Translate "marchés" to Portuguese

FR Les températures se refroidissent peut-être, mais la saison des marchés se réchauffe, avec une abondance de marchés verts et de marchés de producteurs au calendrier.

• températures se refroidissent
• saison des marchés
• réchauffe
• abondance de marchés
• marchés de producteurs

FR Nous identifions les tendances clés qui soutiennent la consommation de boissons 100% jus de fruits autant dans les marchés déjà établis que les marchés émergents, y compris les nouveautés en matière de marques, de recettes et de segments

• identifions les tendances
• soutiennent la consommation
• marchés émergents
• compris les nouveautés
• matière de marques
• recettes
• segments

FR Les marchés internationaux sont très importants pour le succès des contenus vidéo éducatifs ou récréatifs, c?est pourquoi le sous-titrage est un élément essentiel au moment d?atteindre ces marchés internationaux.

• contenus vidéo éducatifs
• récréatifs
• pourquoi le sous-titrage
• atteindre ces marchés

FR GalliPro® Fit a été conçu pour une utilisation sur tous les marchés. Il sera commercialisé aux États-Unis en août 2017 et mis à la disposition des autres marchés dans les prochaines années.

• marchés
• août

FR Il a plus de 5 ans d'expérience dans l'analyse des marchés financiers, principalement dans les marchés des changes

• d'expérience dans l'analyse
• marchés financiers
• changes

FR Un instrument financier sur les marchés étrangers peut comporter des risques différents de ceux rencontrés généralement sur les marchés de votre pays de résidence

• résidence

FR Sans aucun doute, le principal avantage d'un ETF Bitcoin serait, la possibilité de capitaliser l'investissement sur des marchés très liquides, par exemple les marchés de New York.

• aucun doute
• principal avantage d'un
• Bitcoin serait
• possibilité de capitaliser
• marchés très liquides
• exemple les marchés
• New

FR Nous identifions les tendances clés qui soutiennent la consommation de boissons 100% jus de fruits autant dans les marchés déjà établis que les marchés émergents, y compris les nouveautés en matière de marques, de recettes et de segments

• identifions les tendances
• soutiennent la consommation
• marchés émergents
• compris les nouveautés
• matière de marques
• recettes
• segments

FR Les marchés verts en plein air et les marchés de producteurs offrent une abondance de produits, de fleurs, de friandises artisanales et de créations de vendeurs locaux

• air
• marchés de producteurs
• abondance de produits
• fleurs
• friandises artisanales
• créations de vendeurs

FR Des marchés distribués qui permettent la mise en œuvre de contrats P2P y commerce sur les marchés avec Bitcoin se faisant passer pour un concurrent complet du système financier actuel.

• mise en œuvre
• contrats y commerce
• marchés avec Bitcoin
• financier

FR Et si oui, que faudrait-il faire pour y parvenir (géographies, marchés verticaux, marchés) ?

• oui
• parvenir
• géographies
• marchés verticaux
• marchés

FR Leadership sur les marchés en pleine croissance

• pleine croissance

FR Nous investissons massivement pour nos partenaires dans les domaines des auteurs, de la rédaction, des examinateurs et de la portée institutionnelle sur des marchés à forte croissance.

• auteurs
• rédaction
• examinateurs
• marchés à forte

FR Nous comprenons le fonctionnement de ces marchés, nous avons des bureaux bien établis et en pleine expansion à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai et ailleurs, et nous sommes bien connectés aux principales parties prenantes.

• comprenons le fonctionnement
• marchés
• avons des bureaux
• établis
• Shanghai
• Shenzhen
• Moscou
• Chennai
• Mumbai
• ailleurs
• sommes bien connectés
• principales parties

FR Vous souhaitez garantir la sécurité et la disponibilité de votre logiciel de trading ? C’est précisément ce que permet Spectrum, même aux heures de pointe de l’activité des marchés boursiers.

• trading
• Spectrum
• heures de pointe
• marchés

FR Cette partie non réglementée d’internet héberge les choses les plus obscures comme des marchés noirs où des armes et de la drogue peuvent s’acheter facilement

• partie non réglementée
• héberge les choses
• facilement

FR L'analyse fondamentale facile à apprendre: Le guide d'introduction aux techniques et stratégies d'analyse fondamentale pour anticiper les événements qui font bouger les marchés

• L'analyse fondamentale facile
• apprendre
• stratégies d'analyse fondamentale
• anticiper les événements

FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.

• Global Alliance Partners
• d'une vaste expérience
• marchés verticaux
• transformation métier
• solutions

FR a posté un commentaire sur Dionigi* - Marches Of Africa.

• Marches Of

FR Découvrez de nouveaux marchés et de nouvelles niches

• Découvrez de nouveaux
• nouvelles niches

FR Découvrez de nouvelles niches et de nouveaux marchés géographiques, révélez les tendances et apprenez des principaux acteurs

• Découvrez de nouvelles
• nouveaux marchés géographiques
• révélez les tendances
• apprenez des principaux

FR Encouragée par ce succès, la société a rapidement entrepris d’étendre son offre et de s’ouvrir à de nouveaux marchés.

• société a rapidement
• offre
• nouveaux

FR Ses magnifiques plages se prêtent parfaitement bien au surf et au snorkeling, tandis que ses marchés et restaurants mettent à l’honneur les poissons et les produits frais.

• snorkeling
• poissons
• produits

FR Ses magnifiques plages se prêtent parfaitement bien au surf et au snorkeling, tandis que ses marchés et restaurants mettent à l’honneur les poissons et les produits frais.

• snorkeling
• poissons
• produits

FR Touchez des acheteurs dans de nouveaux marchés à l'aide des outils de vente internationale

• Touchez des acheteurs
• outils de vente

FR Censuswide a interrogé plus 23 000 DSI et décideurs IT dans 34 marchés mondiaux pour déterminer comment ils emploient le numérique.

• Censuswide a interrogé
• DSI
• mondiaux pour déterminer

FR Devenez partenaire de Red Hat pour accéder à de nouveaux marchés, enrichir l'expertise de votre entreprise et nouer des relations plus fortes avec vos clients

• Hat pour accéder
• nouveaux marchés
• entreprise
• nouer des relations

FR Concrètement, si le « pourquoi » a peu de chances d'évoluer, le « quoi » peut varier de façon significative sous l'influence de facteurs externes, comme les marchés, des considérations techniques ou les conditions économiques

• Concrètement
• pourquoi
• d'évoluer
• quoi
• varier de façon
• l'influence de facteurs
• marchés
• considérations techniques
• conditions économiques

FR Nous sommes un ensemble de plus de 5 000 personnes au service de 37 marques dans 26 langues, couvrant 32 marchés dans le monde entier

• sommes un ensemble
• marques dans langues
• entier

FR Étendez la même application sur de nouveaux marchés grâce à des fonctionnalités configurables pour la localisation et la conformité.

• nouveaux marchés grâce
• localisation

FR Jeff Epstein est partenaire opérationnel chez Bessemer Venture Partners, où il est spécialisé dans les marchés et les logiciels d'entreprise

• opérationnel chez Bessemer
• Partners
• marchés
• logiciels d'entreprise

FR Rationalisez la surveillance des concurrents sur les marchés régionaux et les niches commerciales

• Rationalisez la surveillance
• régionaux
• niches commerciales

FR Localbitcoins.com est l'un des marchés en ligne locaux les plus connus. Le site vous permet de rechercher des acheteurs dans 6 000 villes et 200 pays, dont la France [9]

• l'un des marchés
• connus
• permet de rechercher
• acheteurs dans villes
• pays
• France

FR Tenez-vous à jour des tendances des marchés BTC

• tendances des marchés

FR Néanmoins, votre meilleur espoir pour gagner de l'argent grâce à vos investissements en bitcoins sera de suivre de près les tendances des marchés

• Néanmoins
• investissements en bitcoins
• suivre de près
• tendances des marchés

FR L'avenir de votre entreprise repose principalement sur vos logiciels. Il s'agit de votre principale base pour fournir de nouvelles expériences utilisateur, pénétrer de nouveaux marchés et vous adapter à l'évolution de la demande.

• logiciels
• base pour fournir
• nouvelles expériences utilisateur
• pénétrer de nouveaux
• adapter à l'évolution

FR Approches push-pull: Un modèle qui vise à sortir les gens de la pauvreté en renforçant leurs compétences et leurs atouts et en les connectant aux marchés.

• Approches push-pull
• modèle qui vise
• sortir les gens
• pauvreté en renforçant
• compétences
• atouts

FR Plus tôt cette année, Reincubate a remporté le Queen's Award dans la catégorie Commerce international , en reconnaissance de ses réalisations dans le développement de ses services de base sur les marchés étrangers.

• tôt cette année
• Reincubate a remporté
• catégorie Commerce international

FR Manifestations d’importance internationale et nationale: Expositions – coutumes, fêtes et marchés – festivals et musicals – foires et congrès – manifestations sportives

• Manifestations
• internationale
• nationale
• Expositions
• coutumes
• fêtes
• marchés
• festivals
• musicals
• foires
• congrès
• manifestations sportives

FR Après le succès de la ratification, en un temps record, de la décision relative au système des ressources propres pour les 27 États membres, la Commission européenne est passée sur les marchés pour la première émission de dette commune

• record
• États membres
• émission de dette

FR Apprenez à connaître le client qui se cache derrière chaque paiement grâce à des données unifiées issues de tous vos canaux de vente et de tous vos marchés.  

• Apprenez à connaître
• derrière chaque paiement
• données unifiées issues
• canaux de vente
• marchés

FR Activez facilement les moyens de paiement privilégiés par vos clients lorsque vous vous implantez dans de nouveaux marchés.

FR Ciblez facilement des segments clés et marchés de niche par lieu, âge et intérêts de l'utilisateur.

• clés
• marchés de niche
• lieu
• âge

FR Les cinémas commençant à rouvrir leurs portes sur certains marchés, Cinionic prend des mesures pour vous garantir de disposer de tout ce dont vous avez besoin pour remettre vos projecteurs en marche le moment venu

• portes sur certains
• garantir de disposer
• projecteurs en marche
• moment venu

FR De ses marchés colorés à sa vie nocturne électrisante, Goa marie des influences indiennes et portugaises dans un tourbillon de paysages, d?odeurs et de sons

• nocturne électrisante
• indiennes
• paysages
• odeurs
• sons

FR Des food trucks au street art en passant par les marchés de producteurs et les salles de sport, l’esprit communautaire est vivace à Oakland.

• art en passant
• marchés de producteurs
• salles de sport
• communautaire est vivace

FR Aujourd’hui, Behr se concentre sur deux marchés clés : les consommateurs et les prestataires professionnels

• Behr se concentre
• marchés clés
• consommateurs
• prestataires professionnels

FR Au cours des six années passées chez Salesforce, elle a contribué à développer des opérations financières d’envergure mondiale, afin d’aider à soutenir la considérable croissance de l’entreprise dans le cadre de sa conquête de marchés.

• cours des six
• passées chez Salesforce
• opérations financières
• mondiale
• soutenir la considérable

FR Jim White est directeur général chez Sutter Hill Ventures, où il se concentre sur les marchés de l’entreprise et du consommateur

• général chez Sutter
• Ventures
• consommateur

FR Dans les dernières nouvelles, OneSpan a annoncé l'expansion dans six nouveaux marchés internationaux d'ici la fin de 2015

• dernières nouvelles
• OneSpan a annoncé
• six nouveaux marchés
• d'ici la fin