PT Há também a linha de sub-carro-chefe Galaxy A a considerar, bem como os modelos Galaxy S, Galaxy Note e Galaxy Z mais antigos. Escolher o Galaxy certo para você, se é o Samsung que você procura, não é uma tarefa fácil.
"série galaxy note" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Há também a linha de sub-carro-chefe Galaxy A a considerar, bem como os modelos Galaxy S, Galaxy Note e Galaxy Z mais antigos. Escolher o Galaxy certo para você, se é o Samsung que você procura, não é uma tarefa fácil.
NL Er is ook het sub-vlaggenschip Galaxy A-assortiment om te overwegen, evenals de oudere Galaxy S-, Galaxy Note- en Galaxy Z-modellen. Het is geen gemakkelijke taak om de juiste Galaxy voor u te kiezen als u op zoek bent naar Samsung.
Portuguese | Dutch |
---|---|
considerar | overwegen |
modelos | modellen |
s | s |
escolher | kiezen |
certo | juiste |
samsung | samsung |
tarefa | taak |
fácil | gemakkelijke |
PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
Portuguese | Dutch |
---|---|
telefones | telefoons |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
z | z |
PT Procurando atualizar seu Samsung Galaxy Note 20? Aqui está como o Galaxy S22 Ultra se compara ao Note 20 Ultra e Note 20.
NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizar | upgraden |
samsung | samsung |
como | hoe |
ultra | ultra |
ao | tot |
e | en |
PT Depois de quase 10 anos na vanguarda, a série Samsung Galaxy Note ainda está no topo de seu jogo. Sim, é fácil ver o Note 20 Ultra como "apenas mais um Note" - mas isso é porque ele está certo.
NL Na bijna 10 jaar op het scherpst van de snede, is de Samsung Galaxy Note-serie nog steeds top. Ja, het is gemakkelijk om de Note 20 Ultra te zien als "gewoon een andere Note" - maar dat komt omdat hij zo veel goeds heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
PT Com a Samsung oferecendo praticamente todas as funções do Note em seus dispositivos Galaxy S , e mais recentemente no Galaxy Fold , a posição do Galaxy Note parece precária.
NL Nu Samsung vrijwel alle functies van de Note biedt in zijn vlaggenschip Galaxy S-apparaten , en meer recentelijk in de Galaxy Fold , ziet de positie van de Galaxy Note er precair uit.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
oferecendo | biedt |
praticamente | vrijwel |
todas | alle |
funções | functies |
dispositivos | apparaten |
s | s |
e | en |
posição | positie |
parece | ziet |
PT O Samsung Galaxy Note 20 Ultra está no topo da série Galaxy Note e oferece algumas das melhores tecnologias que a Samsung tem a oferecer
NL De Samsung Galaxy Note 20 Ultra staat aan de top van de Galaxy Note-serie en biedt enkele van de beste technologie die Samsung te bieden heeft
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
série | serie |
e | en |
algumas | enkele |
tecnologias | technologie |
PT Os principais modelos da gama Galaxy Note são o Note 20 e o Note 20 Ultra (e suas variantes 5G), todos lançados em agosto de 2020
NL De belangrijkste modellen in het Galaxy Note-assortiment zijn de Note 20 en Note 20 Ultra (en hun 5G-varianten), die allemaal in augustus 2020 zijn gelanceerd
Portuguese | Dutch |
---|---|
principais | belangrijkste |
modelos | modellen |
gama | assortiment |
e | en |
ultra | ultra |
variantes | varianten |
agosto | augustus |
PT Redmi expande ainda mais a série Note 11 com Note 11 Pro+ 5G e Note 11S 5G
NL Redmi breidt de Note 11-serie verder uit met Note 11 Pro+ 5G en Note 11S 5G
Portuguese | Dutch |
---|---|
expande | breidt |
série | serie |
e | en |
PT Usamos vários telefones para testar o Kishi, do Samsung Galaxy S21 + ao Sony Xperia 10 III, até o antigo Redmi Note 9 e Samsung Galaxy Note 8.
NL We hebben een aantal telefoons gebruikt om de Kishi te testen, van de Samsung Galaxy S21+ tot de Sony Xperia 10 III, tot de oudere Redmi Note 9 en Samsung Galaxy Note 8.
