Hire a translator I am translator

Translate "limitations ci dessus peuvent" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "limitations ci dessus peuvent" from French to Dutch

Translations of limitations ci dessus peuvent

"limitations ci dessus peuvent" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

limitations beperkingen
dessus aan al alle alleen als altijd andere beste bij bij de bijvoorbeeld binnen boven bovenkant bovenop bovenstaande dan dat de deze die dit doen door door de dus echter een een paar eerste elk elke en enkele er erop gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed gratis grote hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoog hun iets in in de is krijgen kunnen laat maakt maar maken manier mee meer met naar naar de niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per pro ruimte scherm sommige steeds te terwijl tijd toe toegang top tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verder via volgende voor voor de waar waardoor wanneer wat we wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder één
peuvent aan access alle alleen als altijd bedrijven beschikbaar bestaande bevatten bieden biedt bij bijvoorbeeld contact dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft het het is hier hoe hoewel hun iets in in de is jouw kan komen krijgen kunnen kunt maar maken mee meer meerdere met moet moeten mogelijk mogen naar naar de niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over plaatsen te terwijl tijdens toegang toegang tot tot tussen u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we welke werk werken wij willen worden wordt ze ze kunnen zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één

Translation of French to Dutch of limitations ci dessus peuvent

French
Dutch

FR Etant donné que certaines juridictions n’autorisent pas de limitations sur les garanties implicites, ni de limitations de responsabilité concernant les dommages immatériels ou accessoires, ces limitations peuvent ne pas s’appliquer à vous.

NL Omdat sommige rechtsgebieden geen beperkingen toestaan op impliciete garanties of beperkingen van aansprakelijkheid voor gevolgschade of incidentele schade, zijn deze beperkingen mogelijk niet van toepassing op u.

French Dutch
juridictions rechtsgebieden
limitations beperkingen
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
dommages schade
ou of
à van
certaines sommige
pas niet
vous u

FR Etant donné que certaines juridictions n’autorisent pas de limitations sur les garanties implicites, ni de limitations de responsabilité concernant les dommages immatériels ou accessoires, ces limitations peuvent ne pas s’appliquer à vous.

NL Omdat sommige rechtsgebieden geen beperkingen toestaan op impliciete garanties of beperkingen van aansprakelijkheid voor gevolgschade of incidentele schade, zijn deze beperkingen mogelijk niet van toepassing op u.

French Dutch
juridictions rechtsgebieden
limitations beperkingen
garanties garanties
responsabilité aansprakelijkheid
dommages schade
ou of
à van
certaines sommige
pas niet
vous u

FR Certains États n'autorisant pas les limitations ou exclusions de garantie, il est possible que les limitations ci-dessus ne s'appliquent à votre cas.

NL Beperkingen of uitslui­tingen van garanties worden niet toegestaan door sommige staten, waardoor boven­staande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.

French Dutch
limitations beperkingen
garantie garanties
possible mogelijk
ou of
certains sommige
ci-dessus op
à van
pas niet
de waardoor
votre u

FR Certains États n'autorisant pas les limitations ou exclusions de garantie, il est possible que les limitations ci-dessus ne s'appliquent à votre cas.

NL Beperkingen of uitslui­tingen van garanties worden niet toegestaan door sommige staten, waardoor boven­staande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.

French Dutch
limitations beperkingen
garantie garanties
possible mogelijk
ou of
certains sommige
ci-dessus op
à van
pas niet
de waardoor
votre u

FR Votre utilisation de l’offre SaaS sera soumise aux restrictions et limitations suivantes (en plus et non en remplacement des restrictions et limitations supplémentaires énoncées dans le présent CLUF, le cas échéant)

NL Op uw gebruik van het SaaS-aanbod zijn de volgende beperkingen van toepassing (in aanvulling op en niet in de plaats tredend van de aanvullende beperkingen die, waar van toepassing, worden uiteengezet in deze EULA)

French Dutch
loffre aanbod
saas saas
cluf eula
et en
utilisation gebruik
restrictions beperkingen
suivantes de volgende
supplémentaires aanvullende
en in
votre uw
de van
le de

FR CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTANT PAS L’APPLICATION D'EXCLUSIONS OU DE LIMITATIONS DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.

NL IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN OF BEPERKEN VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE VOORGAANDE UITSLUITINGEN WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN.

French Dutch
juridictions rechtsgebieden
ou of
applicables van toepassing
de waardoor
pas niet
ces de
vous u

FR CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTANT PAS L'EXCLUSION OU LES LIMITATIONS DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.

NL SOMMIGE JURISDICTIES STAAN DE UITSLUITING OF DE BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, WAARDOOR DE BEPERKING OF UITSLUITING NIET VAN TOEPASSING KAN ZIJN OP U.

French Dutch
permettant kan
ou of
applicables van toepassing
pas niet
vous u

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR QUELQUES ÉTATS INTERDISENT L'EXCLUSION OU LA RÉDUCTION DES DOMMAGES ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS, IL SE PEUT DONC QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS NE VOUS CONCERNENT PAS.

NL SOMMIGE STATEN STAAN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN ZIJN MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING.

French Dutch
limitations beperkingen
ou of
et en
la de
ci staan
dessus bovenstaande
donc dus
pas niet

FR La section intitulée "Limitations de responsabilité de Honey" ci-dessus ne limite pas ou n'exclut pas la responsabilité de Honey en cas de négligence grave envers les utilisateurs résidant en Allemagne.

NL Het gedeelte 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot gebruikers woonachtig in Duitsland.

French Dutch
responsabilité aansprakelijkheid
négligence nalatigheid
utilisateurs gebruikers
allemagne duitsland
ou of
limitations beperkingen
en in
la de
de voor
pas geen

FR Nous nous réservons le droit d'interrompre ou d'annuler votre accès à la Fonctionnalité et de résilier votre Compte en cas de violation de l'une des limitations ci-dessus

NL We behouden ons het recht voor om uw Account of uw toegang tot de Functionaliteit op te schorten of te beëindigen als u een van de bovenstaande beperkingen heeft geschonden

French Dutch
fonctionnalité functionaliteit
limitations beperkingen
ou of
accès toegang
dessus bovenstaande
nous we
compte account
votre uw
droit recht

FR Les limitations de responsabilité ci-dessus ne s'appliquent pas à la responsabilité réglementaire obligatoire ni à la responsabilité engagée par des lésions corporelles fautives

NL Bovenstaande beperkingen van de aansprakelijkheid zullen niet van toepassing zijn op ongeacht welke wettelijke aansprakelijkheid, een aansprakelijkheid voor opzettelijk veroorzaakt persoonlijk letsel

French Dutch
limitations beperkingen
responsabilité aansprakelijkheid
la de
à van
dessus bovenstaande
pas niet
de voor

FR PAR CONSÉQUENT, CERTAINES LIMITATIONS CI-DESSUS POURRAIENT NE PAS S?APPLIQUER À VOUS

NL IN DAT GEVAL ZIJN SOMMIGE VAN DE BEPERKINGEN ZOALS HIERBOVEN UITEENGEZET MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING

French Dutch
limitations beperkingen
appliquer toepassing
vous u
certaines sommige
pas niet

FR QUELQUES ÉTATS INTERDISENT L'EXCLUSION OU LA RÉDUCTION DES DOMMAGES ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS, IL SE PEUT DONC QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS NE VOUS CONCERNENT PAS.

NL SOMMIGE STATEN STAAN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN ZIJN MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING.

French Dutch
limitations beperkingen
ou of
et en
la de
ci staan
dessus bovenstaande
donc dus
pas niet

FR Nous nous réservons le droit d'interrompre ou d'annuler votre accès à la Fonctionnalité et de résilier votre Compte en cas de violation de l'une des limitations ci-dessus

NL We behouden ons het recht voor om uw Account of uw toegang tot de Functionaliteit op te schorten of te beëindigen als u een van de bovenstaande beperkingen heeft geschonden

French Dutch
fonctionnalité functionaliteit
limitations beperkingen
ou of
accès toegang
dessus bovenstaande
nous we
compte account
votre uw
droit recht

FR PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS ÉNONCÉES CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS

NL DIENOVEREENKOMSTIG ZIJN SOMMIGE VAN DE HIERBOVEN UITEENGEZETTE BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING

French Dutch
limitations beperkingen
peuvent mogelijk
vous u
des de
certaines sommige
par van
pas niet

FR Les exclusions de responsabilité et les limitations énoncées ci-dessus s'appliqueront que vous acceptiez ou non le Logiciel.

