IT I migliori progetti di siti Web di e-commerce - Gli oltre 60 migliori siti Web di e-commerce Edizione 2023
"siti e commerce" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT I migliori progetti di siti Web di e-commerce - Gli oltre 60 migliori siti Web di e-commerce Edizione 2023
DE Beste E-Commerce-Website-Designs - Die über 60 Top-E-Commerce-Websites 2023 Edition
IT Ecwid e Shopify sono diversi strumenti di e-commerce. Non esiste un costruttore di e-commerce completo migliore di Shopify, ma Ecwid è adatto a chi ha un sito esistente e vuole solo aggiungere un tocco di e-commerce.
DE Ecwid und Shopify sind unterschiedliche E-Commerce-Tools. Es gibt keinen besseren Allround-E-Commerce-Builder als Shopify, aber Ecwid ist gut für diejenigen mit einer bestehenden Website, die nur etwas E-Commerce-Flair hinzufügen möchten.
Italian | German |
---|---|
ecwid | ecwid |
diversi | unterschiedliche |
strumenti | tools |
costruttore | builder |
migliore | besseren |
sito | website |
vuole | möchten |
aggiungere | hinzufügen |
IT Il Q-commerce o quick-commerce è la nuova generazione di e-commerce in cui tutto si basa sulla velocità e sulla reattività:?
DE Die Zeit des Schlussverkaufs oder des Jahresendes bedeutet für alle E-Commerce-Anbieter eine arbeitsreiche Zeit. Und einen großen Teil ihres Jahresumsatzes!?
Italian | German |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
IT Il Q-commerce o quick-commerce è la nuova generazione di e-commerce in cui tutto si basa sulla velocità e sulla reattività:?
DE In der modernen Geschäftswelt spielt Brand Intelligence eine wichtige Rolle bei Unternehmen, die wissen wollen, was ihre Kunden (und die?
Italian | German |
---|---|
nuova | modernen |
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
IT Con oltre 300 000 siti e-commerce in tutto il mondo, PrestaShop è la piattaforma e-commerce di riferimento in Europa e America Latina
DE Mit mehr als 300.000 E-Commerce-Webseiten weltweit ist PrestaShop die Referenzplattform für E-Commerce in Europa und Lateinamerika
Italian | German |
---|---|
siti | webseiten |
e-commerce | e-commerce |
prestashop | prestashop |
europa | europa |
IT Dopo aver gestito due agenzie nel settore delle nuove tecnologie e dell'e-commerce, decide di fondare una startup specializzata nella gestione delle prestazioni commerciali di siti e-commerce
DE Nachdem er zwei Agenturen im Bereich der neuen Technologien und des E-Commerce geleitet hatte, gründete er ein Startup-Unternehmen, das auf die Verwaltung der kommerziellen Leistung von E-Commerce-Webseiten spezialisiert war
Italian | German |
---|---|
dopo | nachdem |
settore | bereich |
nuove | neuen |
tecnologie | technologien |
e-commerce | e-commerce |
specializzata | spezialisiert |
prestazioni | leistung |
siti | webseiten |
aver | hatte |
IT Chatbot per e-commerce e negozi online - La migliore piattaforma di Chatbot per siti e-commerce - Chatbot online per lo shopping
DE Chatbot für E-Commerce und Online-Shops - Die beste Chatbot-Plattform für E-Commerce-Websites - Online-Chatbot für das Shopping
Italian | German |
---|---|
chatbot | chatbot |
e-commerce | e-commerce |
negozi | shops |
online | online |
piattaforma | plattform |
siti | websites |
IT Dopo aver gestito due agenzie nel settore delle nuove tecnologie e dell'e-commerce, decide di fondare una startup specializzata nella gestione delle prestazioni commerciali di siti e-commerce
DE Nachdem er zwei Agenturen im Bereich der neuen Technologien und des E-Commerce geleitet hatte, gründete er ein Startup-Unternehmen, das auf die Verwaltung der kommerziellen Leistung von E-Commerce-Webseiten spezialisiert war
Italian | German |
---|---|
dopo | nachdem |
settore | bereich |
nuove | neuen |
tecnologie | technologien |
e-commerce | e-commerce |
specializzata | spezialisiert |
prestazioni | leistung |
siti | webseiten |
aver | hatte |
IT Chatbot per e-commerce e negozi online - La migliore piattaforma di Chatbot per siti e-commerce - Chatbot online per lo shopping
DE Chatbot für E-Commerce und Online-Shops - Die beste Chatbot-Plattform für E-Commerce-Websites - Online-Chatbot für das Shopping
IT Le versioni di prova di Commerce e i siti dei piani Commerce, Professional e Premium hanno sorgenti di traffico in base a diversi KPI (indicatori di prestazioni chiave), inclusi ricavi, ordini e conversione.
DE E-Commerce-Probephasen und Websites mit den E-Commerce-, Professional- und Premium-Abos enthalten Besucherquellen nach mehreren KPIs (Key Performance Indicators), einschließlich Umsatz, Bestellungen und Conversion.
IT Le versioni di prova di Commerce e i siti dei piani Business, Commerce, Professional e Premium possono tracciare le singole campagne create dallo strumento di creazione URL.
DE E-Commerce-Probephasen und Websites mit den Business-, E-Commerce-, Professional- und Premium-Abos können einzelne Kampagnen verfolgen, die mit dem URL-Builder erstellt wurden.
IT Le versioni di prova di Commerce e i siti dei piani Business, Commerce, Professional e Premium dispongono di annunci pubblicitari visuali, ricerca a pagamento e canali social a pagamento separati.
DE E-Commerce-Probephasen und Websites mit den Business-, E-Commerce-, Professional- und Premium-Abos verfügen über separate Kanäle für Werbeanzeigen, bezahlte Suche und bezahlte Social-Media-Inhalte.
IT Un altro CMS popolare è Magento. Magento è per la gestione di siti di e-commerce ed è una delle piattaforme di e-commerce più popolari al mondo.
DE Ein weiteres beliebtes CMS ist Magento. Magento dient zur Verwaltung von E-Commerce-Websites und ist eine der beliebtesten E-Commerce-Plattformen der Welt.
IT Tutte le aziende di e-commerce condividono un obiettivo comune: promuovere le vendite. Perciò, i migliori servizi di email marketing per siti web di e-commerce sono fondamentalmente ottimizzati per lead generation, engagement e conversion.
DE Alle E-Commerce-Unternehmen verfolgen ein gemeinsames Ziel: Umsatzsteigerung. Deshalb, die besten E-Mail-Marketing-Services für E-Commerce-Websites sind grundsätzlich für die Generierung, das Engagement und die Umwandlung von Leads optimiert.
IT Kinsta Managed Hosting Review (2023): tutti i siti di e-commerce su WordPress dovrebbero dare un'occhiata a questo hosting - Piattaforme di e-commerce
DE Kinsta Managed Hosting Review (2023): Alle E-Commerce-Sites auf WordPress sollten sich dieses Hosting ansehen – E-Commerce-Plattformen
IT Servizi professionali per siti web e sviluppo, affidabili per gli host web per lo sviluppo di WordPress, il design web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti e la migrazione dei siti.
DE Website- und Entwicklungsprofis, denen Webhoster bei der WordPress-Entwicklung, dem Webdesign, der Reparatur gehackter Websites, der Website-Optimierung und der Website-Migration vertrauen.
Italian | German |
---|---|
sviluppo | entwicklung |
wordpress | wordpress |
ottimizzazione | optimierung |
migrazione | migration |
IT I nostri siti web possono contenere link ad altri siti web e le pratiche informative e il contenuto di tali siti web sono regolati dalle dichiarazioni sulla privacy di tali siti web
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
Italian | German |
---|---|
altri | anderen |
IT Dal sito vetrina ai siti e-commerce, la diversità dei contenuti del Web è infinita. Mentre alcuni siti sono destinati a servire un numero significativo di utenti, altri ricevono un numero minore di visitatori.
DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
Italian | German |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
diversità | vielfalt |
altri | andere |
minore | geringere |
IT Podcastpage non è solo una società di hosting di siti web. E 'un costruttore di siti web costruito appositamente per i podcaster per ottenere rapidamente e facilmente un sito web e funzionante (si pensi Shopify, ma per i podcast invece di e-commerce).
DE Podcastpage ist nicht nur eine Website-Hosting-Firma. Es ist ein Website-Builder, der speziell für Podcaster gebaut wurde, um eine Website schnell und einfach zum Laufen zu bringen (man denke an Shopify, aber für Podcasts statt E-Commerce).
Italian | German |
---|---|
società | firma |
hosting | hosting |
costruttore | builder |
costruito | gebaut |
appositamente | speziell |
podcaster | podcaster |
podcast | podcasts |
IT Dal sito vetrina ai siti e-commerce, la diversità dei contenuti del Web è infinita. Mentre alcuni siti sono destinati a servire un numero significativo di utenti, altri ricevono un numero minore di visitatori.
DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
Italian | German |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
diversità | vielfalt |
altri | andere |
minore | geringere |
IT Ospita siti Internet, e-commerce o applicazioni sulla tua piattaforma. Crea rapidamente i siti Web e usufruisci di un’amministrazione semplificata grazie all'interfaccia di gestione.
DE Hosten Sie Ihre Websites, E-Commerce-Seiten oder Anwendungen auf Ihrer Plattform. Erstellen Sie Webseiten und verwalten Sie diese dank der vereinfachten Verwaltung per Control Panel.
Italian | German |
---|---|
ospita | hosten |
e-commerce | e-commerce |
o | oder |
semplificata | vereinfachten |
IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.
DE ActiveCampaign und Klaviyo sind hervorragende Marketing-Automationslösungen für E-Commerce. Erfahren Sie, warum ActiveCampaign unter Umständen die bessere Wahl für Ihr E-Commerce-Unternehmen ist.
Italian | German |
---|---|
marketing | marketing |
e-commerce | e-commerce |
scelta | wahl |
scopri | erfahren |
IT Novotel aderisce al Codice Deontologico di Fevad (Federazione e-commerce e vendita a distanza) e al sistema di Mediazione di e-commerce
DE Novotel entspricht den berufsständischen Regeln der FEVAD (Verband der E-Commerce und Versandhandel) und dem Mediationssystem für E-Commerce.
Italian | German |
---|---|
federazione | verband |
e-commerce | e-commerce |
novotel | novotel |
IT Nassetta si è laureato in economia e finanza presso la McIntire School of Commerce della University of Virginia. Attualmente fa parte del Comitato consultivo della McIntire School of Commerce.
DE Herr Nassetta machte seinen Abschluss in Finanzwissenschaften an der McIntire School of Commerce der Universität of Virginia. Zurzeit ist er Mitglied im Beirat der McIntire School of Commerce.
Italian | German |
---|---|
commerce | commerce |
virginia | virginia |
IT Commerce e gli elaboratori di pagamento sono funzionalità Premium disponibili nei piani Business e Commerce.
DE E-Commerce und Zahlungsdienstleister sind Premium-Funktionen, die im Rahmen des Business- und E-Commerce-Abos inbegriffen sind.
Italian | German |
---|---|
funzionalità | funktionen |
nei | im |
IT Le funzionalità Premium, compresa la piattaforma Commerce, sono disponibili nei piani Business e Commerce
DE Premium-Funktionen wie etwa die E-Commerce-Plattform sind im Rahmen des Business- und E-Commerce-Abos erhältlich
Italian | German |
---|---|
funzionalità | funktionen |
piattaforma | plattform |
IT Le API Commerce configurate durante l'utilizzo del piano Commerce Avanzato saranno disattivate dopo il downgrade.
DE Alle E-Commerce-APIs, die während deiner Nutzung des „E-Commerce Erweitert“-Abos eingerichtet wurden, werden nach dem Downgrade deaktiviert.
Italian | German |
---|---|
api | apis |
commerce | commerce |
durante | während |
saranno | werden |
downgrade | downgrade |
IT "Magento è quasi diventato il" Kleenex "del mondo dell'e-commerce, come il termine" magento "è googlato più del termine" e-commerce "
DE "Magento ist fast der 'Kleenex' der E-Commerce-Welt geworden, da der Begriff" Magento "mehr als den Begriff" E-Commerce "googelt
Italian | German |
---|---|
quasi | fast |
diventato | geworden |
mondo | welt |
e-commerce | e-commerce |
termine | begriff |
magento | magento |
IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce
DE "2) E-Commerce verschmilzt mit den Medien, während sich die Medien in den E-Commerce integrieren.
Italian | German |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
media | medien |
IT Il corso è economico. Insegna molte informazioni sull'e-commerce e ha molto valore per il prezzo. Questo è uno dei migliori corsi se sei nuovo nell'e-commerce.
DE Der Kurs ist günstig. Es lehrt viele Informationen über E-Commerce und hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Dies ist einer der besten Kurse, wenn Sie neu im E-Commerce sind.
Italian | German |
---|---|
economico | günstig |
e-commerce | e-commerce |
IT PrestaShop è un open source di e-commerce Shopping Applicazione carrello. Inizialmente rilasciato nel 2007, PrestaShop è attualmente una delle applicazioni di e-commerce più utilizzati alimentano più di 100.000 punti vendita.
DE PrestaShop ist eine Open-Source E-Commerce Shop Software und verfügt über eine “Einkaufswagen” Funktion. Seit der erstmaligen Veröffentlichung im Jahr 2007 wird PrestaShop schon in über 100.000 Webshops verwendet.
Italian | German |
---|---|
prestashop | prestashop |
open | open |
source | source |
e-commerce | e-commerce |
carrello | einkaufswagen |
utilizzati | verwendet |
IT Compila il modulo per scaricare la tua copia gratuita della guida “Lo spettro dell'e-commerce headless” e apprendere tutto ciò che devi sapere sull'e-commerce headless.
DE Füllen Sie die nachstehenden Felder aus, um sich Ihre kostenlose Ausgabe von „Die Bandbreite von Headless-E-Commerce“ herunterzuladen und erfahren Sie alles, was Sie über Headless-E-Commerce wissen müssen.
Italian | German |
---|---|
scaricare | herunterzuladen |
gratuita | kostenlose |
e-commerce | e-commerce |
tutto | alles |
IT Già clienti Worldline? Allora potete fare il login al vostro sistema di e-commerce. Non siete ancora clienti Worldline? Allora provate oggi stesso senza impegno la nostra soluzione per l’e-commerce.
DE Bereits Worldline Kunde? Dann können Sie sich hier in Ihr E-Commerce System einloggen. Sie sind noch kein Worldline Kunde? Dann testen Sie noch heute unverbindlich unsere E-Commerce Lösung.
Italian | German |
---|---|
clienti | kunde |
login | einloggen |
e-commerce | e-commerce |
oggi | heute |
soluzione | lösung |
l | l |
IT Squarespace Commerce non addebita le spese di transazione sui piani Commerce
DE Squarespace erhebt keine Transaktionsgebühren für E-Commerce-Abos
Italian | German |
---|---|
commerce | commerce |
non | keine |
squarespace | squarespace |
IT mercure aderisce al Codice Deontologico di Fevad (Federazione e-commerce e vendita a distanza) e al sistema di Mediazione di e-commerce.
DE Mercure befolgt die berufsständischen Regeln der FEVAD und das Mediationssystem für E-Commerce.
Italian | German |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
IT Il punto vendita è disponibile con un piano Commerce base o Commerce avanzato e accetta i pagamenti alla tariffa standard addebitata dall'elaboratore di pagamento, Square
DE Der Point of Sale ist mit einem Abonnement von „E-Commerce Basis“ oder „E-Commerce Erweitert“ erhältlich, und Zahlungen werden zum Standardtarif des Zahlungsanbieters, Square, entgegengenommen
Italian | German |
---|---|
punto | point |
vendita | sale |
commerce | commerce |
o | oder |
IT E-commerce : come prepararsi in modo efficiente per i saldi? Quali moduli di e-commerce ut...
DE m folgenden Artikel zeigen wir Ihnen im Detail, wie Sie nach dem Download von PrestaShop d...
IT Hai un sito e-commerce, sei responsabile in una società e-commerce e ricerchi delle informazioni sui canali marketing interessanti per te
DE Sie haben einen Online-Shop oder arbeiten für ein Online Unternehmen und sind auf der Suche nach Informationen über Vertriebs- oder Marketingkanäle
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
e-commerce | online-shop |
IT Hai un sito e-commerce o sei il responsabile e-commerce per una società e stai cercando informazioni utili per la pubblicazione su nuovi mercati
DE Sie haben eine E-Commerce Website oder Sie sind für ein Online-Business verantwortlich und Sie möchten mehr über den Markt erfahren
Italian | German |
---|---|
sito | website |
e-commerce | e-commerce |
responsabile | verantwortlich |
e | und |
mercati | markt |
IT Marketing automation per e-commerce per venditori di e-commerce intelligenti orientati alle vendite per i quali le piattaforme di e-mail marketing generiche non sono più sufficienti. Ulteriori informazioni su Omnisend
DE Omnisend, die eCommerce-Marketing-Automatisierungsplattform, die dir hilft, mehr zu verkaufen. Kompatibel mit Shopify und anderen eCommerce-Plattformen. Erfahre mehr über Omnisend
Italian | German |
---|---|
piattaforme | plattformen |
IT Quando parliamo con clienti aziendali, spesso riceviamo domande in merito alla differenza tra l'interscambio elettronico di dati e l'e-commerce B2B. La realtà è che l'EDI e l'e-commerce B2B non si escludono a vicenda.
DE Wenn wir mit Unternehmenskunden sprechen, werden wir häufig nach dem Unterschied zwischen elektronischem Datenaustausch (EDI) und B2B-E-Commerce gefragt. Tatsächlich schließen sich EDI und B2B-E-Commerce nicht gegenseitig aus.
Italian | German |
---|---|
spesso | häufig |
differenza | unterschied |
e-commerce | e-commerce |
IT Scopri tutti i segreti dell'e-commerce headless. Comprendi l'ampio spettro delle opzioni di e-commerce headless e come scegliere la soluzione adatta alle tue specifiche esigenze.
DE Worum es bei Headless-E-Commerce geht und wie er funktioniert. Verstehen Sie das breite Spektrum der Headless-E-Commerce-Optionen und wie Sie die richtige Lösung für Ihre individuellen Anforderungen auswählen.
Italian | German |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
l | l |
ampio | breite |
spettro | spektrum |
soluzione | lösung |
IT Sitecore offre scelte di e-commerce componibili e integrate per soddisfare le diverse esigenze e strategie dei team e-commerce con funzionalità che comprendono:
DE Sitecore bietet umfassende und modulare E-Commerce-Optionen aus einer Hand, die vielfältigen Anforderungen und Strategien von E-Commerce-Teams gerecht werden. Dazu gehören die folgenden Fähigkeiten:
Italian | German |
---|---|
sitecore | sitecore |
offre | bietet |
scelte | optionen |
e-commerce | e-commerce |
componibili | modulare |
esigenze | anforderungen |
strategie | strategien |
team | teams |
IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.
DE ActiveCampaign und Klaviyo sind hervorragende Marketing-Automationslösungen für E-Commerce. Erfahren Sie, warum ActiveCampaign unter Umständen die bessere Wahl für Ihr E-Commerce-Unternehmen ist.
Italian | German |
---|---|
marketing | marketing |
e-commerce | e-commerce |
scelta | wahl |
scopri | erfahren |
IT Novotel aderisce al Codice Deontologico di Fevad (Federazione e-commerce e vendita a distanza) e al sistema di Mediazione di e-commerce
DE Novotel entspricht den berufsständischen Regeln der FEVAD (Verband der E-Commerce und Versandhandel) und dem Mediationssystem für E-Commerce.
Italian | German |
---|---|
federazione | verband |
e-commerce | e-commerce |
novotel | novotel |
IT Squarespace Commerce non addebita le spese di transazione sui piani Commerce
DE Squarespace erhebt keine Transaktionsgebühren für E-Commerce-Abos
Italian | German |
---|---|
commerce | commerce |
non | keine |
squarespace | squarespace |
IT Le funzionalità Premium, compresa la piattaforma Commerce, sono disponibili nei piani Business e Commerce
DE Premium-Funktionen wie etwa die E-Commerce-Plattform sind im Rahmen des Business- und E-Commerce-Abos erhältlich
Italian | German |
---|---|
funzionalità | funktionen |
piattaforma | plattform |
IT Le API Commerce configurate durante l'utilizzo del piano Commerce avanzato saranno disattivate dopo il downgrade.
DE Alle E-Commerce-APIs, die während deiner Nutzung des „E-Commerce Erweitert“-Abos eingerichtet wurden, werden nach dem Downgrade deaktiviert.
Italian | German |
---|---|
api | apis |
commerce | commerce |
durante | während |
saranno | werden |
downgrade | downgrade |
IT E-commerce - questa scheda sarà disponibile per i tuoi utenti se il tuo sito web ha un E-commerce e l'utente ha effettuato un ordine da te
DE E-Commerce - Diese Registerkarte steht Ihren Benutzern zur Verfügung, wenn Ihre Website über E-Commerce verfügt und der Benutzer eine Bestellung bei Ihnen aufgegeben hat
Italian | German |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
scheda | registerkarte |
disponibile | verfügung |
ordine | bestellung |
Showing 50 of 50 translations