NL Deze gletsjer is de hoogste piek van het hoogste bergketen van IJsland
"hoogste" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Deze gletsjer is de hoogste piek van het hoogste bergketen van IJsland
FR Ce glacier est le sommet le plus élevé de la plus haute chaîne de montagnes d’Islande
Dutch | French |
---|---|
gletsjer | glacier |
ijsland | islande |
NL Aanbeveling Gloednieuw Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting
FR Recommandation Nouveautés Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes
Dutch | French |
---|---|
aanbeveling | recommandation |
prijs | prix |
merken | marques |
z | z |
NL Gloednieuw Aanbeveling Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting
FR Nouveautés Recommandation Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes
Dutch | French |
---|---|
aanbeveling | recommandation |
prijs | prix |
merken | marques |
z | z |
NL Aanbeveling Gloednieuw Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting Relevantie
FR Recommandation Nouveautés Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes Pertinence
Dutch | French |
---|---|
aanbeveling | recommandation |
prijs | prix |
merken | marques |
relevantie | pertinence |
z | z |
NL Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting
FR Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes
Dutch | French |
---|---|
prijs | prix |
merken | marques |
z | z |
NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.
Dutch | French |
---|---|
dorp | village |
meter | mètres |
wijngaard | vignoble |
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
FR Recommandé Prix (le plus bas en premier) Prix (le plus haut en premier) Temps d'exécution (le plus rapide en premier) Temps d'exécution (le plus lent en premier)
Dutch | French |
---|---|
prijs | prix |
eerst | premier |
aanbevolen | recommandé |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
Dutch | French |
---|---|
user | user |
bugs | bugs |
gewoon | simple |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?
FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?
Dutch | French |
---|---|
klanten | clients |
gebruikt | utilisez |
scorebord | classement |
specialist | expert |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
FR Notre formule Lite est parfaite pour les revendeurs de domaine et pour ceux qui ont uniquement besoin de statistiques Majestic de haut niveau relatives à un éventail de domaines à intervalles espacés.
Dutch | French |
---|---|
ons | notre |
perfect | parfaite |
wederverkopers | revendeurs |
statistieken | statistiques |
niveau | niveau |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cybersécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.
Dutch | French |
---|---|
wereld | monde |
onderzoek | recherches |
deskundige | experts |
cyber | cyber |
f | f |
NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.
FR La gestion cloud native évite toute acquisition de serveurs supplémentaires. Les mises à jour étant exécutées automatiquement, vous bénéficiez d'un niveau de protection optimal à moindre coût.
Dutch | French |
---|---|
extra | supplémentaires |
updates | mises à jour |
automatisch | automatiquement |
cloud | cloud |
native | native |
hoogste | optimal |
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
FR Reincubate remporte le deuxième Queen's Award, la plus haute distinction officielle du Royaume-Uni pour les entreprises
Dutch | French |
---|---|
reincubate | reincubate |
wint | remporte |
tweede | deuxième |
s | s |
award | award |
bedrijven | entreprises |
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
FR Reincubate remporte le deuxième Queen's Award, la plus haute distinction officielle du Royaume-Uni pour les entreprises
Dutch | French |
---|---|
reincubate | reincubate |
wint | remporte |
tweede | deuxième |
s | s |
award | award |
bedrijven | entreprises |
NL Het zijn de hoogste officiële Britse onderscheidingen voor Britse bedrijven
FR Ce sont les récompenses officielles les plus élevées du Royaume-Uni pour les entreprises britanniques
Dutch | French |
---|---|
onderscheidingen | récompenses |
bedrijven | entreprises |
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
FR Il existe plusieurs options pour télécharger des fichiers audio et vidéo. Vous pouvez télécharger soit localement à partir de chaque personne pour une qualité optimale, soit une version composée pour partager et publier rapidement :
Dutch | French |
---|---|
opties | options |
downloaden | télécharger |
lokaal | localement |
snel | rapidement |
delen | partager |
publiceren | publier |
audio | audio |
kwaliteit | qualité |
NL De volgende 5 microfoons zijn in aflopende volgorde van prijs, kwaliteit en kenmerken, van de hoogste naar de laagste
FR Les 5 microphones suivants sont classés par ordre décroissant de prix, de qualité et de caractéristiques, du plus élevé au plus bas
Dutch | French |
---|---|
microfoons | microphones |
volgorde | ordre |
en | et |
kenmerken | caractéristiques |
laagste | bas |
NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.
FR Astuce : vous pouvez désormais créer et assigner des tâches essentielles, qui ne sont pas liées à un commentaire spécifique.
Dutch | French |
---|---|
tip | astuce |
taken | tâches |
specifieke | spécifique |
opmerking | commentaire |
aanmaken | créer |
en | et |
toewijzen | assigner |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
FR Le plus utile Le plus récent Note globale Notes les plus basses
Dutch | French |
---|---|
behulpzaam | utile |
recent | récent |
laagste | basses |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
FR Classer par : Le plus utile Le plus récent Note globale Notes les plus basses
Dutch | French |
---|---|
behulpzaam | utile |
recent | récent |
laagste | basses |
op | par |
NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.
FR Les entreprises les plus performantes en matière d'expérience client sont très claires à ce sujet : le manque de flexibilité a été un vrai point noir en 2020 et y remédier doit être une priorité absolue pour cette nouvelle année.
Dutch | French |
---|---|
klanten | client |
als | doit |
NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.
FR Si votre organisation traite des informations sensibles, soyez assuré que ONLYOFFICE se conforme au RGPD et à la HIPAA tout en assurant le plus haut niveau de sécurité.
Dutch | French |
---|---|
organisatie | organisation |
gevoelige | sensibles |
informatie | informations |
onlyoffice | onlyoffice |
avg | rgpd |
en | et |
hipaa | hipaa |
NL Het staat momenteel op nummer 4 in de lijst van hoogste gebouwen in New York City, op nummer 6 in de Verenigde Staten en op nummer 43 in de wereld.
FR À l'heure actuelle, c'est le 4e bâtiment le plus haut de New York, le 6e des États-Unis et le 43e du monde.
Dutch | French |
---|---|
gebouwen | bâtiment |
new | new |
york | york |
verenigde | unis |
en | et |
wereld | monde |
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
FR Avec 102 niveaux et atteignant une hauteur totale de 443 mètres, l'Empire State Building est resté l'immeuble le plus haut du monde pendant près de 40 ans après son inauguration
Dutch | French |
---|---|
en | et |
meter | mètres |
state | state |
wereld | monde |
NL De prijs, waarin de grond niet inbegrepen is, is de hoogste prijs ooit betaald voor één gebouw.
FR Ce prix, qui ne comprend pas le terrain, est le plus cher jamais payé pour un seul bâtiment.
Dutch | French |
---|---|
waarin | qui |
grond | terrain |
inbegrepen | comprend |
gebouw | bâtiment |
betaald | payé |
NL Hoogste camping van Europa (1950 m), we zijn gelegen in het kanton Valais (Val d?Hérens) in Franstalig Zwitserland.
FR Plus haut camping d?Europe (1.950m), nous somme situés dans le canton du Valais (Val d?Hérens) en Suisse Romande.
Dutch | French |
---|---|
camping | camping |
europa | europe |
kanton | canton |
zwitserland | suisse |
m | m |
val | val |
NL Hoogste mening van mensen die activiteiten doen 292391 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Vue de dessus des gens qui font des activités 292391 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Dutch | French |
---|---|
mening | vue |
mensen | gens |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
NL Hoogste mening van mensen die activiteiten doen Gratis Vector
FR Vue de dessus des gens qui font des activités Vecteur gratuit
Dutch | French |
---|---|
mening | vue |
mensen | gens |
gratis | gratuit |
vector | vecteur |
Dutch | French |
---|---|
bedieningselementen | contrôles |
omgeving | environnement |
Dutch | French |
---|---|
vertrouwen | confiance |
werken | travaillons |
en | et |
controle | contrôle |
niveau | niveau |
zeker | garantir |
privacy | confidentialité |
Dutch | French |
---|---|
niveaus | niveaux |
beschikbaarheid | disponibilité |
NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.
