ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.
"específicas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
Spanish | Dutch |
---|---|
gps | gps |
direcciones | adressen |
específicas | specifieke |
comisiones | commissies |
geográfica | geografische |
ubicación | locatie |
la | de |
y | en |
en | in |
ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
Spanish | Dutch |
---|---|
gps | gps |
direcciones | adressen |
específicas | specifieke |
comisiones | commissies |
geográfica | geografische |
ubicación | locatie |
la | de |
y | en |
en | in |
ES Otras referencias específicas de cada sector: dependiendo de la categoría, podemos solicitar más referencias específicas de cada sector; por ejemplo, un enlace a una página de IMDB en el caso del sector del entretenimiento.
NL Andere specifieke branchereferenties: afhankelijk van de categorie kunnen we specifiekere branchereferenties opvragen, zoals een link naar een IMDB-pagina voor entertainment.
Spanish | Dutch |
---|---|
específicas | specifieke |
categoría | categorie |
solicitar | opvragen |
enlace | link |
entretenimiento | entertainment |
otras | andere |
podemos | kunnen we |
página | pagina |
dependiendo | afhankelijk van |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
Spanish | Dutch |
---|---|
residentes | inwoners |
privacidad | privacybeleid |
información | informatie |
la | de |
de | over |
fin | van |
para | voor |
a | tot |
nuestro | ons |
relacionadas | met betrekking tot |
con | met |
estados unidos | staten |
ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.
NL We helpen je een ontwerper te vinden met de juiste skills, waarmee je één op één samen kan werken aan jouw project.
Spanish | Dutch |
---|---|
colaborar | helpen |
diseñador | ontwerper |
encontrar | vinden |
podrás | kan |
habilidades | skills |
el | de |
y | waarmee |
Spanish | Dutch |
---|---|
aceptar | accepteer |
mascota | huisdier |
disponibilidad | beschikbaarheid |
incluye | omvat |
la | de |
experiencia | ervaring |
solicitudes | aanvragen |
solo | alleen |
si | als |
eres | je |
necesidades | behoeften |
de | door |
satisfacer | voldoen |
tanto | te |
y | zoals |
ES Ofrecemos a los clientes el control de la información que pasa por nuestra red y facilitamos la aplicación de normas específicas de cada país para la gestión del acceso
NL We geven klanten controle over informatie die ons netwerk passeert en maken het gemakkelijk landspecifieke regels voor toegangsbeheer af te dwingen
Spanish | Dutch |
---|---|
control | controle |
red | netwerk |
del | af |
información | informatie |
clientes | klanten |
y | en |
a | regels |
ES ¿Son tus necesidades de diseño aún más específicas y no se ajustan a ninguna de nuestras categorías? Ofrecemos un único diseño sin importarnos el tipo de proyecto que estés tramado.
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
Spanish | Dutch |
---|---|
diseño | ontwerp |
proyecto | project |
categorías | categorieën |
a | om |
y | weten |
tipo | zijn |
ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para obtener respuestas a tus preguntas de seguridad más específicas
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen
Spanish | Dutch |
---|---|
respuestas | antwoorden |
contacto | contact |
a | om |
en | te |
ponte | op |
obtener | neem |
ES Respondemos a las solicitudes gubernamentales de acuerdo con nuestra Política de privacidad, el Acuerdo del cliente, la Política de uso aceptable y las posibles condiciones específicas de cualquier producto
NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden
Spanish | Dutch |
---|---|
aceptable | aanvaardbaar |
política | beleid |
condiciones | voorwaarden |
política de privacidad | privacybeleid |
el | op |
y | en |
acuerdo | overeenstemming |
uso | gebruik |
ES Si tienes preguntas específicas sobre la configuración del SSO o de SAML, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte.
NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.
Spanish | Dutch |
---|---|
específicas | specifieke |
configuración | configuratie |
sso | sso |
saml | saml |
contacto | contact |
o | of |
si | als |
en | op |
nuestro | ons |
preguntas | vragen |
de | over |
tienes | je |
ES Usamos cookies para ofrecerle una mejor experiencia de navegación, analizar el tráfico del sitio, personalizar nuestro contenido y publicar anuncios dirigidos a audiencias específicas
NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen
Spanish | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
ofrecerle | bieden |
mejor | betere |
analizar | analyseren |
dirigidos | gerichte |
sitio | website |
contenido | inhoud |
usamos | wij gebruiken |
a | om |
tráfico | verkeer |
y | en |
el | de |
anuncios | tonen |
ES Weebly Tiene una cantidad extensa de complementos que le permiten personalizar su sitio web a sus necesidades comerciales específicas
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
Spanish | Dutch |
---|---|
extensa | uitgebreid |
específicas | specifieke |
complementos | ons |
weebly | weebly |
una | aantal |
sus | uw |
ES Además, echa un vistazo al kit de inicio de podcasting para obtener recomendaciones más específicas sobre el equipo dependiendo del número de huéspedes que tengas
NL Kijk ook naar de podcast starterskit voor meer specifieke aanbevelingen voor apparatuur, afhankelijk van het aantal hosts dat je hebt
Spanish | Dutch |
---|---|
podcasting | podcast |
recomendaciones | aanbevelingen |
específicas | specifieke |
equipo | apparatuur |
al | naar de |
el | de |
vistazo | kijk |
tengas | je |
dependiendo | afhankelijk van |
ES Overcast también tiene una sencilla plataforma publicitaria que puede utilizar para dirigirse a categorías específicas de podcast con un pequeño banner.
NL Overcast heeft ook een eenvoudig advertentieplatform dat u kunt gebruiken om specifieke podcastcategorieën te targeten met een kleine banner.
Spanish | Dutch |
---|---|
específicas | specifieke |
pequeño | kleine |
banner | banner |
también | ook |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
a | om |
sencilla | eenvoudig |
plataforma | een |
ES También deberías revisar este post sobre cómo promover un podcast para tácticas de marketing más específicas.
NL Je moet ook eens kijken naar deze post over hoe je een podcast voor meer specifieke marketingtactieken kunt promoten.
Spanish | Dutch |
---|---|
post | post |
podcast | podcast |
específicas | specifieke |
también | ook |
promover | promoten |
más | meer |
deberías | je moet |
un | eens |
cómo | hoe |
de | over |
para | voor |
ES Configura CI/CD en 2 pasos con plantillas específicas de idioma. Utiliza la configuración como código para gestionar y configurar tu infraestructura y aprovecha Bitbucket Pipes para crear flujos de trabajo potentes y automatizados.
NL Stel CI/CD in twee stappen in met taalspecifieke sjablonen. Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en benut Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
Spanish | Dutch |
---|---|
cd | cd |
código | code |
infraestructura | infrastructuur |
bitbucket | bitbucket |
potentes | krachtige |
automatizados | geautomatiseerde |
flujos de trabajo | workflows |
plantillas | sjablonen |
gestionar | beheren |
pasos | stappen |
y | en |
configuración | configuratie |
aprovecha | gebruik |
crear | creëren |
en | in |
como | als |
configurar | configureren |
ES Las empresas que se certificaron en el marco del Escudo de la privacidad aceptaron aplicar protecciones específicas de privacidad y seguridad a los datos personales cuando se transferían de la UE a los EE
NL Bedrijven die zich houden aan het Privacy Shield-framework zijn overeengekomen om specifieke privacy- en veiligheidsbescherming toe te passen op persoonlijke gegevens wanneer deze van de EU naar de VS worden overgedragen
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
marco | framework |
ue | eu |
privacidad | privacy |
específicas | specifieke |
y | en |
a | om |
datos | gegevens |
en | te |
ES Automatice las tareas críticas y específicas, permitiéndole a AWS Lambda responder a eventos.
NL Automatiseer specifieke en kritieke taken zodat AWS Lambda op gebeurtenissen kan reageren.
Spanish | Dutch |
---|---|
automatice | automatiseer |
específicas | specifieke |
aws | aws |
tareas | taken |
y | en |
eventos | gebeurtenissen |
a | zodat |
responder | reageren |
ES Usamos cookies para ofrecerle una mejor experiencia de navegación, analizar el tráfico del sitio, personalizar nuestro contenido y publicar anuncios dirigidos a audiencias específicas
NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen
Spanish | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
ofrecerle | bieden |
mejor | betere |
analizar | analyseren |
dirigidos | gerichte |
sitio | website |
contenido | inhoud |
usamos | wij gebruiken |
a | om |
tráfico | verkeer |
y | en |
el | de |
anuncios | tonen |
ES Cómo ha cambiado la posición de palabras clave especificas y paginas de aterrizaje (con datos de Google Searh Console y Yandex Webmaster para evaluar cambio).
NL Hoe het aantal teruggekeerde gebruikers is veranderd ten opzichte van voorgaande periodes (gebruik hiervoor een cohort analyse);
Spanish | Dutch |
---|---|
cambiado | veranderd |
datos | analyse |
cómo | hoe |
Spanish | Dutch |
---|---|
prueba | probeer |
zonas | gebieden |
específicas | specifieke |
y | en |
tus | je |
de | van |
los | de |
ES Con conjuntos de normas preconfiguradas y modelos predictivos de aprendizaje automático optimizados para aplicaciones específicas, como banca móvil, en línea y corporativa, se puede acelerar la conformidad de normas locales y de la industria.
NL Vooraf geconfigureerde regelsets en voorspellende machine learning modellendie zijn afgestemd op specifieke toepassingen, zoals mobiel, online en zakelijk bankieren, helpen de naleving van de lokale en industriële regelgeving te versnellen.
Spanish | Dutch |
---|---|
normas | regelgeving |
automático | machine |
específicas | specifieke |
banca | bankieren |
móvil | mobiel |
acelerar | versnellen |
conformidad | naleving |
locales | lokale |
predictivos | voorspellende |
en línea | online |
industria | industriële |
aplicaciones | toepassingen |
la | de |
y | en |
aprendizaje | learning |
en | te |
ES Las cookies configuradas dependerán de las funciones específicas habilitadas en un sitio
NL Welke cookies worden ingesteld, is afhankelijk van de specifieke functies die op een site zijn ingeschakeld
Spanish | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
específicas | specifieke |
habilitadas | ingeschakeld |
sitio | site |
funciones | functies |
en | op |
las | de |
depender | afhankelijk |
ES Ajusta ONLYOFFICE CRM según tus necesidades específicas: añade tipos de contacto nuevos, categorías de tareas y campos de usuario especiales. Describe tu propio proceso de negocios usando etapas de oportunidad personalizables.
NL Pas ONLYOFFICE CRM-software aan uw specifieke behoeften aan: voeg nieuwe contacttypes, taakcategorieën en speciale gebruikersvelden toe. Beschrijf uw eigen bedrijfsproces met behulp van aanpasbare kansenfasen.
Spanish | Dutch |
---|---|
ajusta | pas |
crm | crm |
necesidades | behoeften |
nuevos | nieuwe |
personalizables | aanpasbare |
describe | beschrijf |
específicas | specifieke |
añade | voeg |
especiales | speciale |
usando | met behulp van |
y | en |
ES Obtén una visión más profunda de las tecnologías de colaboración y de las soluciones de ONLYOFFICE desde perspectivas técnicas y específicas del sector y descubre datos útiles sobre nuestros productos para una gran variedad de usos.
NL Krijg meer inzicht in samenwerkingstechnologieën en ONLYOFFICE oplossingen vanuit technische en industrie-specifieke perspectieven en leer nuttige feiten over onze producten voor een verscheidenheid aan toepassingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
soluciones | oplossingen |
perspectivas | perspectieven |
específicas | specifieke |
sector | industrie |
útiles | nuttige |
variedad | verscheidenheid |
datos | feiten |
más | meer |
y | en |
productos | producten |
usos | toepassingen |
ES Con Olinn, las empresas aúnan rentabilidad y responsabilidad eligiendo estrategias de inversión tecnológica específicas, basadas en la RSC.
NL Met Olinn combineren ondernemingen performance en maatschappelijke verantwoordelijkheid door gepaste technologische investeringsstrategieën te maken die op een MVO-aanpak gebaseerd zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | ondernemingen |
responsabilidad | verantwoordelijkheid |
tecnológica | technologische |
basadas | gebaseerd |
rsc | mvo |
y | en |
en | te |
ES Gracias al uso de Catalog, los campistas están recibiendo ahora mensajes con los mejores campings en función de sus preferencias específicas, como la ubicación y el tipo de zona de acampada.
NL Met het gebruik van Catalog ontvangen kampeerders nu berichten met de beste campings op basis van hun specifieke voorkeuren, zoals locatie en type camping.
Spanish | Dutch |
---|---|
ahora | nu |
campings | campings |
preferencias | voorkeuren |
específicas | specifieke |
tipo | type |
ubicación | locatie |
mejores | beste |
y | en |
uso | gebruik |
mensajes | berichten |
en | op |
ES Las mejoras en esta campaña incluyen un aumento del 11 % en las tasas de apertura y un aumento del 36 % en los clics como resultado de la incorporación de campañas específicas del sector
NL Verbeteringen in die campagne zijn onder meer een toename van 11% in open rates en een toename van 36% in clickthroughs als gevolg van de integratie van branchespecifieke campagnes
Spanish | Dutch |
---|---|
aumento | toename |
mejoras | verbeteringen |
en | in |
campaña | campagne |
y | en |
la | de |
resultado | een |
campañas | campagnes |
como | als |
ES SingleCare puede enviar correos electrónicos personalizados relacionados con las necesidades específicas de los clientes, ya sea que estén interesados en descuentos para recetas o en reservar una cita con el dentista o el oftalmólogo.
NL SingleCare kan gepersonaliseerde e-mails sturen met betrekking tot de specifieke behoeften van klanten, of ze nu geïnteresseerd zijn in kortingen op recepten of het boeken van een tandarts- of oogafspraak.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | e |
personalizados | gepersonaliseerde |
específicas | specifieke |
descuentos | kortingen |
recetas | recepten |
reservar | boeken |
puede | kan |
o | of |
clientes | klanten |
estén | zijn |
correos | mails |
necesidades | behoeften |
en | in |
el | de |
interesados | geïnteresseerd zijn |
ES Al poder liberar recursos y aumentar la eficiencia, SingleCare pasa ahora más tiempo probando la mensajería de correo electrónico e implementando campañas específicas con Iterable.
NL Door middelen vrij te maken en de efficiëntie te verhogen, besteedt SingleCare nu meer tijd aan het testen van e-mailberichten en het inzetten van getargete campagnes met Iterable.
Spanish | Dutch |
---|---|
probando | testen |
electrónico | e |
campañas | campagnes |
iterable | iterable |
ahora | nu |
y | en |
aumentar | verhogen |
la | de |
tiempo | tijd |
recursos | - |
eficiencia | efficiëntie |
ES Sin embargo, no acumulamos datos en función de premisas de privacidad específicas (por ejemplo, contamos con un enfoque sin intervención del tráfico que se produce dentro de nuestro servicio de VPN).
NL We verzamelen echter geen gegevens die tegen onze specifieke privacybeloftes in gaan (we bemoeien ons bijvoorbeeld niet met uw verkeer in onze VPN-service).
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | gegevens |
específicas | specifieke |
tráfico | verkeer |
vpn | vpn |
sin embargo | echter |
en | in |
ejemplo | bijvoorbeeld |
servicio | service |
nuestro | ons |
no | niet |
ES Las políticas y los avisos de privacidad específicas de las interacciones y los servicios establecen los propósitos específicos para usar los datos personales recopilados por cada servicio o procesados en dicha actividad.
NL De interactie- en servicespecifieke privacybeleidsregels en verklaringen leggen de specifieke doeleinden uit voor het gebruik van de persoonlijke gegevens die door een service worden verzameld of bij een dergelijke activiteit worden verwerkt.
Spanish | Dutch |
---|---|
interacciones | interactie |
propósitos | doeleinden |
recopilados | verzameld |
procesados | verwerkt |
actividad | activiteit |
o | of |
y | en |
servicio | service |
datos | gegevens |
de | bij |
específicos | specifieke |
usar | gebruik |
para | leggen |
ES Sin embargo, no combinamos los datos si ello va en contra de nuestras promesas de privacidad específicas (por ejemplo, no intervenimos en el tráfico dentro de su servicio VPN).
NL We verzamelen echter geen gegevens die tegen onze specifieke privacybeloftes in gaan (we bemoeien ons bijvoorbeeld niet met uw verkeer in onze VPN-service).
Spanish | Dutch |
---|---|
específicas | specifieke |
vpn | vpn |
en | in |
tráfico | verkeer |
sin embargo | echter |
ejemplo | bijvoorbeeld |
servicio | service |
datos | gegevens |
no | niet |
el | tegen |
ES Obtenga los detalles técnicos y las instrucciones para eliminar amenazas específicas.
NL Ontvang de technische details en verwijderingsinstructies voor specifieke bedreigingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
obtenga | ontvang |
técnicos | technische |
amenazas | bedreigingen |
detalles | details |
y | en |
específicas | specifieke |
para | voor |
Spanish | Dutch |
---|---|
plantillas | sjablonen |
y | en |
necesidades | behoeften |
específicas | specifieke |
no | niet |
que | vervolgens |
empezar | beginnen |
deje | laat |
para | weet |
trabajo | werk |
sus | uw |
ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
Spanish | Dutch |
---|---|
específicas | specifieke |
cuenta | account |
icloud | icloud |
aplicación | app |
es | is |
fuente | bron |
la | de |
servicio | service |
dentro | binnen |
principal | een |
ES Permitimos que los administradores apliquen una inyección de HTML en áreas específicas de nuestros productos como una función de personalización y no consideramos que esa funcionalidad sea una vulnerabilidad.
NL Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
Spanish | Dutch |
---|---|
administradores | beheerders |
html | html |
específicas | specifieke |
vulnerabilidad | kwetsbaarheid |
no | niet |
y | en |
que | staan |
productos | producten |
en | in |
como | als |
funcionalidad | gebruiken |
Showing 50 of 50 translations