Portuguese | Dutch |
---|---|
telefones | telefoons |
testar | testen |
samsung | samsung |
sony | sony |
iii | iii |
e | en |
xperia | xperia |
PT No entanto, existem algumas diferenças entre a Série 3, SE, a Série 6 e a Série 7. Em primeiro lugar, a Série 3 é ligeiramente mais espessa do que os modelos da Série 7, Série 6 e SE.
NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en SE-modellen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
diferenças | verschillen |
série | series |
e | en |
modelos | modellen |
se | se |
PT Com a série Galaxy S21 sendo lançada antes da série Galaxy S20, rumores iniciais sugeriam que o Galaxy S21 FE também poderia chegar um pouco antes de seu predecessor
NL Omdat de Galaxy S21-serie eerder werd gelanceerd dan de Galaxy S20-serie, suggereerden de eerste geruchten dat de Galaxy S21 FE ook iets eerder zou arriveren dan zijn voorganger
Portuguese | Dutch |
---|---|
série | serie |
rumores | geruchten |
também | ook |
um pouco | iets |
PT 1Série Super Mario Galaxy: O primeiro jogo da série foi Super Mario Galaxy , um jogo de ação 3D lançado para a consola Wii no Japão em novembro de 2007. O segundo jogo da série, Super Mario Galaxy 2, foi lançado no Japão em maio de 2010.
NL 1Super Mario Galaxy-serie: Het eerste spel in de serie was Super Mario Galaxy, een 3D-actiespel dat in november 2007 werd uitgebracht in Japan. Het tweede spel in de serie, Super Mario Galaxy 2, werd in mei 2010 uitgebracht in Japan.
Portuguese | Dutch |
---|---|
super | super |
mario | mario |
jogo | spel |
lançado | uitgebracht |
japão | japan |
novembro | november |
maio | mei |
PT Claro, você também precisa ter um telefone Samsung com UWB e isso atualmente é apenas o Galaxy Note 20 Ultra, o Galaxy S21 + e o Galaxy S21 Ultra
NL Natuurlijk moet je ook een Samsung-telefoon met UWB hebben en dat zijn momenteel alleen de Galaxy Note 20 Ultra, de Galaxy S21+ en de Galaxy S21 Ultra
Portuguese | Dutch |
---|---|
claro | natuurlijk |
também | ook |
telefone | telefoon |
e | en |
atualmente | momenteel |
ultra | ultra |
PT (Pocket-lint) - A Samsung tem inúmeras opções em seu portfólio de smartphones, desde os modelos dobráveis Galaxy Z, até as últimas linhas Galaxy S e Galaxy Note.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft tal van opties binnen zijn smartphoneportfolio, van de vlaggenschip Galaxy Z-vouwmodellen tot de nieuwste Galaxy S- en Galaxy Note-reeksen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
opções | opties |
s | s |
e | en |
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
Portuguese | Dutch |
---|---|
disponível | beschikbaar |
ultra | ultra |
e | en |
coisas | dingen |
semelhantes | vergelijkbare |
apple | apple |
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
Portuguese | Dutch |
---|---|
disponível | beschikbaar |
ultra | ultra |
e | en |
coisas | dingen |
semelhantes | vergelijkbare |
apple | apple |
PT Não ignore o Note 10 Lite, Note 10 e Note 10+ se você estiver interessado na nota embora
NL Negeer de Note 10 Lite, Note 10 en Note 10+ niet als je wel geïnteresseerd in de Note
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
interessado | geïnteresseerd |
PT • A série Samsung Galaxy Note é geralmente mais cara do que a linha S, mas adiciona a funcionalidade da S Pen com a caneta integrada em um design de metal e vidro. A aparência geral tem características semelhantes à gama Galaxy S.
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
geralmente | vaak |
s | s |
adiciona | voegt |
funcionalidade | functionaliteit |
integrada | ingebouwd |
design | ontwerp |
metal | metaal |
e | en |
vidro | glas |
características | kenmerken |
semelhantes | vergelijkbare |
PT Para quem lamentou a ausência da série Note da Samsung em 2021, há um novo Galaxy para saciar o apetite: o Samsung Galaxy S22 Ultra. Basta olhar para
NL Voor degenen die klaagden over de afwezigheid van Samsung's Note-serie in 2021, is er een nieuwe Galaxy om je honger te stillen: de Samsung Galaxy S22
Portuguese | Dutch |
---|---|
ausência | afwezigheid |
samsung | samsung |
novo | nieuwe |
s | s |
é | is |
PT Se você é um usuário do Samsung Galaxy Note, saberá que existe uma tendência para a série que usa a caneta usar o que o mais recente smartphone Galaxy
NL Als je een Samsung Galaxy Note-gebruiker bent, weet je dat er een trend is voor de stylus-zwaaiende serie om te gebruiken wat de nieuwste Galaxy S- sm...
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
usuário | gebruiker |
samsung | samsung |
saber | weet |
tendência | trend |
PT O Apple Watch SE situa-se entre a Série 7 e a Série 3, oferecendo o mesmo design da antiga Série 6 com a tela maior, junto com uma série de seus recursos, mas não tão simplificado quanto a Série 7 em termos de exibição
NL De Apple Watch SE zit tussen de Series 7 en de Series 3 in en biedt hetzelfde ontwerp als de oudere Series 6 met het grotere scherm, samen met een aantal functies, maar niet zo gestroomlijnd ontwerp als de Series 7 in termen van Scherm
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
e | en |
design | ontwerp |
recursos | functies |
simplificado | gestroomlijnd |
watch | watch |
PT Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Samsung Galaxy Note 21, que agora provavelmente se chamará Note 22.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over de Samsung Galaxy Note 21, die nu waarschijnlijk de Note 22 gaat heten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
agora | nu |
samsung | samsung |
provavelmente | waarschijnlijk |
PT • Samsung Galaxy Note 20, economize $ 250, agora $ 749,99: O Note 20 é um ótimo dispositivo para 2020 com bastante potência e suporte para a S Pen incluída de 128 GB. Veja a oferta na Amazon
NL • Samsung Galaxy Note 20, bespaar $ 250, nu $ 749,99: de Note 20 is een geweldig apparaat voor 2020 met veel kracht en ondersteuning voor de meegeleverde S Pen, 128 GB. Bekijk de deal op Amazon
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
economize | bespaar |
é | is |
dispositivo | apparaat |
bastante | veel |
potência | kracht |
e | en |
s | s |
pen | pen |
veja | bekijk |
oferta | deal |
amazon | amazon |
PT O Samsung Galaxy Note sempre foi o telefone para quem quer uma caneta. Em 2020, há duas versões, o Ultra e o normal Note 20. um pouco mais discreto. E é essa versão regular que preferimos.
NL De Samsung Galaxy Note is altijd de telefoon geweest voor degenen die een stylus willen. In 2020 zijn er twee versies, de Ultra en de iets meer ingetogen reguliere Note 20. En het is deze reguliere versie die onze voorkeur heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
telefone | telefoon |
quer | willen |
ultra | ultra |
e | en |
um pouco | iets |
PT O Samsung Galaxy Note 20 oferece um design semelhante ao Note 10, mas é bem-sucedido, mas opta por uma tela plana e muda a caixa da câmera na parte traseira para uma oferta mais pronunciada
NL De Samsung Galaxy Note 20 biedt een vergelijkbaar design als de Note 10, maar die kiest voor een plat beeldscherm en verandert de camerabehuizing aan de achterzijde naar een meer uitgesproken aanbod
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
design | design |
semelhante | vergelijkbaar |
tela | beeldscherm |
plana | plat |
e | en |
muda | verandert |
PT O Samsung Galaxy Note 10+ tem o mesmo design do Note 10, mas em uma escala maior. Ele também aumenta as lentes da câmera traseira para quatro, adicionando um sensor de profundidade e aumenta a resolução e o tamanho da tela.
