FR Schneider Electric a lancé une application Sonos Schneider Electric qui s'intègre parfaitement avec notre contrôleur IoT Wiser for KNX : entrez dans l'avenir de l'Internet des objets.
Translate "schneider est intégré" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "schneider est intégré" from French to Dutch
Translations of schneider est intégré
"schneider est intégré" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of French to Dutch of schneider est intégré
French
Dutch
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| parfaitement | naadloos |
| iot | iot |
| a | heeft |
| application | app |
| notre | onze |
| qui | die |
| entrez | een |
| des | de |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| cinema | film |
| actrice | actrice |
| francaise | franse |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| piscine | zwembad |
| à | van |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon au 12ème Festival de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| cinema | film |
| actrice | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| cannes | cannes |
| et | en |
| au | op |
| francaise | franse |
| de | van |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Jane Birkin et Romy Schneider sur le plateau du film La Piscine
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| actrice | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| jane | jane |
| et | en |
| film | film |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon allongés au bord de la piscine
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| cinema | film |
| actrice | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| piscine | zwembad |
| et | en |
| de | bij |
| la | het |
| francaise | franse |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider sur le tournage du film "Boccaccio"
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider op de set van de film "Boccaccio."
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| actrice | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| le | de |
| francaise | franse |
| sur | op |
| du | van |
| film | film |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
| French | Dutch |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| schneider | schneider |
| romy | romy |
| utilisés | gebruikt om |
| photographie | fotografie |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Karlheinz Böhm à Sissi
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Karlheinz Böhm in Sissi
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| cinema | film |
| actrice | actrice |
| francaise | franse |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| et | en |
| à | in |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon au bord de la Piscine
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| cinema | film |
| actrice | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| bord | rand |
| piscine | zwembad |
| et | en |
| la | de |
| francaise | franse |
FR Romy Schneider (alias Rosemarie Albach) actrice Vienne 23.9.1938 - Paris 29.5.1982. Romy Schneider lors du tournage de «Sissi, la jeune impératrice» (réalisateur: Ernst Marischka). Photo, 1956.
NL Romy Schneider (ook bekend als Rosemarie Albach) actrice Wenen 23.9.1938 - Parijs 29.5.1982. Romy Schneider tijdens het filmen van "Sissi, de jonge keizerin" (regisseur: Ernst Marischka). Foto, 1956.
| French | Dutch |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| actrice | actrice |
| vienne | wenen |
| paris | parijs |
| tournage | filmen |
| jeune | jonge |
| réalisateur | regisseur |
| photo | foto |
| la | de |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon Photo de 1961
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon Photo uit 1961
| French | Dutch |
|---|---|
| cinema | film |
| actrice | actrice |
| francaise | franse |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| photographie | fotografie |
| et | en |
| de | uit |
| photo | photo |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider en 1957 pour le Festival de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van Cannes
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| cinema | film |
| actrice | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| cannes | cannes |
| en | in |
| pour | voor |
FR Le 7 septembre 1937, Christian Schneider et Erwin Blum fondent la société Blum & Schneider OHG, spécialisée dans la fabrication de vis et pièces tournantes, à Tennenbronn en Forêt-Noire
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
| French | Dutch |
|---|---|
| septembre | september |
| christian | christian |
| schneider | schneider |
| erwin | erwin |
| vis | schroeven |
| noire | zwarte |
| forêt | woud |
| et | en |
| en | in |
| de | voor |
FR La qualité de la « bonne mine Schneider » aide le stylo à bille à s’établir et fait de Schneider en 1954 le leader en matière de fabrication de mines pour stylos à bille.
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| stylo | balpen |
| leader | toonaangevende |
| et | en |
| qualité | kwaliteit |
| bonne | goede |
| à | van |
| en | in |
FR Schneider amène la « recharge excellente Schneider" à maturité sur le marché. A l’époque tout le monde rechargait son stylo à bille. C’ était quelque chose de très précieux et cher.
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| amène | brengt |
| stylo | balpen |
| cher | duur |
| très | zeer |
| était | was |
| marché | markt |
| de | want |
| à | aan |
| et | voor |
FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
| French | Dutch |
|---|---|
| trouver | vindt |
| informations | informatie |
| carrière | loopbaan |
| schneider | schneider |
| page | pagina |
| sur | op |
| chez | bij |
| notre | onze |
| pouvez | u |
FR Le 7 septembre 1937, Christian Schneider et Erwin Blum fondent la société Blum & Schneider OHG, spécialisée dans la fabrication de vis et pièces tournantes, à Tennenbronn en Forêt-Noire
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
| French | Dutch |
|---|---|
| septembre | september |
| christian | christian |
| schneider | schneider |
| erwin | erwin |
| vis | schroeven |
| noire | zwarte |
| forêt | woud |
| et | en |
| en | in |
| de | voor |
FR La qualité de la « bonne mine Schneider » aide le stylo à bille à s’établir et fait de Schneider en 1954 le leader en matière de fabrication de mines pour stylos à bille.
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| stylo | balpen |
| leader | toonaangevende |
| et | en |
| qualité | kwaliteit |
| bonne | goede |
| à | van |
| en | in |
FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
| French | Dutch |
|---|---|
| trouver | vindt |
| informations | informatie |
| carrière | loopbaan |
| schneider | schneider |
| page | pagina |
| sur | op |
| chez | bij |
| notre | onze |
| pouvez | u |
FR Schneider amène la « recharge excellente Schneider" à maturité sur le marché. A l’époque tout le monde rechargait son stylo à bille. C’ était quelque chose de très précieux et cher.
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| amène | brengt |
| stylo | balpen |
| cher | duur |
| très | zeer |
| était | was |
| marché | markt |
| de | want |
| à | aan |
| et | voor |
FR En 2016, Schneider est intégré dans l'Encyclopédie des plus fortes marques d’Allemagne par le Zeit Verlagsgruppe.
NL Schneider wordt in 2016 door de Zeit Verlagsgruppe opgenomen in de encyclopedie van de sterkste merken in Duitsland.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| intégré | opgenomen |
| marques | merken |
| en | in |
| le | de |
| par | door |
FR Depuis le jour de sa fondation, Schneider est réputé pour ses innovations et ses succès au sein de la branche des instruments d’écriture. Aujourd’hui, l’entreprise est fière d’une histoire d’entreprise de plus de 80 ans.
NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| réputé | bekend |
| innovations | innovaties |
| succès | successen |
| histoire | geschiedenis |
| et | en |
| de | sinds |
| pour | voor |
| ans | een |
FR Depuis le jour de sa fondation, Schneider est réputé pour ses innovations et ses succès au sein de la branche des instruments d’écriture. Aujourd’hui, l’entreprise est fière d’une histoire d’entreprise de plus de 80 ans.
NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| réputé | bekend |
| innovations | innovaties |
| succès | successen |
| histoire | geschiedenis |
| et | en |
| de | sinds |
| pour | voor |
| ans | een |
FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
| French | Dutch |
|---|---|
| workflow | workflow |
| logiciel | software |
| nous | we |
| que | dat |
| à | om |
| un | gemakkelijk |
| qui | die |
| plus | het |
| votre | en |
FR La Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option en plus dAlexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, le GPS intégré.
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
| French | Dutch |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| dalexa | alexa |
| intégré | ingebouwde |
| appels | oproepen |
| pure | pure |
| gps | gps |
| mise à niveau | upgrade |
| parleur | luidspreker |
| et | en |
| mise | met |
| à | van |
| est | is |
| surtout | vooral |
| option | optie |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR Bien que petit, le corps de ce vapo est plein de surprise. Il abrite un outil de remplissage intégré pour remplir la chambre et un outil de nettoyage intégré pour la nettoyer.
NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.
| French | Dutch |
|---|---|
| petit | klein |
| corps | body |
| intégré | ingebouwde |
| bien que | hoewel |
| et | en |
| remplir | vullen |
| plein | vol |
| nettoyer | schoon |
| est | is |
| abrite | bevat |
| chambre | een |
| il | hij |
FR Le Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option sur Alexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, un GPS intégré.
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
| French | Dutch |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| alexa | alexa |
| intégré | ingebouwde |
| appels | oproepen |
| pure | pure |
| gps | gps |
| mise à niveau | upgrade |
| parleur | luidspreker |
| et | en |
| mise | met |
| à | van |
| est | is |
| surtout | vooral |
| option | optie |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
| French | Dutch |
|---|---|
| workflow | workflow |
| logiciel | software |
| nous | we |
| que | dat |
| à | om |
| un | gemakkelijk |
| qui | die |
| plus | het |
| votre | en |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
| French | Dutch |
|---|---|
| télécommande | afstandsbediening |
| manette | controller |
| console | systeem |
| communique | communiceert |
| précision | precisie |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| à | van |
| est | is |
| pour | voor |
FR Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, 12 août 1968 : Alain Delon, 32 ans, est venu accueillir son ex-fiancée Romy Schneider, 29 ans, à son arrivée à l'aéroport
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, 12 augustus 1968: Alain Delon, 32, kwam zijn ex-verloofde Romy Schneider, 29, verwelkomen bij zijn aankomst op de luchthaven
| French | Dutch |
|---|---|
| france | frankrijk |
| août | augustus |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| arrivée | aankomst |
| à | te |
| la | de |
FR Jacques Dutronc et Romy Schneider à l'avant première du film "L'important c'est d'aimer" dans un cinema des Champs Elysées le 12 février 1975.
NL Jacques Dutronc en Romy Schneider bij de voorvertoning van de film "L'important c'est d'aimer" in een bioscoop op de Champs Elysées op 12 februari 1975.
| French | Dutch |
|---|---|
| jacques | jacques |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| février | februari |
| et | en |
| à | van |
| le | de |
| première | een |
| film | film |
| dans | in |
FR Schneider est le fabricant de recharges
NL Schneider is de fabrikant van vullingen
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| fabricant | fabrikant |
| le | de |
| de | van |
| est | is |
FR En juin 1991, le contrat de reprise des sociétés du fabricant de stylos à plume Heiko est conclu. Un an plus tard seulement, Schneider produit des stylos à plume et des rollers à encre sous sa propre marque dans les nouveaux halls de production.
NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.
| French | Dutch |
|---|---|
| juin | juni |
| schneider | schneider |
| marque | merk |
| nouveaux | nieuw |
| et | en |
| à | van |
| en | in |
| le | de |
| un | wordt |
| an | jaar |
FR Schneider est l’une des premières sociétés à adhérer volontairement au système de management environnemental nouvellement créé par l’Union européenne
NL Als een van de eerste firma’s implementeert Schneider vrijwillig het door de EU nieuw in het leven geroepen milieumanagementsysteem ‘EMAS’
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| volontairement | vrijwillig |
| nouvellement | nieuw |
| premières | een |
| à | van |
| des | de |
FR Le stylo roller Breeze de Schneider est le premier instrument d'écriture à recevoir l'Ange Bleu
NL Schneiders rollerball Breeze wordt als eerste schrijfinstrument ooit onderscheiden met de Blaue Engel
| French | Dutch |
|---|---|
| le | de |
| premier | eerste |
| de | met |
FR Schneider est la première entreprise à respecter les directives strictes de l'Ange bleu pour un instrument d'écriture.
NL Schneider is het eerste bedrijf dat aan de strenge richtlijnen voor de Blaue Engel voldoet.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| entreprise | bedrijf |
| directives | richtlijnen |
| la | de |
| est | is |
FR La continuation de l’entreprise familiale est assurée par Christian Schneider qui se partage la direction des affaires avec Frank Groß
NL Christian Schneider zet de familieonderneming voort en neemt samen met Frank Groß de bedrijfsleiding op zich
| French | Dutch |
|---|---|
| christian | christian |
| schneider | schneider |
| frank | frank |
| la | de |
| des | samen |
| de | zet |
| direction | op |
| avec | met |
FR La société Schneider Schreibgeräte GmbH est une entreprise familiale.
NL Schneider Schreibgeräte GmbH is een familiebedrijf.
| French | Dutch |
|---|---|
| schneider | schneider |
| gmbh | gmbh |
| est | is |
| une | een |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pilote est intégré modèle est intégré clavier est intégré web est intégré splashtop est intégré contrôle est intégré outil est intégré schneider schneider à romy schneider actrice romy schneider amoureux romy schneider romy schneider attablée schneider electric photographie romy schneider karriere bei schneider carrière chez schneider schneider electric a intégré effets intégré bits intégré avons intégré microphone intégré facilement intégré code intégré intégré automatiquement support intégré s’intègre audit intégré cloudflare intègre système audio intégré wi fi intégré partage intégré micro intégré formulaire intégré iterable s’intègre windows intégré intègre languagewire tâches intégré outils intègre cache intégré équipe informatique intégré intégré rapidement intégré facilement présentation intégré intègre parfaitement tableau intégré équipe intégré l’armoire s’intègre parfaitement tendance s’intègre parfaitement
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese