NL Mogelijkheid om een SQL-database (hetzij SQL Server of MSDE) voor de backend te gebruiken Geïmplementeerd vanaf versie 1.3.0
"hetzij sql server" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Mogelijkheid om een SQL-database (hetzij SQL Server of MSDE) voor de backend te gebruiken Geïmplementeerd vanaf versie 1.3.0
ES Capacidad para usar una base de datos SQL (ya sea SQL Server o MSDE) para el backend Implementado a partir de la versión 1.3.0
Dutch | Spanish |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
sql | sql |
server | server |
gebruiken | usar |
geïmplementeerd | implementado |
database | base |
NL Mogelijkheid om een SQL-database (hetzij SQL Server of MSDE) voor de backend te gebruiken Geïmplementeerd vanaf versie 1.3.0
ES Capacidad para usar una base de datos SQL (ya sea SQL Server o MSDE) para el backend Implementado a partir de la versión 1.3.0
Dutch | Spanish |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
sql | sql |
server | server |
gebruiken | usar |
geïmplementeerd | implementado |
database | base |
NL Met Parallels kan ik een volledige ontwikkelomgeving op Windows uitvoeren, met tegelijkertijd SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio en SQL Management-console ...
ES Parallels me permite ejecutar un entorno de desarrollo completo en Windows, lo que incluye SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, y la consola de SQL Management de forma simultánea...
Dutch | Spanish |
---|---|
volledige | completo |
windows | windows |
sql | sql |
server | server |
services | services |
visual | visual |
studio | studio |
en | y |
console | consola |
management | management |
NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.
ES Basado en hechos, ya sea observados y verificados de primera mano por el periodista, o informados y verificados de fuentes informadas.
Dutch | Spanish |
---|---|
feiten | hechos |
eerste | primera |
hand | mano |
en | y |
geverifieerd | verificados |
bronnen | fuentes |
NL Om het weer te laten werken, controleert u eerst de iCloud-instellingen, hetzij op het apparaat zelf, hetzij via icloud.com en kiest u een nieuw, veilig wachtwoord.
ES Para que funcione nuevamente, primero verifique la configuración de iCloud, ya sea en el propio dispositivo o a través de icloud.com y elija una contraseña nueva y segura.
Dutch | Spanish |
---|---|
weer | nuevamente |
werken | funcione |
icloud | icloud |
en | y |
kiest | elija |
nieuw | nueva |
wachtwoord | contraseña |
NL Grafisch ontwerp stelt u in staat de standpunten en producties van uw bedrijf te verspreiden, hetzij via de producten, hetzij via illustraties die u de gelegenheid geven zich uit te drukken op een andere manier dan met woorden.
ES El diseño gráfico le permite difundir los puntos de vista y las producciones de su empresa, ya sea a través de sus productos o mediante ilustraciones que le dan la oportunidad de expresarse de una forma distinta a las palabras.
Dutch | Spanish |
---|---|
grafisch | gráfico |
producties | producciones |
bedrijf | empresa |
verspreiden | difundir |
gelegenheid | oportunidad |
manier | forma |
woorden | palabras |
in staat | permite |
NL Indien hierover geen gegevens beschikbaar zijn, kunt u op twee manieren te werk gaan, hetzij op basis van uw ervaring en kennis van uw consumenten, hetzij door een meer volledige en uitvoerige marktstudie uit te voeren.
ES Si no se dispone de datos al respecto, se puede proceder de dos maneras, ya sea basándose en la experiencia y el conocimiento de los consumidores, o realizando un estudio de mercado más completo y exhaustivo.
Dutch | Spanish |
---|---|
manieren | maneras |
en | y |
consumenten | consumidores |
meer | más |
volledige | completo |
NL Google Assistant is een belangrijk onderdeel waarmee u kunt praten, hetzij via spraakactivering, hetzij door op het pictogram in de hoek te tikken
ES El Asistente de Google es un componente importante que le permite hablar, ya sea a través de la activación por voz o tocando el ícono en la esquina
Dutch | Spanish |
---|---|
belangrijk | importante |
onderdeel | componente |
hoek | esquina |
tikken | tocando |
pictogram | ícono |
NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.
ES Basado en hechos, ya sea observados y verificados de primera mano por el periodista, o informados y verificados de fuentes informadas.
Dutch | Spanish |
---|---|
feiten | hechos |
eerste | primera |
hand | mano |
en | y |
geverifieerd | verificados |
bronnen | fuentes |
Dutch | Spanish |
---|---|
absoluut | absolutamente |
kaart | mapa |
grafiek | gráfico |
visualisatie | visualización |
gegevens | datos |
gebieden | áreas |
NL Om het weer te laten werken, controleert u eerst de iCloud-instellingen, hetzij op het apparaat zelf, hetzij via icloud.com en kiest u een nieuw, veilig wachtwoord.
ES Para que funcione nuevamente, primero verifique la configuración de iCloud, ya sea en el propio dispositivo o a través de icloud.com y elija una contraseña nueva y segura.
Dutch | Spanish |
---|---|
weer | nuevamente |
werken | funcione |
icloud | icloud |
en | y |
kiest | elija |
nieuw | nueva |
wachtwoord | contraseña |
NL Samsung heeft de gewoonte om zijn toestellen in een aantal verschillende kleuren uit te brengen, hetzij als wereldwijde opties, hetzij als exclusivite...
ES Samsung tiene la costumbre de lanzar sus dispositivos en varios colores diferentes, ya sea como opciones mundiales o exclusivas para ciertos mercados ...
Dutch | Spanish |
---|---|
samsung | samsung |
toestellen | dispositivos |
kleuren | colores |
wereldwijde | mundiales |
opties | opciones |
NL Nuance zal ervoor zorgen dat importeurs van Persoonsgegevens een passend beschermingsniveau bieden, hetzij via een adequaatheidsbesluit, hetzij via passende waarborgen overeenkomstig artikel 46 van de AVG.
ES Nuance se asegurará de que los importadores de Datos personales ofrezcan un nivel adecuado de protección, ya sea mediante una decisión de adecuación o de las garantías apropiadas en virtud del Artículo 46 de la RGPD.
NL Daarom moet je in je pitch zoveel mogelijk bewijzen dat je bedrijf schaalbaar is. Hetzij in je product, hetzij in je bedrijfsmodel.
ES Por lo tanto, su presentación debe aportar todas las pruebas posibles de que su empresa es escalable. Ya sea en su producto o en su modelo de negocio.
NL Parallel met SQL zijn er DBMS of Database Management Systemen die uw gegevens opslaan. De bekendste programma's zijn de open source software MySQL, MariaDb, PostgreSQL, SQLite, Oracle en Microsoft SQL Server.
ES Paralelamente a SQL, existen los SGBD o Sistemas de Gestión de Bases de Datos que almacenan sus datos. Los programas más conocidos son los de código abierto MySQL, MariaDb, PostgreSQL, SQLite, Oracle y Microsoft SQL Server.
Dutch | Spanish |
---|---|
sql | sql |
management | gestión |
gegevens | datos |
opslaan | almacenan |
s | s |
open | abierto |
en | y |
microsoft | microsoft |
server | server |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
sqlite | sqlite |
oracle | oracle |
NL Microsoft SQL Server (ook bekend als MS SQL) is een relationeel databasebeheersysteem (RDBMS) ontwikkeld door Microsoft
ES Microsoft SQL Server (también conocido como MS SQL) es un sistema de gestión de bases de datos relacional (RDBMS) desarrollado por Microsoft
Dutch | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
bekend | conocido |
is | es |
ontwikkeld | desarrollado |
NL Kies het tabblad "Execute SQL" en plak dit in het veld "SQL string":
ES Al elegir la pestaña "Ejecutar SQL", pégala en el campo "Cadena SQL":
Dutch | Spanish |
---|---|
kies | elegir |
tabblad | pestaña |
sql | sql |
in | en |
veld | campo |
NL De ADAFACE MS SQL-testschermen Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een MS SQL-ontwikkelaar:
ES Los candidatos a las pantallas de prueba de MS SQL ADAFACE para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un desarrollador de MS SQL:
Dutch | Spanish |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | candidatos |
typische | típicas |
vaardigheden | habilidades |
recruiters | reclutadores |
zoeken | buscan |
sql | sql |
ontwikkelaar | desarrollador |
NL Kennis van SQL-concepten zoals SQL-clausules en indexen
ES Conocimiento de los conceptos SQL, como las cláusulas de SQL y los índices.
Dutch | Spanish |
---|---|
kennis | conocimiento |
zoals | como |
concepten | conceptos |
sql | sql |
clausules | cláusulas |
indexen | índices |
NL Ervaring met ervaring met PL / SQL en / of T-SQL
ES Experiencia con experiencia con PL / SQL y / o T-SQL
Dutch | Spanish |
---|---|
ervaring | experiencia |
sql | sql |
en | y |
NL Kies het tabblad "Execute SQL" en plak dit in het veld "SQL string":
ES Al elegir la pestaña "Ejecutar SQL", pégala en el campo "Cadena SQL":
Dutch | Spanish |
---|---|
kies | elegir |
tabblad | pestaña |
sql | sql |
in | en |
veld | campo |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Denk aan bijvoorbeeld Cloudera Hadoop, Oracle, AWS Redshift, kubussen, Teradata en Microsoft SQL Server
ES Trabaje con fuentes de datos empresariales populares: cubos, Cloudera Hadoop, Oracle, AWS Redshift, Teradata, Microsoft SQL Server y muchas más
Dutch | Spanish |
---|---|
aws | aws |
en | y |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
oracle | oracle |
NL Voer toepassingen uit zoals Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader en duizenden andere
ES Ejecute aplicaciones como Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader y miles más
Dutch | Spanish |
---|---|
toepassingen | aplicaciones |
office | office |
visual | visual |
studio | studio |
sql | sql |
server | server |
autocad | autocad |
en | y |
duizenden | miles |
andere | más |
metatrader | metatrader |
NL U wordt vervolgens naar een lijst met uw databaseservers geleid. U kunt extra servers toevoegen, zoals Microsoft SQL Server (vereist Plesk Web Pro Edition of het Plesk Developer pack) of instellingen voor nieuwe databases bewerken.
ES Luego se le lleva a una lista de sus servidores de base de datos. Puede agregar servidores adicionales como Microsoft SQL Server (requiere Plesk Web Pro Edition o el paquete Plesk Developer) o editar la configuración de nuevas bases de datos.
Dutch | Spanish |
---|---|
lijst | lista |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
vereist | requiere |
web | web |
pack | paquete |
instellingen | configuración |
nieuwe | nuevas |
bewerken | editar |
plesk | plesk |
developer | developer |
NL Ervaring met SQL Server Development Environment
ES Experiencia con el entorno de desarrollo de SQL Server.
Dutch | Spanish |
---|---|
ervaring | experiencia |
sql | sql |
server | server |
development | desarrollo |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Voer toepassingen uit zoals Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader en duizenden andere
ES Ejecute aplicaciones como Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader y miles más
Dutch | Spanish |
---|---|
toepassingen | aplicaciones |
office | office |
visual | visual |
studio | studio |
sql | sql |
server | server |
autocad | autocad |
en | y |
duizenden | miles |
andere | más |
metatrader | metatrader |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.
Dutch | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | ofrece |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenties | licencias |
rechtstreeks | directamente |
indien | si |
nodig | necesario |
en | y |
technici | técnicos |
helpen | ayudar |
de | la |
installatie | instalación |
NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren
ES Otros medios, especialmente videos antiguos, se pueden guardar en su computadora, ya sea archivando una copia de seguridad anterior o copiando directamente desde el dispositivo a través de USB
Dutch | Spanish |
---|---|
andere | otros |
media | medios |
video | videos |
s | s |
kunnen | pueden |
computer | computadora |
rechtstreeks | directamente |
usb | usb |
kopiëren | copia |
NL Een DMARC analyzer helpt u te detecteren wanneer een ongeautoriseerde derde partij misbruik maakt van uw domein, hetzij door legitieme e-mail te spoofen of door phishing campagnes uit te voeren.
ES Un analizador DMARC le ayuda a detectar cuándo un tercero no autorizado está haciendo un uso indebido de su dominio, ya sea suplantando el correo electrónico legítimo o realizando campañas de phishing.
Dutch | Spanish |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | analizador |
helpt | ayuda |
detecteren | detectar |
ongeautoriseerde | no autorizado |
derde | tercero |
misbruik | uso indebido |
maakt | haciendo |
domein | dominio |
legitieme | legítimo |
phishing | phishing |
campagnes | campañas |
NL Je kunt een kleine piramide bouwen, hetzij op een kussen van de bank, of op de rugleuning van een leunstoel, en als je huisdier probeert omhoog te klimmen zullen de instortende blikjes hem van je meubels af jagen
ES Puedes armar una pirámide pequeña sobre el cojín de un sofá o en el cabezal de un sillón, y si tu mascota intenta trepar, se asustará y se alejará del mueble luego de derribarlas
Dutch | Spanish |
---|---|
kleine | pequeña |
en | y |
huisdier | mascota |
probeert | intenta |
piramide | pirámide |
bank | sofá |
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen
ES , Xbox One S,PlayStation 5 y PS4 admiten bandas sonoras de Atmos en películas, ya sea a través de transmisión, y algunos juegos también adoptan el formato
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
en | y |
films | películas |
streaming | transmisión |
sommige | algunos |
games | juegos |
ook | también |
formaat | formato |
NL Het gebruik van Circle, hetzij met de speciale box of via een partnerdienst, is een eye-opening ervaring
ES Usar Circle, ya sea con la caja dedicada o a través de un servicio asociado, es una experiencia reveladora
Dutch | Spanish |
---|---|
box | caja |
ervaring | experiencia |
NL Zoom is een cloudgebaseerde videoconferentieservice die u kunt gebruiken om virtueel met anderen te vergaderen - hetzij via video of alleen audio of beide, terwijl u live chats voert - en u kunt die sessies opnemen om later te bekijken.
ES Zoom es un servicio de videoconferencia basado en la nube que puede usar para reunirse virtualmente con otros, ya sea por video o solo audio o ambos, todo mientras realiza chats en vivo, y le permite grabar esas sesiones para verlas más tarde.
Dutch | Spanish |
---|---|
zoom | zoom |
kunt | puede |
virtueel | virtualmente |
anderen | otros |
chats | chats |
voert | realiza |
en | y |
sessies | sesiones |
NL Dit maakt verbinding met uw hoofd Sky Q-box, hetzij via Wi-Fi of via powerline-netwerken, zodat u uw elektrische bedrading kunt gebruiken om de informatie tussen dozen te dragen
ES Esto se conecta a su caja Sky Q principal, ya sea por Wi-Fi o mediante una red eléctrica, lo que le permite usar su cableado eléctrico para transportar la información entre cajas
Dutch | Spanish |
---|---|
hoofd | principal |
bedrading | cableado |
dozen | cajas |
box | caja |
u | una |
NL Over het algemeen worden de gratis opties op de een of andere manier beperkt, hetzij door verbindingssnelheid of door de hoeveelheid gegevens
ES Generalmente, las opciones gratuitas están limitadas de una forma u otra, ya sea por la velocidad de conexión o la asignación de datos
Dutch | Spanish |
---|---|
gratis | gratuitas |
opties | opciones |
andere | otra |
manier | forma |
beperkt | limitadas |
gegevens | datos |
NL een geaccepteerde munt gedomineerd prijs (hetzij Pond Sterling of Euro) is vereist, en free float, de liquiditeit en nationaliteit specificaties zijn ook de criteria voldoen.
ES Una moneda aceptada precio dominada (ya sea libras esterlinas o euros) se requiere, y fondo libre, liquidez y especificaciones de nacionalidad también se incluyen los criterios.
Dutch | Spanish |
---|---|
prijs | precio |
euro | euros |
vereist | requiere |
en | y |
free | libre |
specificaties | especificaciones |
ook | también |
criteria | criterios |
NL Echter, die meer geïnteresseerd zijn in de handel in kortere termijn prijsvolatiliteit in Monero, hetzij lang of kort, kunnen dit doen door een van de CFD brokers die de cryptogeld bieden
ES Sin embargo, los más interesados ??en el comercio de volatilidad de los precios a corto plazo en Moneo, ya sea largo o corto, puede hacerlo a través de uno de los corredores de CFD que ofrecen la criptomoneda
Dutch | Spanish |
---|---|
geïnteresseerd | interesados |
handel | comercio |
termijn | plazo |
lang | largo |
kort | corto |
kunnen | puede |
cfd | cfd |
brokers | corredores |
bieden | ofrecen |
Dutch | Spanish |
---|---|
wettelijke | legales |
betrekking | relación |
goederen | mercancías |
diensten | servicios |
schriftelijk | escrito |
NL Opzettelijke schending van de privacy van andere gebruikers, hetzij op ons systeem of op een andere site, leidt tot ogenblikkelijke beindiging van uw account en wellicht ook tot strafrechterlijke vervolging of andere straffen.
ES Las violaciones intencionales de la privacidad de otros usuarios, ya sea en nuestro sistema o en otro sitio, serán motivo suficiente para la cancelación de su cuenta y pueden llevar a una acción penal o sanciones civiles.
Dutch | Spanish |
---|---|
schending | violaciones |
privacy | privacidad |
gebruikers | usuarios |
systeem | sistema |
site | sitio |
account | cuenta |
wellicht | pueden |
Showing 50 of 50 translations