FR Il est grand temps de réclamer le droit d'ouvrir, bricoler et réparer tout ce qui nous appartient.
Dutch | French |
---|---|
hoogste | grand |
tijd | temps |
recht | droit |
en | et |
openen | ouvrir |
repareren | réparer |
Dutch | French |
---|---|
organisaties | entreprises |
toegang | accès |
medewerkers | collaborateurs |
NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
FR SM Queen Elizabeth Ⅱ a reconnu l'innovation de Reincubate à deux reprises avec le Queen's Award for Enterprise , la plus haute distinction commerciale britannique.
Dutch | French |
---|---|
reincubate | reincubate |
s | s |
innovatie | innovation |
erkend | reconnu |
award | award |
onderscheiding | distinction |
elizabeth | elizabeth |
NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.
FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.
Dutch | French |
---|---|
reincubate | reincubate |
zakelijke | commerciale |
onderscheiding | distinction |
winnen | remporter |
ondernemerschap | entrepreneuriat |
en | et |
leadership | leadership |
academy | academy |
NL Vooruitlopen op mobiele ontwikkelingen en veranderingen heeft onze hoogste prioriteit.
FR Être en avance sur les développements et les changements mobiles est notre priorité absolue.
Dutch | French |
---|---|
mobiele | mobiles |
ontwikkelingen | développements |
en | et |
veranderingen | changements |
heeft | est |
onze | notre |
NL Een geldig IPA-bestand moet altijd een Payload map op het hoogste niveau bevatten en - als het is ontworpen voor distributie via de App Store - zal het ook enkele iTunesMetadata bestanden bevatten
FR Un fichier IPA valide doit toujours contenir un dossier Payload niveau supérieur et, s'il est conçu pour la distribution via l'App Store, il contient également des fichiers iTunesMetadata
Dutch | French |
---|---|
geldig | valide |
altijd | toujours |
niveau | niveau |
store | store |
ipa | ipa |
NL We hebben de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië gewonnen, de Queens Award for Enterprise, en hebben het afgelopen decennium meer dan 10.000.000 gebruikers geholpen.
FR Nous avons remporté la plus haute distinction commerciale de Grande-Bretagne, le Queens Award for Enterprise, et aidé plus de 10 000 000 d'utilisateurs au cours de la dernière décennie.
Dutch | French |
---|---|
onderscheiding | distinction |
award | award |
en | et |
decennium | décennie |
gebruikers | utilisateurs |
gewonnen | remporté |
geholpen | aidé |
NL Identifier. De ID 's van Apple zijn hun belangrijkste iPhone10,6 hoogste niveau, zoals iPhone10,6 .
FR Identifiant Les identifiants d’Apple sont leurs identificateurs de modèle de base de premier niveau, tels que iPhone10,6 .
Dutch | French |
---|---|
belangrijkste | premier |
niveau | niveau |
apple | apple |
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
FR Ingénieur logiciel, investisseur providentiel, entrepreneur et auteur qui a lancé sa première entreprise à 14 ans, Fitzpatrick a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni.
Dutch | French |
---|---|
investeerder | investisseur |
ondernemer | entrepreneur |
en | et |
auteur | auteur |
reincubate | reincubate |
onderscheiding | distinction |
winnen | remporter |
ingenieur | ingénieur |
software | logiciel |
NL Apple-ID's zijn hun iPhone9,3 hoogste niveau, zoals iPhone9,3 .
FR Les identifiants Apple sont leur identifiant de modèle principal, de niveau supérieur, tel que iPhone9,3 .
Dutch | French |
---|---|
hoogste | supérieur |
niveau | niveau |
apple | apple |
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
FR 3ème plus haut Building de sa ville, L'Empire State Building est un symbole pour New York. Au loin on y observe la One World Trade Center qui est sur la première place du podium.
Dutch | French |
---|---|
state | state |
symbool | symbole |
new | new |
york | york |
world | world |
center | center |
in de verte | loin |
trade | trade |
NL Zonsopgang van Pointe Percée, het hoogste punt van het Aravis-massief. De eerste lichtjes overspoelen de valleien zachtjes, met de toppen van het Mont Blanc-massief als achtergrond ...
FR Levé de soleil depuis la Pointe Percée, point culminant du massif des Aravis. Les premières lumières inondent doucement les vallées, avec les sommets du massif du Mont Blanc en toile de fond...
Dutch | French |
---|---|
valleien | vallées |
toppen | sommets |
massief | massif |
NL Kwaliteit is onze traditie: al 70 jaar produceren wij schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen.
FR Chez nous, la qualité est de tradition : depuis 80 ans, nous produisons des instruments d'écriture qui satisfont aux plus hautes exigences .
Dutch | French |
---|---|
traditie | tradition |
jaar | ans |
produceren | produisons |
kwaliteit | qualité |
NL We vragen ons inderdaad soms af waarom Xiaomi zoveel in zijn vlaggenschipapparaten van het hoogste niveau giet, terwijl de T-serie, tenminste op papier, zijn eigen broeders overtreft en ondergraaft - en dat allemaal voor een verlaging van de prijs
FR En effet, nous nous demandons parfois pourquoi Xiaomi verse autant dans ses appareils phares de léchelon supérieur alors que, sur le papier au moins, la série T surpasse et déprécie ses propres frères - le tout pour une réduction du prix
Dutch | French |
---|---|
inderdaad | en effet |
soms | parfois |
xiaomi | xiaomi |
zoveel | autant |
tenminste | au moins |
papier | papier |
verlaging | réduction |
serie | série |
NL Dat betekent dat, vanuit het oogpunt van een persoonlijke hoofdtelefoon, dit de manier is om audio van de hoogste kwaliteit vanaf je iPhone te krijgen.
FR Cela signifie que, du point de vue des écouteurs personnels, cest le moyen dobtenir la meilleure qualité audio fournie par votre iPhone.
Dutch | French |
---|---|
betekent | signifie |
persoonlijke | personnels |
audio | audio |
hoogste | meilleure |
iphone | iphone |
hoofdtelefoon | écouteurs |
kwaliteit | qualité |
NL Bij het adviseren van diegenen die geïnteresseerd zijn in het aanschaffen van een iPhone-model dat niet in het hoogste echelon van de apparaten van het bedrijf staat, verwijzen we ze vaak naar onze iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR-functie .
FR Lorsque nous conseillons les personnes intéressées par lachat dun modèle diPhone qui nest pas dans léchelon supérieur des appareils de lentreprise, nous les renvoyons souvent à notre fonction iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .
Dutch | French |
---|---|
adviseren | conseillons |
geïnteresseerd | intéressé |
hoogste | supérieur |
apparaten | appareils |
vaak | souvent |
model | modèle |
functie | fonction |
v | v |
xr | xr |
NL - Vind de hoogste prijs op een iPhone XR
FR - Trouvez le meilleur prix sur un iPhone XR
Dutch | French |
---|---|
vind | trouvez |
prijs | prix |
iphone | iphone |
xr | xr |
NL Ontdek de hoogste pieken van Zwitserland!
FR Découvrez les plus hauts sommets de Suisse !
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
pieken | sommets |
zwitserland | suisse |
Showing 50 of 50 translations