PT A aplicação e o código do framework (todos em Dart) são compilados para JavaScript em vez do código de máquina ARM, que é usado para aplicativos móveis
Translate "compilados para javascript" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "compilados para javascript" from Portuguese to English
Translations of compilados para javascript
"compilados para javascript" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of compilados para javascript
Portuguese
English
EN The application and framework code (all in Dart) are compiled to JavaScript instead of ARM machine code, which is used for mobile applications
| Portuguese | English |
|---|---|
| código | code |
| framework | framework |
| javascript | javascript |
| máquina | machine |
| arm | arm |
| móveis | mobile |
PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.
EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aviso | warning |
| javascript | javascript |
| desativado | disabled |
| requer | requires |
| ativado | enabled |
| funcione | function |
| consulte | consult |
| documentação | documentation |
| saber | learn |
PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.
EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aviso | warning |
| javascript | javascript |
| desativado | disabled |
| requer | requires |
| ativado | enabled |
| funcione | function |
| consulte | consult |
| documentação | documentation |
| saber | learn |
PT A Steady não funciona bem quando o JavaScript está desativado. Ative o JavaScript e recarregue a página. Aqui estão as instruções para ativar o JavaScript no seu navegador
EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser
PT Sim. Qualquer módulo nativo vinculado estaticamente pode ser incluído no arquivo ZIP para upload, bem como módulos compilados dinamicamente com rpath apontando para o diretório raiz da função do Lambda. Saiba mais aqui.
EN Yes. Any statically linked native module can be included in the ZIP file you upload, as well as dynamically linked modules compiled with an rpath pointing to your Lambda function root directory. Learn more here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nativo | native |
| zip | zip |
| upload | upload |
| bem | well |
| dinamicamente | dynamically |
| apontando | pointing |
| raiz | root |
| função | function |
| lambda | lambda |
| aqui | here |
PT Sim. Qualquer módulo nativo vinculado estaticamente pode ser incluído no arquivo ZIP para upload, bem como módulos compilados dinamicamente com rpath apontando para o diretório raiz da função do Lambda. Saiba mais aqui.
EN Yes. Any statically linked native module can be included in the ZIP file you upload, as well as dynamically linked modules compiled with an rpath pointing to your Lambda function root directory. Learn more here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nativo | native |
| zip | zip |
| upload | upload |
| bem | well |
| dinamicamente | dynamically |
| apontando | pointing |
| raiz | root |
| função | function |
| lambda | lambda |
| aqui | here |
| Portuguese | English |
|---|---|
| black | black |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| identificou | identified |
| recentemente | recently |
| vários | several |
| arquivos | files |
| maliciosos | malicious |
| escritos | written |
| principalmente | primarily |
| python | python |
| binário | binary |
| linux | linux |
| debian | debian |
| Portuguese | English |
|---|---|
| black | black |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| identificou | identified |
| recentemente | recently |
| vários | several |
| arquivos | files |
| maliciosos | malicious |
| escritos | written |
| principalmente | primarily |
| python | python |
| binário | binary |
| linux | linux |
| debian | debian |
PT Eles usam o Amazon EMR com Spark para processar centenas de terabytes de dados de evento, que são compilados em descrições comportamentais de nível superior nos hosts
EN They use Amazon EMR with Spark to process hundreds of terabytes of event data and roll it up into higher-level behavioral descriptions on the hosts
| Portuguese | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| spark | spark |
| processar | process |
| dados | data |
| evento | event |
| descrições | descriptions |
| nível | level |
| hosts | hosts |
PT Use os dados recolhidos e compilados pelo Ranktracker para fazer alterações rápidas e necessárias às suas próprias estratégias de SEO e orçamentos diários em tempo real
EN Use the data collected and compiled by Ranktracker to make quick and necessary changes to your own SEO strategies and daily budgets in real-time
| Portuguese | English |
|---|---|
| use | use |
| alterações | changes |
| necessárias | necessary |
| estratégias | strategies |
| seo | seo |
| orçamentos | budgets |
| tempo | time |
| real | real |
PT Além disso, os superconjuntos de linguagem como TypeScript são compilados para uma saída que pode parecer visivelmente diferente do código-fonte original
EN Moreover, language supersets like TypeScript compile to an output that can look noticeably different from the original source code
PT Personalize o Bitbucket como quiser com apps que são incorporados diretamente à UI do Bitbucket, compilados com o Bitbucket Connect.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
| Portuguese | English |
|---|---|
| personalize | customize |
| bitbucket | bitbucket |
| apps | apps |
| connect | connect |
| s | s |
PT O iMazing Profile Editor vale-se do conhecimento de especialistas na administração de dispositivos Apple e usa os manifestos de preferências mais recentes compilados pela comunidade do projeto ProfileManifests.
EN iMazing Profile Editor draws upon knowledge of Apple device administration experts by leveraging the latest community-compiled preference manifests from the ProfileManifests project.
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| imazing | imazing |
| profile | profile |
| editor | editor |
| conhecimento | knowledge |
| especialistas | experts |
| administração | administration |
| dispositivos | device |
| apple | apple |
| preferências | preference |
| comunidade | community |
| projeto | project |
PT Caso os conteúdos desta página não tenham sido compilados pelo provedor, estão válidos os direitos de autor de terceiros
EN Insofar as the content of this website was not created by the operator, the third-party copyrights are observed
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdos | content |
| página | website |
PT Nossas comparações contêm mais de 24.000 pontos de dados, compilados por nossos especialistas independentes em produtos.
EN Our comparisons contain over 24,000 data points, compiled by our independent product specialists.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comparações | comparisons |
| contêm | contain |
| pontos | points |
| dados | data |
| especialistas | specialists |
| independentes | independent |
| produtos | product |
PT O iMazing Profile Editor vale-se do conhecimento de especialistas na administração de dispositivos Apple e usa os manifestos de preferências mais recentes compilados pela comunidade do projeto ProfileManifests.
EN iMazing Profile Editor draws upon knowledge of Apple device administration experts by leveraging the latest community-compiled preference manifests from the ProfileManifests project.
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| imazing | imazing |
| profile | profile |
| editor | editor |
| conhecimento | knowledge |
| especialistas | experts |
| administração | administration |
| dispositivos | device |
| apple | apple |
| preferências | preference |
| comunidade | community |
| projeto | project |
PT Se você estiver criando uma função sem servidor com vários arquivos JavaScript, deverá copiar o código compartilhado para o arquivo JavaScript, ou usar o webpack para agrupar seu código
EN If you're building a serverless function with multiple JavaScript files, you should instead copy the shared code into the one JavaScript file, or use webpack to bundle your code
PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.
EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.
| Portuguese | English |
|---|---|
| parece | seems |
| javascript | javascript |
| desativado | disabled |
| habilite | enable |
| site | website |
| todas | full |
| funcionalidades | functionality |
PT Identificar o Javascript problemático e escolher o texto correto para a exclusão é algo de tentativa e erro, mas na maioria dos casos os problemas com otimização de JavaScript são resolvidos desta forma
EN Identifying the offending JavaScript and choosing the correct exclusion-string can be trial and error, but in the majority of cases, JavaScript optimisation issues can be solved this way
| Portuguese | English |
|---|---|
| identificar | identifying |
| javascript | javascript |
| escolher | choosing |
| correto | correct |
| exclusão | exclusion |
| erro | error |
| mas | but |
| casos | cases |
| problemas | issues |
| otimização | optimisation |
| forma | way |
PT Jim McKeeth descreve o WebAssembly como “uma evolução do JavaScript”, enquanto Hoffman o considera uma excelente alternativa para o JavaScript
EN Jim McKeeth describes WebAssembly as ?an evolution of JavaScript? while Hoffman considers it as an excellent alternative for JavaScript
| Portuguese | English |
|---|---|
| jim | jim |
| descreve | describes |
| evolução | evolution |
| javascript | javascript |
| considera | considers |
| excelente | excellent |
| alternativa | alternative |
| mckeeth | mckeeth |
PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.
EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.
| Portuguese | English |
|---|---|
| parece | seems |
| javascript | javascript |
| desativado | disabled |
| habilite | enable |
| site | website |
| todas | full |
| funcionalidades | functionality |
PT O envio de pacotes menores de JavaScript para o navegador é a melhor maneira de reduzir o tempo de download e, por sua vez, melhorar o desempenho da página. Mas quanto JavaScript realmente usamos?
EN Sending smaller JavaScript bundles to the browser is the best way to reduce download times, and in turn improve page performance. But how much JavaScript do we really use?
PT A Figura 1.1 acima mostra que usamos 373 KB de JavaScript no 50º percentil, ou mediana. Em outras palavras, 50% de todos os sites fornecem mais do que essa quantidade de JavaScript para seus usuários.
EN Figure 1.1 above shows that we use 373 KB of JavaScript at the 50th percentile, or median. In other words, 50% of all sites ship more than this much JavaScript to their users.
PT Figura 1.4. Tempos de processamento de JavaScript para reddit.com. De O custo do JavaScript em 2019.
EN Figure 1.4. JavaScript processing times for reddit.com. From The cost of JavaScript in 2019.
