PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos. Você pode atribuir acesso ao ${productName} mais tarde.
"obter mais produtos" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos. Você pode atribuir acesso ao ${productName} mais tarde.
FR Pour télécharger d’autres produits pour vos étudiants, cliquez sur Télécharger d’autres produits. Vous pourrez attribuer l’accès à ${productName} ultérieurement.
Portuguese | French |
---|---|
obter | télécharger |
mais | autres |
atribuir | attribuer |
acesso | accès |
mais tarde | ultérieurement |
PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos. Você pode atribuir acesso ao ${productName} mais tarde.
FR Pour télécharger d’autres produits pour vos étudiants, cliquez sur Télécharger d’autres produits. Vous pourrez attribuer l’accès à ${productName} ultérieurement.
Portuguese | French |
---|---|
obter | télécharger |
mais | autres |
atribuir | attribuer |
acesso | accès |
mais tarde | ultérieurement |
PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos. Você pode atribuir acesso ao ${productName} mais tarde.
FR Pour télécharger d’autres produits pour vos étudiants, cliquez sur Télécharger d’autres produits. Vous pourrez attribuer l’accès à ${productName} ultérieurement.
Portuguese | French |
---|---|
obter | télécharger |
mais | autres |
atribuir | attribuer |
acesso | accès |
mais tarde | ultérieurement |
PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos. Você pode atribuir acesso ao ${productName} mais tarde.
FR Pour télécharger d’autres produits pour vos étudiants, cliquez sur Télécharger d’autres produits. Vous pourrez attribuer l’accès à ${productName} ultérieurement.
Portuguese | French |
---|---|
obter | télécharger |
mais | autres |
atribuir | attribuer |
acesso | accès |
mais tarde | ultérieurement |
PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos. Você pode atribuir acesso ao ${productName} mais tarde.
FR Pour télécharger d’autres produits pour vos étudiants, cliquez sur Télécharger d’autres produits. Vous pourrez attribuer l’accès à ${productName} ultérieurement.
Portuguese | French |
---|---|
obter | télécharger |
mais | autres |
atribuir | attribuer |
acesso | accès |
mais tarde | ultérieurement |
Portuguese | French |
---|---|
obter | obtenir |
mais | plus |
aplicativos | applications |
crm | crm |
platform | platform |
páginas | pages |
pega | pega |
PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *
FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
anúncios | annonces |
mostre | affichez |
página | page |
recurso | fonctionnalité |
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
Portuguese | French |
---|---|
físicos | physiques |
virtuais | virtuels |
remessa | expédition |
personalizáveis | personnalisables |
usuário | utilisateur |
criar | créer |
PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.
FR Obtenir ou tenter d'obtenir tout matériel ou information par tout moyen qui n'aurait pas été intentionnellement mis à disposition ou fourni à travers les Services.
Portuguese | French |
---|---|
obter | obtenir |
tentar | tenter |
materiais | matériel |
informações | information |
intencionalmente | intentionnellement |
fornecido | fourni |
PT Aqui você encontrará uma lista numerada com as diversas maneiras pelas quais os produtos Smartsheet e Google interagem, como obter as integrações e onde você pode obter mais informações.
FR Voici quelques exemples d'interactions entre les produits Smartsheet et Google, sur la façon d'obtenir ces intégrations et des liens pour en savoir plus.
Portuguese | French |
---|---|
maneiras | façon |
e | et |
obter | obtenir |
integrações | intégrations |
pode | savoir |
interagem | interactions |
Portuguese | French |
---|---|
informações | informations |
geral | générale |
visão geral | présentation |
Portuguese | French |
---|---|
atualmente | actuellement |
beta | bêta |
verifique | consultez |
contato | contactez |
cliente | client |
parceiro | partenaire |
PT Se você estiver trabalhando com um e-mail de carrinho abandonado, use um bloco Product Recommendation (Recomendação de produtos) para obter sugestões personalizadas de produtos para cada um de seus contatos
FR Si vous travaillez avec un E-mail de panier abandonné, utilisez un bloc Product Recommendation (Recommandation de produit) pour introduire des suggestions de produits personnalisées pour chacun de vos contacts
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
trabalhando | travaillez |
carrinho | panier |
bloco | bloc |
recomendação | recommandation |
sugestões | suggestions |
contatos | contacts |
abandonado | abandonné |
PT Entre em contato com os nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos para obter inspiração e ideias e para desenvolver novos produtos e categorias
FR Contactez nos Centres de développement des produits qui constituent des sources d'inspiration et d'idées pour la mise au point de nouveaux produits et catégories.
Portuguese | French |
---|---|
nossos | nos |
inspiração | inspiration |
ideias | idées |
novos | nouveaux |
categorias | catégories |
PT Se você receber a newsletter depois de comprar produtos ou serviços, ou depois de obter produtos ou serviços gratuitos, a base legal para o processamento dos dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD.
FR Si vous recevez la newsletter après avoir acheté des produits ou services ou après avoir obtenu des produits ou services gratuits, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(f) du RGPD.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
newsletter | newsletter |
gratuitos | gratuits |
legal | juridique |
f | f |
rgpd | rgpd |
PT Isso permite que seus clientes deixem comentários sobre seus produtos para que você possa obter feedback valioso sobre seus produtos e maiores de vendas.
FR Cela permet à vos clients de laisser des critiques de vos produits afin de pouvoir obtenir des commentaires précieux sur vos produits et une augmentation des ventes.
Portuguese | French |
---|---|
permite | permet |
clientes | clients |
valioso | précieux |
vendas | ventes |
Portuguese | French |
---|---|
escolha | choisissez |
úteis | utiles |
rapidamente | rapidement |
fornecedores | fournisseurs |
locais | locaux |
globais | mondiaux |
equipamentos | équipements |
qualidade | qualité |
Portuguese | French |
---|---|
revendedores | revendeurs |
varejo | détail |
escolher | choisissez |
alibaba | alibaba |
margem | marge |
PT Se você receber a newsletter depois de comprar produtos ou serviços, ou depois de obter produtos ou serviços gratuitos, a base legal para o processamento dos dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD.
FR Si vous recevez la newsletter après avoir acheté des produits ou services ou après avoir obtenu des produits ou services gratuits, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(f) du RGPD.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
newsletter | newsletter |
gratuitos | gratuits |
legal | juridique |
f | f |
rgpd | rgpd |
PT Para obter ajuda com produtos em seu site e sincronizar os produtos, entre em contato conosco.
FR Pour obtenir de l'aide concernant les produits de votre site et leur synchronisation, contactez-nous.
Portuguese | French |
---|---|
obter | obtenir |
site | site |
sincronizar | synchronisation |
contato | contactez |
PT Entre em contato com os nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos para obter inspiração e ideias e para desenvolver novos produtos e categorias
FR Contactez nos Centres de développement des produits qui constituent des sources d'inspiration et d'idées pour la mise au point de nouveaux produits et catégories.
Portuguese | French |
---|---|
nossos | nos |
inspiração | inspiration |
ideias | idées |
novos | nouveaux |
categorias | catégories |
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
FR Envoyer un sondage de satisfaction produit en ligne à votre marché cible vous aidera à obtenir des informations exploitables pour améliorer votre produit, innover et, au final, booster les ventes
PT Quer obter outros produtos além de crachás? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho
FR Vous souhaitez acheter d'autres articles, en plus de vos badges ? Lorsque vous ajoutez plusieurs produits à votre panier, vous profitez de remises automatiques
PT Quer obter outros produtos além de decalques de parede? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho
FR Vous souhaitez acheter d'autres articles, en plus de vos décalcomanies murales ? Lorsque vous ajoutez plusieurs produits à votre panier, vous profitez de remises automatiques
PT Quer obter outros produtos além de etiquetas? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho
FR Vous souhaitez acheter d'autres articles, en plus de vos étiquettes ? Lorsque vous ajoutez plusieurs produits à votre panier, vous profitez de remises automatiques
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
FR Découvrez comment notre plate-forme Innovation produit vous permet de concevoir des produits et de gérer les cycles de vie de ces derniers plus efficacement.
Portuguese | French |
---|---|
inovação | innovation |
permite | permet |
projete | concevoir |
mais | plus |
e | et |
gerencie | gérer |
ciclos | cycles |
vida | vie |
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
FR Découvrez comment notre plate-forme Innovation produit vous permet de concevoir des produits et de gérer les cycles de vie de ces derniers plus efficacement.
Portuguese | French |
---|---|
inovação | innovation |
permite | permet |
projete | concevoir |
mais | plus |
e | et |
gerencie | gérer |
ciclos | cycles |
vida | vie |
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
FR Découvrez comment notre plate-forme Innovation produit vous permet de concevoir des produits et de gérer les cycles de vie de ces derniers plus efficacement.
Portuguese | French |
---|---|
inovação | innovation |
permite | permet |
projete | concevoir |
mais | plus |
e | et |
gerencie | gérer |
ciclos | cycles |
vida | vie |
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
FR Découvrez comment notre plate-forme Innovation produit vous permet de concevoir des produits et de gérer les cycles de vie de ces derniers plus efficacement.
Portuguese | French |
---|---|
inovação | innovation |
permite | permet |
projete | concevoir |
mais | plus |
e | et |
gerencie | gérer |
ciclos | cycles |
vida | vie |
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
FR Découvrez comment notre plate-forme Innovation produit vous permet de concevoir des produits et de gérer les cycles de vie de ces derniers plus efficacement.
Portuguese | French |
---|---|
inovação | innovation |
permite | permet |
projete | concevoir |
mais | plus |
e | et |
gerencie | gérer |
ciclos | cycles |
vida | vie |
PT DICA: você também pode importar dados ou exportar dados de planilhas do Google Sheets. Para obter mais informações Para obter mais informações, consulte Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou relatório.
FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter les données depuis/vers Google Sheets. Pour en savoir plus. Pour en savoir plus, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.
Portuguese | French |
---|---|
dica | astuce |
importar | importer |
exportar | exporter |
sheets | sheets |
consulte | consultez |
criar | créer |
PT Como obtenho o Parallels Toolbox?Consulte KB 123902 para obter mais informações sobre o Parallels Toolbox para Mac e KB 124202 para obter mais informações sobre a versão do Windows.
FR Comment puis-je obtenir Parallels Toolbox ?Consultez les articles 123902 pour Parallels Toolbox pour Mac ou 124202 pour plus d'informations sur la version Windows.
Portuguese | French |
---|---|
obter | obtenir |
mais | plus |
informações | informations |
mac | mac |
windows | windows |
PT Você pode aplicar os princípios básicos do movimento para obter o máximo de velocidade. Quanto mais você balançar para frente e para trás, mais velocidade você ganhará. Solte sua corda no momento certo para obter o máximo de ar.
FR Vous pouvez appliquer les principes de base du mouvement afin d'obtenir le maximum de vitesse. Plus vous vous balancerez d'avant en arrière, plus vous gagnerez en vitesse. Lâchez votre corde au bon moment pour un maximum d'air.
Portuguese | French |
---|---|
aplicar | appliquer |
princípios | principes |
movimento | mouvement |
velocidade | vitesse |
corda | corde |
momento | moment |
certo | bon |
ar | air |
PT Para obter mais informações, confira Manter os anexos de arquivo atualizados ao longo do tempo para obter mais informações sobre as versões do anexo.
FR Pour plus d’informations, consultez Garder à jour les pièces jointes des fichiers dans le temps, afin d’obtenir des informations sur les versions des pièces jointes.
PT Produtos | Produtos Fortinet | Informações sobre produtos Fortinet
FR Produits | Produits Fortinet | Présentation des produits Fortinet
Portuguese | French |
---|---|
fortinet | fortinet |
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.
Portuguese | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
vale | valley |
descreve | décrit |
PT Nesta era de projeto de produtos orientados por material, é crítico gerenciar o ciclo de vida de todos os materiais usados em seus produtos para que a sua empresa possa criar produtos inovadores e sustentáveis
FR À l’ère où la conception des produits est basée sur les matériaux, il est crucial de gérer le cycle de vie de tous les matériaux utilisés dans vos produits, afin que votre entreprise puisse créer des produits innovants et durables
Portuguese | French |
---|---|
vida | vie |
possa | puisse |
inovadores | innovants |
PT Produtos biocidas pertencentes à família de produtos biocidas que se destinam a ser utilizados nos tipos de produtos 1, 2, 3, 4 e 5 de acordo com o anexo V do BPR
FR Produits biocides appartenant à la famille de produits biocides destinés à être utilisés dans les types de produits 1, 2, 3, 4 et 5 conformément à l?annexe V du RPB
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
v | v |
ser | être |
Showing 50 of 50 translations