FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
"seul" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
PT Contacts.vcf : este é um arquivo VCard simples e grande, que a maioria dos sistemas de catálogo de endereços usa. Todos os seus contatos estão juntos em um arquivo.
French | Portuguese |
---|---|
vcf | vcf |
vcard | vcard |
systèmes | sistemas |
grand | grande |
de | de |
contacts | contatos |
fichier | arquivo |
un | um |
sagit | que |
tous | todos |
FR Le concept des tests A/B est semblable à la méthode scientifique. Si vous voulez savoir ce qui se passe lorsque vous changez un seul élément, vous devez créer une situation dans laquelle seul cet élément change.
PT O conceito é semelhante ao método científico. Se quiser descobrir o que acontece quando alguma coisa muda, você precisa criar uma situação em que apenas essa coisa muda.
French | Portuguese |
---|---|
semblable | semelhante |
méthode | método |
scientifique | científico |
situation | situação |
concept | conceito |
si | se |
créer | criar |
vous | você |
ce qui | coisa |
est | é |
se passe | acontece |
des | alguma |
le | o |
voulez | quiser |
un | apenas |
élément | que |
devez | você precisa |
une | uma |
à | em |
FR Un seul pass, tous les sites! Comprend l'Empire State Building et l'entrée gratuite à plus de 100 attractions, visites et expériences les plus populaires de New York - le tout sur un seul pass numériq
PT Uma passagem, todas as vistas! Inclui o Empire State Building mais entrada gratuita para mais de 100 atrações, passeios e experiências de Nova York - tudo em um passe digital.
French | Portuguese |
---|---|
pass | passe |
comprend | inclui |
building | building |
gratuite | gratuita |
new | nova |
york | york |
e | digital |
et | e |
attractions | atrações |
expériences | experiências |
visites | passeios |
de | de |
un | um |
à | para |
plus | mais |
le | o |
FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.
PT Com o 1Password você só tem que memorizar uma senha.Todas as suas outras senhas e informações importantes são protegidas por nossa Senha Principal, que somente você conhece.
French | Portuguese |
---|---|
mémoriser | memorizar |
données | informações |
importantes | importantes |
protégés | protegidas |
principal | principal |
et | e |
vous | você |
de | com |
toutes | todas |
sont | são |
quun | uma |
autres | outras |
mots de passe | senhas |
êtes | que |
à | as |
par | por |
FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.
PT Com o 1Password você só precisa memorizar uma senha. Todas as outras senhas e informações importantes são protegidas por sua Senha Principal, que somente você conhece.
French | Portuguese |
---|---|
mémoriser | memorizar |
informations | informações |
protégés | protegidas |
principal | principal |
connaissez | conhece |
et | e |
devez | precisa |
de | com |
vous | você |
quun | uma |
autres | outras |
mots de passe | senhas |
par | por |
FR Vous seul pouvez accéder à vos informations grâce aux secrets que vous seul détenez
PT Somente você pode acessar suas informações utilizando segredos a que somente você tem acesso
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
secrets | segredos |
vous | você |
accéder | acessar |
grâce | a |
pouvez | pode |
FR Tout ce dont vous devez vous souvenir est un seul Mot de passe principal - votre seul mot de passe - celui qui débloque tous les mots de passe uniques et robustes que l'appli 1Password a générés pour vous.
PT Tudo o que você precisa memorizar é uma única Senha Principal, sua única senha, que dá acesso a todas as senhas exclusivas e aleatórias geradas para você pelo aplicativo 1Password.
French | Portuguese |
---|---|
générés | geradas |
est | é |
et | e |
vous | você |
principal | principal |
un | única |
mots de passe | senhas |
tout | tudo |
uniques | uma |
devez | você precisa |
FR Interagissez avec les utilisateurs de différents réseaux depuis un seul et même flux. Répondez aux questions, encouragez les réactions positives et partagez des messages avec vos coéquipiers en un seul clic.
PT Interaja com usuários de diferentes redes em uma única coluna. Com um único clique, responda a consultas, receba mais reações positivas e compartilhe mensagens com colegas de equipe.
French | Portuguese |
---|---|
utilisateurs | usuários |
répondez | responda |
réactions | reações |
positives | positivas |
coéquipiers | colegas |
clic | clique |
réseaux | redes |
et | e |
différents | diferentes |
messages | mensagens |
en | em |
de | de |
partagez | compartilhe |
un | um |
FR Programmez, visualisez, modifiez et supprimez vos épingles rapidement et en un seul geste, le tout depuis un seul et même tableau de bord qui vous permet de gérer toutes vos campagnes digitales ainsi que leur activité.
PT Agende, visualize, edite e exclua com facilidade e rapidez os pins no mesmo painel que você usa para gerenciar todas as suas campanhas e atividades de mídias sociais.
French | Portuguese |
---|---|
modifiez | edite |
supprimez | exclua |
gérer | gerenciar |
campagnes | campanhas |
activité | atividades |
programmez | agende |
rapidement | rapidez |
permet | facilidade |
et | e |
visualisez | visualize |
vous | você |
de | de |
même | mesmo |
tableau | painel |
FR Mais imaginez que vous puissiez lier votre suite d’applications créatives et accéder à tous vos outils et fonctionnalités de base au sein d’un seul studio, d’un seul flux de production...
PT Mas imagine se você pudesse vincular sua suíte de aplicativos de criação de conteúdo e acessar todas as suas ferramentas e funcionalidades principais dentro de um único estúdio, um único fluxo de trabalho…
French | Portuguese |
---|---|
imaginez | imagine |
lier | vincular |
accéder | acessar |
studio | estúdio |
flux | fluxo |
production | criação |
dapplications | aplicativos |
et | e |
outils | ferramentas |
suite | suíte |
fonctionnalités | funcionalidades |
mais | mas |
de | de |
à | as |
votre | sua |
FR Vous n’êtes pas seul. Si vous hésitez en raison de préoccupations en matière de sécurité, vous n’êtes pas seul non plus.
PT Você não está sozinho. E se a preocupação com a segurança o está impedindo, você também não está sozinho.
French | Portuguese |
---|---|
seul | sozinho |
préoccupations | preocupação |
sécurité | segurança |
si | se |
vous | você |
de | com |
en | está |
non | e |
FR Je vais utiliser un seul exemple tout au long du reste de l’article pour le rendre facile à suivre les progrès d’un seul site Web.
PT Eu vou usar um único exemplo em todo o resto do artigo para tornar mais fácil para acompanhar o progresso de um único site.
French | Portuguese |
---|---|
je | eu |
exemple | exemplo |
suivre | acompanhar |
progrès | progresso |
je vais | vou |
utiliser | usar |
site | site |
reste | resto |
de | de |
du | do |
un | um |
à | para |
facile | fácil |
le | o |
FR Conserver la logique pour l’ensemble des icônes dans un seul composant de base nous permettra de mettre a jour toutes les icônes en modifiant un seul fichier
PT Manter todo o seu sistema de ícones baseados em componentes garante a possibilidade de atualizá-los todos, e os ter automaticamente aplicados em todo o sistema
French | Portuguese |
---|---|
icônes | ícones |
de | de |
conserver | manter |
la | a |
FR Alimentant la productivité opérationnelle en associant fonctions réseau et de sécurité au sein d'un seul produit et donc pilotées par ce seul dispositif
PT Impulsionando eficiência operacional ao combinar rede e segurança em um único produto controlado centralmente por meio de um único dispositivo
French | Portuguese |
---|---|
productivité | eficiência |
opérationnelle | operacional |
sécurité | segurança |
la | a |
réseau | rede |
et | e |
de | de |
en | em |
produit | produto |
FR Les licences fixes peuvent être activées par un seul utilisateur, avec un nom d’utilisateur et un mot de passe uniques, sur une seule machine, un seul appareil informatique ou une machine virtuelle
PT Licenças fixas podem ser ativadas por um único usuário, com um nome de usuário e senha exclusivos, em uma única máquina, dispositivo de computação ou máquina virtual
French | Portuguese |
---|---|
licences | licenças |
activées | ativadas |
nom | nome |
virtuelle | virtual |
peuvent | podem |
utilisateur | usuário |
et | e |
machine | máquina |
appareil | dispositivo |
ou | ou |
