Hire a translator I am translator

Translate "comfortabel laag" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "comfortabel laag" from Dutch to Italian

Translations of comfortabel laag

"comfortabel laag" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

comfortabel agio comfort comoda comodamente comode comodi comodo confortevole facile grande grazie leggero ottimo rapido si solo un una uno
laag a ad ai al alla alle alto anche ancora azienda base bassa bassi basso che come con così cui da dal dalla dei del dell della delle di due e essere fino gli il in inferiore livelli livello livello di loro low ma mentre minimo modello molto nel nella numero o ogni oltre parte per per il per la piano piuttosto più prezzo pro prodotti quali qualità quando questo quindi se si solo sono sotto strato strato di su sul sulla tra tramite troppo tutti un una uno è

Translation of Dutch to Italian of comfortabel laag

Dutch
Italian

NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp

IT Il profilo basso Corsair K60 RGB Pro è un'opzione elegante per coloro che preferiscono un design comodo e basso

Dutch Italian
rgb rgb
laag basso
profiel profilo
ontwerp design
is è

NL Om te beginnen is het comfortabel. Nou, zo comfortabel als het hebben van een groot stuk plastic dat aan je hoofd wordt vastgemaakt, kan hoe dan ook zijn.

IT È comodo per cominciare. Bene, può essere comunque comodo come avere un grosso pezzo di plastica legato alla testa.

Dutch Italian
beginnen cominciare
comfortabel comodo
nou bene
groot grosso
stuk pezzo
plastic plastica
hoofd testa
hoe dan ook comunque

NL Het gevlekte visgraatpatroon maakt de stijl de must-have voor een stijlvolle look! Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel.

IT Il motivo a spina di pesce screziato rende ne fa un must-have per un look elegante! Grazie alla lavorazione di alta qualità e alla perfetta vestibilità FALKE, questi collant sono davvero comodi e confortevoli.

Dutch Italian
stijlvolle elegante
en e
perfecte perfetta
comfortabel comodi

NL Deze hardwerkende laag bouwt op de eerste twee en balanceert isolatie met ademend vermogen om je comfortabel in beweging te houden in ijskoude temperaturen.

IT Questo strato attivo si aggiunge ai primi due, bilanciando l’imbottitura e la traspirabilità per farti muovere in tutta comodità anche alle temperature più rigide.

Dutch Italian
laag strato
en e
temperaturen temperature

NL Het toetsenbord met laag profiel zorgt ervoor dat uw handen niet in een te grote hoek staan, waardoor het ook comfortabel is om lang op te typen.

IT La tastiera a basso profilo assicura che le tue mani non siano troppo inclinate, rendendola comoda anche per digitare per lunghi periodi.

Dutch Italian
toetsenbord tastiera
laag basso
profiel profilo
handen mani
comfortabel comoda
lang lunghi
typen digitare

NL Deze hardwerkende laag bouwt op de eerste twee en balanceert isolatie met ademend vermogen om je comfortabel in beweging te houden in ijskoude temperaturen.

IT Questo strato attivo si aggiunge ai primi due, bilanciando l’imbottitura e la traspirabilità per farti muovere in tutta comodità anche alle temperature più rigide.

Dutch Italian
laag strato
en e
temperaturen temperature

NL De lichtere titanium versie is comfortabel om te dragen en de nylon band helpt om het gewicht laag te houden als elke gram telt.

IT La versione in titanio più leggera è comoda da indossare e il cinturino in nylon aiuta a mantenere il peso basso se ogni grammo conta.

Dutch Italian
titanium titanio
versie versione
comfortabel comoda
te in
dragen indossare
en e
band cinturino
helpt aiuta
laag basso
houden mantenere
als se
telt conta
nylon nylon

NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

IT Pertinenza Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

IT Pertinenza Popolarità Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente

Dutch Italian
meest più

NL Voeten van rennende man. Laag poly-stijl ontwerp. Abstracte geometrische achtergrond. Wireframe lichte verbindingsstructuur. Laag veelhoekig ontwerp. Modern 3d grafisch concept. Geïsoleerde vectorillustratie.

IT Piedi di uomo che corre. Design in stile low poly. Fondo geometrico astratto. Wireframe struttura di collegamento della luce. Design basso poligonale. Moderno concetto grafico 3d. Illustrazione vettoriale isolato.

Dutch Italian
voeten piedi
man uomo
abstracte astratto
geometrische geometrico
achtergrond fondo
modern moderno
grafisch grafico
concept concetto

NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.

