Hire a translator I am translator

Translate "données unifiées issues" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "données unifiées issues" from French to Portuguese

Translations of données unifiées issues

"données unifiées issues" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

données análise apenas armazenamento arquivo arquivos até banco de dados bancos de dados base big data caso conta conteúdo criar dados data do e dados ele eles entre está fazer incluindo informações mas mesmo o que onde os dados plataforma produtos qualquer que real saber seu seus dados são tempo todo é
issues assuntos produtos que

Translation of French to Portuguese of données unifiées issues

French
Portuguese

FR Apprenez à connaître le client qui se cache derrière chaque paiement grâce à des données unifiées issues de tous vos canaux de vente et de tous vos marchés.  

PT Conheça o cliente por trás de cada pagamento, com dados unificados de todos os canais de vendas e mercados.  

French Portuguese
client cliente
canaux canais
paiement pagamento
chaque cada
et e
marchés mercados
vente vendas
données dados
le a
de de
à por
tous todos

FR Apprenez à connaître le client qui se cache derrière chaque paiement grâce à des données unifiées issues de tous vos canaux de vente et de tous vos marchés.  

PT Conheça o cliente por trás de cada pagamento, com dados unificados de todos os canais de vendas e mercados.  

French Portuguese
client cliente
canaux canais
paiement pagamento
chaque cada
et e
marchés mercados
vente vendas
données dados
le a
de de
à por
tous todos

FR Les outils proposes en version Cloud et en version autonome sont Azure DevOps Server (anciennement Team Foundation Server), GitHub Issues, GitLab Issues, Jira, Pivotal (maintenant VMware Tanzu), Redmine et YouTrack.

PT Soluções na nuvem e standalone estão disponíveis para o Azure DevOps Server (o antigo Team Foundation Server), o GitHub Issues, o GitLab Issues, o Jira, o Pivotal (agora o VMware Tanzu), o Redmine e o YouTrack.

French Portuguese
cloud nuvem
azure azure
devops devops
server server
foundation foundation
github github
gitlab gitlab
jira jira
vmware vmware
redmine redmine
team team
et e
maintenant agora
sont disponíveis
les estão
anciennement para

FR GitHub Issues, Asana et GitLab Issues ont également un taux de recommandation élevé.

PT O GitHub Issues, o Asana e o GitLab Issues também têm altas taxas de recomendação.

French Portuguese
github github
asana asana
gitlab gitlab
taux taxas
recommandation recomendação
et e
de de
également também
ont têm

FR Les outils proposes en version Cloud et en version autonome sont Azure DevOps Server (anciennement Team Foundation Server), GitHub Issues, GitLab Issues, Jira, Pivotal (maintenant VMware Tanzu), Redmine et YouTrack.

PT Soluções na nuvem e standalone estão disponíveis para o Azure DevOps Server (o antigo Team Foundation Server), o GitHub Issues, o GitLab Issues, o Jira, o Pivotal (agora o VMware Tanzu), o Redmine e o YouTrack.

French Portuguese
cloud nuvem
azure azure
devops devops
server server
foundation foundation
github github
gitlab gitlab
jira jira
vmware vmware
redmine redmine
team team
et e
maintenant agora
sont disponíveis
les estão
anciennement para

FR GitHub Issues, Asana et GitLab Issues ont également un taux de recommandation élevé.

PT O GitHub Issues, o Asana e o GitLab Issues também têm altas taxas de recomendação.

French Portuguese
github github
asana asana
gitlab gitlab
taux taxas
recommandation recomendação
et e
de de
également também
ont têm

FR Protéger les données ne doit jamais entraver la productivité de l'entreprise. Forcepoint met l'accent sur les politiques unifiées, le risque utilisateur et l'automatisation, afin de sécuriser les données de manière simple et intuitive.

PT A proteção de dados não precisa ser um obstáculo à produtividade dos negócios. O foco da Forcepoint em políticas unificadas, risco do usuário e automação torna a segurança dos dados intuitiva e sem atrito

French Portuguese
productivité produtividade
politiques políticas
risque risco
utilisateur usuário
et e
intuitive intuitiva
doit precisa
données dados
de de

FR Flux identiques sur le cloud Développement de pipelines de données simplifié Architectures de streaming évolutives Analyses de flux démocratisées Gestion des données sur les clouds hybrides Sécurité et gouvernance unifiées

PT Mesma experiência de streaming na nuvem Desenvolvimento simplificado de pipeline de dados Aumente a sua arquitetura de streaming Análise de streaming democratizada Gerenciamento de dados em nuvens híbridas Segurança e governança unificadas

French Portuguese
développement desenvolvimento
simplifié simplificado
architectures arquitetura
analyses análise
pipelines pipeline
cloud nuvem
streaming streaming
gouvernance governança
clouds nuvens
de de
gestion gerenciamento
sécurité segurança
et e
données dados
le a

FR Flux identiques sur le cloud Développement de pipelines de données simplifié Architectures de streaming évolutives Analyses de flux démocratisées Gestion des données sur les clouds hybrides Sécurité et gouvernance unifiées

PT Mesma experiência de streaming na nuvem Desenvolvimento simplificado de pipeline de dados Aumente a sua arquitetura de streaming Análise de streaming democratizada Gerenciamento de dados em nuvens híbridas Segurança e governança unificadas

French Portuguese
développement desenvolvimento
simplifié simplificado
architectures arquitetura
analyses análise
pipelines pipeline
cloud nuvem
streaming streaming
gouvernance governança
clouds nuvens
de de
gestion gerenciamento
sécurité segurança
et e
données dados
le a

FR Protéger les données ne doit jamais entraver la productivité de l'entreprise. Forcepoint met l'accent sur les politiques unifiées, le risque utilisateur et l'automatisation, afin de sécuriser les données de manière simple et intuitive.

PT A proteção de dados não precisa ser um obstáculo à produtividade dos negócios. O foco da Forcepoint em políticas unificadas, risco do usuário e automação torna a segurança dos dados intuitiva e sem atrito

French Portuguese
productivité produtividade
politiques políticas
risque risco
utilisateur usuário
et e
intuitive intuitiva
doit precisa
données dados
de de

FR Fournissez des politiques unifiées de protection des données pour chaque endroit où des données financières sensibles sont stockées, utilisées ou transférées et fournies à partir d'un service en nuage centralisé.

PT Forneça políticas unificadas de proteção de dados para todos os locais onde dados financeiros confidenciais são armazenados, usados ou transferidos e entregues a partir de um serviço de nuvem centralizado.

FR La sécurité des données sur site et dans le cloud ne peut pas être distincte. Vous avez besoin d'appliquer des politiques unifiées pour ces deux environnements.

PT A segurança de dados local e na nuvem não podem ser separadas. Você precisa de políticas e aplicações unificadas para os dois ambientes.

French Portuguese
cloud nuvem
politiques políticas
et e
environnements ambientes
sécurité segurança
données dados
être ser
vous você
le o
besoin precisa
la a
deux dois

FR Transformez les données enfouies dans différents systèmes de communications unifiées en renseignements exploitables.

PT Transforme dados presos em diversos sistemas de UC em inteligência acionável.

French Portuguese
transformez transforme
différents diversos
systèmes sistemas
données dados
de de
en em

FR La sécurité des données sur site et dans le cloud ne peut pas être distincte. Vous avez besoin d'appliquer des politiques unifiées pour ces deux environnements.

PT A segurança de dados local e na nuvem não podem ser separadas. Você precisa de políticas e aplicações unificadas para os dois ambientes.

French Portuguese
cloud nuvem
politiques políticas
et e
environnements ambientes
sécurité segurança
données dados
être ser
vous você
le o
besoin precisa
la a
deux dois

FR Transformez les données enfouies dans différents systèmes de communications unifiées en renseignements exploitables.

PT Transforme dados presos em diversos sistemas de UC em inteligência acionável.

French Portuguese
transformez transforme
différents diversos
systèmes sistemas
données dados
de de
en em

FR Netskope offre une solution moderne de sécurité du cloud, dotée de fonctions unifiées en matière de protection des données et de détection des menaces, et d'un accès privé sécurisé.

PT A Netskope oferece uma pilha de segurança na nuvem moderna, com capacidade unificada para proteção de dados e ameaças, além de acesso privado seguro.

French Portuguese
netskope netskope
offre oferece
moderne moderna
fonctions capacidade
accès acesso
unifié unificada
cloud nuvem
protection proteção
sécurité segurança
et e
menaces ameaças
sécurisé seguro
données dados
de de
en além
une uma
privé privado

FR OpenShift est la plate-forme de conteneur multicloud la plus déployée. Elle offre de puissantes expériences de développement et d'opérations unifiées sur de nombreuses plates-formes publiques et sur site. »

PT O OpenShift é a plataforma de aplicações em container multicloud mais amplamente implantada. Ela melhora as experiências de desenvolvimento avançado e operações unificadas em diversas plataformas públicas e on-premise."

French Portuguese
openshift openshift
multicloud multicloud
expériences experiências
développement desenvolvimento
publiques públicas
conteneur container
est é
de de
et e
plates-formes plataformas
la a
plus mais
plate-forme plataforma de

FR Afin de relever leurs défis, de nombreux opérateurs de télécommunications dans le monde ont adopté des plateformes d'edge computing unifiées avec la solution Red Hat OpenShift.

PT Com o Red Hat OpenShift, empresas de telecomunicações em todo o mundo adotaram plataformas de edge unificadas para superar esses desafios.

French Portuguese
défis desafios
télécommunications telecomunicações
adopté adotaram
red red
openshift openshift
hat hat
monde mundo
plateformes plataformas
de de
le o

FR Pour les créer, les développeurs ont besoin d'un environnement d'application avec des fonctionnalités de base unifiées

PT Para criá-las, os desenvolvedores precisam de um ambiente de aplicações com recursos fundamentais unificados

French Portuguese
développeurs desenvolvedores
environnement ambiente
base fundamentais
fonctionnalités recursos
dun um
de de

FR Produits de communications unifiées - Assistance et téléchargements - Cisco

PT Produtos Unified Communications - Suporte e downloads - Cisco

French Portuguese
et e
téléchargements downloads
cisco cisco
communications communications
produits produtos
assistance suporte

FR Cas client : Découvrez comment cette église aux ressources financières limitées a pu rentabiliser son investissement dans les technologies de communications unifiées de Fortinet en moins de 2 ans

PT História do cliente: Saiba como uma igreja com poucos recursos obteve ROI em menos de um ano com o Fortinet Unified Communications

French Portuguese
client cliente
église igreja
ressources recursos
fortinet fortinet
moins menos
de de
communications communications
cas como
ans uma
en em

FR Communications unifiées pour les sièges sociaux et sites distants d’entreprise

PT Comunicações unificadas para escritórios e campi distribuídos

French Portuguese
communications comunicações
et e
pour para

FR Prenez des mesures qui feront la différence grâce à des vues unifiées de l'activité de votre code qui indiquent les commits, les revues et les commentaires.

PT Tome medidas sobre o que é importante com as visualizações unificadas em sua atividade de código para commits, análises e comentários.

French Portuguese
prenez tome
code código
commits commits
revues análises
commentaires comentários
et e
à para
de de
mesures com
vues visualizações
des mesures medidas

FR Grâce à son expertise dans les services transactionnels de haute technologie, les communications unifiées, le Cloud, le Big Data et les services de cybersécurité, elle facilite la transformation digitale de nombreux secteurs.

PT Ela é especializada em serviços transacionais de alta tecnologia, comunicações unificadas, nuvem, Big Data e serviços de cibersegurança.

French Portuguese
transactionnels transacionais
haute alta
technologie tecnologia
cloud nuvem
expertise especializada
services serviços
la a
de de
data data
et e
communications comunicações

FR TECHNOLOGIES, CYBERVEILLE ET EXPERTISE UNIFIÉES POUR PRÉVENIR LES FAILLES.

PT UNIFIQUE AS TECNOLOGIAS, A INTELIGÊNCIA E A EXPERIÊNCIA NECESSÁRIAS PARA INTERROMPER ATAQUES COM SUCESSO

French Portuguese
technologies tecnologias
et e

FR Nos solutions de communications unifiées, de centres de contact et d'API offrent une expérience client sécurirée sur n'importe quel appareil et n'importe quel canal (voix, SMS, messagerie et vidéo).

PT Com as nossas comunicações unificadas, contact centers e APIs, oferecemos experiências seguras aos clientes em qualquer dispositivo, usando voz, SMS, mensagens e vídeo.

French Portuguese
expérience experiências
appareil dispositivo
voix voz
vidéo vídeo
communications comunicações
contact contact
et e
client clientes
sms sms
nimporte qualquer
de com
sur em
centres de centers

FR Profitez de communications véritablement unifiées avec la plateforme d'intégration Vonage, qui vous permet d'intégrer votre système de téléphonie d'entreprise à tout un éventail d'applications professionnelles.

PT Unifique suas comunicações com a Vonage Integration Platform: integre seu sistema telefônico empresarial aos melhores aplicativos de negócios.

French Portuguese
vonage vonage
système sistema
dapplications aplicativos
de de
la a
votre seu
communications comunicações
la plateforme platform

FR En savoir plus sur les communications unifiées

PT Mais sobre comunicações unificadas

French Portuguese
communications comunicações
plus mais
en sobre

FR Fonctionne de manière transparente avec votre ordinateur portable, vos solutions de conférence (communications unifiées) et une large gamme de périphériques USB

PT Funciona perfeitamente com o laptop, as soluções de conferências (UC) e uma grande variedade de periféricos USB

French Portuguese
solutions soluções
conférence conferências
large grande
gamme variedade
usb usb
de manière transparente perfeitamente
et e
fonctionne funciona
de de
une uma

FR Solution agnostique : fonctionne avec n’importe quelle technologie de communications unifiées et de collaboration, ainsi qu’avec une large gamme de périphériques audiovisuels, quel que soit l’appareil

PT Independente: trabalhe com qualquer dispositivo, tecnologia UC&C e uma ampla variedade de periféricos AV

French Portuguese
technologie tecnologia
large ampla
gamme variedade
lappareil dispositivo
nimporte qualquer
et e
de de
quavec com
une uma

FR Solution agnostique : compatible avec votre ordinateur portable, votre plateforme de conférence et de communications unifiées et une large gamme de périphériques USB.

PT Independente: seu laptop, sua plataforma de conferência (UC&C) e uma ampla variedade de periféricos USB.

French Portuguese
conférence conferência
large ampla
gamme variedade
usb usb
et e
de de
plateforme plataforma
votre seu
une uma

FR Fonctionne de manière transparente avec votre ordinateur portable, votre plateforme de conférence (communications unifiées) et une large gamme de périphériques USB

PT Funciona perfeitamente com seu laptop, sua plataforma de conferência (UC) e uma ampla gama de periféricos USB

French Portuguese
conférence conferência
large ampla
gamme gama
usb usb
de manière transparente perfeitamente
et e
fonctionne funciona
de de
plateforme plataforma
votre seu
une uma

FR Connectez-vous instantanément à partir de votre ordinateur portable ou de bureau et, en quelques secondes, vous êtes prêt à travailler avec votre plateforme de conférence (communications unifiées) et votre marque de périphériques audiovisuels

PT Conectando-se instantaneamente do seu notebook ou desktop em uma questão de segundos, você pode trabalhar com sua plataforma de conferência (UC) e sua marca de periféricos AV

French Portuguese
secondes segundos
conférence conferência
marque marca
et e
ou ou
instantanément instantaneamente
bureau desktop
êtes é
travailler trabalhar
de de
vous você
plateforme plataforma
ordinateur portable notebook
votre seu

FR Gestion et visibilité unifiées

PT Gerenciamento e visibilidade unificados

French Portuguese
gestion gerenciamento
et e
visibilité visibilidade

FR Améliorez la connectivité de votre téléphone en ajoutant une connectivité RTCP sécurisée et fiable pour les services VoIP et de communications unifiées

PT Atualize a conectividade do seu telefone adicionando conectividade RPTC segura e confiável para serviços VoIP e UC

French Portuguese
connectivité conectividade
services serviços
voip voip
et e
fiable confiável
téléphone telefone
la a
de do
en os
ajoutant adicionando
votre seu
sécurisée segura

FR Les principaux centres de contact et fournisseurs de communications unifiées dotés des fonctionnalités BYOC vous permettent d'utiliser Elastic SIP Trunking de Twilio pour notre connectivité RTCP mondiale éprouvée

PT Os principais contact centers e provedores de comunicações unificadas com recursos BYOC permitem que você utilize o Elastic SIP Trunking da Twilio para nossa comprovada conectividade RPTC global

French Portuguese
principaux principais
fournisseurs provedores
permettent permitem
twilio twilio
connectivité conectividade
mondiale global
et e
fonctionnalités recursos
vous você
de de
communications comunicações
notre nossa
centres de centers

FR Définissez des stratégies unifiées pour une gestion simplifiée.

PT Defina políticas unificadas para gerenciamento simplificado.

French Portuguese
définissez defina
gestion gerenciamento
stratégies políticas
simplifié simplificado
pour para

FR Les options allant des architectures multi-instances à la création de stratégies unifiées dans le NSsp 15700 rendent la défense de votre environnement plus simple et plus efficace

PT Opções desde arquiteturas de várias instâncias no NSsp 15700 até a criação de políticas unificadas tornam a defesa do seu ambiente mais simples e eficaz

French Portuguese
options opções
architectures arquiteturas
stratégies políticas
environnement ambiente
efficace eficaz
instances instâncias
création criação
défense defesa
simple simples
et e
de de
le o
votre seu
plus mais
la a

FR Les HSM nShield peuvent être gérés de manière centralisée sur la base d’une politique et d’une administration opérationnelle unifiées, quel que soit le nombre de nShield déployés.

PT Os HSMs nShield podem ser gerenciados centralmente com base em políticas unificadas e administração operacional, independentemente do número de nShields implementados.

French Portuguese
hsm hsms
nshield nshield
peuvent podem
gérés gerenciados
base base
politique políticas
administration administração
et e
être ser
de de
le o
nombre número
opérationnelle operacional

FR Nos solutions de communications unifiées, de centre de contact et d'API offrent une expérience client sécurisée sur n'importe quel appareil en utilisant la voix, les SMS, la messagerie et la vidéo.

PT Com as nossas comunicações unificadas, contact centers e APIs, oferecemos experiências seguras aos clientes em qualquer dispositivo, usando voz, SMS, mensagens e vídeo.

French Portuguese
expérience experiências
appareil dispositivo
voix voz
communications comunicações
contact contact
et e
client clientes
sms sms
nimporte qualquer
vidéo vídeo
de com
en em
utilisant usando

FR Les solutions de communications unifiées, de centre de contact et d'API de Vonage aident les équipes municipales à collaborer de manière plus efficace

PT E as comunicações unificadas da Vonage, o contact center e as APIs ajudam as equipes nos municípios a trabalharem juntas com mais eficiência

French Portuguese
centre center
aident ajudam
équipes equipes
vonage vonage
efficace eficiência
communications comunicações
contact contact
et e
de com
plus mais
à as

FR En combinant les solutions de communications unifiées, de centres de contact et d'API de communication, nous offrons une expérience client sécurisée en temps réel sur n'importe quel appareil et n'importe quel canal (voix, SMS, messagerie et vidéo)

PT Com as nossas comunicações unificadas, contact centers e APIs, oferecemos experiências seguras aos clientes em tempo real e em qualquer dispositivo e canal, usando voz, SMS, mensagens e vídeo

French Portuguese
expérience experiências
réel real
appareil dispositivo
canal canal
voix voz
vidéo vídeo
communications comunicações
contact contact
et e
client clientes
sms sms
nimporte qualquer
de com
temps tempo
en em
centres de centers
nous offrons oferecemos

FR La plateforme d'intégration Vonage centralise votre CRM et vos applications de collaboration et de productivité. Notre interface vous permet d'intégrer plusieurs applications dans une plateforme cloud de communications unifiées.

PT A Vonage International Platform contém aplicativos de CRM, colaboração e produtividade de negócios. Nossa interface permite a integração de vários aplicativos em uma plataforma de comunicação unificada na nuvem.

French Portuguese
crm crm
applications aplicativos
productivité produtividade
interface interface
permet permite
cloud nuvem
vonage vonage
unifié unificada
collaboration colaboração
et e
de de
la a
plateforme plataforma
plusieurs vários
une uma
notre nossa

FR Grâce à ses solutions de communications unifiées, de centre de contact et à ses API de communication, Vonage vous aide à interagir avec votre communauté.

PT E o pacote Vonage de comunicações unificadas, contact centers e Communications APIs ajudam você a interagir com a comunidade.

French Portuguese
api apis
interagir interagir
communauté comunidade
vonage vonage
aide ajudam
et e
grâce a
de de
vous você
communications communications
avec o

FR Les solutions de communications unifiées comme Microsoft Teams sont rapidement devenues une pratique courante pour connecter les gens du monde entier dans de nombreux secteurs d’activité, de l’éducation et même du loisir

PT Soluções de UC como o Microsoft Teams foram rapidamente utilizadas para conectar pessoas em todo o mundo em muitas linhas de negócios, educação e até prazer

French Portuguese
solutions soluções
microsoft microsoft
teams teams
rapidement rapidamente
connecter conectar
éducation educação
et e
de de
monde mundo
comme como
entier todo o mundo
l o

FR Nous avons conçu la gamme ClickShare Conference pour qu'elle fonctionne de manière transparente avec des solutions de communications unifiées telles que Microsoft Teams, votre solution préférée

PT Projetamos a linha ClickShare Conference para funcionar perfeitamente com soluções UC como o Microsoft Teams, sua solução de UC preferida

French Portuguese
gamme linha
fonctionne funcionar
microsoft microsoft
teams teams
conference conference
de manière transparente perfeitamente
solutions soluções
solution solução
la a
de de
préféré preferida
avec o
votre sua

FR Il n’y a aucune dépendance vis-à-vis d’un fournisseur en ce qui concerne les périphériques audiovisuels (caméra, micro ou haut-parleur USB) ou les plateformes de communications unifiées et de collaboration

PT Não há bloqueio de fornecedor quando se trata de periféricos AV (câmera USB, microfone ou alto-falante) ou plataformas UC&C

French Portuguese
fournisseur fornecedor
micro microfone
usb usb
plateformes plataformas
caméra câmera
a c
ou ou
de de
en quando
dun não
haut-parleur falante
parleur alto-falante

FR Les configurations ClickShare, cependant, sont transparentes et unifiées, sans problèmes de compatibilité d’intégration.

PT As configurações do ClickShare, no entanto, são perfeitas e unificadas, sem problemas de compatibilidade de integração.

French Portuguese
configurations configurações
problèmes problemas
compatibilité compatibilidade
et e
de de

FR Les outils de communications unifiées tels que Microsoft Teams fonctionnent aussi bien que les applications mises à disposition, et offrent une sécurité et une gestion améliorées.

PT Ferramentas de comunicações unificadas, como o Microsoft Teams, têm um bom desempenho como aplicativos entregues, com segurança e gerenciamento aprimorados.

French Portuguese
microsoft microsoft
gestion gerenciamento
outils ferramentas
teams teams
applications aplicativos
et e
sécurité segurança
de de
communications comunicações
que o
une um

FR Optimiser les solutions de communications unifiées avec Citrix Virtual Apps and Desktops

PT Otimização de soluções de comunicação unificada com o Citrix Virtual Apps and Desktops

French Portuguese
optimiser otimização
solutions soluções
citrix citrix
virtual virtual
apps apps
desktops desktops
unifié unificada
de de
avec o

Showing 50 of 50 translations