être | ser |
de | de |
un | um |
avec | o |
FR Si vous savez que vous n’avez besoin de désactiver qu’un seul plugin pour résoudre le problème, vous pouvez effectuer un processus similaire mais avec un seul réglage
PT Se precisar de desativar apenas um plugin para corrigir o problema, é possível executar um processo semelhante, mas com um só ajuste
French | Portuguese |
---|---|
désactiver | desativar |
plugin | plugin |
résoudre | corrigir |
similaire | semelhante |
réglage | ajuste |
processus | processo |
si | se |
de | de |
le | o |
un | um |
problème | problema |
mais | mas |
vous | precisar |
FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :
PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:
French | Portuguese |
---|---|
programme | programa |
center | center |
essentiels | essenciais |
control | control |
principal | principal |
actifs | ativos |
suivants | seguintes |
peuvent | podem |
propriétaire | proprietário |
de | do |
responsable | líder |
peut | pode |
quun | um |
FR Cependant, il faut remarquer que son forfait le plus basique vous permet de commencer à travailler en vous offrant beaucoup de ressources et peut-être beaucoup plus que ce dont un seul particulier avec un seul site web basique pourrait avoir besoin
PT No entanto, observe que o plano mais básico deles começa com muitos recursos — e talvez seja muito mais do que um único indivíduo com um único site básico exigiria
French | Portuguese |
---|---|
forfait | plano |
basique | básico |
commencer | começa |
ressources | recursos |
et | e |
en | no |
peut-être | talvez |
plus | mais |
un | um |
site | site |
dont | que |
beaucoup | muito |
de | com |
FR Vous trouverez ici nos plus savoureuses recettes en un seul pot pour un repas rapide en un seul pot, qui - comme son nom l'indique - sont préparés entièrement dans une casserole ou dans une casserole.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de uma panela para uma refeição rápida de uma panela, que - como o nome sugere - são preparadas inteiramente em uma panela ou panela.
French | Portuguese |
---|---|
recettes | receitas |
repas | refeição |
rapide | rápida |
entièrement | inteiramente |
casserole | panela |
nom | nome |
ou | ou |
trouverez | encontrar |
sont | são |
comme | como |
plus | mais |
en | em |
vous | você |
ici | aqui |
nos | de |
une | uma |
FR Tout ce dont vous devez vous souvenir est un seul Mot de passe principal - votre seul mot de passe - celui qui débloque tous les mots de passe uniques et robustes que l?appli 1Password a générés pour vous.
PT Tudo o que você precisa memorizar é uma única Senha Principal, sua única senha, que dá acesso a todas as senhas exclusivas e aleatórias geradas para você pelo aplicativo 1Password.
French | Portuguese |
---|---|
appli | aplicativo |
générés | geradas |
est | é |
et | e |
vous | você |
principal | principal |
un | única |
mots de passe | senhas |
tout | tudo |
uniques | uma |
devez | você precisa |
FR Voulez-vous fusionner des PDF en un seul fichier sur Mac ? Ça n'a jamais été aussi simple. Si vous voulez faire des blagues avec les documents de vos collègues en mélangent les pages et les mettant tous en un seul document, cet outil est pour vous !
PT Você quer combinar PDFs em um único arquivo no Mac? Nunca foi tão fácil. Se você quer mexer com os documentos de seus colegas, combinando as páginas e colocando tudo em um único arquivo, definitivamente esta ferramenta é para você!
French | Portuguese |
---|---|
pdfs | |
collègues | colegas |
fichier | arquivo |
mac | mac |
si | se |
et | e |
outil | ferramenta |
est | é |
jamais | nunca |
été | foi |
documents | documentos |
de | de |
pages | páginas |
mettant | com |
un | um |
vous | você |
voulez | quer |
FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.
PT Gerencie sua proteção a partir de um único local e com um conjunto de credenciais único.
French | Portuguese |
---|---|
gérez | gerencie |
protection | proteção |
emplacement | local |
et | e |
un | um |
partir | a |
avec | o |
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.
French | Portuguese |
---|---|
récente | recente |
piloter | conduzir |
rare | raro |
écrans | monitores |
est | é |
léger | leve |
ou | ou |
écran | monitor |
de | de |
et | e |
version | versão |
sera | será |
un | um |
était | era |
deux | dois |
certains | alguns |
FR Toutefois, seul l’utilisateur nommé peut se connecter et utiliser le logiciel, sur un seul ordinateur à un moment donné
PT No entanto, somente o usuário nomeado pode entrar e usar esse software em um único computador por vez
French | Portuguese |
---|---|
nommé | nomeado |
ordinateur | computador |
et | e |
logiciel | software |
utiliser | usar |
peut | pode |
un | um |
connecter | entrar |
le | o |
à | em |
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.
French | Portuguese |
---|---|
récente | recente |
piloter | conduzir |
rare | raro |
écrans | monitores |
est | é |
léger | leve |
ou | ou |
écran | monitor |
de | de |
et | e |
version | versão |
sera | será |
un | um |
était | era |
deux | dois |
certains | alguns |
FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un
PT Plataforma operacional de negócios tudo-em-um, que contém todas as ferramentas essenciais para gestão de projetos, tarefas, finanças e clientes. O Flowlu fornece um resumo de tudo o que está
French | Portuguese |
---|---|
propose | fornece |
essentiels | essenciais |
de | de |
un | um |
en | em |
informatique | e |
gérer | negócios |
FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.
PT Gerencie sua proteção a partir de um único local e com um conjunto de credenciais único.
French | Portuguese |
---|---|
gérez | gerencie |
protection | proteção |
emplacement | local |
et | e |
un | um |
partir | a |
avec | o |
FR Je vais utiliser un seul exemple tout au long du reste de l’article pour le rendre facile à suivre les progrès d’un seul site Web.
PT Eu vou usar um único exemplo em todo o resto do artigo para tornar mais fácil para acompanhar o progresso de um único site.
French | Portuguese |
---|---|
je | eu |
exemple | exemplo |
suivre | acompanhar |
progrès | progresso |
je vais | vou |
utiliser | usar |
site | site |
reste | resto |
de | de |
du | do |
un | um |
à | para |
facile | fácil |
le | o |
FR Un seul pass, tous les sites! Comprend l'Empire State Building et l'entrée gratuite à plus de 100 attractions, visites et expériences les plus populaires de New York - le tout sur un seul pass numériq
PT Uma passagem, todas as vistas! Inclui o Empire State Building mais entrada gratuita para mais de 100 atrações, passeios e experiências de Nova York - tudo em um passe digital.
French | Portuguese |
---|---|
pass | passe |
comprend | inclui |
building | building |
gratuite | gratuita |
new | nova |
york | york |
e | digital |
et | e |
attractions | atrações |
expériences | experiências |
visites | passeios |
de | de |
un | um |
à | para |
plus | mais |
le | o |
French | Portuguese |
---|---|
types | tipos |
animations | animações |
recommandons | recomendamos |
design | design |
ajouter | adicionar |
de | de |
ou | ou |
différents | diferentes |
vous | você |
trois | três |
existe | existem |
un | um |
élément | elemento |
mais | mas |
pouvez | pode |
à | em |
d | a |
seulement | apenas |
deux | dois |
FR Seul OneSpan Mobile Authenticator Studio combine les mots de passe à usage unique (OTP), l'authentification multi-facteurs et notre technologie de signature Cronto dans un seul authentifiant mobile.
PT Somente o OneSpan Mobile Authenticator Studio combina senha de uso único (OTP), autenticação multifator e nossa validação de transação Cronto em um único autenticador móvel.
French | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
combine | combina |
usage | uso |
passe | senha |
et | e |
de | de |
otp | otp |
mobile | móvel |
un | um |
à | em |
notre | nossa |
FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.
PT Com o 1Password você só tem que memorizar uma senha.Todas as suas outras senhas e informações importantes são protegidas por nossa Senha Principal, que somente você conhece.
French | Portuguese |
---|---|
mémoriser | memorizar |
données | informações |
importantes | importantes |
protégés | protegidas |
principal | principal |
et | e |
vous | você |
de | com |
toutes | todas |
sont | são |
quun | uma |
autres | outras |
mots de passe | senhas |
êtes | que |
à | as |
par | por |
FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.
PT Com o 1Password você só precisa memorizar uma senha. Todas as outras senhas e informações importantes são protegidas por sua Senha Principal, que somente você conhece.
French | Portuguese |
---|---|
mémoriser | memorizar |
informations | informações |
protégés | protegidas |
principal | principal |
connaissez | conhece |
et | e |
devez | precisa |
de | com |
vous | você |
quun | uma |
autres | outras |
mots de passe | senhas |
par | por |
FR Toutefois, seul l’utilisateur nommé peut se connecter et utiliser le logiciel, sur un seul ordinateur à un moment donné
PT No entanto, somente o usuário nomeado pode entrar e usar esse software em um único computador por vez
French | Portuguese |
---|---|
nommé | nomeado |
ordinateur | computador |
et | e |
logiciel | software |
utiliser | usar |
peut | pode |
un | um |
connecter | entrar |
le | o |
à | em |
FR Toutefois, seul l’utilisateur nommé peut se connecter et utiliser le logiciel, sur un seul ordinateur à un moment donné
PT No entanto, somente o usuário nomeado pode entrar e usar esse software em um único computador por vez
French | Portuguese |
---|---|
nommé | nomeado |
ordinateur | computador |
et | e |
logiciel | software |
utiliser | usar |
peut | pode |
un | um |
connecter | entrar |
le | o |
à | em |
FR Toutefois, seul l’utilisateur nommé peut se connecter et utiliser le logiciel, sur un seul ordinateur à un moment donné
PT No entanto, somente o usuário nomeado pode entrar e usar esse software em um único computador por vez
French | Portuguese |
---|---|
nommé | nomeado |
ordinateur | computador |
et | e |
logiciel | software |
utiliser | usar |
peut | pode |
un | um |
connecter | entrar |
le | o |
à | em |
FR Toutefois, seul l’utilisateur nommé peut se connecter et utiliser le logiciel, sur un seul ordinateur à un moment donné
PT No entanto, somente o usuário nomeado pode entrar e usar esse software em um único computador por vez
French | Portuguese |
---|---|
nommé | nomeado |
ordinateur | computador |
et | e |
logiciel | software |
utiliser | usar |
peut | pode |
un | um |
connecter | entrar |
le | o |
à | em |
FR Toutefois, seul l’utilisateur nommé peut se connecter et utiliser le logiciel, sur un seul ordinateur à un moment donné
PT No entanto, somente o usuário nomeado pode entrar e usar esse software em um único computador por vez
French | Portuguese |
---|---|
nommé | nomeado |
ordinateur | computador |
et | e |
logiciel | software |
utiliser | usar |
peut | pode |
un | um |
connecter | entrar |
le | o |
à | em |
FR Il se peut que vous souhaitiez fusionner plusieurs rapports dans un seul PDF pour les partager avec vos clients ou rassembler des informations statistiques provenant de plusieurs sources dans un seul PDF pour pouvoir les consulter facilement
PT Você pode querer combinar vários relatórios em um único PDF para compartilhar com os clientes ou reunir informações estatísticas de várias fontes em um único PDF para fácil referência
French | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
rassembler | reunir |
sources | fontes |
rapports | relatórios |
informations | informações |
statistiques | estatísticas |
ou | ou |
peut | pode |
vous | você |
que | querer |
de | de |
un | um |
partager | compartilhar |
consulter | para |
FR Afin de les empêcher d'assommer vos pions, essayez de déplacer vos pions en tandem afin de n'en laisser aucun seul sur un seul point
PT Para impedi-los de nocautear suas peças, tente movê-las em conjunto para não deixar nenhuma sozinha em um único ponto
French | Portuguese |
---|---|
essayez | tente |
point | ponto |
de | de |
un | um |
en | em |
FR Créez un favicon, compressez une image ou redimensionnez une image en un seul clic. Tous les éléments essentiels pour l'édition d'images sont disponibles en un seul endroit.
PT Crie um favicon, comprima uma imagem ou redimensione uma imagem com um único clique. Todos os fundamentos para edição de imagens estão disponíveis em um só lugar.
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
favicon | favicon |
redimensionnez | redimensione |
clic | clique |
endroit | lugar |
édition | edição |
ou | ou |
image | imagem |
dimages | imagens |
disponibles | disponíveis |
un | um |
FR Pixpa est le seul fournisseur que j'ai trouvé avec toutes les fonctionnalités nécessaires réunies dans un seul package
PT Pixpa é o único fornecedor que encontrei com todas as características necessárias misturadas num único pacote
French | Portuguese |
---|---|
fournisseur | fornecedor |
trouvé | encontrei |
fonctionnalités | características |
nécessaires | necessárias |
package | pacote |
est | é |
le | o |
un | único |
toutes | todas |
FR Vous seul pouvez accéder à vos informations grâce aux secrets que vous seul détenez
PT Somente você pode acessar suas informações utilizando segredos a que somente você tem acesso
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
secrets | segredos |
vous | você |
accéder | acessar |
grâce | a |
pouvez | pode |
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
PT Contacts.vcf : este é um arquivo VCard simples e grande, que a maioria dos sistemas de catálogo de endereços usa. Todos os seus contatos estão juntos em um arquivo.
French | Portuguese |
---|---|
vcf | vcf |
vcard | vcard |
systèmes | sistemas |
grand | grande |
de | de |
contacts | contatos |
fichier | arquivo |
un | um |
sagit | que |
tous | todos |
FR Alimentant la productivité opérationnelle en associant fonctions réseau et de sécurité au sein d'un seul produit et donc pilotées par ce seul dispositif
PT Impulsionando eficiência operacional ao combinar rede e segurança em um único produto controlado centralmente por meio de um único dispositivo
French | Portuguese |
---|---|
productivité | eficiência |
opérationnelle | operacional |
sécurité | segurança |
la | a |
réseau | rede |
et | e |
de | de |
en | em |
produit | produto |
FR Accédez à tous vos produits Hootsuite à l'aide d'un seul nom d'utilisateur et d'un seul mot de passe.
PT Acesse todos os seus produtos Hootsuite com um só nome de usuário e senha.
French | Portuguese |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
nom | nome |
accédez | acesse |
et | e |
produits | produtos |
de | de |
tous | todos |
FR Mais imaginez que vous puissiez lier votre suite d’applications créatives et accéder à tous vos outils et fonctionnalités de base au sein d’un seul studio, d’un seul flux de production...
PT Mas imagine se você pudesse vincular sua suíte de aplicativos de criação de conteúdo e acessar todas as suas ferramentas e funcionalidades principais dentro de um único estúdio, um único fluxo de trabalho…
French | Portuguese |
---|---|
imaginez | imagine |
lier | vincular |
accéder | acessar |
studio | estúdio |
flux | fluxo |
production | criação |
dapplications | aplicativos |
et | e |
outils | ferramentas |
suite | suíte |
fonctionnalités | funcionalidades |
mais | mas |
de | de |
à | as |
votre | sua |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseur | fornecedor |
trouvé | encontrei |
fonctionnalités | características |
package | pacote |
est | é |
besoin | necessárias |
le | o |
un | único |
toutes | todas |
FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe de compte, que vous êtes seul à connaître.
PT Com o 1Password você só tem que memorizar uma senha.Todas as suas outras senhas e informações importantes são protegidas por nossa senha de conta, que somente você conhece.
French | Portuguese |
---|---|
mémoriser | memorizar |
données | informações |
importantes | importantes |
protégés | protegidas |
et | e |
compte | conta |
vous | você |
de | de |
sont | são |
quun | uma |
autres | outras |
mots de passe | senhas |
êtes | que |
à | as |
toutes | todas |
FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe de compte, que vous seul connaissez.
PT Com o 1Password você só precisa memorizar uma senha. Todas as outras senhas e informações importantes são protegidas por sua senha de conta, que somente você conhece.
French | Portuguese |
---|---|
mémoriser | memorizar |
informations | informações |
protégés | protegidas |
connaissez | conhece |
et | e |
devez | precisa |
compte | conta |
vous | você |
de | de |
quun | uma |
autres | outras |
mots de passe | senhas |
Showing 50 of 50 translations