Translate "opção de implantação" to English

PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.

• implantação que escolher
• criará essa função
• usará uma função
• IAM

PT Uma vez proposta a opção, qualquer alteração ou cancelamento deve ser efetuado junto do hotel. A tarifa para grupos é garantida para a opção inicial.Qualquer alteração da opção pode acarretar uma alteração da tarifa

• qualquer alteração
• junto do hotel
• tarifa para grupos
• alteração da opção
• acarretar uma alteração
• tarifa

PT Além da tecnologia, a Radware oferece seus serviços de mitigação DDoS em uma série de modelos flexíveis de implantação para atender a qualquer tipo de necessidade do cliente ou arquitetura de implantação

• tecnologia
• série de modelos
• implantação para atender
• cliente
• arquitetura de implantação

PT Treinamento do produto, Ativação e integração de produtos, Implementação de sistema, configuração e implantação, Suporte técnico, Implantação de hardware (incluindo impressão 3D), Virtualização

• Treinamento do produto
• Ativação
• integração de produtos
• Implementação de sistema
• configuração
• implantação
• Suporte técnico
• Implantação de hardware
• incluindo impressão
• Virtualização

PT Facilite a integração e a implantação do escritório de filial com Implantação Zero-Touch

• Facilite a integração
• implantação do escritório
• filial com Implantação

PT Os participantes do mercado financeiro e de capitais têm requisitos específicos em termos de testes de pré-implantação e soluções de visibilidade pós-implantação, tais como:

• participantes do mercado
• capitais têm requisitos
• termos de testes
• pré-implantação
• soluções de visibilidade
• tais

PT Além da tecnologia, a Radware oferece seus serviços de mitigação DDoS em uma série de modelos flexíveis de implantação para atender a qualquer tipo de necessidade do cliente ou arquitetura de implantação

• tecnologia
• série de modelos
• implantação para atender
• cliente
• arquitetura de implantação

PT Criação e implantação de aplicações Quarkus nativas Descreva o Quarkus em modo nativo e sua implantação no OpenShift Container Platform

• Criação
• implantação de aplicações
• modo nativo
• implantação no OpenShift
• Platform

PT Para o usuário, tudo parecia passar por um único ponto de contato. Desenvolvimento, teste e implantação usavam um pipeline de implantação e você podia escalar horizontalmente executando várias instâncias.

• usuário
• tudo parecia passar
• Desenvolvimento
• teste
• implantação
• podia escalar horizontalmente
• várias

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão aos seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para aceder a eles remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• aceder a eles

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.

• Implantação remota
• Habilite a implantação
• colegas para instalar
• aplicativo em diferentes
• utilizados na empresa
• acessá-los

PT Atualmente, a opção de implantação mais usada para aplicações nativas em nuvem são os containers Linux. E a plataforma open source Kubernetes é o padrão do setor para gerenciamento e orquestração dessas cargas de trabalho em container.

• Atualmente
• opção de implantação
• usada para aplicações
• Linux
• plataforma open source
• é o padrão
• setor para gerenciamento
• orquestração dessas cargas

PT Atualmente, a opção de implantação mais usada para aplicações nativas em nuvem são os containers Linux. E a plataforma open source Kubernetes é o padrão do setor para gerenciamento e orquestração dessas cargas de trabalho em container.

• Atualmente
• opção de implantação
• usada para aplicações
• Linux
• plataforma open source
• é o padrão
• setor para gerenciamento
• orquestração dessas cargas

PT Opção DNS personalizado: Esta é uma opção que permite que você use seus próprios registros DNS.

• Opção DNS personalizado
• é uma opção
• próprios registros

PT Selecione um...Primeira opçãoSegunda opçãoTerceira opção Selecione um...Primeira opçãoSegunda opçãoTerceira opção Teste a velocidade

• Selecione
• opçãoSegunda opçãoTerceira opção
• velocidade

PT Toque em Desativar comentários. Essa opção só aparece com a opção Comentários ativada.

• Toque em Desativar
• Essa opção só
• opção Comentários

PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.

• utilizados para produtos
• incluem a opção
• créditos na nuvem
• renderização
• quais não incluem
• opção Flex neste

PT Seu banco on-line deve ter a opção de fazer um pagamento (geralmente referido como “Pagamento de contas” ou similar). Selecione essa opção de pagamento.

• banco on-line deve
• pagamento
• similar
• Selecione essa opção

PT Como parte do nosso processo de encomenda, oferecemos-lhe a opção de nos conceder um mandato de débito directo SEPA, dando-nos assim a opção de receber pagamentos da sua conta

• parte do nosso
• encomenda
• oferecemos-lhe a opção
• conceder um mandato
• débito directo SEPA
• conta

PT Opção escolha uma opção... Comentário Pergunta Sugestão Problema Agradecimento Propostas/colaborações

• Comentário Pergunta Sugestão
• Agradecimento Propostas
• colaborações

PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.

• tocar em Bloquear
• dias
• terá a opção
• escolher uma data
• início
• término
• tocar nele
• escolher uma hora
• fim

PT Para cada regra de envio que você deseja aplicar a um país, estado, província ou cidade, você adicionará uma nova opção de envio. Para cada opção de envio, você escolherá uma ou mais zonas de envio.

• regra de envio
• país
• estado
• província
• cidade
• adicionará uma nova
• envio
• opção de envio

PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar configurações, mas não pode alterar o formato do arquivo de destino.

• opção
• envia seu usuário
• URL que ele
• converter
• selecionar configurações
• alterar o formato

PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar o formato do arquivo de destino, mas não pode selecionar outras configurações de conversão.

• opção
• envia seu usuário
• URL que ele
• converter
• selecionar o formato
• arquivo de destino
• selecionar outras configurações

PT Digite ou edite o texto do campo Texto de Exibição. NOTA: Esse campo será obrigatório se você selecionar a opção Link para outro item do Smartsheet. Se você selecionar a opção Link para URL e não digitar nada nesse campo, ele exibirá a URL.

• Digite
• edite o texto
• NOTA
• Esse campo será
• selecionar a opção
• URL
• digitar nada nesse

PT Isso é possível e recomendado. Quando você desativa a opção “E-mail + senha” em seu plano, o Smartsheet exibe a opção “Manter e-mail + senha para administradores de sistema (fallback)”.

• é possível
• recomendado
• desativa a opção
• E-mail
• plano
• Manter e-mail
• senha para administradores
• sistema
• fallback

PT Você pode definir um carrinho selecionando a opção Adicionar ao carrinho, ou faça com que eles compre um produto de cada vez selecionando a opção Compre agora.

• definir um carrinho
• compre um produto
• Compre

PT Os doadores de óvulos, sejam eles Opção de Identidade ou Opção que não sejam de Identidade, não têm relacionamento, direitos ou obrigações legais.

• doadores de óvulos
• sejam eles Opção
• Identidade
• têm relacionamento
• direitos
• obrigações

PT Assim como acontece com nossos doadores que não são de opção de identidade, os doadores de opção de identidade não têm relacionamento legal, direitos ou obrigações com crianças concebidas por doadores nascidas usando seus ovos doados

• acontece com nossos
• opção de identidade
• doadores de opção
• identidade não têm
• legal
• direitos
• obrigações com crianças
• doadores nascidas usando
• ovos doados

PT Você também pode permitir a importação DLL padrão. Para isso, pressione Ctrl + O e clique na aba Expert Advisors (Robôs). Aqui você encontrará a opção Permitir importar DLL. Selecione a opção e clique em OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

• permitir a importação
• padrão
• pressione Ctrl
• clique na aba
• Advisors
• Robôs
• encontrará a opção
• importar DLL
• Selecione a opção
• clique em OK
• ads
• ssi-in-article

PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você

• Infelizmente
• evento
• neste momento

PT Selecione um...Primeira opçãoSegunda opçãoTerceira opção Selecione um...Primeira opçãoSegunda opçãoTerceira opção Teste a velocidade

• Selecione
• opçãoSegunda opçãoTerceira opção
• velocidade

PT Ao se inscrever para a opção de marca branca, é possível remover todas as referências à marca da GoodBarber nas páginas que podem ser disponibilizadas para terceiros (esta opção está incluída em assinaturas Reseller).

• marca branca
• é possível remover
• referências à marca
• GoodBarber nas páginas
• disponibilizadas para terceiros
• opção está incluída
• assinaturas Reseller

PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios

• Tokens com preservação
• formato com opção
• tokens aleatórios

PT Opção escolha uma opção... Comentário Pergunta Sugestão Problema Agradecimento Propostas/colaborações

• Comentário Pergunta Sugestão
• Agradecimento Propostas
• colaborações

PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar configurações, mas não pode alterar o formato do arquivo de destino.

• opção
• envia seu usuário
• URL que ele
• converter
• selecionar configurações
• alterar o formato

PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar o formato do arquivo de destino, mas não pode selecionar outras configurações de conversão.

• opção
• envia seu usuário
• URL que ele
• converter
• selecionar o formato
• arquivo de destino
• selecionar outras configurações

PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você

• Infelizmente
• evento
• neste momento

PT Certifique-se de ter uma opção de remessa que é enviada para endereços APO / FPO e não cobra muito pela opção

• opção de remessa
• APO
• FPO

PT têm a opção de habilitar seus vídeos para download. Se você tem uma assinatura Basic, seu público não poderá baixar seus vídeos; se você fizer o upgrade da sua conta, a opção para habilitar downloads será ativada automaticamente.

• têm a opção
• habilitar seus vídeos
• download
• assinatura Basic
• público não poderá
• vídeos
• fizer o upgrade
• conta
• opção para habilitar
• será ativada

PT Toque em Desativar comentários. Essa opção só aparece com a opção Comentários ativada.

• Toque em Desativar
• Essa opção só
• opção Comentários

PT Você também terá a opção de desativar seu Perfil Social a qualquer momento, unicamente marcando essa opção em seu perfil.

• terá a opção
• desativar seu Perfil
• qualquer momento
• unicamente marcando essa

PT Seu banco on-line deve ter a opção de fazer um pagamento (geralmente referido como “Pagamento de contas” ou similar). Selecione essa opção de pagamento.

• banco on-line deve
• pagamento
• similar
• Selecione essa opção