PT Além da tecnologia, a Radware oferece seus serviços de mitigação DDoS em uma série de modelos flexíveis de implantação para atender a qualquer tipo de necessidade do cliente ou arquitetura de implantação
Translate "inclui implantação" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "inclui implantação" from Portuguese to English
Translations of inclui implantação
"inclui implantação" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of inclui implantação
Portuguese
English
EN Our cloud scrubbing service is based on a network of multi-terabit scrubbing centers deployed in strategic locations around the world
| Portuguese | English |
|---|---|
| seus | our |
PT Treinamento do produto, Ativação e integração de produtos, Implementação de sistema, configuração e implantação, Suporte técnico, Implantação de hardware (incluindo impressão 3D), Virtualização
EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization
| Portuguese | English |
|---|---|
| treinamento | training |
| ativação | activation |
| integração | onboarding |
| incluindo | including |
| impressão | printing |
| virtualização | virtualization |
PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.
EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| função | role |
| existente | existing |
| criar | create |
PT Facilite a integração e a implantação do escritório de filial com Implantação Zero-Touch
EN Ease branch office onboarding and deployment with Zero-Touch Deployment
| Portuguese | English |
|---|---|
| integração | onboarding |
| implantação | deployment |
| escritório | office |
| filial | branch |
PT Os participantes do mercado financeiro e de capitais têm requisitos específicos em termos de testes de pré-implantação e soluções de visibilidade pós-implantação, tais como:
EN Finance and capital market participants have specific requirements in terms of pre-deployment testing and post-deployment visibility solutions such as:
| Portuguese | English |
|---|---|
| participantes | participants |
| mercado | market |
| financeiro | finance |
| têm | have |
| específicos | specific |
| testes | testing |
| soluções | solutions |
| visibilidade | visibility |
PT Além da tecnologia, a Radware oferece seus serviços de mitigação DDoS em uma série de modelos flexíveis de implantação para atender a qualquer tipo de necessidade do cliente ou arquitetura de implantação
EN Our cloud scrubbing service is based on a network of multi-terabit scrubbing centers deployed in strategic locations around the world
| Portuguese | English |
|---|---|
| seus | our |
PT Criação e implantação de aplicações Quarkus nativas Descreva o Quarkus em modo nativo e sua implantação no OpenShift Container Platform
EN Build and deploy native Quarkus applications Describe Quarkus in native mode and describe its deployment on OpenShift Container Platform
| Portuguese | English |
|---|---|
| aplicações | applications |
| quarkus | quarkus |
| modo | mode |
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ponto | point |
| contato | contact |
| pipeline | pipeline |
| você | you |
| escalar | scale |
| horizontalmente | horizontally |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão aos seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para aceder a eles remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilite | enable |
| conceda | grant |
| colegas | colleagues |
| diferentes | different |
| computadores | computers |
| empresa | company |
PT Inclui implantação em massa, comando remoto, execução de script, reinicialização do sistema e atualizações do Windows
EN Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclui | includes |
| implantação | deployment |
| massa | mass |
| comando | command |
| remoto | remote |
| script | script |
| atualizações | updates |
| windows | windows |
PT Isso inclui manutenção do servidor e do sistema operacional, provisionamento de capacidade e escalabilidade automática, implantação de código e patch de segurança, além de monitoramento e registro do código
EN This includes server and operating system maintenance, capacity provisioning and automatic scaling, code and security patch deployment, and code monitoring and logging
| Portuguese | English |
|---|---|
| isso | this |
| inclui | includes |
| operacional | operating |
| capacidade | capacity |
| código | code |
| patch | patch |
PT Inclui implantação em massa, comando remoto, execução de script, reinicialização do sistema e atualizações do Windows
EN Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclui | includes |
| implantação | deployment |
| massa | mass |
| comando | command |
| remoto | remote |
| script | script |
| atualizações | updates |
| windows | windows |
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclui | includes |
| acreditamos | we believe |
| futebol | soccer |
| feminino | women |
| histórico | history |
| copa | cup |
| mundo | world |
| fifa | fifa |
| temporadas | seasons |
| nacionais | domestic |
| recentes | recent |
| países | countries |
| fbref | fbref |
| Portuguese | English |
|---|---|
| última | latest |
| inclui | includes |
| bilhões | billion |
| financiamento | funding |
| aumento | increase |
| vitórias | wins |
| importantes | major |
| salvar | saving |
| vidas | life |
| care | care |
| conta | bill |
PT Ele não inclui hieróglifos, mas inclui muitos infográficos para que você possa falar...
