FR Atlassian n'a pas de programme officiel pour les revendeurs. Les revendeurs peuvent acheter nos produits pour leurs clients directement via notre Formulaire de devis et de commande.
Translate "revendeurs pro" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "revendeurs pro" from French to Portuguese
Translations of revendeurs pro
"revendeurs pro" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of French to Portuguese of revendeurs pro
French
Portuguese
PT A Atlassian não possui um programa de revenda. Os revendedores podem comprar nossos produtos para seus clientes diretamente via nosso Formulário de cotação e pedido.
| French | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| peuvent | podem |
| acheter | comprar |
| clients | clientes |
| directement | diretamente |
| formulaire | formulário |
| et | e |
| commande | pedido |
| de | de |
| programme | programa |
| revendeurs | revendedores |
| leurs | os |
| nos | nossos |
| produits | produtos |
| notre | nosso |
FR Pour revendre nos produits, nos revendeurs n'ont pas besoin d'être agréés. Atlassian n'offre pas de remises à ses revendeurs.
PT Você não precisa ser revendedor aprovado para revender produtos da Atlassian. A gente não oferece quaisquer descontos para revendedores.
| French | Portuguese |
|---|---|
| revendre | revender |
| atlassian | atlassian |
| être | ser |
| besoin | precisa |
| revendeurs | revendedores |
| remises | descontos |
| à | para |
| produits | produtos |
| ses | o |
| d | a |
FR Bien que les revendeurs ne puissent pas acheter d'abonnements Cloud mensuels pour leur utilisateur final, les revendeurs peuvent acheter des abonnements Cloud annuels pour le compte de leur client
PT Embora revendedores não possam comprar assinaturas mensais da nuvem para o cliente final, é possível que eles comprem assinaturas anuais da nuvem em nome de seus clientes
| French | Portuguese |
|---|---|
| revendeurs | revendedores |
| cloud | nuvem |
| final | final |
| abonnements | assinaturas |
| puissent | possam |
| acheter | comprar |
| mensuels | mensais |
| annuels | anuais |
| de | de |
| client | cliente |
| bien que | embora |
| le | o |
FR Les principaux revendeurs, les revendeurs à valeur ajoutée et les distributeurs régionaux peuvent conclure un accord contractuel avec Splashtop et travailler en étroite collaboration avec notre équipe de distribution.
PT Grandes revendedores, revendedores de valor agregado e distribuidores regionais podem firmar um acordo contratual com a Splashtop e trabalhar em estreita colaboração com a nossa equipe.
| French | Portuguese |
|---|---|
| valeur | valor |
| ajoutée | agregado |
| régionaux | regionais |
| peuvent | podem |
| accord | acordo |
| splashtop | splashtop |
| travailler | trabalhar |
| et | e |
| un | um |
| collaboration | colaboração |
| équipe | equipe |
| revendeurs | revendedores |
| distributeurs | distribuidores |
| de | de |
| notre | nossa |
| avec | o |
FR Atlassian n'a pas de programme officiel pour les revendeurs. Les revendeurs peuvent acheter nos produits pour leurs clients directement via notre Formulaire de devis et de commande.
PT A Atlassian não possui um programa de revenda. Os revendedores podem comprar nossos produtos para seus clientes diretamente via nosso Formulário de cotação e pedido.
| French | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| peuvent | podem |
| acheter | comprar |
| clients | clientes |
| directement | diretamente |
| formulaire | formulário |
| et | e |
| commande | pedido |
| de | de |
| programme | programa |
| revendeurs | revendedores |
| leurs | os |
| nos | nossos |
| produits | produtos |
| notre | nosso |
FR Pour revendre nos produits, nos revendeurs n'ont pas besoin d'être agréés. Atlassian n'offre pas de remises à ses revendeurs.
PT Você não precisa ser revendedor aprovado para revender produtos da Atlassian. A gente não oferece quaisquer descontos para revendedores.
| French | Portuguese |
|---|---|
| revendre | revender |
| atlassian | atlassian |
| être | ser |
| besoin | precisa |
| revendeurs | revendedores |
| remises | descontos |
| à | para |
| produits | produtos |
| ses | o |
| d | a |
FR Bien que les revendeurs ne puissent pas acheter d'abonnements Cloud mensuels pour leur utilisateur final, les revendeurs peuvent acheter des abonnements Cloud annuels pour le compte de leur client
PT Embora revendedores não possam comprar assinaturas mensais da nuvem para o cliente final, é possível que eles comprem assinaturas anuais da nuvem em nome de seus clientes
| French | Portuguese |
|---|---|
| revendeurs | revendedores |
| cloud | nuvem |
| final | final |
| abonnements | assinaturas |
| puissent | possam |
| acheter | comprar |
| mensuels | mensais |
| annuels | anuais |
| de | de |
| client | cliente |
| bien que | embora |
| le | o |
| French | Portuguese |
|---|---|
| samplitude | samplitude |
| x | x |
| sound | sound |
| forge | forge |
| contacter | contatar |
| série | série |
| télécharger | download |
| et | e |
| de | de |
| service | serviço |
| ou | ou |
| pro | pro |
| gestion | gerenciar |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
| notre | nosso |
| ici | aqui |
| vous | você |
| assurer | da |
| numéros | números |
FR En un mot, les deux modèles Pro offrent dexcellents résultats, et bien que le Pro Max soit légèrement meilleur que le Pro standard, si vous ne voulez pas de lénorme écran, vous ne manquerez pas beaucoup dacheter le 12 Pro à la place.
PT Em suma, ambos os modelos Pro oferecem ótimos resultados e, embora o Pro Max seja ligeiramente melhor do que o Pro padrão, se você não quiser a tela enorme, não perderá muito ao comprar o 12 Pro.
| French | Portuguese |
|---|---|
| offrent | oferecem |
| résultats | resultados |
| max | max |
| légèrement | ligeiramente |
| écran | tela |
| dacheter | comprar |
| modèles | modelos |
| et | e |
| si | se |
| énorme | enorme |
| meilleur | melhor |
| de | do |
| pro | pro |
| standard | padrão |
| vous | você |
| voulez | quiser |
| bien que | embora |
| les | ambos |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
| French | Portuguese |
|---|---|
| comparaison | comparação |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| version | atualizar |
| et | e |
| max | max |
| pro | pro |
| derniers | recente |
| de | de |
| une | uma |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
| French | Portuguese |
|---|---|
| comparaison | comparação |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| anciens | antigo |
| et | e |
| max | max |
| pro | pro |
| derniers | recente |
| avec | o |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
| French | Portuguese |
|---|---|
| comparaison | comparação |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| version | atualizar |
| et | e |
| max | max |
| pro | pro |
| derniers | recente |
| de | de |
| une | uma |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
| French | Portuguese |
|---|---|
| comparaison | comparação |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| anciens | antigo |
| et | e |
| max | max |
| pro | pro |
| derniers | recente |
| avec | o |
FR Contactez-nous pour les achats Revendeurs Pro ou Gouvernement américain
PT Entre em contato conosco para encontrar um revendedor corporativo ou para compras do governo dos EUA
| French | Portuguese |
|---|---|
| achats | compras |
| revendeurs | revendedor |
| gouvernement | governo |
| contactez | contato |
| ou | ou |
| nous | conosco |
| les | eua |
| pour | para |
FR Contactez-nous pour les achats Revendeurs Pro ou Gouvernement américain
PT Entre em contato conosco para encontrar um revendedor corporativo ou para compras do governo dos EUA
| French | Portuguese |
|---|---|
| achats | compras |
| revendeurs | revendedor |
| gouvernement | governo |
| contactez | contato |
| ou | ou |
| nous | conosco |
| les | eua |
| pour | para |
FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.
PT A Apple não vende mais o 11 Pro Max devido ao 12 Pro Max e ao 13 Pro Max, mas isso não significa que esta não seja uma pickup muito boa com os preços ao vivo abaixo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| vend | vende |
| et | e |
| pro | pro |
| en | os |
| max | max |
| mais | mas |
| nest | a |
| prix | preços |
| dessous | abaixo |
| en direct | vivo |
| un | uma |
| très | muito |
| bon | boa |
FR Conseils HTC Vive Pro et Vive Pro 2: Comment configurer le Vive Pro et résoudre les problèmes
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
| French | Portuguese |
|---|---|
| conseils | dicas |
| htc | htc |
| configurer | configurar |
| résoudre | resolver |
| et | e |
| problèmes | problemas |
| pro | pro |
| le | o |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| French | Portuguese |
|---|---|
| windows | windows |
| nécessaire | necessário |
| mini | mini |
| macos | macos |
| mac | mac |
| ou | ou |
| imac | imac |
| utilisez | use |
| de | com |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| votre | seu |
| à | em |
| avec | o |
FR Mais lorsque je rejoins l'appel en utilisant un iPad Pro sur mon bureau, mon image du X-T3 n'est pas aussi nette, même si l'iPad Pro et le MacBook Pro sont sur le même réseau interne
PT Mas quando eu entro na chamada usando um iPad Pro na minha mesa, minha imagem no X-T3 não é tão nítida, embora o iPad Pro e o MacBook Pro estejam na mesma rede interna
| French | Portuguese |
|---|---|
| bureau | mesa |
| réseau | rede |
| et | e |
| je | eu |
| un | um |
| pro | pro |
| image | imagem |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| interne | interna |
| utilisant | usando |
| mais | mas |
| en | no |
| lorsque | quando |
| pas | embora |
| le | o |
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...
| French | Portuguese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| annoncé | anunciou |
| fin | final |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| surface | surface |
| et | e |
| ipad | ipad |
| été | foi |
| pro | pro |
| la | a |
| aux | de |
FR Le HTC Vive Pro, le HTC Vive Pro Eye et le Vive Pro 2 sont tous dotés découteurs réglables, dun serre-tête et dun système de soulagement des yeux pour vous assurer une expérience de jeu confortable
PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 possuem fones de ouvido ajustáveis, alça de cabeça e sistema de alívio de olho para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável
| French | Portuguese |
|---|---|
| htc | htc |
| système | sistema |
| soulagement | alívio |
| yeux | olho |
| assurer | garantir |
| expérience | experiência |
| confortable | confortável |
| tête | cabeça |
| et | e |
| de | de |
| écouteurs | fones |
| pro | pro |
| vous | você |
| jeu | jogo |
| le | a |
| découteurs | fones de ouvido |
| dun | que |
| une | uma |
FR La plus grande différence entre liPhone 12 Pro et le Pro Max se trouve avec les appareils photo. En termes simples, les caméras iPhone 12 Pro Max sont meilleures. Mais bien sûr, ce nest pas toujours aussi simple.
PT A maior diferença entre o iPhone 12 Pro e o Pro Max pode ser encontrada nas câmeras. Simplificando, as câmeras do iPhone 12 Pro Max são melhores. Mas é claro que nem sempre é tão simples.
| French | Portuguese |
|---|---|
| différence | diferença |
| et | e |
| meilleures | melhores |
| toujours | sempre |
| pro | pro |
| iphone | iphone |
| max | max |
| en | nas |
| caméras | câmeras |
| mais | mas |
| simple | simples |
| nest | a |
| entre | entre |
FR LiPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max prennent des photos incroyables, cest juste que dans certains cas, liPhone 12 Pro Max prendra légèrement mieux la même photo. Cela dépend de combien vous voulez voir les résultats en pixels.
PT Tanto o iPhone 12 Pro quanto o iPhone 12 Pro Max tiram fotos incríveis, mas em alguns casos o iPhone 12 Pro Max tira a mesma foto um pouco melhor. Depende de quanto você deseja dar uma olhada nos resultados.
| French | Portuguese |
|---|---|
| liphone | iphone |
| max | max |
| incroyables | incríveis |
| résultats | resultados |
| mieux | melhor |
| voir | olhada |
| légèrement | um pouco |
| dépend | depende |
| de | de |
| pro | pro |
| photos | fotos |
| photo | foto |
| vous | você |
| combien | um |
| cas | casos |
| en | em |
| la | a |
| voulez | deseja |
FR ReadyAPI inclut SoapUI Pro, LoadUI Pro et ServiceV Pro, vous donnant essentiellement tout ce dont vous auriez besoin pour des tests fonctionnels et des tests de performance API complets.
PT O ReadyAPI inclui SoapUI Pro, LoadUI Pro e ServiceV Pro, dando-lhe essencialmente tudo o que você precisaria para testes funcionais de API abrangentes e testes de desempenho.
| French | Portuguese |
|---|---|
| inclut | inclui |
| donnant | dando |
| essentiellement | essencialmente |
| tests | testes |
| fonctionnels | funcionais |
| performance | desempenho |
| api | api |
| et | e |
| besoin | precisaria |
| vous | você |
| de | de |
| pro | pro |
FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.
PT E as especificações loucas por energia não param por aí. Os modelos M1 Pro permitem que você conecte até dois Pro Display XDRs, enquanto o M1 Max pode acionar até três Pro Display XDRs e uma TV 4K.
| French | Portuguese |
|---|---|
| spécifications | especificações |
| connecter | conecte |
| display | display |
| max | max |
| téléviseur | tv |
| et | e |
| permettent | permitem |
| modèles | modelos |
| pro | pro |
| vous | você |
| le | a |
| peut | pode |
| trois | três |
| puissance | energia |
| un | uma |
| deux | dois |
| jusqu | até |
FR Les nouveaux modèles seront alimentés par les nouveaux processeurs Apple M1 Pro et M1 Max de la société et tous deux seront dotés de la technologie ProMotion de la société que lon trouve sur les appareils iPad Pro et iPhone 13 Pro
PT Os novos modelos serão alimentados pelos novos processadores Apple M1 Pro e M1 Max da empresa e ambos contarão com a tecnologia ProMotion da empresa encontrada nos dispositivos iPad Pro e iPhone 13 Pro
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveaux | novos |
| modèles | modelos |
| processeurs | processadores |
| apple | apple |
| max | max |
| appareils | dispositivos |
| iphone | iphone |
| et | e |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| de | com |
| la | a |
| société | empresa |
| trouve | o |
| seront | serão |
| technologie | tecnologia |
| les | ambos |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rumeurs | rumores |
| max | max |
| un | um |
| devraient | devem |
| iphone | iphone |
| et | e |
| modèles | modelos |
| pro | pro |
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
| French | Portuguese |
|---|---|
| mieux | melhores |
| studio | studio |
| beats | beats |
| fit | fit |
| le | o |
| pro | pro |
| vous | você |
| quels | para |
FR Cependant, avec les Beats Powerbeats Pro et Beats Fit Pro disponibles pour un prix un peu moins élevé, et les AirPods (3e génération) également disponibles, les AirPods Pro ne sont pas les seuls écouteurs sans fil dotés d'une puce H1 en ville
PT Entretanto, com os Beats Powerbeats Pro e Beats Fit Pro disponíveis por menos dinheiro, e os AirPods (3ª geração) também estão disponíveis, os AirPods Pro não são os únicos auriculares sem fio com chip H1 na cidade
| French | Portuguese |
|---|---|
| génération | geração |
| fil | fio |
| puce | chip |
| ville | cidade |
| beats | beats |
| fit | fit |
| moins | menos |
| airpods | airpods |
| également | também |
| pro | pro |
| disponibles | disponíveis |
| et | e |
| pour | dinheiro |
| sans | sem |
| en | os |
| avec | o |
| prix | com |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos iPhone Pro de 2022, que se espera sejam chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rumeurs | rumores |
| iphone | iphone |
| max | max |
| un | um |
| et | e |
| modèles | modelos |
| pro | pro |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| French | Portuguese |
|---|---|
| windows | windows |
| nécessaire | necessário |
| mini | mini |
| macos | macos |
| mac | mac |
| ou | ou |
| imac | imac |
| utilisez | use |
| de | com |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| votre | seu |
| à | em |
| avec | o |
| French | Portuguese |
|---|---|
| promotion | promoção |
| wacom | wacom |
| fx | fx |
| mois | meses |
| et | e |
| pro | pro |
| avec | o |
| suite | suite |
FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.
PT A Apple não vende mais o 11 Pro Max devido ao 12 Pro Max e ao 13 Pro Max, mas isso não significa que esta não seja uma pickup muito boa com os preços ao vivo abaixo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| vend | vende |
| et | e |
| pro | pro |
| en | os |
| max | max |
| mais | mas |
| nest | a |
| prix | preços |
| dessous | abaixo |
| en direct | vivo |
| un | uma |
| très | muito |
| bon | boa |
FR Mais lorsque je rejoins l'appel en utilisant un iPad Pro sur mon bureau, mon image du X-T3 n'est pas aussi nette, même si l'iPad Pro et le MacBook Pro sont sur le même réseau interne
PT Mas quando entro na chamada usando um iPad Pro em minha mesa, minha imagem do X-T3 não é tão nítida, mesmo que o iPad Pro e o MacBook Pro estejam na mesma rede interna
| French | Portuguese |
|---|---|
| bureau | mesa |
| image | imagem |
| réseau | rede |
| et | e |
| un | um |
| pro | pro |
| du | do |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| lorsque | quando |
| utilisant | usando |
| interne | interna |
| mais | mas |
| même | mesmo |
| le | o |
| je | minha |
| en | em |
FR Conseils HTC Vive Pro et Vive Pro 2: Comment configurer le Vive Pro et résoudre les problèmes
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
| French | Portuguese |
|---|---|
| conseils | dicas |
| htc | htc |
| configurer | configurar |
| résoudre | resolver |
| et | e |
| problèmes | problemas |
| pro | pro |
| le | o |
FR Des revendeurs proposant nos programmes de facturation à la consommation aux intégrations les plus personnalisées, Cloudflare s'engage à aider autant que possible ses partenaires à développer une activité rentable avec Cloudflare.
PT Dos revendedores dos nossos planos de pagamento por consumo aos revendedores das mais personalizadas integrações, a Cloudflare está empenhada em facilitar ao máximo o trabalho dos nossos parceiros para construir um negócio lucrativo conosco.
| French | Portuguese |
|---|---|
| revendeurs | revendedores |
| programmes | planos |
| consommation | consumo |
| intégrations | integrações |
| cloudflare | cloudflare |
| partenaires | parceiros |
| rentable | lucrativo |
| aider | facilitar |
| développer | construir |
| personnalisées | personalizadas |
| de | de |
| activité | negócio |
| nos | nossos |
| à | para |
| la | a |
| plus | mais |
| une | um |
| avec | o |
FR Si vous êtes un revendeur, veuillez consulter notre page dédiée aux revendeurs ActiveCampaign et utiliser le calculateur d’offre pour déterminer les économies effectuées en fonction de votre demande.
PT Se você for um revendedor, visite a nossa página de revendedores do ActiveCampaign e use a calculadora para saber o valor do desconto e a economia.
| French | Portuguese |
|---|---|
| calculateur | calculadora |
| si | se |
| un | um |
| revendeur | revendedor |
| revendeurs | revendedores |
| et | e |
| vous | você |
| page | página |
| de | de |
| utiliser | use |
| notre | nossa |
| consulter | para |
FR aux revendeurs, dans certains pays et seulement lorsque la loi applicable le permet. Nous pouvons fournir les coordonnées de clients et de clients potentiels à ce revendeur pour commercialiser notre Service.
PT para revendedores, em determinados países e somente quando permitido pela lei vigente. Podemos disponibilizar informações de contato de clientes/possíveis clientes a esses revendedores para comercializar o nosso Serviço.
| French | Portuguese |
|---|---|
| pays | países |
| fournir | disponibilizar |
| coordonnées | contato |
| potentiels | possíveis |
| commercialiser | comercializar |
| permet | permitido |
| revendeurs | revendedores |
| et | e |
| clients | clientes |
| loi | lei |
| de | de |
| service | serviço |
| certains | determinados |
| lorsque | quando |
| pouvons | podemos |
| à | para |
| notre | nosso |
FR Affiliées Revendeurs Trouver des partenaires Envoyer la demande
PT Afiliados Revendedores Encontarar parceiros Enviar solicitação
| French | Portuguese |
|---|---|
| revendeurs | revendedores |
| des | o |
| envoyer | enviar |
| demande | solicitação |
| partenaires | parceiros |
| affilié | afiliados |
FR Oui!Un des nombreux avantages de rejoindre le Hostwinds Le programme de revendeurs d'étiquettes blanches reçoit 24/7/365 Assistance de notre équipe de support dédiée.
PT Sim nós fazemos!Uma das muitas vantagens de juntar-se ao Hostwinds O programa de revenda do White Label está recebendo 24/7/365 assistência da nossa equipe de apoio dedicada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rejoindre | juntar |
| hostwinds | hostwinds |
| revendeurs | revenda |
| équipe | equipe |
| étiquettes | label |
| programme | programa |
| oui | sim |
| de | de |
| un | uma |
| le | o |
| assistance | assistência |
| notre | nossa |
| dédiée | dedicada |
FR Notre formule Lite est parfaite pour les revendeurs de domaine et pour ceux qui ont uniquement besoin de statistiques Majestic de haut niveau relatives à un éventail de domaines à intervalles espacés.
PT Nosso plano Lite é perfeito para revendedores de domínio e aqueles que só precisam de alto nível de estatísticas do Majestic em uma variedade de domínios ou com pouca frequência.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lite | lite |
| parfaite | perfeito |
| revendeurs | revendedores |
| statistiques | estatísticas |
| est | é |
| et | e |
| niveau | nível |
| domaines | domínios |
| domaine | domínio |
| de | de |
| haut | alto |
| à | para |
| un | uma |
| notre | nosso |
FR Les achats effectués par des revendeurs et des tiers ne sont pas éligibles
PT Não serão elegíveis as compras feitas por revendedores e terceiros
| French | Portuguese |
|---|---|
| achats | compras |
| effectués | feitas |
| revendeurs | revendedores |
| tiers | terceiros |
| et | e |
| par | por |
| pas | não |
| French | Portuguese |
|---|---|
| partenaires | parceiros |
| plus | mais |
| produits | produtos |
| assistance | suporte |
FR Les revendeurs bénéficient-ils de tarifs spéciaux ?
PT Revendedores recebem preços especiais?
| French | Portuguese |
|---|---|
| les | os |
| revendeurs | revendedores |
| tarifs | preços |
| spéciaux | especiais |
FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. Nous offrons uniquement des tarifs spéciaux aux partenaires Atlassian officiels.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
| French | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| spéciaux | especiais |
| revendeurs | revendedores |
| offrons | oferece |
| partenaires | parceiros |
| tarifs | preços |
| de | para |
| uniquement | apenas |
| aux | a |
FR Pour les commandes passées par des revendeurs ou des partenaires, l'application de la taxe de vente américaine se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique
PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico
| French | Portuguese |
|---|---|
| taxe | imposto |
| vente | vendas |
| base | baseada |
| client | cliente |
| technique | técnico |
| revendeur | revendedor |
| et | e |
| ou | ou |
| partenaire | parceiro |
| de | de |
| du | do |
| le | o |
| la | a |
| contact | contato |
FR Pour la plupart des commandes passées par les revendeurs ou les partenaires, l'application de la TVA se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
| French | Portuguese |
|---|---|
| base | baseada |
| pays | local |
| client | cliente |
| technique | técnico |
| revendeur | revendedor |
| et | e |
| ou | ou |
| partenaire | parceiro |
| de | de |
| du | do |
| le | o |
FR Les revendeurs ou les partenaires doivent disposer d'un numéro de TVP valide dans le champ Tax ID (ID fiscal) du contact de facturation pour bénéficier de l'exonération de taxe sur la vente.
PT Os revendedores ou Parceiros devem ter um número válido de PST no campo de ID de impostos do responsável por pagamentos para isenção na revenda.
| French | Portuguese |
|---|---|
| valide | válido |
| taxe | impostos |
| facturation | pagamentos |
| partenaires | parceiros |
| champ | campo |
| ou | ou |
| revendeurs | revendedores |
| numéro | um |
| de | de |
| le | o |
| disposer | por |
| du | do |
| doivent | devem |
FR Présentation simplifiée des revendeurs en marque blanche
PT Visão geral simplificada do revendedor com etiqueta em branco
| French | Portuguese |
|---|---|
| présentation | visão geral |
| simplifiée | simplificada |
| revendeurs | revendedor |
| marque | etiqueta |
| en | em |
| des | com |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
achats revendeurs pro revendeurs revendeurs partagé partenaires revendeurs partenaires revendeurs locaux revendeurs locaux partenaires revendeurs doivent revendeurs directement revendeurs polyworks revendeurs dmarc revendeurs splashtop revendeurs qualifiés tarifs revendeurs gestion des revendeurs revendeurs à acheter revendeurs de logiciels revendeurs auprès desquels partenaires et revendeurs revendeurs en magasin revendeurs de domaine spécifiques aux revendeurs permet aux revendeurs revendeurs et rechercher des revendeurs revendeurs sont donc revendeurs hostwinds revendeurs partenaires revendeurs unity revendeurs spécialisés agréés revendeurs spécialisés notamment les revendeurs serveurs de revendeurs revendeurs peuvent acheter revendeurs ne puissent programme de revendeurs reste des revendeurs dédiée aux revendeurs recherchons des revendeurs petits revendeurs aider les revendeurs principaux revendeurs revendeurs à valeur pro sequel pro pro max offres pro formule pro designer pro facturation annuelle pro vimeo pro
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese