Translate "record utilizzati" to German

DE Tags: DMARC, DMARC-Datensatz, dmarc-Datensatz fehlt, dmarc-Datensatz nicht gefunden, Domain fehlt dmarc-Datensatz, kein dmarc gefunden, kein dmarc-Datensatz, kein DMARC-Datensatz gefunden, dmarc-Datensatz nicht finden können

• Tags
• DMARC
• DMARC-Datensatz
• dmarc-Datensatz fehlt
• dmarc-Datensatz nicht gefunden
• Domain fehlt dmarc-Datensatz
• kein dmarc gefunden
• kein dmarc-Datensatz
• kein DMARC-Datensatz gefunden

DE Der erste Schritt besteht darin, einen MTA-STS-Eintrag für Ihre Domäne zu erstellen. Sie können einen Eintrag sofort mit einem MTA-STS-Eintragsgenerator erstellen, der Ihnen einen maßgeschneiderten DNS-Eintrag für Ihre Domäne liefert. 

• erste Schritt besteht
• MTA-STS-Eintrag für Ihre
• erstellen
• MTA-STS-Eintragsgenerator erstellen
• Ihnen einen maßgeschneiderten
• Domäne liefert

DE bimi dns eintrag, bimi eintrag beispiel, bimi eintrag einrichten, wie man einen bimi eintrag veröffentlicht

• bimi dns eintrag
• bimi eintrag beispiel
• bimi eintrag einrichten
• bimi eintrag veröffentlicht

DE Pointer-Records (PTR-Records) sind einer der Datensätze, die vom Domain Name System (DNS) verwendet werden, das als Verzeichnis für das Internet fungiert

• Pointer-Records
• PTR-Records
• Datensätze
• Domain Name System
• DNS
• fungiert

DE Pointer-Records (PTR-Records) sind einer der Datensätze, die vom Domain Name System (DNS) verwendet werden, das als Verzeichnis für das Internet fungiert

• Pointer-Records
• PTR-Records
• Datensätze
• Domain Name System
• DNS
• fungiert

DE Überprüfen Sie Ihre TLS-RPT-Record-Konfiguration und validieren Sie Ihren Record mit unserem kostenlosen TLS-RPT-Record-Checker.

• Überprüfen Sie Ihre
• validieren Sie Ihren
• unserem kostenlosen

DE Hinweis: Wenn du Probleme beim Hinzufügen dieses Eintrags hast oder wenn dein Domain-Anbieter CNAME-Einträge nicht unterstützt, kannst du stattdessen einen A-Eintrag mit den folgenden Details hinzufügen:

• Hinweis
• Probleme beim Hinzufügen
• Eintrags hast
• dein Domain-Anbieter CNAME-Einträge
• unterstützt
• kannst du stattdessen
• Details

DE Verwende zur Fehlerbehebung das Prüftool für DNS-Einträge im Domains-Menü, um die genauen CNAME- und A-Einträge aufzurufen, die du bei deinem Domain-Anbieter beheben musst.

• Verwende zur Fehlerbehebung
• Prüftool für DNS-Einträge
• Domains-Menü
• genauen CNAME-
• A-Einträge aufzurufen
• deinem Domain-Anbieter beheben

DE Ein DKIM-Record-Generator ist Ihr eigener DKIM-Assistent, mit dem Sie sofort einen fehlerfreien und genauen TXT-Record für Ihre Domains erstellen können. So verwenden Sie den kostenlosen DKIM-Eintragsgenerator:

• DKIM-Record-Generator ist Ihr
• DKIM-Assistent
• sofort einen fehlerfreien

DE Überprüfen Sie Ihre TLS-RPT-Record-Konfiguration und validieren Sie Ihren Record mit unserem kostenlosen TLS-RPT-Record-Checker.

• Überprüfen Sie Ihre
• validieren Sie Ihren
• unserem kostenlosen

DE Sie müssen 2 Einträge in Ihren Domain-Einstellungen aktualisieren: A-Eintrag und CNAME-Eintrag

• Domain-Einstellungen aktualisieren
• A-Eintrag
• CNAME-Eintrag

DE Überprüfen Sie Ihre TLS-RPT-Datensatzkonfiguration und validieren Sie Ihren Datensatz mit unserem kostenlosen TLS-RPT-Datensatz-Checker

• Überprüfen Sie Ihre
• validieren Sie Ihren
• unserem kostenlosen TLS-RPT-Datensatz-Checker

DE Kopieren Sie den DMARC-TXT-Eintrag, den Sie mit unserem DMARC-Eintragsgenerator erstellt haben, und fügen Sie ihn in den Abschnitt für die Veröffentlichung von DNS-Einträgen ein, um das Protokoll zu konfigurieren

• unserem DMARC-Eintragsgenerator erstellt
• fügen Sie ihn
• Protokoll zu konfigurieren

DE Wenn Sie DMARC bereits implementiert haben, können Sie mit diesem kostenlosen Tool zur Überprüfung von DMARC-Einträgen Ihren Eintrag analysieren und eine schnelle DMARC-Eintragsprüfung durchführen

• DMARC bereits implementiert
• diesem kostenlosen Tool
• Überprüfung von DMARC-Einträgen
• Eintrag analysieren
• schnelle DMARC-Eintragsprüfung durchführen

DE Hinweis: Wenn du Probleme beim Hinzufügen dieses Eintrags hast oder wenn dein Domain-Anbieter CNAME-Einträge nicht unterstützt, kannst du stattdessen einen A-Eintrag mit den folgenden Details hinzufügen:

• Hinweis
• Probleme beim Hinzufügen
• Eintrags hast
• dein Domain-Anbieter CNAME-Einträge
• unterstützt
• kannst du stattdessen
• Details

DE Da jeder Datensatz mit den vorherigen und nachfolgenden Datensätzen in einem Distributed Ledger verbunden ist, müssten Hacker die gesamte Kette verändern, um einen einzigen Datensatz zu ändern.

• Da jeder Datensatz
• vorherigen
• Distributed Ledger verbunden
• Kette verändern

DE Um einen DMARC-DNS-Eintrag für Ihre Domäne zu erstellen, stellen Sie sicher, dass Sie a) über ein zuverlässiges Tool zur Erstellung des Eintrags und b) über einen Zugang zu Ihrer DNS-Verwaltungskonsole zur Veröffentlichung des Eintrags verfügen

• DMARC-DNS-Eintrag für Ihre
• erstellen
• stellen Sie sicher
• Eintrags
• Zugang zu Ihrer
• Veröffentlichung des Eintrags

DE Sie können die Gültigkeit Ihrer DNS-Datensätze überprüfen, indem Sie eine MTA-STS-Datensatzabfrage durchführen, nachdem Ihr Datensatz veröffentlicht und aktiv ist.  

• Gültigkeit Ihrer DNS-Datensätze
• durchführen
• nachdem Ihr Datensatz

DE Um den BIMI-Eintrag zu veröffentlichen, müssen Sie einen TXT-Eintrag in Ihrer DNS-Zonendatei erstellen. Der TXT-Eintrag sollte den Namen

• BIMI-Eintrag zu veröffentlichen
• Ihrer DNS-Zonendatei erstellen

DE Es können auch zusätzliche Informationen zu IP-Adressen, Transaktionsaufzeichnungen und anderen Kundendatensätzen bereitgestellt werden.

• Transaktionsaufzeichnungen
• anderen Kundendatensätzen bereitgestellt

DE Nach dem Gewinn eines Queen's Awards wird in der London Gazette, dem offiziellen Journal der britischen Regierung, ein Rekord aufgestellt

• Gewinn eines Queen's
• London Gazette
• Regierung
• Rekord aufgestellt

DE Wenn dieser auf jemand anderen registriert ist, kannst du die Option "WHOIS-Eintrag für diese Domain anzeigen" auswählen, um die aktuellen Einträge zu sehen.

• jemand anderen registriert
• Domain
• auswählen

DE Verwenden Sie den Aktionsrahmen, um eine Aufzeichnung zu bearbeiten, z. B. die Zusammenarbeit in Chatter, die Aktualisierung von Aufzeichnungen und die gemeinsame Nutzung von Visualisierungen im Team.

• Aufzeichnung zu bearbeiten
• Zusammenarbeit in Chatter
• Aktualisierung von Aufzeichnungen

DE Mit der Live App "Salesforce-Datensatz" für Quip können Sie Felddaten für Salesforce-Datensätze in einem Quip-Dokument anzeigen, aktualisieren und besprechen.

• Live App
• Quip können Sie
• aktualisieren

DE Unser kostenloser TLS-RPT Record Generator erstellt einen TXT-Record, den Sie in Ihrem DNS veröffentlichen können

• Unser kostenloser TLS-RPT
• Ihrem DNS veröffentlichen

DE Diese Einträge werden in öffentlichen Datenbanken wie Tucows oder ICANN Lookup gespeichert. Der Begriff „Whois“ wird häufig verwendet, um sowohl den Eintrag als auch die Datenbank zu bezeichnen, die diesen enthält.

• Datenbanken wie Tucows
• ICANN Lookup gespeichert
• Begriff
• Whois
• häufig verwendet
• sowohl den Eintrag
• Datenbank zu bezeichnen
• diesen

DE Im Kafka-System wird jedem Datensatz/jeder Nachricht eine sequenzielle ID zugewiesen, die als Offset bezeichnet wird und zur Identifizierung der Nachricht oder des Datensatzes in der angegebenen Partition verwendet wird.

• Kafka-System wird jedem
• ID zugewiesen
• Identifizierung der Nachricht
• Partition verwendet

DE Sobald der Datensatz/die Nachricht diesen Aufbewahrungszeitraum überschreitet, wird die Aufzeichnung/Nachricht gelöscht und der Speicherplatz wird freigegeben.

• Sobald der Datensatz
• Nachricht diesen Aufbewahrungszeitraum
• Aufzeichnung
• Nachricht gelöscht

DE Ein Produzent von Daten (Datensätze/Nachrichten) definiert, auf welchem Thema (Datenstrom) ein bestimmter Datensatz/eine bestimmte Nachricht veröffentlicht werden soll

• Produzent von Daten
• Datensätze
• Nachrichten
• definiert
• welchem Thema
• Datenstrom
• bestimmter Datensatz
• bestimmte Nachricht veröffentlicht
• soll

DE Der erste Schritt zur Sicherung einer Zone mit DNSSEC besteht darin, alle Einträge des gleichen Typs in einem Ressourcen-Eintrag (Resource Record Set oder RRset) zu gruppieren

• Zone mit DNSSEC
• darin
• Einträge des gleichen
• Ressourcen-Eintrag
• Resource Record Set
• RRset
• gruppieren

DE Wenn wir dem Zone-Signing Key im DNSKEY-Eintrag vertrauen, können wir allen Einträgen in der Zone vertrauen. Was passiert aber, wenn der Zone-Signing Key kompromittiert wurde? Wir brauchen eine Möglichkeit, den öffentlichen ZSK zu validieren.

• vertrauen
• Zone vertrauen
• Zone-Signing Key kompromittiert
• brauchen eine Möglichkeit

DE Ein Zonenbetreiber hasht den DNSKEY-Eintrag, der den öffentlichen KSK enthält, und gibt ihn an die übergeordnete Zone zur Veröffentlichung als DS-Eintrag weiter.

• öffentlichen KSK enthält
• Zone zur Veröffentlichung
• DS-Eintrag

DE Wenn ein beliebiger Teil der Kette gebrochen ist, können wir den angefragten Einträgen nicht mehr vertrauen, weil ein Man-in-the-Middle die Einträge verändern und uns zu jeder beliebigen IP-Adresse leiten könnte.

• vertrauen
• weil ein Man-in-the-Middle
• Einträge verändern
• jeder beliebigen IP-Adresse

DE Sie benötigen keine Dateien, die Record.ccr.yyyymmdd oder Record.mbx.yyyymmdd

• benötigen keine Dateien

DE Glue-Records entsprechen den IP-Adressen eines NS (Name-Server). Bevor ihr Domainname für einen NS genutzt werden kann, muss also dieser Record erstellt werden.

• eines NS
• Name-Server
• Bevor ihr Domainname
• erstellt

DE Für bestimmte Erweiterungen (z.B. .fr) gilt ein anderes Verfahren für das Hinzufügen von Glue Records. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an den Support und geben Sie an, welcher Eintrag erfolgen soll.

• bestimmte Erweiterungen
• gilt ein anderes
• Hinzufügen von Glue
• Bitte wenden Sie
• Support
• welcher Eintrag erfolgen

DE Domainname: Bearbeiten der DNS-Zone (CNAME, A-Record, MX-Record, DKIM, SRV usw.)

• Domainname
• Bearbeiten der DNS-Zone
• CNAME
• A-Record
• MX-Record
• DKIM
• SRV

DE ein MX-Record (MX-Eintrag) gibt an, wo der Bereich E-MAIL Ihrer Domain verwaltet werden soll

• MX-Record
• MX-Eintrag
• wo der Bereich
• Ihrer Domain verwaltet
• soll

DE SPF-Einträge sind speziell formatierte DNS-Einträge (Domain Name System), die von Domänenadministratoren veröffentlicht werden und festlegen, welche Mailserver berechtigt sind, E-Mails im Namen dieser Domäne zu senden.

• SPF-Einträge sind speziell
• DNS-Einträge
• Domain Name System
• festlegen
• welche Mailserver berechtigt
• E-Mails im Namen

DE Wenn Sie die lästige Meldung "No SPF record found" nicht mehr erhalten möchten, müssen Sie lediglich SPF für Ihre Domain konfigurieren, indem Sie einen DNS-TXT-Eintrag veröffentlichen

• lästige Meldung
• SPF record
• erhalten möchten
• müssen Sie lediglich
• Domain konfigurieren
• veröffentlichen

DE Sie können unseren kostenlosen SPF-Record-Generator verwenden, um einen sofortigen Record mit der korrekten Syntax zu erstellen, der in Ihrem DNS veröffentlicht wird.

• unseren kostenlosen SPF-Record-Generator
• Ihrem DNS veröffentlicht

DE Falls Sie SPF bereits für Ihre Domain konfiguriert haben, können Sie auch unseren kostenlosen SPF-Record-Checker verwenden, um Ihren SPF-Record nachzuschlagen und zu validieren und Probleme zu erkennen.

• Falls Sie SPF
• unseren kostenlosen SPF-Record-Checker
• Ihren SPF-Record nachzuschlagen
• validieren

DE Ein gültiger SPF-Eintrag kann nur maximal 10 DNS-Lookups haben. Mit nur einem Klick können Sie mit PowerSPF Ihren SPF-Eintrag so optimieren, dass Sie immer noch alle Ihre bekannten Absender autorisieren, ohne jemals das Limit zu überschreiten.

• Klick können Sie
• PowerSPF Ihren SPF-Eintrag
• optimieren
• bekannten Absender autorisieren
• jemals das Limit

DE Sie siegte über 80m Hürden in der Weltrekordzeit von 11,7 Sekunden, gewann Gold im Speerwurf mit dem olympischen Rekord von 43,6m und holte Silber im Hochsprung mit einer Höhe von 1,65m

• siegte über Hürden
• Weltrekordzeit von Sekunden

DE Wenn ja, wäre es möglich, dass Sie einen CAA-Eintrag hinzufügen, damit das SSL-Zertifikat generiert werden kann? Hier sind die Details des Eintrags, die hinzugefügt werden sollen:

• ja
• wäre es möglich
• CAA-Eintrag hinzufügen
• damit das SSL-Zertifikat
• Details des Eintrags

DE Je nach Anbieter können die Einstellungen zur Verwaltung der DNS-Einträge deiner Domain als DNS, Erweiterte DNS-Einträge, Domain-Verwaltung oder ähnliches bezeichnet werden.

• Je nach Anbieter
• Einstellungen zur Verwaltung
• DNS-Einträge deiner Domain
• DNS
• Erweiterte DNS-Einträge
• Domain-Verwaltung
• ähnliches bezeichnet

DE Hinweis: Lösche bei diesem Vorgang keine MX-Einträge. MX-Einträge verbinden deine E-Mail-Adresse. Wenn sie gelöscht werden, könnte dadurch dein E-Mail-Dienst beeinträchtigt werden.

• Hinweis
• Lösche bei diesem
• MX-Einträge
• MX-Einträge verbinden deine
• könnte dadurch dein
• beeinträchtigt

DE Abhängig von deinem Provider hast du möglicherweise bereits einige A-Einträge. Wenn das der Fall ist, bearbeite alle vorhandenen A-Einträge mit Hostname @, sodass der Verweist auf-Link mit den unten aufgeführten Werten übereinstimmt.

• Abhängig von deinem
• hast du möglicherweise
• einige A-Einträge
• bearbeite alle vorhandenen
• Hostname
• sodass der Verweist
• unten aufgeführten Werten

DE Wenn du nur einen A-Eintrag erstellen kannst, solltest du den Eintrag aus der ersten Zeile verwenden.

• A-Eintrag erstellen kannst
• ersten Zeile

DE Wenn Sie also zwei Datensätze in demselben Shard ablegen, sorgt Lambda dafür, dass Ihre Lambda-Funktion korrekt beim ersten Datensatz aufgerufen wird, bevor sie beim zweiten Datensatz aufgerufen wird

• also zwei Datensätze
• demselben Shard ablegen
• sorgt Lambda dafür