Hire a translator I am translator

Translate "népal" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "népal" from French to Portuguese

Translations of népal

"népal" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

népal nepal

Translation of French to Portuguese of népal

French
Portuguese

FR L'Alliance CARE-WWF a été lancée à l'échelle mondiale en 2008 et, au cours des 12 années suivantes, a établi des partenariats fructueux entre la conservation et le développement au Népal, au Pérou, à Madagascar, en Zambie et en Tanzanie

PT A CARE-WWF Alliance foi lançada globalmente em 2008 e, ao longo dos 12 anos subsequentes, tem construído parcerias de sucesso entre a conservação e o desenvolvimento no Nepal, Peru, Madagascar, Zâmbia e Tanzânia

French Portuguese
mondiale globalmente
partenariats parcerias
conservation conservação
népal nepal
pérou peru
madagascar madagascar
zambie zâmbia
tanzanie tanzânia
années anos
développement desenvolvimento
été foi
et e
suivantes subsequentes
entre de

FR Comparer Népal Antigua-et-Barbuda

PT Comparar Nauru Antígua e Barbuda

French Portuguese
comparer comparar
antigua antígua
et e

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Brésil 2021 | countryeconomy.com

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Brasil 2021 | countryeconomy.com

French Portuguese
népal nepal
vs vs
économie economia
comparez compare
brésil brasil
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Brésil

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Brasil

French Portuguese
comparez compare
népal nepal
vs vs
économie economia
brésil brasil
l a
pays países

FR Comparer République tchèque Népal

PT Comparar República Democrática do Congo Nepal

French Portuguese
comparer comparar
république república
népal nepal

FR Comparer Népal Saint-Vincent- et-les-Grenadines

PT Comparar Nauru São Vicente e Granadinas

French Portuguese
comparer comparar
les são
vincent vicente
et e

FR Comparer Népal Saint-Christophe-et-Niévès

PT Comparar Nauru São Cristóvão e Neves

French Portuguese
comparer comparar
et e

FR Comparer Népal Trinité-et-Tobago

PT Comparar Nauru Trindade e Tobago

French Portuguese
comparer comparar
et e

FR Ils viennent du Népal, de Slovaquie, du Soudan ou du Québec, ils sont lycéens, artistes ou étudiants et viennent de s’installer à Paris. Ils veulent mieux comprendre la capitale française, ses habitants, ses codes,...

PT Eles são do Nepal, da Eslováquia, do Sudão ou do Quebec. Eles são estudantes ou artistas e vieram viver em Paris. E agora querem entender melhor a capital francesa, seus moradores, seus costumes, sua vida cultural...

French Portuguese
népal nepal
slovaquie eslováquia
soudan sudão
québec quebec
artistes artistas
étudiants estudantes
paris paris
veulent querem
mieux melhor
capitale capital
habitants moradores
ou ou
et e
à em
la a
sont são
de do
française francesa
ses o
n agora

FR Une femme et un enfant dans un hôpital local de l'ouest du Népal. Le projet Bharosa de CARE là-bas s'est concentré sur l'aide aux personnes vivant avec le VIH / SIDA.

PT Mulher e criança em um hospital local no oeste do Nepal. O projeto Bharosa da CARE se concentrou em ajudar as pessoas com HIV / AIDS.

French Portuguese
enfant criança
hôpital hospital
local local
népal nepal
vih hiv
et e
femme mulher
un um
le a
projet projeto
l o
de com

FR Le travail humanitaire de CARE au Népal - CARE

PT Trabalho humanitário da CARE no Nepal - CARE

French Portuguese
travail trabalho
humanitaire humanitário
au no
népal nepal

FR Depuis 1978, CARE a été l'une des premières agences d'aide internationales à travailler au Népal.

PT A partir de 1978, a CARE foi uma das primeiras agências de ajuda internacional a trabalhar no Nepal.

French Portuguese
agences agências
daide ajuda
internationales internacional
népal nepal
été foi
premières primeiras
au no
travailler trabalhar
depuis de

FR Au Népal, les chercheurs prévoyaient d'enquêter sur les adolescentes sur leur mobilité, mais, ironiquement, ils n'ont pas pu accéder aux personnes qu'ils prévoyaient d'enquêter en raison des restrictions de mobilité pendant la pandémie

PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia

French Portuguese
népal nepal
chercheurs pesquisadores
mobilité mobilidade
accéder acessar
raison causa
restrictions restrições
pandémie pandemia
de de
mais mas
la a
personnes pessoas
quils que

FR Les filles ont utilisé leur proximité et leurs relations pour agir en tant que collecteurs de données et collecter des informations, qui seront utilisées pour défendre et promouvoir les droits à la mobilité des filles au Népal.

PT As meninas usaram sua proximidade e conexões para atuar como coletores de dados e coletar informações, que serão usadas para defender e promover os direitos de mobilidade das meninas no Nepal.

French Portuguese
proximité proximidade
agir atuar
collecter coletar
défendre defender
promouvoir promover
droits direitos
mobilité mobilidade
népal nepal
données dados
informations informações
utilisées usadas
et e
de de
seront serão
à para
filles meninas
utilisé usaram
tant como

FR Le mémoire explique comment SOAR est adaptable à tous les contextes et géographies, et l'impact que SOAR a eu en Asie du Sud (Inde, Afghanistan, Pakistan et Népal) et en Afrique subsaharienne (Malawi, Zambie, Zimbabwe et Somalie).

PT O briefing explica como o SOAR é adaptável em contextos e geografias, e o impacto que o SOAR teve no Sul da Ásia (Índia, Afeganistão, Paquistão e Nepal) e na África Subsaariana (Malaui, Zâmbia, Zimbábue e Somália).

French Portuguese
explique explica
adaptable adaptável
contextes contextos
afghanistan afeganistão
pakistan paquistão
népal nepal
zambie zâmbia
zimbabwe zimbábue
somalie somália
asie Ásia
inde Índia
afrique África
est é
et e
le o

FR L'Alliance CARE-WWF a été lancée à l'échelle mondiale en 2008 et, au cours des 12 années suivantes, a établi des partenariats fructueux entre la conservation et le développement au Népal, au Pérou, à Madagascar, en Zambie et en Tanzanie.

PT A CARE-WWF Alliance foi lançada globalmente em 2008 e, ao longo dos 12 anos subsequentes, tem construído parcerias de sucesso entre a conservação e o desenvolvimento no Nepal, Peru, Madagascar, Zâmbia e Tanzânia.

French Portuguese
mondiale globalmente
partenariats parcerias
conservation conservação
népal nepal
pérou peru
madagascar madagascar
zambie zâmbia
tanzanie tanzânia
années anos
développement desenvolvimento
été foi
et e
suivantes subsequentes
entre de

FR Le Népal aide les femmes des communautés qui se portent volontaires sur les questions de santé à partager des informations sur les vaccins.

PT O Nepal está ajudando mulheres em comunidades que trabalham como voluntárias em questões de saúde a compartilhar informações sobre vacinas.

French Portuguese
népal nepal
femmes mulheres
santé saúde
partager compartilhar
informations informações
vaccins vacinas
aide ajudando
communautés comunidades
de de

FR Au Népal, à la fin d'une période de 11 mois, 88% des participants avaient appris à lire et 82% avaient acquis des compétences de base en calcul

PT No Nepal, ao final de um período de 11 meses, 88% dos participantes aprenderam a ler e 82% adquiriram habilidades básicas de numeramento

French Portuguese
népal nepal
participants participantes
appris aprenderam
compétences habilidades
à ao
période período
mois meses
et e
base básicas
de de
la a
fin final
acquis um

FR Népal - PIB - Produit intérieur brut ›

PT Nepal - PIB - Produto Interno Bruto ›

FR ‹ Népal - PIB - Produit intérieur brut

PT ‹ Nepal - PIB - Produto Interno Bruto

FR Népal - PIB - Produit intérieur brut

PT Nepal - PIB - Produto Interno Bruto

French Portuguese
népal nepal
produit produto
intérieur interno
brut bruto
pib pib

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Albanie 2021 | countryeconomy.com

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Albânia 2021 | countryeconomy.com

French Portuguese
népal nepal
vs vs
albanie albânia
économie economia
comparez compare
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Albanie

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Albânia

French Portuguese
comparez compare
népal nepal
vs vs
albanie albânia
économie economia
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Afghanistan 2021 | countryeconomy.com

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Afeganistão 2021 | countryeconomy.com

French Portuguese
népal nepal
vs vs
afghanistan afeganistão
économie economia
comparez compare
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Afghanistan

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Afeganistão

French Portuguese
comparez compare
népal nepal
vs vs
afghanistan afeganistão
économie economia
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Algérie 2021 | countryeconomy.com

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Argélia 2021 | countryeconomy.com

French Portuguese
népal nepal
vs vs
algérie argélia
économie economia
comparez compare
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Algérie

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Argélia

French Portuguese
comparez compare
népal nepal
vs vs
algérie argélia
économie economia
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Andorre 2021 | countryeconomy.com

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Andorra 2021 | countryeconomy.com

French Portuguese
népal nepal
vs vs
andorre andorra
économie economia
comparez compare
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Andorre

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Andorra

French Portuguese
comparez compare
népal nepal
vs vs
andorre andorra
économie economia
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Angola 2021 | countryeconomy.com

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Angola 2021 | countryeconomy.com

French Portuguese
népal nepal
vs vs
économie economia
comparez compare
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Angola

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Angola

French Portuguese
comparez compare
népal nepal
vs vs
économie economia
l a
pays países

FR Comparez l'économie des pays: Népal vs Antigua-et-Barbuda 2021 | countryeconomy.com

PT Compare a economia dos países: Nepal vs Antígua e Barbuda 2021 | countryeconomy.com

French Portuguese
népal nepal
économie economia
antigua antígua
vs vs
et e
comparez compare
l a
pays países

FR En Suisse, on trouve aussi des fleurs de haute montagne des Pyrénées, de Nouvelle-Zélande, de Chine, du Népal ou du Tibet

PT As flores de elevada altitude dos Pirineus, da Nova Zelândia, China, Nepal e Tibete também crescem na Suíça

French Portuguese
suisse suíça
fleurs flores
chine china
népal nepal
haute elevada
nouvelle nova
de de

FR Quel est le secret de la croissance durable du Népal ?

PT O segredo por trás do crescimento sustentável do Nepal

French Portuguese
secret segredo
croissance crescimento
durable sustentável
népal nepal
le o
de do

FR Et dans ce petit village de montagne au Népal ? Oui, aussi !

PT E nesta pequenina aldeia nas montanhas do Nepal? Também!

French Portuguese
village aldeia
montagne montanhas
népal nepal
et e
au nas
de do
ce nesta
aussi também

FR Ce manuel de l'animateur pour les collectifs de filles a été conçu pour les adolescentes au Népal au moment de la référence.

PT Este Manual do Facilitador para Coletivos de Meninas foi elaborado para meninas adolescentes no Nepal na época da linha de base.

French Portuguese
manuel manual
filles meninas
népal nepal
moment época
au no
été foi
de de
conçu para
ce este

FR Ce manuel de l'animateur pour les collectifs de filles a été conçu pour les adolescentes au Népal au moment de la référence. En savoir plus

PT Este Manual do Facilitador para Coletivos de Meninas foi elaborado para meninas adolescentes no Nepal na época da linha de base. Saiba mais

French Portuguese
manuel manual
filles meninas
népal nepal
moment época
été foi
savoir saiba
de de
conçu para
ce este
plus mais

FR Lucy Beck de CARE a parlé du deuxième tremblement de terre au Népal dans une interview téléphonique en direct sur MSNBC «Live with Thomas Roberts».

PT Lucy Beck, da CARE, falou sobre o segundo terremoto do Nepal em uma entrevista ao vivo por telefone no programa “Live with Thomas Roberts” da MSNBC.

French Portuguese
parlé falou
népal nepal
interview entrevista
téléphonique telefone
thomas thomas
une uma
deuxième segundo
en em
live vivo
au no
du do

FR Los Angeles Times: le nombre de morts lors du tremblement de terre au Népal dépasse 3,700

PT Los Angeles Times: Número de mortos do terremoto no Nepal atinge 3,700

French Portuguese
angeles angeles
morts mortos
népal nepal
tremblement de terre terremoto
au no
de de
du do

FR CNN: Helene Gayle, PDG de CARE, parle du tremblement de terre au Népal

PT CNN: Helene Gayle, CEO da CARE, aborda o terremoto no Nepal

French Portuguese
pdg ceo
au no
népal nepal
n o
tremblement de terre terremoto

FR Le Sikkim bénéficie d'un avantage géographique stratégique, partageant sa frontière avec le Bhoutan, la Chine et le Népal

PT Sikkim desfruta de uma vantagem estratégica de localização, compartilhando sua fronteira com o Butão, China e Nepal

French Portuguese
avantage vantagem
stratégique estratégica
frontière fronteira
bhoutan butão
népal nepal
sikkim sikkim
et e
chine china
le o
partageant compartilhando

FR Le Bengale occidental est situé sur la côte est de l'Inde avec le golfe du Bengale au sud et partage sa frontière internationale avec le Népal, le Bhoutan et le Bangladesh.

PT West Bengal está localizado na costa leste, formando uma porta de entrada para o sudeste da Ásia e o nordeste da Índia. O estado compartilha fronteiras internacionais com Bangladesh, Butão e Nepal.

French Portuguese
côte costa
sud sudeste
internationale internacionais
népal nepal
bhoutan butão
bangladesh bangladesh
et e
le o
situé localizado
de de
la uma

FR La puissance du service de la LCIF : Clinique ophtalmologique au Népal

PT LCIF Impulsionando o Serviço: clínica oftalmológica no Nepal

French Portuguese
lcif lcif
clinique clínica
au no
népal nepal
n o
service serviço

FR SuWASH : un projet durable d'eau, d'assainissement et d'hygiène au Népal | WASH Matters

PT SuWASH: um projeto sustentável de água, saneamento e higiene no Nepal | WASH Matters

French Portuguese
un um
projet projeto
durable sustentável
et e
au no
népal nepal
deau água

FR Une femme et un enfant dans un hôpital local de l'ouest du Népal. Le projet Bharosa de CARE là-bas s'est concentré sur l'aide aux personnes vivant avec le VIH / SIDA.

PT Mulher e criança em um hospital local no oeste do Nepal. O projeto Bharosa da CARE se concentrou em ajudar as pessoas com HIV / AIDS.

French Portuguese
enfant criança
hôpital hospital
local local
népal nepal
vih hiv
et e
femme mulher
un um
le a
projet projeto
l o
de com

FR Upworthy: Au Népal, les jeunes garçons se transforment en maris

PT Upworthy: no Nepal, meninos estão se transformando em maridos

French Portuguese
népal nepal
garçons meninos
transforment transformando
les estão

FR CNN I: Helene Gayle parle du deuxième tremblement de terre au Népal

PT CNN I: Helene Gayle fala sobre o segundo terremoto do Nepal

French Portuguese
parle fala
népal nepal
n o
tremblement de terre terremoto
de do

FR Lucy Beck de CARE a parlé du deuxième tremblement de terre au Népal dans une interview téléphonique en direct sur MSNBC «Live with Thomas Roberts».

PT Lucy Beck, da CARE, falou sobre o segundo terremoto do Nepal em uma entrevista ao vivo por telefone no programa “Live with Thomas Roberts” da MSNBC.

French Portuguese
parlé falou
népal nepal
interview entrevista
téléphonique telefone
thomas thomas
une uma
deuxième segundo
en em
live vivo
au no
du do

FR Los Angeles Times: le nombre de morts lors du tremblement de terre au Népal dépasse 3,700

PT Los Angeles Times: Número de mortos do terremoto no Nepal atinge 3,700

French Portuguese
angeles angeles
morts mortos
népal nepal
tremblement de terre terremoto
au no
de de
du do

FR CNN: Helene Gayle, PDG de CARE, parle du tremblement de terre au Népal

PT CNN: Helene Gayle, CEO da CARE, aborda o terremoto no Nepal

French Portuguese
pdg ceo
au no
népal nepal
n o
tremblement de terre terremoto

Showing 50 of 50 translations