NL Pro Member plannen geven individuele dekking aan professionele duikers - Dive Centre plannen geven dekking aan rechtspersonen, zoals duikcentra en –scholen en andere instellingen.
"dive centre plannen" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Pro Member plannen geven individuele dekking aan professionele duikers - Dive Centre plannen geven dekking aan rechtspersonen, zoals duikcentra en –scholen en andere instellingen.
ES Los planes de seguro Pro Member cubren individualmente a los buceadores profesionales, mientras que los planes Dive Centre cubren a entidades legales, tales como centros, escuelas de buceo y otras asociaciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
plannen | planes |
duikers | buceadores |
en | y |
scholen | escuelas |
andere | otras |
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
ES Todos los Planes DIVE CENTRE proporcionan un seguro de responsabilidad civil y una defensa legal a terceros, con respecto a los servicios de buceo ofrecidos por el centro de buceo, escuela o asociación asegurada
Dutch | Spanish |
---|---|
centre | centro |
plannen | planes |
verzekering | seguro |
aansprakelijkheid | responsabilidad |
en | y |
juridische | legal |
school | escuela |
vereniging | asociación |
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
ES Todos los Planes DIVE CENTRE proporcionan un seguro de responsabilidad civil y una defensa legal a terceros, con respecto a los servicios de buceo ofrecidos por el centro de buceo, escuela o asociación asegurada
Dutch | Spanish |
---|---|
centre | centro |
plannen | planes |
verzekering | seguro |
aansprakelijkheid | responsabilidad |
en | y |
juridische | legal |
school | escuela |
vereniging | asociación |
NL Waarom zijn de Dive Centre plannen niet in alle landen verkrijgbaar?
ES ¿Por qué los planes Dive Centre no están disponibles en todos los países?
Dutch | Spanish |
---|---|
plannen | planes |
landen | países |
verkrijgbaar | disponibles |
NL DAN Europe kan geen aansprakelijkheid jegens derden in alle landen van het geografische gebied aanbieden. Dat is waarom Dive Centre plannen alleen in sommige landen verkrijgbaar zijn.
ES DAN Europe no puede ofrecer cobertura de responsabilidad civil a terceros en todos los países de su área geográfica. Por ello, los planes de seguro Dive Centre sólo están disponibles en algunos países.
Dutch | Spanish |
---|---|
kan | puede |
aansprakelijkheid | responsabilidad |
landen | países |
geografische | geográfica |
aanbieden | ofrecer |
plannen | planes |
sommige | algunos |
verkrijgbaar | disponibles |
gebied | área |
NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?
ES EL SEGURO DEL CENTRO DE BUCEO, ¿CUBRE A MIS ALUMNOS?
Dutch | Spanish |
---|---|
cursisten | alumnos |
centre | centro |
gedekt | seguro |
NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?
ES EL SEGURO DEL CENTRO DE BUCEO, ¿CUBRE A MIS ALUMNOS?
Dutch | Spanish |
---|---|
cursisten | alumnos |
centre | centro |
gedekt | seguro |
NL Zijn de stafleden (instructeurs, divemasters) verzekerd onder een Dive Centre plan?
ES ¿El plan Dive Centre cubre a los miembros del personal (instructores, dive masters)?
Dutch | Spanish |
---|---|
instructeurs | instructores |
plan | plan |
NL Wat is het verschil tussen Pro Member en Dive Centre?
ES ¿En qué se diferencia el seguro Pro Member del Dive Centre?
NL Zijn mijn klanten en cursisten automatisch verzekerd dankzij mijn Dive Centre?
ES ¿Mis clientes y alumnos quedan automáticamente cubiertos gracias a mi plan Dive Centre?
Dutch | Spanish |
---|---|
klanten | clientes |
en | y |
cursisten | alumnos |
automatisch | automáticamente |
NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.
ES Por "sede" entendemos el domicilio donde el Dive Centre se encuentra legalmente registrado.
Dutch | Spanish |
---|---|
geregistreerd | registrado |
adres | domicilio |
is | encuentra |
juridisch | legalmente |
NL De cursus Dive Medicine for Divers is bedoeld voor iedereen die meer wil leren over duikfysiologie en -veiligheid.
ES El curso Medicina de Buceo para Buceadores está diseñado para todos aquellos que quieran aprender más sobre la fisiología y la seguridad del buceo.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
wil | quieran |
veiligheid | seguridad |
Dutch | Spanish |
---|---|
waardevolle | valioso |
informatie | información |
en | y |
shop | shop |
locator | locator |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
bezoek | visita |
https | https |
locator | locator |
title | title |
shop | shop |
instructor | instructor |
center | center |
en | y |
director | director |
development | development |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
praat | habla |
instructor | instructor |
plaatselijke | local |
center | center |
informatie | información |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
ervaren | experimentados |
master | master |
gewerkt | trabajado |
center | center |
en | y |
idc | idc |
s | s |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
plaatselijke | local |
center | center |
advies | asesoramiento |
Dutch | Spanish |
---|---|
onderzoek | estudio |
samenwerking | colaboración |
internationale | internacional |
duikers | buceadores |
Dutch | Spanish |
---|---|
databank | base de datos |
afval | desechos |
zee | marinos |
Dutch | Spanish |
---|---|
miljoen | millones |
verwijderd | eliminado |
en | y |
geholpen | ayudado |
vertegenwoordigt | representa |
wereld | planeta |
Dutch | Spanish |
---|---|
actief | activamente |
delen | compartir |
ngo | ong |
overheden | gobiernos |
en | y |
lokale | locales |
gemeenschappen | comunidades |
Dutch | Spanish |
---|---|
duiker | buceador |
Dutch | Spanish |
---|---|
specifiek | específicamente |
nieuws | noticias |
en | y |
apparatuur | equipo |
technische | técnico |
recreatief | recreativo |
woorden | palabras |
blog | blog |
Dutch | Spanish |
---|---|
shop | shop |
locator | locator |
makkelijk | fácil |
verre | lejano |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
regelmatig | regularmente |
duikers | buceadores |
mogelijkheid | oportunidad |
systeem | sistema |
Dutch | Spanish |
---|---|
instructor | instructor |
richtlijnen | estándares |
voldoen | cumplen |
development | development |
resorts | resorts |
Dutch | Spanish |
---|---|
duikers | buceadores |
center | center |
diensten | servicios |
verhuur | alquiler |
en | y |
reparatie | reparación |
duik | buceo |
Dutch | Spanish |
---|---|
maand | mes |
contact | contacto |
center | center |
resort | resort |
instructeur | instructor |
Dutch | Spanish |
---|---|
sommige | algunos |
instructeurs | instructores |
duikers | buceadores |
ontvangen | recibir |
Dutch | Spanish |
---|---|
kan | pueden |
instructeur | instructor |
center | center |
en | y |
verifiëren | verificar |
Dutch | Spanish |
---|---|
als | si |
center | center |
instructeur | instructor |
contact | contacto |
regio | región |
Dutch | Spanish |
---|---|
plaatselijke | local |
center | center |
of | o |
online | web |
resort | resort |
NL De cursus Dive Medicine for Divers is bedoeld voor iedereen die meer wil leren over duikfysiologie en -veiligheid.
ES El curso Medicina de Buceo para Buceadores está diseñado para todos aquellos que quieran aprender más sobre la fisiología y la seguridad del buceo.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
wil | quieran |
veiligheid | seguridad |
Dutch | Spanish |
---|---|
waardevolle | valioso |
informatie | información |
en | y |
shop | shop |
locator | locator |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
praat | habla |
instructor | instructor |
plaatselijke | local |
center | center |
informatie | información |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
ervaren | experimentados |
master | master |
gewerkt | trabajado |
center | center |
en | y |
idc | idc |
s | s |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
plaatselijke | local |
center | center |
advies | asesoramiento |
Dutch | Spanish |
---|---|
bezoek | visita |
https | https |
locator | locator |
title | title |
shop | shop |
instructor | instructor |
center | center |
en | y |
director | director |
development | development |
resort | resort |
Dutch | Spanish |
---|---|
onderzoek | estudio |
samenwerking | colaboración |
internationale | internacional |
duikers | buceadores |
Dutch | Spanish |
---|---|
databank | base de datos |
afval | desechos |
zee | marinos |
Dutch | Spanish |
---|---|
miljoen | millones |
verwijderd | eliminado |
en | y |
geholpen | ayudado |
vertegenwoordigt | representa |
wereld | planeta |
Dutch | Spanish |
---|---|
actief | activamente |
delen | compartir |
ngo | ong |
overheden | gobiernos |
en | y |
lokale | locales |
gemeenschappen | comunidades |
Dutch | Spanish |
---|---|
duiker | buceador |
Dutch | Spanish |
---|---|
shop | shop |
locator | locator |
makkelijk | fácil |
verre | lejano |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
regelmatig | regularmente |
duikers | buceadores |
mogelijkheid | oportunidad |
systeem | sistema |
Dutch | Spanish |
---|---|
instructor | instructor |
richtlijnen | estándares |
voldoen | cumplen |
development | development |
resorts | resorts |
Dutch | Spanish |
---|---|
duikers | buceadores |
center | center |
diensten | servicios |
verhuur | alquiler |
en | y |
reparatie | reparación |
duik | buceo |
Dutch | Spanish |
---|---|
specifiek | específicamente |
nieuws | noticias |
en | y |
apparatuur | equipo |
technische | técnico |
recreatief | recreativo |
woorden | palabras |
blog | blog |
Dutch | Spanish |
---|---|
maand | mes |
contact | contacto |
center | center |
resort | resort |
instructeur | instructor |
Dutch | Spanish |
---|---|
sommige | algunos |
instructeurs | instructores |
duikers | buceadores |
ontvangen | recibir |
Showing 50 of 50 translations