IT Molti uomini attribuiscono i sintomi di un basso livello di testosterone all?età, allo stress e ad altri fattori. In realtà, un basso livello di questo ormone è il motivo principale per cui ben il 40% degli uomini dai 45 anni in su soffre in silenzio.

Dutch Italian
mannen uomini
symptomen sintomi
stress stress
en e
factoren fattori
belangrijkste principale
reden motivo
stilte silenzio
werkelijkheid realtà

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

IT Più popolare Prezzo: crescente Prezzo: decrescente Nome ↓ Nome ↑

Dutch Italian
populair popolare
naam nome
meest più

NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag

IT Default / Dal più basso al più alto / Dal più alto al più basso

Dutch Italian
laag basso
hoog alto

NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

IT Ordinamento predefinito Popolarità Ordina in base al più recente Prezzo: dal più economico Prezzo: dal più caro

Dutch Italian
standaard predefinito
sorteer ordina
populariteit popolarità

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, entrambi i quali ti consentono di trasmettere in streaming oltre 70 milioni di brani e 3,2 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio

Dutch Italian
spotify spotify
heeft ha
gratis gratuito
laag livello
en e
waarmee quali
miljoen milioni
podcasts podcast
streamen streaming
afspeellijsten playlist
radio radio
premium premium
meer dan oltre
klare pronte

NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium

IT Deezer ha un livello gratuito supportato da pubblicità e semplifica le cose offrendo un unico livello premium, chiamato Deezer Premium

Dutch Italian
heeft ha
gratis gratuito
laag livello
ondersteund supportato
en e
premium premium
bieden offrendo
genaamd chiamato
deezer deezer
advertenties pubblicità

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.

Dutch Italian
kunt possibile
instellen impostare
volume volume
witte bianco
ruis rumore
wilt desidera
laag basso
normaal normale
en e
opties opzioni
beginnen inizi

NL Nadat een vacuümzuiger de gevormde kern uit de compressiemachine zuigt, worden gestanste, overtollige rubberresten in een afslijpproces verwijderd, om de buitenste laag van de balkern voor te bereiden op de volgende laag

IT Dopo che i nuclei sagomati sono stati rimossi dalla pressa tramite aspirazione vengono grattati via tutti i residui di gomma punzonati rimasti in eccesso per preparare la superfici esterna dei nuclei alla posa dello strato successivo

Dutch Italian
verwijderd rimossi
laag strato
bereiden preparare
worden vengono

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, che ti consentono entrambi di riprodurre in streaming oltre 82 milioni di brani e 3,6 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio

Dutch Italian
spotify spotify
heeft ha
gratis gratuito
laag livello
en e
miljoen milioni
podcasts podcast
streamen streaming
afspeellijsten playlist
radio radio
premium premium
meer dan oltre
klare pronte

NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium

IT Deezer ha un livello gratuito supportato da pubblicità e semplifica le cose offrendo un unico livello premium, chiamato Deezer Premium

Dutch Italian
heeft ha
gratis gratuito
laag livello
ondersteund supportato
en e
premium premium
bieden offrendo
genaamd chiamato
deezer deezer
advertenties pubblicità

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.

Dutch Italian
kunt possibile
instellen impostare
volume volume
witte bianco
ruis rumore
wilt desidera
laag basso
normaal normale
en e
opties opzioni
beginnen inizi

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

IT Pertinenza Popolarità Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente

Dutch Italian
meest più

NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag

IT Default / Dal più basso al più alto / Dal più alto al più basso

Dutch Italian
laag basso
hoog alto

NL U krijgt het Leaf-symbool voor de dag aan de andere kant als het verbruik laag is - geweldig om in de gaten te houden om te proberen uw rekeningen laag te houden

IT Otterrai il simbolo Foglia per il giorno sul lato opposto se il consumo è basso: ottimo da tenere docchio per cercare di mantenere le bollette più basse

Dutch Italian
kant lato
laag basso
geweldig ottimo
proberen cercare
rekeningen bollette
symbool simbolo

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

IT Più popolare Prezzo: crescente Prezzo: decrescente Nome ↓ Nome ↑

Dutch Italian
populair popolare
naam nome
meest più

NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag

IT Default / Dal più basso al più alto / Dal più alto al più basso

Dutch Italian
laag basso
hoog alto

NL Het is vooral handig als je laag over rotsen vliegt, of misschien door bomen laag bij de grond.

IT È particolarmente utile se stai volando basso sopra le rocce, o forse attraverso gli alberi fino al suolo.

Dutch Italian
vooral particolarmente
handig utile
als se
laag basso
rotsen rocce
misschien forse
bomen alberi
grond suolo

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

IT Per convertire un livello selezionato in oggetto avanzato, scegliete Livello > Oggetti avanzati > Converti in oggetto avanzato.

NL Uitgelicht Bestsellers Prijs van hoog naar laag Prijs van laag naar hoog Productnaam A->Z Productnaam Z->A Nieuw binnen Gepersonaliseerd

IT In primo piano Best seller Prezzo decrescente Prezzo crescente Nome prodotto A->Z Nome prodotto Z->A Nuovi arrivi Personalizzati

NL Dit is een geweldige manier om op te slaan als u geen ondersteuning voor uw services nodig hebt en voelt u comfortabel monitoring en het oplossen van uw server.

IT Questo è un ottimo modo per salvare se non è necessario alcun supporto per i tuoi servizi e sentirsi a comodi monitoraggio e risoluzione dei problemi del tuo server.

Dutch Italian
geweldige ottimo
als se
nodig necessario
en e
voelt sentirsi
comfortabel comodi
monitoring monitoraggio
op te slaan salvare

NL Schaal de editors naar 100%, 125%, 150% of 200% om op elke monitor comfortabel te kunnen werken.

IT Ridimensiona gli editor al 100%, 125%, 150% o 200% per un lavoro confortevole su qualsiasi monitor.

Dutch Italian
monitor monitor
comfortabel confortevole
werken lavoro

NL Met onze Box Ultra kunt u de chip-tuning comfortabel gebruiken via mobiele telefoonbesturing

IT Con il nostro Box Ultra è possibile utilizzare il chip tuning comodamente tramite con il controllo del telefono cellulare

Dutch Italian
box box
kunt possibile
comfortabel comodamente
chip chip
tuning tuning

NL Minimalistisch ontwerp en een eenvoudige schone interface, gecombineerd met diverse nuttige functies, maken uw ervaring comfortabel en makkelijk.

IT Il design minimalista e una interfaccia pulita e semplice, combinata con una varietà di utili funzioni rendono la tua esperienza comoda e facile.

Dutch Italian
minimalistisch minimalista
en e
schone pulita
interface interfaccia
gecombineerd combinata
nuttige utili
functies funzioni
uw tua
ervaring esperienza

NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger

IT Guardare le stelle dal comodo letto matrimoniale, farsi cullare dalle dolci onde del lago di Thun o svegliarsi al mattino con la vista della parete nord dell'Eiger

Dutch Italian
sterren stelle
comfortabel comodo
golven onde
uitzicht vista
worden farsi
thun thun

NL Met de nieuwste technologie en een intuïtieve interface kunt u snel en comfortabel door uw site kruipen en alle veranderingen volgen.

IT Con la tecnologia più recente e l'interfaccia intuitiva, è possibile eseguire la scansione del sito e tenere traccia di tutte le modifiche in modo rapido e comodo.

Dutch Italian
technologie tecnologia
en e
interface interfaccia
kunt possibile
snel rapido
comfortabel comodo
site sito
veranderingen modifiche
volgen traccia

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Dutch Italian
en e
klanten cliente
zich proprio
comfortabel agio
blijven rimanere
trouw fedele
kopen acquistare
meer più

NL Zorg ervoor dat je minstens één methode achter de hand hebt waarmee je snel en comfortabel kunt werken en die een mooi eindresultaat geeft als andere methodes niet blijken te werken. 

IT Identifica almeno un metodo efficace, veloce e comodo su cui poter contare sempre e comunque. 

Dutch Italian
methode metodo
snel veloce
en e
comfortabel comodo
kunt poter
niet sempre

NL Of het nu gaat om slipper, schoen, hutschoen, één ding is voor iedereen hetzelfde: ze moeten thuis comfortabel comfort en bescherming bieden

IT Che si chiamino scarpe da casa, calzini pantofola, pantofole o ciabatte, una cosa vale per tutte: devono offrire un comfort accogliente e protezione a casa

Dutch Italian
moeten devono
en e
bescherming protezione
bieden offrire

NL Als je iets leuks wilt dat even leuk als comfortabel is, dan kan je eigen logo het werk voor je doen

IT Se vuoi qualcosa che sia tanto divertente quanto comodo, il tuo logo personalizzato può fare il lavoro per te

Dutch Italian
leuk divertente
comfortabel comodo
logo logo

NL Converse-schoenen zijn comfortabel, stijlvol en gaan lang mee, en in combinatie met uw aangepaste ontwerp van Converse betekent dit dat uw klanten alleen het beste krijgen

IT Le scarpe Converse sono comode, eleganti e di lunga durata e, se combinate con il tuo design personalizzato Converse, significa che i tuoi clienti ottengono solo il meglio

Dutch Italian
comfortabel comode
en e
lang lunga
aangepaste personalizzato
betekent significa
klanten clienti
schoenen scarpe

NL Technisch, chique of comfortabel en het liefst alle drie tegelijk (daar doen we ons best voor), blijft er maar één vraag over...

IT Tecnici, chic o comodi, e idealmente tutti e tre insieme (facciamo del nostro meglio per assicurarcelo), rimane solo una domanda..

Dutch Italian
technisch tecnici
comfortabel comodi
en e
best meglio
blijft rimane
maar solo
chique chic

NL Zo comfortabel als een t-shirt, zo elegantie als een overhemd: dit is de Paris polo van Lacoste.

IT Facile come una t-shirt, elegante come una camicia: ecco la Paris Polo di Lacoste.

Dutch Italian
comfortabel facile
dit ecco
paris paris

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

IT Con la timeline multiformato, è possibile disporre comodamente in ogni traccia video, immagini, audio e titoli di diversi formati. È possibile codificare in base al colore, spostare, aggiungere o cancellare le tracce in modo flessibile.

Dutch Italian
kunnen possibile
en e
formaten formati
comfortabel comodamente
kleur colore
of o
tijdlijn timeline
toegevoegd aggiungere

NL Wij maken gebruik van cookies om uw gebruik van onze website zo comfortabel mogelijk te maken. Door gebruik te maken van onze website gaat u akkoord met onze Cookies-richtlijn.

IT Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza sul nostro sito Internet. Utilizzando il nostro sito Internet accetti la nostra Linea guida sui cookie.

Dutch Italian
cookies cookie
akkoord accetti

NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.

IT Che sia da Francoforte, Milano, Parigi, Praga, Budapest o Vienna: la ferrovia ti porta direttamente nel cuore dei centri svizzeri, in tutta comodità e più volte al giorno.

Dutch Italian
milaan milano
parijs parigi
wenen vienna
brengt porta
direct direttamente
hart cuore
zwitserse svizzeri
centra centri
en e
keren volte
frankfurt francoforte

NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.

IT Una fitta rete di stazioni di ricarica fornisce corrente sull’intero percorso, garantendo così un piacere di guida comodo quanto pulito lungo oltre 1600 chilometri.

Dutch Italian
netwerk rete
kilometer chilometri
route percorso
comfortabel comodo

NL Deze technologieën zijn de basis van zoveel acties die plaatsvinden in ons dagelijkse leven om ons comfortabel, gevoed en gezond te houden

IT Queste tecnologie sono alla base di tante azioni che avvengono nella nostra vita quotidiana per mantenerci a nostro agio, ben nutriti e sani

Dutch Italian
zoveel tante
acties azioni
dagelijkse quotidiana
leven vita
comfortabel agio
en e

NL Homey verbindt al jouw apparaten thuis. Voor een comfortabel, energiezuinig én veilig huis volledig ingericht naar jouw smaak.

IT Con Homey, decidi come far lavorare insieme i tuoi dispositivi per rendere la tua casa accogliente, sicura, ecologica e fantastica.

Dutch Italian
apparaten dispositivi
volledig insieme

NL Schrijf de overeenkomst op en zorg ervoor dat zowel jij als je familie zich er comfortabel bij voelen en dat ze je situatie begrijpen.

IT Metti l’accordo per iscritto, così che tutti siano sicuri di aver compreso e accettato ogni condizione.

Dutch Italian
overeenkomst accordo
en e

NL Een fysieke kopie is handig om iedereen een comfortabel gevoel te geven en om verwarring in de toekomst te voorkomen.

IT Una copia cartacea è utile affinché tutti si sentano sicuri e non ci sia confusione in futuro.

Dutch Italian
kopie copia
handig utile
en e
verwarring confusione
toekomst futuro

Showing 50 of 50 translations