Translate "laptop" to German

DE Wir sind an dünne und leichte Laptops gewöhnt. Wir nehmen sie als selbstverständlich hin. Aber ab und zu kommt ein Laptop mit, der sich bemerkenswert tragbar anfühlt. Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G ist einer dieser Laptops.

• dünne
• leichte Laptops gewöhnt
• hin
• kommt ein Laptop
• bemerkenswert tragbar anfühlt
• Samsung Galaxy Book

DE In der Vergangenheit musste man sich zwischen einem großartigen Gaming-Laptop oder einem großartigen Laptop für die Arbeit entscheiden. Mit dem Asus ROG Zephyrus M16 erhalten Sie einen ebenso vollendeten Gaming-Rechner wie einen Arbeits-Laptop.

• zwischen einem großartigen
• Arbeit entscheiden
• Asus ROG Zephyrus
• ebenso vollendeten Gaming-Rechner

DE Das hängt vom jeweiligen Laptop-Modell ab, aber im Allgemeinen benötigen Sie für Laptops eine PD-Spezifikation von 60 W oder mehr, vor allem, wenn Sie den Laptop aufladen möchten, während er in Gebrauch ist

• hängt vom jeweiligen
• Allgemeinen benötigen Sie
• Laptops eine PD-Spezifikation
• allem
• Laptop aufladen möchten

DE Nahaufnahme Einer Jungen Frau, Die Im Flugzeug Sitzt Und Laptop Mit Leerem Bildschirm Und Offenem Laptop Verwendet, Rückansicht Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 104960253.

• Nahaufnahme Einer Jungen
• Flugzeug Sitzt Und
• Leerem Bildschirm Und
• Laptop Verwendet
• Rückansicht Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Standard-Bild — Nahaufnahme einer jungen Frau, die im Flugzeug sitzt und Laptop mit leerem Bildschirm und offenem Laptop verwendet, Rückansicht

• Standard-Bild
• Nahaufnahme einer jungen
• Flugzeug sitzt
• Laptop mit leerem
• offenem Laptop verwendet
• Rückansicht

DE Nahaufnahme einer jungen Frau, die im Flugzeug sitzt und Laptop mit leerem Bildschirm und offenem Laptop verwendet, Rückansicht

• Nahaufnahme einer jungen
• Flugzeug sitzt
• Laptop mit leerem
• offenem Laptop verwendet
• Rückansicht

DE Nahaufnahme Einer Jungen Frau, Die Im Flugzeug Sitzt Und Laptop Mit Leerem Bildschirm Und Offenem Laptop Verwendet, Rückansicht Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 104960254.

• Nahaufnahme Einer Jungen
• Flugzeug Sitzt Und
• Leerem Bildschirm Und
• Laptop Verwendet
• Rückansicht Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...

• Predator Helios sieht
• 'ein Crocodile Dundee
• Fan

DE Das entspricht in etwa dem M1 13-Zoll MacBook Pro des Unternehmens oder vielen anderen Windows-basierten Laptops – tatsächlich ist es nicht allzu schwer, Laptops unter 1 kg zu finden.

• entspricht in etwa
• vielen anderen Windows-basierten
• allzu schwer
• Laptops unter kg

DE Dies ist ein Laptop im Stil, der keine Kompromisse bei den Grundlagen eingeht, und das ist wichtig, denn egal wie teuer ein Laptop aussieht oder sich anfühlt, Sie nehmen den äußeren Glanz immer schnell genug als selbstverständlich an.

• Stil
• eingeht
• wichtig
• Laptop aussieht
• anfühlt
• nehmen den äußeren
• immer schnell genug
• selbstverständlich

DE Apple stellt keinen konvertierbaren Laptop her - aber der Air ist wahrscheinlich der Laptop, den Sie an der Stelle dieses HP in Betracht ziehen könnten

• Apple stellt keinen
• Laptop her
• Air ist wahrscheinlich
• Laptop
• Stelle dieses HP
• Betracht ziehen könnten

DE Wenn Sie einige High-End-Laptops haben, die 500 Nits als eine unantastbare Errungenschaft anpreisen, zeigt dies, wie gut dieser Laptop eingestellt ist.

• Errungenschaft anpreisen
• zeigt dies
• gut dieser Laptop

DE Der Laptop mit geteilter Persönlichkeit, der zum Teil eine leistungsstarke kreative Workstation und zum Teil ein Gaming-Laptop ist

• Laptop mit geteilter
• Teil eine leistungsstarke
• Workstation
• Teil ein Gaming-Laptop

DE Aber ja, die Verwendung dieses Laptops ist eine Erinnerung daran, warum Ultrahochleistungs-Gaming-Laptops normalerweise ziemlich dick, groß und schwer sind.

• ja
• Verwendung dieses Laptops
• Erinnerung daran
• warum Ultrahochleistungs-Gaming-Laptops normalerweise
• dick
• groß
• schwer

DE Das Apple MacBook Air (2020) ist derzeit unser Lieblings-Laptop - und wir glauben, dass es für die meisten Leute auf der Suche nach einem Laptop auf der Liste stehen sollte

• Apple MacBook Air
• derzeit unser Lieblings-Laptop
• glauben
• stehen sollte

DE Microsoft Surface Laptop 4 Test: Der beste Windows-Laptop, den man fr Geld kaufen kann?

• Microsoft Surface Laptop
• beste Windows-Laptop
• fr Geld kaufen

DE Herauszufinden, wofür Sie einen Laptop tatsächlich benötigen, ist wichtig – und hängt auch damit zusammen, herauszufinden, welche Laptopgröße für Sie am besten geeignet ist und welche anderen Komponenten Sie priorisieren sollten

• Herauszufinden
• tatsächlich benötigen
• wichtig
• hängt auch damit
• herauszufinden
• welche anderen Komponenten
• priorisieren sollten

DE Während manche Leute sagen, dass es sich nicht um Laptops handelt, wird ein 2-in-1-Gerät, mit dem Sie es als normalen Laptop verwenden oder hochklappen und wie ein Tablet verwenden können, immer mehr zu einem normalen Anblick

• Während manche Leute
• Laptops handelt
• normalen Laptop verwenden
• hochklappen
• normalen Anblick

DE Alle nominierten Geräte und Produkte wurden von uns in den letzten 12 Monaten vollständig überprüft oder verwendet und es gibt einige hervorragende Konkurrenten. Die Kategorie Best Gaming Laptop befasst sich mit den besten Laptops zum Spielen.

• nominierten Geräte
• letzten Monaten vollständig
• verwendet
• einige hervorragende Konkurrenten
• Kategorie Best Gaming

DE Samsung hat einige der Probleme seiner jüngsten Laptops ausgebügelt, um eines der besten ultraschlanken, ultraleichten Laptops des Jahres 2021 zu

• Samsung hat einige
• Probleme seiner jüngsten
• ausgebügelt
• eines der besten

DE Teilweise leistungsstarke kreative Workstation, teils Gaming-Laptop. Wenn Sie das Geld haben und den Bildschirm und die Leistung möchten, können Sie

• Teilweise leistungsstarke kreative
• teils Gaming-Laptop
• Bildschirm
• Leistung möchten

DE Microsoft hat einen erschwinglichen Laptop hergestellt, aber was musste dabei gegeben werden? Wir haben den ersten Surface Laptop Go verwendet, um

• Laptop hergestellt
• musste dabei gegeben
• ersten Surface Laptop
• verwendet

DE Der Softwareriese bereitet sich angeblich auf die Einführung eines kostengünstigen Surface Laptop namens Surface Laptop SE vor.

• Einführung eines kostengünstigen
• Laptop namens Surface
• SE

DE Suchen Sie ein tolles Angebot für einen neuen Laptop? Der Amazon Prime Day ist fast da mit einigen Superangeboten für neue Laptops.

• Laptop
• Amazon Prime Day

DE Keine Ahnung, wann Microsoft den Surface Laptop SE oder Windows 11 SE auf den Markt bringen wird. Aber es wird höchstwahrscheinlich versuchen, seinen neuen Laptop unter 400 US-Dollar anzubieten.

• Ahnung
• Laptop SE
• höchstwahrscheinlich versuchen
• seinen neuen Laptop
• US-Dollar

DE Nehmen Sie Ihr MacBook, Chromebook oder Windows-Laptop mit einer speziellen Laptoptasche einfach mit.

• Nehmen Sie Ihr
• Chromebook
• Laptoptasche einfach

DE Beste 13-Zoll-Laptoptaschen 2022: Stellen Sie sicher, dass Ihr Laptop geschützt ist

• Beste
• Stellen Sie sicher
• Ihr Laptop geschützt

DE Beste Laptopständer 2022: Erhöhen Sie Ihren Arbeitskomfort mit diesen Laptop-Raisern

• Beste Laptopständer
• Erhöhen Sie Ihren
• diesen Laptop-Raisern

DE (Pocket-lint) - Da Laptops oft ähnlich aussehen, hat sich Huawei für eine Möglichkeit entschieden, sich abzuheben: Sein neues MateBook 14S-Laptop kommt in einem "Fichtengrün" -Finish

• Pocket-lint
• Da Laptops oft
• aussehen
• entschieden
• abzuheben
• neues MateBook kommt
• Finish

DE (Pocket-lint) - Neben der Ankündigung, dass aktuelle Razer-Laptop- Besitzer ab heute kostenlose Windows 11-Upgrades erhalten, hat Razer auch einige weitere Laptops für 2021 vorgestellt.

• Pocket-lint
• Neben der Ankündigung
• aktuelle Razer-Laptop- Besitzer
• heute kostenlose Windows
• Razer auch einige

DE COOLCOLD Vakuum Portable Laptop Kühler USB Air CPU Kühler Externer Extrahieren Laptop Lüfter für 15 / 15,6 / 17 Zoll Laptop

• COOLCOLD Vakuum Portable
• Kühler USB Air
• Kühler Externer Extrahieren
• Zoll Laptop

DE Beste Laptopständer 2022: Erhöhen Sie Ihren Arbeitskomfort mit diesen Laptoperhöhungen

• Beste Laptopständer
• Erhöhen Sie Ihren
• diesen Laptoperhöhungen

DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...

• Predator Helios sieht
• 'ein Crocodile Dundee
• Fan

DE „Dell hat einmal mehr bewiesen, dass es der Laptop-Master ist“, lautet unser Urteil zu diesem Laptop

• Dell hat einmal
• bewiesen
• lautet unser Urteil
• diesem Laptop

DE Microsoft Surface Laptop 4 Test: Der beste Windows-Laptop?

• Microsoft Surface Laptop
• beste Windows-Laptop

DE Microsoft Surface Laptop 4 Test: Der beste Windows-Laptop, den man für Geld kaufen kann?

• Microsoft Surface Laptop
• beste Windows-Laptop

DE (Pocket-lint) - Der Microsoft Surface Laptop 4 ist vielleicht der beste Windows 10-Laptop, den es gibt

• Pocket-lint
• Microsoft Surface Laptop
• vielleicht der beste

DE Samsung hat einige der Probleme seiner jüngsten Laptops ausgebügelt, um einen der besten ultraschlanken, ultraleichten Laptops des Jahres 2021 zu schaffen

• Samsung hat einige
• Probleme seiner jüngsten
• ausgebügelt
• besten ultraschlanken
• schaffen

DE Fügen Sie 5G hinzu und Sie haben einen der reisefreundlichsten Laptops des Jahres 2021. Verdammt, es ist einer der reisefreundlichsten Laptops aller Zeiten.

• Fügen Sie hinzu
• Verdammt
• reisefreundlichsten Laptops aller

DE Das ist angesichts des Einstiegspreises kein besonders High-End-Array. Wir müssen jedoch berücksichtigen, dass dieser Laptop über 5G verfügt, was bei Laptops nach wie vor ein viel teureres Upgrade ist als bei Telefonen.

• angesichts des Einstiegspreises
• besonders High-End-Array
• müssen jedoch berücksichtigen
• Laptop über verfügt
• viel teureres Upgrade

DE Der Microsoft Surface Laptop 4 müsste viel mehr Lärm erzeugen, als wenn er versucht, es auch mit den Lautsprechern dieses Laptops aufzunehmen

• Microsoft Surface Laptop
• viel mehr Lärm
• er versucht
• Lautsprechern dieses Laptops

DE Unsere Ergebnisse waren nicht annähernd so hoch, aber immer noch besser als bei einigen der Intel-basierten Laptops, die wir zu diesem Preis getestet haben, und besser als beim Surface Laptop 3

• hoch
• immer noch besser
• einigen der Intel-basierten
• diesem Preis getestet
• Laptop

DE Der Microsoft Surface Laptop 4 ist ein außergewöhnlich schöner Laptop. Dieses Wort mag von Englischlehrern im ganzen Land verboten sein, aber "oh, das ist schön" ist das, was Sie sagen möchten, wenn Sie dieses Produkt fühlen und verwenden.

• Microsoft Surface Laptop
• außergewöhnlich schöner Laptop
• Dieses Wort mag
• Englischlehrern im ganzen
• sagen möchten
• dieses Produkt fühlen

DE In der Tat, wie wir oben gesagt haben, ist der Microsoft Surface Laptop 4 möglicherweise der beste Windows 10-Laptop, den man derzeit kaufen kann.

• Tat
• Microsoft Surface Laptop
• beste Windows
• derzeit kaufen

DE Die Bildschirmeinfassung des Razer Blade 14 ist der einzige Teil, der dazu führen kann, dass dieser Laptop wie ein Modell von vor ein paar Jahren aussieht und nicht wie ein stilorientierter Laptop aus dem Jahr 2021

• Bildschirmeinfassung des Razer
• einzige Teil
• paar Jahren aussieht
• Jahr

DE Wir denken, dass die Akkulaufzeit beim Razer Blade 14 weitaus wichtiger ist als bei den meisten größeren Gaming-Laptops. Sie können diesen Laptop durchaus als tragbares Alltagsgerät verwenden.

• denken
• Akkulaufzeit beim Razer
• meisten größeren Gaming-Laptops
• diesen Laptop durchaus
• tragbares Alltagsgerät

DE Allerdings kostet es ein Vermögen. Für die meisten von uns ist es ein Laptop, von dem man träumt, anstatt ihn zu besitzen. Aber zumindest ist es ein Laptop, von dem es sich lohnt, zu träumen.

• Vermögen
• Laptop
• träumt
• lohnt

DE Der erste Predator-Laptop mit 14-Zoll-Bildschirm ist wie ein getarnter Business-Laptop

• getarnter Business-Laptop

DE Magnesium-schwere Legierungen fühlen sich nicht ganz so gut an wie Aluminiumlegierungen, verleihen dem Laptop jedoch eine Konstruktion, die einem reinen Laptop ähnelt

• Magnesium-schwere Legierungen fühlen
• ganz so gut
• Aluminiumlegierungen
• verleihen dem Laptop
• Konstruktion
• reinen Laptop ähnelt

DE Wir haben den Laptop während eines Teils der Hitzewelle im Juli 2021 in Großbritannien zum Arbeiten im Freien verwendet, und er hat die Arbeit für einen Gaming-Laptop extrem gut gemacht.

• Laptop während eines
• Hitzewelle im Juli
• Großbritannien zum Arbeiten
• Freien verwendet
• Gaming-Laptop extrem gut