NL De bovenstaande disclaimers en beperkingen zijn van toepassing, ongeacht of u de Software accepteert.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
le de
logiciel software
dessus bovenstaande
de van
vous u

FR PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS DANS CETTE SECTION PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. 

NL DERHALVE ZIJN BEPAALDE BEPERKINGEN IN DIT GEDEELTE MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING. 

FR Par conséquent, les limitations et les exclusions définies ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

NL De beperkingen en uitsluitingen zoals hierboven beschreven zijn daardoor mogelijk niet op u van toepassing.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
à van
pas niet
les de
ci-dessus op
vous u
peuvent zijn

FR La section intitulée "Limitations de responsabilité de Honey" ci-dessus ne limite pas ou n'exclut pas la responsabilité de Honey en cas de négligence grave envers les utilisateurs résidant en Allemagne.

NL De bovenstaande paragraaf 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot in Duitsland gevestigde gebruikers.

French Dutch
responsabilité aansprakelijkheid
négligence nalatigheid
utilisateurs gebruikers
allemagne duitsland
ou of
limitations beperkingen
dessus bovenstaande
section van
en in
la de
de voor
pas geen

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS ADDITIONNELS.

NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.

French Dutch
limitations beperkingen
et en
ou of
vous u
lois wetten
droits rechten
pouvez kunt
pas niet
dessus bovenstaande
peuvent mogelijk
si als
de van
certaines sommige

FR CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE, DANS CETTE MESURE, LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS

NL IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN OF UITSLUITINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN

French Dutch
juridictions rechtsgebieden
limitation beperking
dommages schade
limitations beperkingen
peuvent mogelijk
ou of
vous u
dans in
pas niet
dessus bovenstaande
que zodat
certaines sommige

FR Le vérificateur de site Web n’est pas un outil autonome. L’inscription ici vous donne accès à <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a> , notre réponse aux limitations de Google Search Console. C’est totalement gratuit.

NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.

French Dutch
vérificateur checker
autonome standalone
ahrefs ahrefs
limitations beperkingen
console console
gratuit gratis
outil tool
accès toegang
tools tools
réponse antwoord
google google
un a
à van
search search
ici hier
vous je
notre ons
le de
site website

FR SEO Checker n’est pas un outil autonome. En vous inscrivant ici, vous avez accès à Outils pour les webmasters Ahrefs (AWT), notre réponse aux limitations de Google Search Console. Il est entièrement gratuit et vous permet:

NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:

French Dutch
autonome standalone
limitations beperkingen
console console
gratuit gratis
seo seo
outil tool
accès toegang
outils tools
et en
ahrefs ahrefs
réponse antwoord
google google
search search
nest de
vous je
un helemaal
est is
pour op
notre ons

FR Pour les sites Web validés, vous obtiendrez 5 000 crédits d’exploration supplémentaires par mois dans Site Audit, et certaines limitations supprimées dans Site Explorer

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

French Dutch
supplémentaires extra
audit audit
mois maand
site site
et en
sites websites
vous je
dans in
pour voor

FR Notre édition Pro déverrouille toutes les limitations et donne un accès complet au téléchargement de vos contenus iCloud et Photo Stream.

NL Onze Pro-editie ontgrendelt alle beperkingen en geeft volledige toegang tot het downloaden van uw iCloud- en Photo Stream-inhoud.

French Dutch
édition editie
déverrouille ontgrendelt
limitations beperkingen
accès toegang
téléchargement downloaden
contenus inhoud
icloud icloud
photo photo
stream stream
et en
complet volledige
pro pro
donne geeft
notre onze
toutes van

FR Avec la prise en charge de la collecte de données via Wi-Fi et USB, ricloud permet aux utilisateurs d’éviter les limitations de stockage traditionnellement associées à l’accès iCloud

NL Met ondersteuning voor gegevensverzameling via Wi-Fi en USB, kunnen gebruikers met ricloud opslagbeperkingen vermijden die traditioneel geassocieerd worden met iCloud-toegang

French Dutch
usb usb
utilisateurs gebruikers
traditionnellement traditioneel
icloud icloud
ricloud ricloud
éviter vermijden
associé geassocieerd
et en

FR Contournez les limitations de votre FAI, utilisez le VPN hide.me pour chiffrer votre connexion. Vous pourrez ainsi conquérir des mondes et vaincre le chef sans vous soucier des décalages.

NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.

French Dutch
limitations beperkingen
vpn vpn
chiffrer versleutelen
connexion verbinding
et en
le de
soucier zorgen
utilisez gebruik
sans zonder
votre je
de over

FR CERTAINES LOIS D'ÉTAT N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS DE GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

French Dutch
lois wetten
garanties garanties
dommages schade
ou of
la de
pas niet
certaines bepaalde
de toe

FR Bien sûr, nous avons un plan gratuit avec une période d'essai de 14 jours qui vous permet d'avoir un aperçu complet de toutes nos fonctionnalités, avec seulement quelques limitations

NL Natuurlijk hebben we een gratis plan met een proefperiode van 14 dagen die u in staat stelt om een volledig overzicht van al onze functies te krijgen, met slechts enkele beperkingen

French Dutch
gratuit gratis
permet in staat
limitations beperkingen
jours dagen
fonctionnalités functies
plan plan
davoir hebben
aperçu overzicht
nous we
seulement een
une slechts
nos onze
sûr natuurlijk
vous stelt
qui die
toutes van
quelques enkele

FR NOUS NOUS SOMMES FONDÉS SUR CES LIMITATIONS POUR DÉTERMINER S’IL FALLAIT VOUS FOURNIR LE DROIT D’ACCÈS ET D’UTILISATION DES SERVICES ET/OU DES SERVICES PROFESSIONNELS PRÉVUS DANS LE PRÉSENT CONTRAT

NL WIJ HEBBEN VERTROUWD OP DEZE BEPERKINGEN BIJ HET BEPALEN OF WIJ U DE RECHTEN VERLENEN VOOR TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DE DIENSTEN EN/OF DE PROFESSIONELE DIENSTEN WAARIN DEZE OVEREENKOMST VOORZIET

French Dutch
limitations beperkingen
dutilisation gebruik
fournir verlenen
et en
ou of
contrat overeenkomst
dans le bij
services diensten
le de
sur op
vous u
droit voor

FR Quelles sont les limitations pour les portails pour les organisations à but non lucratif ?

NL Wat zijn de beperkingen voor de portalen voor niet-commerciële organisaties?

French Dutch
limitations beperkingen
organisations organisaties
pour voor
non niet

FR La recherche et le développement approfondis d'Apple au fil des ans ont fusionné des logiciels avec des puces de traitement d'image dédiées pour compenser les limitations optiques.

NL Apple's uitgebreide onderzoek en ontwikkeling door de jaren heen hebben software samengevoegd met speciale beeldverwerkingschips om de optische beperkingen te compenseren.

French Dutch
recherche onderzoek
développement ontwikkeling
ans jaren
logiciels software
limitations beperkingen
optiques optische
dédié speciale
et en

FR Les éditions standard et gratuites de iPhone Backup Extractor incluent également la possibilité de déchiffrer une sauvegarde chiffrée et de voir son contenu, mais avec certaines limitations quant au nombre de fichiers pouvant être extraits.

NL De standaard en gratis edities van iPhone Backup Extractor bevatten ook de optie om een gecodeerde back-up te decoderen en de inhoud ervan te bekijken, maar hebben enkele beperkingen op het aantal bestanden dat kan worden uitgepakt

French Dutch
standard standaard
gratuites gratis
iphone iphone
limitations beperkingen
et en
fichiers bestanden
backup backup
incluent bevatten
également ook
la de
voir bekijken
être worden
sauvegarde back-up
au op
une optie
contenu inhoud
nombre aantal

FR Veuillez noter que pendant cette période, les deux limitations suivantes s'appliqueront : 1

NL Houd er rekening mee dat gedurende deze periode de volgende twee beperkingen van toepassing zijn: 1

French Dutch
limitations beperkingen
période periode
suivantes de volgende
deux twee
pendant van

FR Les empla­ce­ments des radars fixes et mobiles sont indiqués, ainsi que ceux des radars de tronçon, afin que vos conducteurs respectent les limitations de vitesse.1

NL Locaties van vaste en mobiele flitsers en camera's voor traject­meting worden getoond, zodat uw chauffeurs zich aan de maximum­snelheid kunnen houden.1

French Dutch
fixes vaste
mobiles mobiele
conducteurs chauffeurs
vitesse snelheid
et en
sont worden
ceux de

FR TomTom Radars1Évitez les infractions grâce aux alertes radars qui vous indiquent les limitations de vitesse, où que vous soyez.​

NL TomTom Flitsers1Voorkom boetes dankzij waarschu­wingen voor flitsers waarbij u wordt gewezen op de maximum­snelheid, waar u ook bent.​

FR Les projecteurs suppriment complètement les limitations dun écran.

NL Projectoren nemen de beperkingen van een scherm volledig weg.

French Dutch
projecteurs projectoren
complètement volledig
limitations beperkingen
écran scherm
dun van een
les weg

FR Malgré des limitations évidentes, ce Chromebook a quelques touches intéressantes que vous ne trouverez pas dans les ordinateurs portables deux fois

NL Ondanks duidelijke beperkingen heeft deze Chromebook een aantal geweldige details die u niet zult vinden in laptops die twee keer zo duur zijn. Dus

French Dutch
malgré ondanks
limitations beperkingen
trouverez vinden
ordinateurs portables laptops
ce deze
fois keer
a heeft
vous zult
pas niet
deux twee
dans in
des aantal

FR Il offre également une capture vidéo Full HD 1080p 24h/24 et 7j/7, il est donc toujours capable de revenir sur votre chronologie capturée sans limitations.

NL Het biedt ook 24/7 1080p Full HD-video-opname, dus het is altijd in staat om uw vastgelegde tijdlijn zonder beperkingen terug te kijken.

French Dutch
offre biedt
full full
hd hd
chronologie tijdlijn
limitations beperkingen
toujours altijd
vidéo video
également ook
est is
votre uw
sans zonder
donc dus
sur in
revenir te

FR Pour commencer, il ne sera pas disponible dans certains pays en raison de "limitations réglementaires"

NL Om te beginnen is het in sommige landen niet beschikbaar vanwege "regelgevingsbeperkingen"

French Dutch
commencer beginnen
pays landen
en in
certains sommige
de vanwege
pas niet

FR Cependant, il souffre de deux des mêmes limitations que la barre de formation Bowers & Wilkins : en particulier, il ne vient pas avec une télécommande, vous obligeant à utiliser lapplication, et il ne prend en charge que laudio avec perte

NL Het heeft echter twee van dezelfde beperkingen als de Bowers & Wilkins Formation Bar : het wordt specifiek geleverd zonder afstandsbediening, waardoor u de app moet gebruiken, en het ondersteunt alleen lossy audio

French Dutch
limitations beperkingen
barre bar
télécommande afstandsbediening
et en
laudio audio
la de
avec geleverd
à van
utiliser gebruiken
lapplication de app
cependant echter
de waardoor
deux twee
mêmes als
prend heeft

FR Cest un ensemble décent de connexions, et étant donné les limitations sans perte, vous devriez tout avoir besoin.

NL Het is een behoorlijke set verbindingen, en gezien de verliesloze beperkingen zou je alles moeten zijn nodig hebben.

French Dutch
connexions verbindingen
limitations beperkingen
et en
besoin nodig
vous je
cest de
étant is

FR Le Denon DHT-S516H peut souffrir de certaines limitations, mais il sonne excellent grâce à une vaste scène sonore avant

NL De Denon DHT-S516H heeft misschien bepaalde beperkingen, maar hij klinkt uitstekend dankzij een uitgebreide soundstage aan de voorkant

French Dutch
denon denon
peut misschien
limitations beperkingen
vaste uitgebreide
sonore klinkt
le de
il hij
excellent een

Showing 50 of 50 translations