PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
"arm com segurança" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
server | server |
oferece | delivers |
soluções | solutions |
um | a |
fornecedores | vendors |
soc | soc |
classe | class |
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
server | server |
oferece | delivers |
soluções | solutions |
um | a |
fornecedores | vendors |
soc | soc |
classe | class |
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
arm | arm |
é | is |
otimizado | optimized |
dispositivos | devices |
internet | internet |
coisas | things |
arquitetura | architecture |
chipset | chipset |
Portuguese | English |
---|---|
inclui | includes |
completo | full |
virtualização | virtualization |
plataformas | platform |
nvidia | nvidia |
aproveitar | leverage |
kvm | kvm |
PT Novos serviços Always Free foram adicionados ao OCI, incluindo Arm Ampere A1 Compute. Você precisa de mais de 4 oCPU e 24GB de RAM? Aplique ao nosso programa OCI Arm Accelerator.
EN New Always Free services have been added to OCI, including Arm Ampere A1 Compute. Do you need more than 4 oCPU and 24GB RAM? Apply to our OCI Arm Accelerator program.
Portuguese | English |
---|---|
novos | new |
serviços | services |
free | free |
oci | oci |
incluindo | including |
arm | arm |
compute | compute |
ram | ram |
nosso | our |
PT A Oracle oferece os recursos de modo gratuito mais generosos para Arm do setor. Você precisa executar mais cargas de trabalho baseadas em Arm?
EN Oracle offers the most generous Free Tier resources for Arm in the industry. Do you need to run more Arm-based workloads?
Portuguese | English |
---|---|
oracle | oracle |
oferece | offers |
recursos | resources |
gratuito | free |
arm | arm |
setor | industry |
baseadas | based |
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
Portuguese | English |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
developer | developer |
image | image |
arm | arm |
desenvolva | develop |
baseados | based |
rapidamente | quickly |
kubernetes | kubernetes |
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
Portuguese | English |
---|---|
saiba | learn |
arm | arm |
pode | can |
ajudar | help |
relatórios | reporting |
conformidade | compliance |
auditorias | audits |
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
arm | arm |
é | is |
otimizado | optimized |
dispositivos | devices |
internet | internet |
coisas | things |
arquitetura | architecture |
chipset | chipset |
Portuguese | English |
---|---|
inclui | includes |
completo | full |
virtualização | virtualization |
plataformas | platform |
nvidia | nvidia |
aproveitar | leverage |
kvm | kvm |
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicações baseadas em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
Portuguese | English |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
developer | developer |
image | image |
arm | arm |
desenvolva | develop |
aplicações | applications |
baseadas | based |
rapidamente | quickly |
kubernetes | kubernetes |
Portuguese | English |
---|---|
oferece | delivers |
rapidamente | quickly |
soluções | solutions |
um | a |
fornecedores | vendors |
soc | soc |
classe | class |
empresarial | enterprise |
Portuguese | English |
---|---|
oferece | delivers |
rapidamente | quickly |
soluções | solutions |
um | a |
fornecedores | vendors |
soc | soc |
classe | class |
empresarial | enterprise |
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
Portuguese | English |
---|---|
tags | tags |
segurança | security |
riscos | risks |
questões | issues |
dicas | tips |
PT Crie seu primeiro aplicativo Arm no Kubernetes
EN Build your first Arm app on Kubernetes
Portuguese | English |
---|---|
crie | build |
seu | your |
primeiro | first |
aplicativo | app |
arm | arm |
kubernetes | kubernetes |
Portuguese | English |
---|---|
arquiteturas | architectures |
arm | arm |
borda | edge |
confiança | confidence |
várias | multiple |
Portuguese | English |
---|---|
recursos | features |
nível | grade |
empresarial | enterprise |
fácil | easy |
segura | secure |
soluções | solutions |
baseadas | based |
arm | arm |
ambientes | environments |
ou | or |
nuvem | cloud |
Portuguese | English |
---|---|
fácil | easy |
adoção | adoption |
hardware | hardware |
custo | cost |
arm | arm |
maiores | largest |
mundo | world |
Portuguese | English |
---|---|
sle | sle |
hpc | hpc |
módulo | module |
clientes | customers |
arm | arm |
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
ambientes | environments |
cluster | cluster |
hpc | hpc |
baseados | based |
arm | arm |
inclui | includes |
gerenciamento | management |
programação | scheduling |
demanda | demand |
PT A aplicação e o código do framework (todos em Dart) são compilados para JavaScript em vez do código de máquina ARM, que é usado para aplicativos móveis
EN The application and framework code (all in Dart) are compiled to JavaScript instead of ARM machine code, which is used for mobile applications
Portuguese | English |
---|---|
código | code |
framework | framework |
javascript | javascript |
máquina | machine |
arm | arm |
móveis | mobile |
PT Comece e teste seus aplicativos no Oracle Arm Compute com o modo gratuito
EN Get started and test your apps on Oracle Arm compute with Free Tier
Portuguese | English |
---|---|
comece | started |
teste | test |
seus | your |
aplicativos | apps |
oracle | oracle |
arm | arm |
compute | compute |
gratuito | free |
PT Sites e blogs de parceiros do ecossistema de desenvolvedores Arm
EN Arm developer ecosystem partner sites and blogs
Portuguese | English |
---|---|
sites | sites |
blogs | blogs |
parceiros | partner |
ecossistema | ecosystem |
desenvolvedores | developer |
arm | arm |
PT Apresentando o suporte Kubernetes para Arm na Oracle Cloud Infrastructure
EN Announcing Kubernetes support for Arm in Oracle Cloud Infrastructure
Portuguese | English |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch
EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para arm-strength, leg-stretch, e core-strength
EN Good for arm-strength, leg-stretch and core-strength.
Portuguese | English |
---|---|
arm | arm |
venceu | won |
PT Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows 11 no ARM Insider Preview assistindo ao vídeo ou seguindo as instruções do artigo.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
Portuguese | English |
---|---|
chip | chip |
apple | apple |
você | you |
instalar | install |
windows | windows |
arm | arm |
insider | insider |
preview | preview |
assistindo | watching |
vídeo | video |
ou | or |
seguindo | following |
instruções | instructions |
com | by |
PT O ARM foi desenvolvido para padronizar as credenciais de usuários com modelos específicos de função, o que permite à equipe de TI criar contas seguras em escala.
EN ARM is built to standardize user credentials with role-specific templates, enabling IT teams to create secure accounts at scale.
Portuguese | English |
---|---|
arm | arm |
padronizar | standardize |
credenciais | credentials |
usuários | user |
modelos | templates |
específicos | specific |
função | role |
permite | enabling |
equipe | teams |
contas | accounts |
seguras | secure |
escala | scale |
PT O SolarWinds ARM foi desenvolvido para ajudar a simplificar a auditoria do Exchange Server gerando relatórios personalizados automatizados.
EN SolarWinds ARM is built to help simplify Exchange Server auditing by delivering automated custom reporting.
Portuguese | English |
---|---|
arm | arm |
foi | is |
simplificar | simplify |
auditoria | auditing |
exchange | exchange |
server | server |
relatórios | reporting |
personalizados | custom |
automatizados | automated |
Portuguese | English |
---|---|
seus | your |
incorporados | embedded |
dispositivos | devices |
arm | arm |
ou | or |
confiança | confidence |
PT Computadores Embarcados Arm (SBC), Computador em Módulo, Sistema em Módulo
EN Single Board Computers (SBCs), Computer on Modules, System on Modules
Portuguese | English |
---|---|
módulo | modules |
sistema | system |
Portuguese | English |
---|---|
ao | to |
dispositivos | configuration |
PT Explore o Delphi com o novo Windows 11 e macOS rodando na CPU ARM
EN Explore Delphi with the new Windows 11 and macOS Running on ARM CPU
Portuguese | English |
---|---|
explore | explore |
o | the |
delphi | delphi |
windows | windows |
macos | macos |
cpu | cpu |
arm | arm |
Portuguese | English |
---|---|
flexibilidade | flexibility |
escolher | choosing |
hardware | hardware |
certa | right |
aplicações | applications |
sle | sle |
micro | micro |
arquiteturas | architectures |
arm | arm |
ibm | ibm |
z | z |
implantar | deploy |
confiança | confidence |
várias | multiple |
PT O AWS Lambda permite que você execute suas funções em processadores baseados na arquitetura x86 ou na arquitetura ARM
EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors
Portuguese | English |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
permite | allows |
funções | functions |
processadores | processors |
baseados | based |
arm | arm |
PT Os processadores AWS Graviton2 são desenvolvidos de forma personalizada pela Amazon Web Services usando núcleos ARM Neoverse de 64 bits para oferecer melhor performance de preço para suas workloads na nuvem
EN AWS Graviton2 processors are custom built by Amazon Web Services using 64-bit Arm Neoverse cores to deliver increased price performance for your cloud workloads
Portuguese | English |
---|---|
processadores | processors |
personalizada | custom |
web | web |
services | services |
núcleos | cores |
arm | arm |
performance | performance |
preço | price |
PT Não há mudança entre as funções baseadas nas arquiteturas x86 e ARM
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
Portuguese | English |
---|---|
mudança | change |
entre | between |
baseadas | based |
arm | arm |
PT P: Preciso de uma máquina de desenvolvimento baseada em ARM para criar, desenvolver e testar funções com processadores Graviton2 localmente?
EN Q: Do I need an Arm-based development machine to create, build, and test functions powered by Graviton2 processors locally?
Portuguese | English |
---|---|
máquina | machine |
baseada | based |
arm | arm |
testar | test |
funções | functions |
processadores | processors |
localmente | locally |
PT Embora compiladores mais modernos produzam código compilado para a arquitetura arm64, você precisará implantá-lo em um ambiente baseado na arquitetura ARM para teste
EN While more modern compilers will produce compiled code for arm64, you will need to deploy it into an arm-based environment to test
Portuguese | English |
---|---|
modernos | modern |
código | code |
compilado | compiled |
arm | arm |
você | you |
ambiente | environment |
baseado | based |
teste | test |
precisar | need |
lo | it |
PT As funções do AWS Lambda baseadas no AWS Graviton2 são 20% mais baratas em comparação com as funções Lambda baseadas na arquitetura x86. O nível gratuito do Lambda se aplica às funções do AWS Lambda baseadas em arquiteturas x86 e ARM.
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
Portuguese | English |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
baseadas | based |
o | the |
nível | tier |
gratuito | free |
arquiteturas | architectures |
arm | arm |
PT ONLYOFFICE Desktop Editors 6.1 vai para Macs com Apple Silicon baseado em ARM
EN ONLYOFFICE and Google Docs: four main differences
Portuguese | English |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
PT Temos ótimas notícias para os usuários de Macs com Apple Silicon baseado em ARM: a partir da versão 6.1, eles podem usar o ONLYOFFICE Desktop Editors em seus dispositivos. Leia este artigo para saber mais?
EN Both us and Google have great online editors, but we have a very different approach to making them great. How different? You’ll learn from this article. Spoiler: we will talk about privacy, cross-browser compatibility, and?
Portuguese | English |
---|---|
ótimas | great |
podem | will |
saber | learn |
PT Apenas versões ARM de sistemas operacionais são aceitas.
EN Only ARM versions of operating systems are supported.
Portuguese | English |
---|---|
versões | versions |
arm | arm |
de | of |
sistemas | systems |
operacionais | operating |
são | are |
PT O Windows ARM pode executar a maioria dos aplicativos regulares do Windows x86. Você pode baixar a versão de teste do Parallels Desktop e instalar o aplicativo que precisar. Se isso não funcionar, avise-nos através do Fórum da Parallels.
EN Windows ARM can run most of the regular Windows x86 applications. You can download the Parallels Desktop trial and install the application of your interest. If it doesn't work, let us know at Parallels Forum.
Portuguese | English |
---|---|
windows | windows |
arm | arm |
baixar | download |
desktop | desktop |
instalar | install |
fórum | forum |
PT Escolha e seu parceiro em computação embarcada Arm
EN Choose your right Computer on Module Partner - Arm based
Portuguese | English |
---|---|
escolha | choose |
seu | your |
parceiro | partner |
computação | computer |
arm | arm |
PT Encontre com a gente no ARM® TechCon™, Santa Clara, CA de 29-31/10/2013
EN Join us at ARM® TechCon™, Santa Clara, CA from Oct 29-31, 2013
Portuguese | English |
---|---|
no | at |
arm | arm |
ca | ca |
PT Apalis iMX6: o novo computador em módulo da família Toradex' Apalis ARM
EN Apalis iMX6: latest addition to the Toradex Apalis ARM Family
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
família | family |
arm | arm |
novo | latest |
toradex | toradex |
Showing 50 of 50 translations