NL De Samsung Galaxy Note 10+ heeft hetzelfde design als de Note 10 maar dan op grotere schaal. Het verhoogt ook de lenzen van de achteruitrijcamera tot vier, voegt een dieptesensor toe en verhoogt ook de schermresolutie en -grootte.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
design | design |
escala | schaal |
aumenta | verhoogt |
lentes | lenzen |
adicionando | voegt |
e | en |
PT Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Samsung Galaxy Note 21, que agora provavelmente será chamado de Note 22.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over de Samsung Galaxy Note 21, die nu waarschijnlijk de Note 22 gaat heten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
agora | nu |
samsung | samsung |
provavelmente | waarschijnlijk |
será | gaat |
PT As melhores ofertas do Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + e S20
NL Beste Huawei-aanbiedingen voor mobiele telefoons: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G en P30
Portuguese | Dutch |
---|---|
melhores | beste |
ofertas | aanbiedingen |
e | en |
PT O Galaxy Note 20 traz novas funcionalidades para o aplicativo Notas da caneta S Pen, além de uma gama de cores Mystic. O menor Note é o maior
NL De Galaxy Note 20 voegt nieuwe functionaliteit toe aan de Notes-app van de S Pen-stylus, plus een reeks Mystic-kleuren. Is de kleinere Note de grotere
Portuguese | Dutch |
---|---|
novas | nieuwe |
funcionalidades | functionaliteit |
aplicativo | app |
notas | notes |
s | s |
gama | reeks |
cores | kleuren |
menor | kleinere |
é | is |
maior | grotere |
PT Revisão inicial do Samsung Galaxy Note 10: Uma experiência menor do Note
NL Eerste recensie van de Samsung Galaxy Note 10: een kleinere Note-ervaring
Portuguese | Dutch |
---|---|
revisão | recensie |
samsung | samsung |
experiência | ervaring |
menor | kleinere |
PT (Pocket-lint) - A série Galaxy S21 da Samsung chegou às lojas há alguns meses, mas há muitos rumores circulando sobre o Galaxy S21 Fan Edition ou Galaxy S21 FE.
NL (Pocket-lint) - De Galaxy S21-serie van Samsung ligt nu een paar maanden geleden in de schappen, maar er circuleren veel geruchten over de Galaxy S21 Fan Edition of Galaxy S21 FE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
meses | maanden |
rumores | geruchten |
edition | edition |
ou | of |
PT Com a série Note faltando suspeitosamente nos últimos tempos, o S22 Ultra está procurando ser o único a conseguir para os ventiladores Note.
NL Nu de Note-serie de laatste tijd verdacht veel ontbreekt, lijkt de S22 Ultra het toestel voor Note-fans.
Portuguese | Dutch |
---|---|
série | serie |
últimos | laatste |
tempos | tijd |
ultra | ultra |
PT A Redmi anunciou hoje a nova série Note 12 e é composta de mais um telefone do que esperávamos - diga olá para a Edição Note 12 Discovery.
NL Redmi heeft vandaag de nieuwe Note 12-serie aangekondigd en die bestaat uit één telefoon meer dan we hadden verwacht - zeg hallo tegen de Note 12
Portuguese | Dutch |
---|---|
anunciou | aangekondigd |
série | serie |
e | en |
telefone | telefoon |
diga | zeg |
PT Comparação do Samsung Galaxy A52s 5G e A52 5G com o Galaxy S21 e S21 +. O que você perde ao optar pela série A em vez da série S?
NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S21 en S21+. Wat verlies je door te kiezen voor de A-serie boven de S-serie?
Portuguese | Dutch |
---|---|
comparação | vergelijking |
samsung | samsung |
s | s |
e | en |
você | je |
série | serie |
PT Espera-se que a Samsung revele o Galaxy S21 FE em janeiro de 2022, seguido pelo carro-chefe da série Galaxy S22 em fevereiro. Houve uma série de relat...
NL Naar verwachting zal Samsung in januari 2022 de Galaxy S21 FE onthullen, gevolgd door de vlaggenschip Galaxy S22-serie in februari. Er zijn een aantal
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
seguido | gevolgd |
carro-chefe | vlaggenschip |
PT Samsung Galaxy Note não mais? Rumores da Caneta S incorporada para Galaxy S22 sugerem que sim
NL Samsung Galaxy Note niet meer? Geruchten over ingebouwde S Pen voor Galaxy S22 suggereren van wel
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
rumores | geruchten |
caneta | pen |
s | s |
incorporada | ingebouwde |
sugerem | suggereren |
que | wel |
PT O relatório mais recente mostra o oficial da Samsung confirmando que o Galaxy Note foi substituído pelo Galaxy S Ultra.
NL Volgens het laatste rapport bevestigt Samsung officieel dat de Galaxy Note is vervangen door de Galaxy S Ultra.
Portuguese | Dutch |
---|---|
relatório | rapport |
oficial | officieel |
samsung | samsung |
substituído | vervangen |
s | s |
ultra | ultra |
PT Use sua S Pen no Galaxy Edge ou Galaxy Note® 4. Vá em frente: o Parallels Access está integrado a eles!
NL Gebruik je S Pen op je Galaxy Edge of Galaxy Note® 4. Parallels Access heeft ze geïntegreerd!
Portuguese | Dutch |
---|---|
use | gebruik |
s | s |
pen | pen |
edge | edge |
ou | of |
access | access |
integrado | geïntegreerd |
PT A série Galaxy Note pode não existir mais, já que rumores apontam que o Samsung S22 Ultra assumiu as funções da S Pen com uma caneta integrada
NL De Galaxy Note-serie is misschien niet meer, aangezien geruchten erop wijzen dat Samsungs S22 Ultra de S Pen-taken overneemt met een ingebouwde stylus
Portuguese | Dutch |
---|---|
pode | misschien |
rumores | geruchten |
samsung | samsungs |
s | s |
ultra | ultra |
integrada | ingebouwde |
PT não haverá mais? Será mesmo necessário que haja mais dispositivos Galaxy Note com uma série de alternativas da Samsung já neste espaço?
NL dat er niet meer zal zijn? Moeten er nog meer Galaxy Note-toestellen met een aantal alternatieven van Samsung al in deze ruimte zijn?
Portuguese | Dutch |
---|---|
dispositivos | toestellen |
alternativas | alternatieven |
samsung | samsung |
espaço | ruimte |
PT Em termos de atualizações, aqueles com o Apple Watch original, Série 1 ou Série 2 verão algumas diferenças valiosas mudando para o Watch SE, Série 6 ou Série 7, especialmente com a tela maior
NL Wat upgrades betreft, zullen degenen met de originele Apple Watch, Series 1 of Series 2 enkele waardevolle verschillen zien door over te schakelen naar de Watch SE, Series 6 of Series 7, vooral met het grotere scherm
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | upgrades |
apple | apple |
original | originele |
série | series |
ou | of |
diferenças | verschillen |
valiosas | waardevolle |
especialmente | vooral |
tela | scherm |
maior | grotere |
PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
pouco | weinig |
atualizações | upgrades |
tela | scherm |
PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
opções | opties |
e | en |
familiar | vertrouwde |
combinação | combinatie |
coroa | kroon |
digital | digitale |
tela | display |
PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
opções | opties |
e | en |
familiar | vertrouwde |
combinação | combinatie |
coroa | kroon |
digital | digitale |
tela | display |
PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
pouco | weinig |
atualizações | upgrades |
tela | scherm |
PT Ao reunir algumas das melhores partes da Série 4 e Série 5 descontinuadas, o Watch SE é um ponto de entrada acessível para o Apple Watch, oferecendo um ótimo meio-termo entre a Série 7 rica em sensores e a Série 3 mais antiga.
NL Door enkele van de beste delen van de stopgezette Series 4 en Series 5 samen te brengen, is de Watch SE een betaalbaar instappunt voor de Apple Watch, die een geweldige middenweg biedt tussen de sensorrijke Series 7 en de oudere Series 3.
Portuguese | Dutch |
---|---|
partes | delen |
e | en |
é | is |
acessível | betaalbaar |
apple | apple |
watch | watch |
se | se |
PT Como o Samsung Galaxy S21 FE poderia se comparar ao Galaxy S21 e Galaxy S21 +, com base na especulação.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
e | en |
base | basis |
PT O hardware da câmera é o mesmo do Galaxy S21 e do Galaxy S20, dispensando o sensor de profundidade do Galaxy S20 +
NL De camerahardware is hetzelfde als die van de Galaxy S21 en de Galaxy S20, waarbij de dieptesensor van de Galaxy S20+ is weggelaten
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
e | en |
PT O Samsung Galaxy S20 FE foi lançado após o resto da gama do Galaxy S20, mas oferece muito pelo seu preço - que é um pouco inferior ao do Galaxy S20
NL De Samsung Galaxy S20 FE is gelanceerd na de rest van het Galaxy S20-assortiment, maar biedt veel voor zijn prijs - die een stuk lager is dan de Galaxy S20
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
lançado | gelanceerd |
resto | rest |
gama | assortiment |
preço | prijs |
PT O Samsung Galaxy Z Flip 3 apresenta um design mais refinado em comparação com seus antecessores - o Galaxy Flip e o Galaxy Flip 5G - com câmeras mais simplificadas na parte externa e uma tela externa maior.
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
design | ontwerp |
comparação | vergelijking |
e | en |
câmeras | camera |
tela | display |
z | z |
Showing 50 of 50 translations