Translate "quer pesquisar" to French

PT Clique na guia que você quer pesquisar. Digite um termo na barra de pesquisa na parte superior da tela e pressione Enter no teclado ou clique no ícone pesquisar.

• Clique na guia
• quer pesquisar
• Digite um termo
• barra de pesquisa
• clique no ícone

PT Pesquisar Mailchimp Pesquisar Mailchimp Redefinir

• Pesquisar Mailchimp Pesquisar
• Redefinir

PT Para filtrar ou pesquisar as tarefas que deseja executar, use o campo Pesquisar tarefas ou clique em Filtro no canto superior direito da página.

• filtrar
• pesquisar as tarefas
• deseja executar
• use o campo
• tarefas
• clique em Filtro
• canto superior direito

PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia

• Nepal
• pesquisadores planejaram pesquisar
• ironicamente
• restrições de mobilidade
• pandemia

PT Em Pesquisar em, especifique onde você deseja pesquisar.

PT Isso lhe dará a opção de pesquisar apenas na Planilha atual (você verá isso no lado esquerdo do formulário Pesquisar).

• atual
• esquerdo do formulário

PT Embora seja possível pesquisar títulos e descrições de anexos, você não poderá pesquisar o conteúdo dos anexos de arquivos.

• Embora seja possível
• títulos
• descrições de anexos

PT Pesquisar: a guia Pesquisar permite que você pesquise todo o catálogo do Apple Music e sua biblioteca

• Pesquisar
• guia Pesquisar permite
• Apple Music
• biblioteca

PT Pesquisar: Toque no botão da lupa no canto inferior direito para pesquisar gêneros, músicas, álbuns e artistas

• Pesquisar
• Toque no botão
• lupa no canto
• direito para pesquisar
• músicas
• álbuns
• artistas

PT Caso você precise pesquisar um código de classificação no diretório do banco, use a função pesquisar e recupere as informações do banco e da agência para o código de classificação específico.

• Caso você precise
• código de classificação
• diretório do banco
• use a função
• banco
• classificação

PT Para pedir ao Assistente para pesquisar no Google, diga "Ok Google" seguido de "pesquisar ..." seguido por tudo o que você está procurando - seja uma ideia de férias, curiosidades sobre zebras, curiosidades ou fatos sobre a lua etc

• pedir ao Assistente
• pesquisar no Google
• diga
• seguido por tudo
• está procurando
• seja uma ideia
• férias
• curiosidades sobre zebras
• curiosidades
• etc

PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia

• Nepal
• pesquisadores planejaram pesquisar
• ironicamente
• restrições de mobilidade
• pandemia

PT Para pesquisar uma série de números da qual você só conhece uma parte, use o asterisco como curinga. Por exemplo, pesquisar 123* retornará todos estes resultados: 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4

• pesquisar uma série
• números da qual
• use o asterisco
• curinga
• exemplo
• resultados

PT Na barra lateral, você pode pesquisar uma ação específica, visualizar ações em destaque e pesquisar categorias em destaque

• barra lateral
• pesquisar uma ação

PT Quer organizar eventos com brincadeiras de crianças? Quer levar os filhos pequenos para brincar com outras crianças e jovens? Você mesmo quer participar de brincadeiras e jogos? Junte-se a grupos Meetup sobre o tema.

• Quer organizar eventos
• brincadeiras de crianças
• pequenos para brincar
• crianças
• jovens
• jogos
• Junte-se a grupos

PT Tem dúvidas ou ideias que gostaria de compartilhar? Quer entrevistar nosso CEO? Precisa de ajuda ou suporte com alguma de nossas ferramentas? Quer compartilhar um depoimento? Ou apenas quer dizer oi?

• dúvidas
• ideias que gostaria
• compartilhar
• Quer entrevistar nosso
• Precisa de ajuda
• suporte com alguma
• nossas ferramentas
• quer dizer oi

PT Se você sabe para onde quer ir, pode pesquisar um local e chegar lá em um instante

• sabe para onde
• ir
• pesquisar um local
• instante

PT Se você sabe para onde quer ir, pode pesquisar um local e chegar lá em um instante

• sabe para onde
• ir
• pesquisar um local
• instante

PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).

• graça
• Peraí
• quer fazer diferente
• farão um design

PT Você quer saber o que é uma VPN? Ou quer usar uma VPN, mas não sabe como funciona? Talvez você esteja interessado nas VPNs e redes VPN? Nestes artigos você encontrará a resposta para todas as suas perguntas.

• é uma VPN
• sabe como funciona
• Talvez você esteja
• VPNs
• redes VPN

PT Se você quer proteger sua privacidade enquanto baixa algum arquivo, por exemplo, pois não quer ninguém bisbilhotando suas atividades, existe duas opções: VPNs e Proxies

• enquanto baixa algum
• exemplo
• pois não quer
• bisbilhotando suas atividades
• existe duas opções
• VPNs
• Proxies

PT Você precisa criar consultas específicas para começar a encontrar e extrair dados relevantes, incluindo o que você quer e não quer ficar sabendo pelo listening.

• precisa criar consultas
• começar a encontrar
• extrair dados relevantes
• quer
• quer ficar sabendo

PT Quer ganhar uma grana extra? Mudar de carreira? Achar uma ocupação que te faça mais feliz? Tranquilo: o Oberlo é o lugar certo para quem quer começar um negócio online do zero. Afinal, por aqui dá para começar até de graça.

• extra
• Mudar de carreira
• Achar uma ocupação
• Tranquilo
• certo para quem
• começar um negócio
• zero
• Afinal
• dá para começar

PT Você não quer que as pessoas confundam você com outra marca ou, pior ainda, não quer ter que enfrentar uma batalha jurídica se o seu domínio violar qualquer marca comercial.

• marca
• domínio violar qualquer

PT Você também quer estar atento ao conteúdo que você postar em suas páginas. Tanto quanto possível, você quer postar conteúdo que tenha um foco específico.

• quer estar atento
• páginas
• Tanto quanto possível
• quer postar conteúdo
• tenha um foco

PT Minha empresa quer se integrar com os produtos Thales, mas não quer vender como uma solução em pacote. Preencha o formulário abaixo para se tornar um parceiro de tecnologia.

• Minha empresa quer
• Thales
• solução em pacote
• Preencha o formulário
• tornar um parceiro

PT Você quer saber se é possível configurar um roteador virtual no seu computador? Ou você quer saber mais sobre as possibilidades de um roteador virtual? Leia nosso artigo completo abaixo.

• virtual
• Leia nosso artigo

PT Quer saber como instalar uma VPN no seu Mac com um software de VPN ou quer apenas saber mais sobre isso? Descubra através do restante do nosso artigo abaixo.

• software de VPN
• quer apenas saber
• nosso artigo

PT Se tem alguma coisa que você quer saber ou quer que os outros saibam, ela está no Confluence.

• quer saber
• saibam

PT Ali você vai poder selecionar os produtos em que quer o upgrade e o nível de usuário que você quer

• Ali você vai
• selecionar os produtos
• quer o upgrade
• nível de usuário
• quer

PT Quem quer que seja, onde quer que esteja, precisa de marketing eficaz para fazer crescer a sua marca e continuar a desenvolver o seu negócio ou a sua influência pessoal

• precisa de marketing
• continuar a desenvolver
• negócio
• influência pessoal

PT Quer uma caixa de entrada mais limpa, mas não quer perder o rastro das mensagens importantes? Use o Boomerang para retirar as mensagens da sua caixa de entrada até que realmente precise delas

• Quer uma caixa
• entrada mais limpa
• mensagens importantes
• Use o Boomerang
• retirar as mensagens
• caixa de entrada
• realmente precise delas

PT Donkey Kong estreou-se nos videojogos na década de 80 e é hoje uma das mais icónicas personagens da família Nintendo. Está sempre pronto para a ação, quer como um adorado adversário quer como o herói dos seus próprios títulos.

• Donkey Kong estreou-se
• videojogos na década
• Nintendo
• Está sempre pronto
• ação

PT Caixas e corpos robustos possibilitam as câmaras complementares Reolink trabalharem de forma perfeita quer dentro quer fora da sua casa, em quaisquer condições climáticas extremas.

• Caixas
• corpos robustos possibilitam
• câmaras complementares Reolink
• perfeita quer dentro
• quaisquer condições climáticas

PT Quer seja novo na plataforma Redmine ou quer já esteja familiarizado com suas possibilidades, nós esforçamo-nos para fazer com que o processo de desenvolvimento do plugin seja fácil, suave e indolor para si

• Quer seja novo
• plataforma Redmine
• quer já esteja
• possibilidades
• processo de desenvolvimento
• plugin seja fácil
• suave
• indolor para si

PT Quer evitar tudo isso, porque quer que o seu público permaneça na sua página.

• Quer evitar tudo

PT Ela quer ajudá-los de qualquer maneira, mas também quer ensinar e cuidar da melhor maneira que ela pode

• Ela quer ajudá-los
• qualquer maneira
• quer ensinar

PT Você não quer olhar para trás daqui a um ano e perceber que desperdiçou um ano deprimido e sem fazer nada por estar triste com o término do seu namoro, quer?

• perceber que desperdiçou
• ano deprimido
• nada por estar
• quer

PT Se você quer uma câmera e uma tela grande, então a 12 Pro Max é a certa para você, mas se você quer apenas a câmera, a 12 Pro é ótima.

• quer uma câmera
• tela grande
• então a Pro
• é a certa
• Pro é

PT Além disso, é mais para quem quer uma ótima máquina de jogos primeiro, mas não quer um laptop impraticável para o trabalho diário.

• disso
• quer uma ótima
• jogos primeiro
• quer um laptop
• trabalho

PT Se você não quer os alto-falantes, mas quer aquele painel OLED superbrilhante, o LG G1 é a segunda melhor oferta a se considerar.

• quer os alto-falantes
• quer aquele painel
• superbrilhante

PT Quer você faça um tour com áudio ou guiado, quer opte por explorar o complexo por conta própria, planeje passar pelo menos duas horas na Eastern State Penitentiary.

• Quer você faça
• tour com áudio
• guiado
• complexo por conta
• State

PT Toda e qualquer reserva é nominativa, não podendo, em nenhum caso, ser cedida a terceiros, quer a título oneroso quer a título gratuito.

• Toda
• qualquer reserva é
• podendo
• nenhum caso
• cedida a terceiros
• quer a título

PT 4. Toda e qualquer reserva é nominativa, não podendo, em nenhum caso, ser cedida a terceiros, quer a título oneroso quer a título gratuito.

• Toda
• qualquer reserva é
• podendo
• nenhum caso
• cedida a terceiros
• quer a título

PT O hidrogénio pode ser utilizado para descarbonizar o transporte quer directamente utilizando motores de combustão interna quer em veículos eléctricos, produzindo electricidade a bordo utilizando células de combustível

• descarbonizar o transporte
• directamente utilizando motores
• combustão interna quer
• veículos eléctricos

PT Acho o preço dos pacotes muito caros, gostaria que tivesse mais opções de pacotes mais em conta pra quem não quer usar todos os recursos que ele proporciona e só quer usar o básico como controle de caixa.

• Acho o preço
• pacotes muito caros
• gostaria que tivesse
• opções de pacotes
• conta pra quem
• recursos que ele
• só quer usar
• básico como controle

PT Mande o Crisp te lembrar de alguma coisa em alguma data futura. Útil quando um usuário quer agendar uma chamada, e você quer que o Crisp te lembre, por exemplo, daqui 2 dias.

• Mande o Crisp
• lembrar de alguma
• alguma data futura
• te lembre
• exemplo
• daqui

PT Você está convencido das qualidades do Avast e quer fazer uma assinatura imediatamente? Ou você apenas quer mais informações? Então, clique no botão abaixo para visitar o site do Avast.

• Avast
• imediatamente
• Então
• clique no botão

PT Se adquirires ou registares uma Adesão Familiar, a renovação automática será cancelada em todas as adesões individuais que estejam ativas, quer para ti quer para os membros do teu grupo familiar

• adquirires
• registares uma Adesão
• renovação automática será
• ativas
• quer para ti
• membros do teu
• familiar

PT Podes usar o teu cartão-oferta no país onde o adquiriste, quer na nossa loja oficial online, quer numa das nossas lojas. Não te esqueças de que apenas podes usar o cartão-oferta no país em que foi adquirido.

• cartão-oferta no país
• adquiriste
• quer na nossa
• oficial online
• lojas