PT Na barra lateral direita, insira um nome para o JavaScript personalizado e insira o JavaScript, incluindo a função
EN In the right sidebar, enter a name for your custom JavaScript, then enter the JavaScript, including the
PT Se você estiver trabalhando com um bundler JavaScript, como um webpack, pode ser mais fácil enviar os arquivos js para um local específico. Usando require_js, você pode associar o JavaScript ao módulo.
EN If you're working with a JavaScript bundler like webpack, it can be easier to output your js files to one specific location. Using require_js, you can associate the JavaScript with your module.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| aviso | warning |
| javascript | javascript |
| navegador | browser |
| ative | enable |
| ou | or |
| tente | try |
PT Este site faz uso extensivo de JavaScript Favor habilite JavaScript em seu navegador.
EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | site |
| faz | makes |
| uso | use |
| javascript | javascript |
| favor | please |
| habilite | enable |
| navegador | browser |
PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| significa | means |
| um | a |
| desenvolvedor | developer |
| python | python |
| páginas | pages |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| aplica-se | applies |
| muitas vezes | often |
| vindas | welcome |
PT A biblioteca faz isso gerando um contexto JavaScript secundário no thread de interface do usuário que, então, é capaz de executar funções JavaScript
EN It does this by spawning a secondary JavaScript context on the UI thread that then is able to run JavaScript functions
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| contexto | context |
| javascript | javascript |
| secundário | secondary |
| thread | thread |
| interface do usuário | ui |
PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code
| Portuguese | English |
|---|---|
| biblioteca | library |
| javascript | javascript |
| é | is |
| conjunto | set |
| códigos | code |
| escritos | written |
PT Pode impedir o processamento de dados utilizando códigos baseados em javascript desativando a execução de Javascript no seu navegador
EN You can prevent the processing of data using javascript-based codes by deactivating the execution of Javascript in your browser
| Portuguese | English |
|---|---|
| impedir | prevent |
| processamento | processing |
| dados | data |
| códigos | codes |
| baseados | based |
| javascript | javascript |
| execução | execution |
| navegador | browser |
PT Os desenvolvedores de JavaScript podem segmentar mais plataformas do que qualquer outra linguagem de alto nível, pois o JavaScript é a linguagem de programação mais popular com o mais rico ecossistema do Módulo OSS
EN JavaScript developers can target more platforms than any other high-level language, as JavaScript is the most popular programming language with the richest OSS module ecosystem available
| Portuguese | English |
|---|---|
| desenvolvedores | developers |
| javascript | javascript |
| podem | can |
| plataformas | platforms |
| linguagem | language |
| nível | level |
| popular | popular |
| ecossistema | ecosystem |
| módulo | module |
PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code
| Portuguese | English |
|---|---|
| biblioteca | library |
| javascript | javascript |
| é | is |
| conjunto | set |
| códigos | code |
| escritos | written |
PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code
| Portuguese | English |
|---|---|
| biblioteca | library |
| javascript | javascript |
| é | is |
| conjunto | set |
| códigos | code |
| escritos | written |
PT O Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) capacita os desenvolvedores ao fornecer um kit de ferramentas de código aberto modular baseado em princípios modernos de design e desenvolvimento de JavaScript, CSS3 e HTML5.
EN Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) empowers developers by providing a modular open source toolkit based on modern JavaScript, CSS3, and HTML5 design and development principles.
| Portuguese | English |
|---|---|
| oracle | oracle |
| javascript | javascript |
| jet | jet |
| capacita | empowers |
| desenvolvedores | developers |
| fornecer | providing |
| um | a |
| aberto | open |
| modular | modular |
| princípios | principles |
| modernos | modern |
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| aviso | warning |
| javascript | javascript |
| navegador | browser |
| ative | enable |
| ou | or |
| tente | try |
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| tempo | time |
| limitado | limited |
| javascript | javascript |
| sites | sites |
| css | css |
PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| significa | means |
| um | a |
| desenvolvedor | developer |
| python | python |
| páginas | pages |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| aplica-se | applies |
| muitas vezes | often |
| vindas | welcome |
PT Ao ocultar/mostrar partes da página com ':hover' ou via Javascript, certifique-se de que os usuários também sejam capazes de navegar por esses controles via Javascript ou que exista um caminho alternativo até a informação.
EN When hiding/showing portions of the page with ':hover' or via Javascript, make sure that users are also able to navigate those controls via Javascript or that there is alternative path to the information.
PT Como o JavaScript pode causar bloqueio de renderização, o require_js coloca o JavaScript no "footer" por padrão. Saiba mais sobre como optimizar o desempenho.
EN Since JavaScript is render-blocking , the default location require_js places JavaScript is the "footer". Learn more about optimizing for performance.
PT O JavaScript deve poder representar as várias instâncias de um módulo. O Javascript no Painel JS só carregará uma vez por página, independentemente do número de ocorrências do módulo.
EN JavaScript must be able to represent multiple instances of a module. JavaScript in the JS Pane will only load once per page, regardless of the number of module occurrences.
PT Reagir nativo é uma plataforma JavaScript para criar aplicativos de smartphones em tempo real e nativamente para iOS e Android. Então, qual é o salário aceitável para proficientes reagir desenvolvedores nativos em todo o mundo?
EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?
| Portuguese | English |
|---|---|
| reagir | react |
| é | is |
| plataforma | platform |
| javascript | javascript |
| aplicativos | apps |
| tempo | time |
| real | real |
| nativamente | natively |
| ios | ios |
| salário | salary |
| aceitável | acceptable |
| desenvolvedores | developers |
| mundo | world |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
EN We use the latest and greatest technology available to provide the best possible web experience.Please enable JavaScript in your browser settings to continue.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecnologias | technology |
| disponíveis | available |
| experiência | experience |
| possível | possible |
| ative | enable |
| javascript | javascript |
| configurações | settings |
PT Se o serviço tiver widgets incorporáveis, HTML e/ou código JavaScript para adicionar conteúdo ou funcionalidade a um site, você pode usar um Bloco de Código, Bloco de Incorporação ou Injeção de Código para adicioná-lo ao seu site.
EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or Code Injection.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| widgets | widgets |
| html | html |
| ou | or |
| código | code |
| javascript | javascript |
| conteúdo | content |
| bloco | block |
| injeção | injection |
| adicioná-lo | add it |
PT Ao usar nossa biblioteca JavaScript para processar pagamentos, você apenas precisa estar em conformidade com o SAQ-A, o mais simples questionário de autoavaliação para cumprimento dos requisitos PCI DSS.
EN By using our JavaScript library to process payments, you are only required to be compliant with SAQ-A, the simplest self-assessment questionnaire available for PCI DSS compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossa | our |
| biblioteca | library |
| javascript | javascript |
| processar | process |
| pagamentos | payments |
| pci | pci |
| dss | dss |
PT Seu PWA é compilado para gerar um código altamente optimizado para as máquinas virtuais de Javascript de hoje
EN Your PWA is compiled to generate a code highly optimized for today's Javascript virtual machines
| Portuguese | English |
|---|---|
| seu | your |
| é | is |
| compilado | compiled |
| código | code |
| altamente | highly |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| javascript | javascript |
| hoje | today |
| pwa | pwa |
PT Observação: esta ferramenta usa JavaScript para verificar a segurança das senhas somente em seu dispositivo (lado do cliente). Essas senhas não são transmitidas para nossos servidores.
EN Please note: this tool uses JavaScript to check password strength on your device only (client side). These passwords are not transmitted to our servers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| observação | note |
| usa | uses |
| javascript | javascript |
| lado | side |
| cliente | client |
| servidores | servers |
PT 2. Use os recursos do desenvolvedor do LinkedIn para criar um botão "Seguir". Você precisará estar confortável usando (e editando) JavaScript para fazer isso, seguindo as Instruções do LinkedIn.
EN 2. Use LinkedIn’s developer resources to create a “Follow” button. You’ll need to be comfortable using (and editing) JavaScript in order to do so, by following LinkedIn’s instructions here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| recursos | resources |
| desenvolvedor | developer |
| botão | button |
| confortável | comfortable |
| editando | editing |
| javascript | javascript |
| precisar | need |
PT O LinkedIn Insight Tag é um pedaço de código JavaScript leve que adicionamos ao nosso website para permitir relatórios de campanha aprofundados e para fornecer insights sobre os visitantes de nosso website.
EN The LinkedIn Insight Tag is a piece of lightweight JavaScript code that we have added to our website to enable in-depth campaign reporting and to provide insights on our website visitors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pedaço | piece |
| código | code |
| javascript | javascript |
| leve | lightweight |
| website | website |
| relatórios | reporting |
| campanha | campaign |
| visitantes | visitors |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
compilados compilados e designers pré compilados módulos compilados dinamicamente tenham sido compilados typescript são compilados compilados no formato javascript para recuperar javascript código javascript javascript está desativado javascript permite adicionar javascript javascript personalizados arquivos javascript javascript é projetado biblioteca javascript habilite javascript bibliotecas javascript remove javascript javascript deve use javascript javascript completo relatórios javascript renderização javascript javascript leve tag javascript dependências javascript javascript e javascript depois tarefas javascript javascript renderizados e javascript javascript habilitado usa javascript arquivo javascript javascript marcação habilite o javascript plataformas javascript scripts javascript javascript está ativado javascript minify javascript completa ferramenta usa javascript javascript optimization javascript ativado suporta javascript script javascript api javascript javascript e recentemente
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese