita coleção mundial crescente coleção nova coleção grande coleção coleção crescente coleção abrangente coleção possui bela coleção extensa coleção própria coleção coleção exclusiva coleção poderosa coleção moderna primeira coleção coleção excelente coleção extensa impressionante coleção incrível coleção essa coleção coleção brilhante a coleção adicionar à coleção coleção principal coleção incrível pequena coleção coleção conceito coleção inclui coleção carta coleção de jogos e uma coleção modelo de coleção rastreador de coleção id de coleção coleção de recursos e a coleção coleção de cercas coleção de elementos coleção de rotas pois a coleção criar uma coleção reunimos uma coleção
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera