Hire a translator I am translator

Translate "odeurs" to Portuguese

Showing 11 of 11 translations of the phrase "odeurs" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of odeurs

French
Portuguese

FR De ses marchés colorés à sa vie nocturne électrisante, Goa marie des influences indiennes et portugaises dans un tourbillon de paysages, d?odeurs et de sons

PT De mercados coloridos a uma vida noturna palpitante, Goa combina as influências indiana e portuguesa em um vibrante turbilhão de vistas, cheiros e sons

French Portuguese
vie vida
nocturne noturna
influences influências
sons sons
paysages vistas
de de
marchés mercados
et e
un um
ses o
à em

FR Le carbonate de sodium est également utilisé dans les extincteurs à mousse, car il absorbe les odeurs et l?humidité en raison de ses propriétés hygroscopiques.

PT O carbonato de sódio também é utilizado em extintores de espuma, pois absorve odores e umidade devido às suas propriedades higroscópicas.

French Portuguese
sodium sódio
utilisé utilizado
mousse espuma
humidité umidade
et e
de de
propriétés propriedades
également também
car pois
en raison de devido
est é
le o

FR À Star Wars : Galaxy's Edge, vous découvrirez les odeurs et les goûts d'une cantina située dans une galaxie lointaine, très lointaine

PT Em Star Wars: Galaxy's Edge, você irá experimentar os cheiros e sabores de uma cantina situada em uma galáxia muito, muito distante

French Portuguese
star star
edge edge
goûts sabores
galaxie galáxia
et e
une uma
très muito
dans em
les os
située situada

FR Les odeurs sont importantes pour des mouches

PT Os cheiros são importantes para moscas

French Portuguese
importantes importantes
pour para

FR Un centre de cerveau pour apprendre olfactif, appelé le fuselage de champignon, est responsable leur enseignant quelles odeurs signifient le sucre savoureux

PT Um centro do cérebro para a aprendizagem olfactivo, chamado o corpo do cogumelo, é responsável para ensinando eles que cheiros significam o açúcar saboroso

French Portuguese
centre centro
cerveau cérebro
apprendre aprendizagem
responsable responsável
sucre açúcar
savoureux saboroso
un um
appelé chamado
de do
est é
quelles que

FR Un flot d'air fournit des odeurs par un petit tube

PT Um córrego de ar entrega odores através de uma câmara de ar pequena

French Portuguese
fournit entrega
petit pequena
un um
des de

FR Quand les chercheurs ont supprimé l'activité des neurones de dopamine, les animaux ont diminué leur rail de l'odeur, même lorsqu'ils étaient affamés et ont pour cette raison eu un intérêt intensifié pour les odeurs liées à la nourriture

PT Quando os pesquisadores suprimiram a actividade dos neurônios da dopamina, os animais diminuíram seu seguimento do odor, mesmo quando eram esfomeados e tinham conseqüentemente um interesse aumentado em cheiros alimento-relacionados

French Portuguese
chercheurs pesquisadores
neurones neurônios
dopamine dopamina
animaux animais
intérêt interesse
liées relacionados
nourriture alimento
et e
étaient eram
un um
de do
à em
la a
même mesmo

FR À Star Wars : Galaxy's Edge, vous découvrirez les odeurs et les goûts d'une cantina située dans une galaxie lointaine, très lointaine

PT Em Star Wars: Galaxy's Edge, você irá experimentar os cheiros e sabores de uma cantina situada em uma galáxia muito, muito distante

French Portuguese
star star
edge edge
goûts sabores
galaxie galáxia
et e
une uma
très muito
dans em
les os
située situada

FR Le nouveau projet de Rebi offre également d'excellentes avantages techniques comme le fait que les voisins arrêtent de stocker du combustible fossile, les bruits, les odeurs et les rejets disparaissent, éliminant tout risque d'explosion ou d'incendie

PT O novo projeto do Rebi também oferece grande vantagens técnicas como o fato de os vizinhos deixarem de armazenar combustível fóssil, ruídos, odores e descargas desaparecem, eliminando qualquer risco de explosão ou incêndio

French Portuguese
techniques técnicas
voisins vizinhos
stocker armazenar
combustible combustível
éliminant eliminando
risque risco
offre oferece
et e
ou ou
nouveau novo
avantages vantagens
le o
également também
que fato
projet projeto
de de
comme como
du do
fait é

FR Un design simple comprend une forme ergonomique confortable, des matériaux résistants aux bactéries et aux odeurs et un système qui vous permet de ressentir la musique sans offenser ceux qui vous entourent.

PT Um design nada imponente inclui uma forma ergonômica confortável, materiais resistentes a bactérias e odores e um sistema que permite que você sinta a música sem ofender as pessoas ao seu redor.

French Portuguese
confortable confortável
bactéries bactérias
système sistema
permet permite
design design
et e
sans sem
comprend inclui
matériaux materiais
vous você
musique música
un um
forme forma
la a
de seu
qui que

FR Rien ne réveille davantage les sens que la nourriture aux bonnes odeurs et l'énergie vibrante

PT Nada excita mais os sentidos do que boa comida com cheiro e energia vibrante

French Portuguese
sens sentidos
nourriture comida
énergie energia
et e
rien nada
davantage que

Showing 11 of 11 translations

Similar translations

odeurs découvrirez les odeurs