EN It doesn’t include hieroglyphics, but it includes lots of infographics so you can...
| Portuguese | English |
|---|---|
| infográficos | infographics |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclui | includes |
| uso | use |
| recursos | feature |
| imazing | imazing |
| cli | cli |
| interface | interface |
| comando | command |
| Portuguese | English |
|---|---|
| gestão | management |
| inclui | include |
| professores | teachers |
| ou | or |
| melhorar | improve |
| aprendizagem | learning |
| comportamento | behavior |
| ambiente | environment |
| atividades | activities |
PT Inclui projetos do mundo real aplicados, como projetos de cume, onde você usa suas habilidades aprendidas. Além disso, inclui o aprendizado da linguagem de programação ? Python.
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetos | projects |
| mundo | world |
| real | real |
| aplicados | applied |
| habilidades | skill |
| aprendidas | learned |
| aprendizado | learning |
| linguagem | language |
| python | python |
PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
| Portuguese | English |
|---|---|
| requer | needs |
| experiência | experience |
| anterior | prior |
| ml | ml |
| nuvem | cloud |
| semana | week |
| inclui | includes |
| especialização | specialization |
| Portuguese | English |
|---|---|
| última | latest |
| inclui | includes |
| bilhões | billion |
| financiamento | funding |
| aumento | increase |
| vitórias | wins |
| importantes | major |
| salvar | saving |
| vidas | life |
| care | care |
| conta | bill |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclui | includes |
| uso | use |
| recursos | feature |
| imazing | imazing |
| cli | cli |
| interface | interface |
| comando | command |
PT networking: esta subcategoria inclui melhorias em torno do devp2p (EIP-8) e do protocolo de rede, isso inclui as melhorias propostas para as especificações do protocolo de fofoca e enxame de Ethereum.
EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.
PT Num conteúdo vídeo (incluindo livestreaming), inclui a tua divulgação na primeira imagem/publicação e inclui a devida informação escrita e narração simultânea no início e no fim do teu vídeo.
EN In video content (including livestreaming), include your disclosure on the first snap/post and include the appropriate written disclosure and simultaneous voice over at the beginning and end of your video.
PT Sim. A face de cada porta-chaves personalizado inclui uma película protetora transparente para prevenir danos causados por arranhões. O verso do porta-chaves inclui um acabamento e…
EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…
PT “A Cloudflare, em conjunto com alguns provedores, torna a implantação e execução de nosso site muito leve e fácil. Eu recomendaria a Cloudflare para quem deseja resolver os problemas que nós temos.”
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| provedores | providers |
| implantação | deploying |
| site | site |
| eu | i |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda
EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes
| Portuguese | English |
|---|---|
| magic | magic |
| transit | transit |
| parte | part |
| portfólio | portfolio |
| ddos | ddos |
| modos | modes |
| implantação | deployment |
| sempre | always |
| demanda | demand |
PT Tudo com implantação rápida e fácil.
EN All with quick and easy deployment.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tudo | all |
| implantação | deployment |
| rápida | quick |
| fácil | easy |
PT Implantação e proteção instantâneas contra uma grande variedade de ataques de bot, sem injeção de Javascript e SDK para dispositivos móveis.
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
| Portuguese | English |
|---|---|
| implantação | deployment |
| proteção | protection |
| variedade | range |
| ataques | attacks |
| bot | bot |
| sem | without |
| injeção | injection |
| javascript | javascript |
| sdk | sdk |
| móveis | mobile |
| grande | full |
PT Ative a Cloudflare na frente da sua implantação do Google Cloud Platform para um tráfego mais rápido, uma segurança mais forte e um balanceamento de carga mais simples.
EN Turn on Cloudflare in front of your Google Cloud Platform deployment for faster traffic, stronger security protections, and simpler load balancing.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ative | turn on |
| implantação | deployment |
| platform | platform |
| tráfego | traffic |
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| mais forte | stronger |
| mais simples | simpler |
PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
| Portuguese | English |
|---|---|
| fornecer | providing |
| domínios | domains |
| criptografados | encrypted |
| significa | means |
| gerenciar | managing |
| manualmente | manually |
| ssl | ssl |
| longos | long |
| implantação | deployment |
| custos | costs |
| ou | or |
| construir | building |
| solução | solution |
| interna | in-house |
| complexa | complex |
| automatizada | automated |
| muitas vezes | often |
| ciclos de vida | lifecycles |
PT Implantação e gerenciamento simples
EN Simple deployment and management
| Portuguese | English |
|---|---|
| implantação | deployment |
| e | and |
| gerenciamento | management |
| simples | simple |
PT Medimos a implantação em minutos e horas, não em dias e semanas (ou meses). Quando você está na Cloudflare, adicionar novas funcionalidades é rápido e simples.
EN We measure deployment in minutes and hours, not days and weeks (or months). Once you are on Cloudflare, adding new functionalities is quick and simple.
| Portuguese | English |
|---|---|
| implantação | deployment |
| em | in |
| dias | days |
| semanas | weeks |
| ou | or |
| meses | months |
| quando | once |
| cloudflare | cloudflare |
| adicionar | adding |
| novas | new |
| funcionalidades | functionalities |
| rápido | quick |
| simples | simple |
PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.
EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can fix it directly.
| Portuguese | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| estruturas | structures |
| roteador | router |
| implantação | deployment |
| controle | control |
| problema | problem |
| diretamente | directly |
PT A implantação de aplicações usando contêineres proporciona uma maneira eficaz de garantir que o código da aplicação seja executado em um ambiente consistente, leve e portátil
EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment
| Portuguese | English |
|---|---|
| contêineres | containers |
| maneira | way |
| eficaz | effective |
| código | code |
| ambiente | environment |
| consistente | consistent |
| leve | lightweight |
| portátil | portable |
PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.
EN Fast onboarding: Measure deployment time in minutes and hours, not days or weeks. Our expert team is on standby to help bring your website and network back online immediately
| Portuguese | English |
|---|---|
| integração | onboarding |
| rápida | fast |
| implantação | deployment |
| ou | or |
| equipe | team |
| especialistas | expert |
| novamente | back |
PT O Bamboo oferece suporte de primeira classe para o aspecto de "entrega" da entrega contínua. Os projetos de implantação automatizam o tédio do lançamento em cada ambiente, enquanto permitem que você controle o fluxo com permissões por ambiente.
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| suporte | support |
| classe | class |
| aspecto | aspect |
| entrega | delivery |
| contínua | continuous |
| projetos | projects |
| implantação | deployment |
| ambiente | environment |
| controle | control |
| fluxo | flow |
| primeira classe | first-class |
PT Estamos familiarizados com a filosofia do DevOps e daremos suporte a você! Configure as consolidações CI como normal e alimente os artefatos em projetos de implantação
EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects
| Portuguese | English |
|---|---|
| estamos | we |
| filosofia | philosophy |
| devops | devops |
| normal | normal |
| alimente | feed |
| artefatos | artifacts |
| projetos | projects |
| ci | ci |
PT O Bamboo oferece apoio em todo o caminho, desde a integração contínua, implantação até a entrega!
EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!
| Portuguese | English |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| apoio | supports |
| caminho | way |
| integração | integration |
| contínua | continuous |
| implantação | deployment |
| entrega | delivery |
PT Cada nova implantação pode gerar outras consultas
EN Each one of these new deploys could bring new queries
| Portuguese | English |
|---|---|
| nova | new |
| pode | could |
| consultas | queries |
| o | these |
| implanta | deploys |
| Portuguese | English |
|---|---|
| fácil | easy |
| integração | onboarding |
| implantação | deployment |
| dispositivos | devices |
| linux | linux |
| escala | scale |
| Portuguese | English |
|---|---|
| segurança | security |
| privada | private |
| flexibilidade | flexibility |
| pública | public |
| soluções | solutions |
| personalizáveis | customisable |
| rápida | rapidly |
| vmware | vmware |
| integrados | integrated |
| Portuguese | English |
|---|---|
| suporte | supports |
| implantação | deployment |
| híbrida | hybrid |
| integrando | integrating |
| equipamentos | equipment |
| mitigação | mitigation |
| ddos | ddos |
| nuvem | cloud |
| recursos | capabilities |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
inclui implantação implantacao implantacao rápida nova implantacao implantacao contínuas implantacao simplificada rápida implantação implantação local implantação flexível implantação significa implantação fácil implantação usam implantação automatizada implantação completa implantação zero touch implantação bem sucedida fácil implantação implantação baseada única implantação implantação usando lenta implantação é implantação ideal implantação disponíveis implantação contínua implantação segura ambientes pré implantação implantação grande implantação híbrida implantação remota implantação única implantação flexíveis implantação operacional pré implantação tableau implantação pós implantação implantação dentro a implantação implantação e runtime implantação flexíveis permitem implantação padronizados implantação e manutenção implantação atual implantação de infraestruturas implantação centralizada opções de implantação simplifica a implantação implantação final implantação do lambda dificuldades de implantação lentidão na implantação
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese