FR Lecteurs d'empreintes digitales à l'écran : Fonctionnement et comparaison entre les lecteurs optiques et les lecteurs à ultrasons
"lecteurs peuvent attendre" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR Lecteurs d'empreintes digitales à l'écran : Fonctionnement et comparaison entre les lecteurs optiques et les lecteurs à ultrasons
NL In-display vingerafdruk lezers: Hoe ze werken plus optisch vs ultrasoon
French | Dutch |
---|---|
fonctionnement | werken |
et | hoe |
lecteurs | lezers |
à | in |
FR Votre page "A propos" devrait en fait porter davantage sur ce que vos lecteurs peuvent attendre que sur vous ou votre entreprise.
NL Uw over pagina zou eigenlijk meer moeten gaan over wat uw lezers kunnen verwachten dan u of uw bedrijf.
French | Dutch |
---|---|
page | pagina |
lecteurs | lezers |
attendre | verwachten |
entreprise | bedrijf |
ou | of |
en fait | eigenlijk |
peuvent | kunnen |
ce | wat |
votre | uw |
devrait | moeten |
FR Votre page "A propos" devrait en fait porter davantage sur ce que vos lecteurs peuvent attendre que sur vous ou votre entreprise.
NL Uw over pagina zou eigenlijk meer moeten gaan over wat uw lezers kunnen verwachten dan u of uw bedrijf.
French | Dutch |
---|---|
page | pagina |
lecteurs | lezers |
attendre | verwachten |
entreprise | bedrijf |
ou | of |
en fait | eigenlijk |
peuvent | kunnen |
ce | wat |
votre | uw |
devrait | moeten |
FR Les lecteurs NVMe sont des lecteurs de stockage incroyablement rapides et vous permettent de mettre à niveau votre PC et dobtenir de meilleures
NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere
French | Dutch |
---|---|
nvme | nvme |
incroyablement | ongelooflijk |
pc | pc |
meilleures | betere |
mettre à niveau | upgraden |
et | en |
rapides | snelle |
votre | uw |
de | zijn |
vous | u |
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à lexception du Roku Express. Dolby Vision nest pris en charge que sur le Roku Ultra.
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
French | Dutch |
---|---|
roku | roku |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ultra | ultra |
certain | een aantal |
express | express |
a | heeft |
un | alleen |
nombre | aantal |
qui | die |
plupart | de meeste |
différents | een |
la plupart | meeste |
FR Les lecteurs du Nieuwsblad veulent pouvoir parler de tout. C’est pourquoi le journal suit l’actualité de près et apporte un flux constant d’informations accessibles et exactes pour un public de lecteurs très étendu.
NL Lezers van Het Nieuwsblad willen over alles kunnen meepraten. Daarom volgt de krant het nieuws op de voet en brengt ze een constante stroom van toegankelijke en correcte informatie voor een breed lezerspubliek.
French | Dutch |
---|---|
journal | krant |
apporte | brengt |
flux | stroom |
constant | constante |
et | en |
très | breed |
accessibles | toegankelijke |
lecteurs | lezers |
le | de |
pour | voor |
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à l'exception du Roku Express. Dolby Vision n'est pris en charge que sur le Roku Ultra.
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
French | Dutch |
---|---|
roku | roku |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ultra | ultra |
certain | een aantal |
express | express |
a | heeft |
un | alleen |
nombre | aantal |
qui | die |
plupart | de meeste |
différents | een |
la plupart | meeste |
FR Les lecteurs du Daily Mail ont une certaine notoriété sur internet, mais le plus souvent pour leurs commentaires. Ici, un tweeter surprend le journal en train de dénigrer la technologie dInternet pour ses lecteurs.
NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal voor hun commentaar. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verdoezelt.
French | Dutch |
---|---|
daily | daily |
commentaires | commentaar |
journal | krant |
lecteurs | lezers |
internet | internet |
ici | hier |
technologie | technologie |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
châssis | chassis |
nœud | node |
s | s |
huit | acht |
chaque | elke |
avec | met |
French | Dutch |
---|---|
chromecast | chromecast |
confort | comfort |
obtenez | download |
profitez | geniet |
monde | wereld |
multimédia | media |
et | en |
en ligne | online |
numériques | digitale |
de | bij |
au | op |
lapplication | de app |
maintenant | nu |
contenu | content |
votre | uw |
en | de |
savoir | weten |
pourront | kunnen |
FR Les lecteurs NVMe sont des lecteurs de stockage incroyablement rapides et vous permettent de mettre à niveau votre PC et dobtenir de meilleures
NL We waren helemaal weg van de Acer Predator Triton 300 SE toen we hem ter beoordeling kregen, hij maakte zelfs onze shortlist voor de Pocket-lint
French | Dutch |
---|---|
à | van |
de | weg |
FR Incluez des éléments interactifs dans vos publications et voyez leurs performances. Découvrez combien de fois vos lecteurs ont cliqué sur chaque élément interactif. Comprenez avec quels éléments vos lecteurs préfèrent interagir.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
French | Dutch |
---|---|
publications | publicaties |
découvrez | ontdek |
lecteurs | lezers |
cliqué | geklikt |
éléments | elementen |
et | en |
élément | element |
sur | op |
chaque | elk |
dans | in |
interactif | interactieve |
FR Ouf ! Construire un magazine est un processus complexe et créatif et vous devriez être fier de vous ! Partagez-le directement sur vos plateformes de réseaux sociaux avec vos lecteurs et lecteurs potentiels et voyez leur engagement. Bonne chance !
NL Pfff! Een tijdschrift maken is een ingewikkeld, creatief proces, en u mag trots op uzelf zijn! Deel het direct op uw social media platforms met uw lezers en potentiële lezers en zie hun betrokkenheid. Succes!
French | Dutch |
---|---|
magazine | tijdschrift |
processus | proces |
complexe | ingewikkeld |
créatif | creatief |
fier | trots |
directement | direct |
lecteurs | lezers |
potentiels | potentiële |
voyez | zie |
engagement | betrokkenheid |
partagez | deel |
et | en |
plateformes | platforms |
est | is |
sociaux | social |
vous | u |
le | op |
FR Si vos lecteurs souhaitent communiquer avec vous et les autres lecteurs de votre blog, ils sont libres de laisser un commentaire sur un article
NL Als uw lezers met u en andere lezers op uw blog willen communiceren, staat het hen vrij om een reactie op een bericht achter te laten
French | Dutch |
---|---|
lecteurs | lezers |
communiquer | communiceren |
blog | blog |
laisser | laten |
commentaire | reactie |
et | en |
autres | andere |
de | achter |
sur | op |
si | als |
avec | met |
les | hen |
votre | uw |
FR Il est utile de dire aux gens combien de temps ils peuvent s'attendre à attendre une réponse et pourquoi ils devraient vous contacter (et peut-être pourquoi pas).
NL Het is nuttig om mensen te vertellen hoe lang ze kunnen wachten op een reactie en waarom ze contact met u moeten opnemen (en misschien waarom niet).
French | Dutch |
---|---|
utile | nuttig |
gens | mensen |
contacter | contact |
et | en |
réponse | reactie |
peuvent | kunnen |
attendre | wachten |
peut | misschien |
combien | een |
ils | ze |
pourquoi | waarom |
est | is |
pas | niet |
à | te |
vous | u |
FR Il est utile de dire aux gens combien de temps ils peuvent s'attendre à attendre une réponse et pourquoi ils devraient vous contacter (et peut-être pourquoi pas).
NL Het is nuttig om mensen te vertellen hoe lang ze kunnen wachten op een reactie en waarom ze contact met u moeten opnemen (en misschien waarom niet).
French | Dutch |
---|---|
utile | nuttig |
gens | mensen |
contacter | contact |
et | en |
réponse | reactie |
peuvent | kunnen |
attendre | wachten |
peut | misschien |
combien | een |
ils | ze |
pourquoi | waarom |
est | is |
pas | niet |
à | te |
vous | u |
FR Améliorer l’engagement et la satisfaction des clients sur les réseaux sociaux ne peut pas toujours attendre le prochain gestionnaire de communauté disponible. Dites-leur « bonjour » dans leur langue, sans attendre.
NL Meer engagement en een hoge klantentevredenheid kunnen niet wachten tot je vertegenwoordiger even vijf minuten tijd heeft. Begroet je klanten in hun eigen taal. Nu, meteen.
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
attendre | wachten |
langue | taal |
et | en |
pas | niet |
peut | kunnen |
prochain | een |
dans | in |
FR Monster Hunter: World est lun de ces jeux que les joueurs sur PC devaient attendre. Il est sorti sur console début 2018 et nous lavons adoré , mais nous avons dû attendre le mois daoût pour rester coincé sur PC.
NL Monster Hunter: World is een van die games waar pc-gamers op moesten wachten. Het kwam begin 2018 uit op console en we vonden het geweldig , maar moesten wachten tot augustus om vast te komen te zitten op pc.
French | Dutch |
---|---|
monster | monster |
pc | pc |
attendre | wachten |
console | console |
début | begin |
coincé | vast |
world | world |
jeux | games |
joueurs | gamers |
et | en |
est | is |
nous | we |
mais | maar |
le | op |
FR Monster Hunter: World est l'un de ces jeux que les joueurs sur PC devaient attendre. Il est sorti sur console début 2018 et nous l'avons adoré , mais nous avons dû attendre le mois d'août pour rester coincé sur PC.
NL Monster Hunter: World is een van die games waar pc-gamers op moesten wachten. Het kwam begin 2018 uit op console en we vonden het geweldig , maar moesten wachten tot augustus om vast te komen te zitten op pc.
French | Dutch |
---|---|
monster | monster |
pc | pc |
attendre | wachten |
console | console |
début | begin |
coincé | vast |
world | world |
jeux | games |
joueurs | gamers |
et | en |
est | is |
nous | we |
mais | maar |
le | op |
FR Bien sûr, nous, les joueurs sur PC, avons dû attendre la sortie du jeu, car Rockstar a également poursuivi la tendance à servir la console en premier, mais cela valait la peine d'attendre
NL Natuurlijk moesten wij pc-gamers wachten tot de game werd uitgebracht, aangezien Rockstar ook de trend voortzette om eerst de console te bedienen, maar het was het wachten waard
French | Dutch |
---|---|
pc | pc |
attendre | wachten |
tendance | trend |
console | console |
joueurs | gamers |
jeu | game |
premier | eerst |
la | de |
également | ook |
sûr | natuurlijk |
à | te |
FR Découvrez des techniques simples pour méditer et explorez notre site pour en savoir plus sur la méditation (quoi en attendre et quoi ne pas en attendre)
NL Leer eenvoudige meditatietechnieken en ervaar meer over meditatie via onze website (wat kun je ervan verwachten, en wat niet)
French | Dutch |
---|---|
site | website |
méditation | meditatie |
attendre | verwachten |
et | en |
plus | meer |
découvrez | leer |
pas | niet |
simples | eenvoudige |
pour | via |
notre | onze |
savoir | je |
FR Douze années ont été longues pour attendre un nouveau XC90, mais cela a valu la peine d'attendre â car il est maintenant en tête de la classe.
NL Twaalf jaar was lang wachten op een nieuwe XC90, maar het was het wachten waard - want hij leidt nu de klas.
French | Dutch |
---|---|
attendre | wachten |
nouveau | nieuwe |
classe | klas |
maintenant | nu |
pour | op |
la | de |
il | hij |
douze | twaalf |
FR Remises Amazon Echo Prime Day 2022 : Les offres à attendre et quand les attendre
NL Amazon Echo Prime Day 2022 kortingen: De deals die je kunt verwachten en wanneer je ze kunt verwachten
French | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
prime | prime |
day | day |
attendre | verwachten |
offres | deals |
et | en |
remises | kortingen |
les | de |
quand | wanneer |
FR Ce que vous pouvez attendre de tous nos produits, vous pouvez également vous attendre de notre service client: sûr et fiable!
NL Wat u van al onze producten mag verwachten, kunt u ook van onze klantenservice verwachten: veilig en vertrouwd!
French | Dutch |
---|---|
attendre | verwachten |
produits | producten |
et | en |
sûr | veilig |
fiable | vertrouwd |
également | ook |
service client | klantenservice |
pouvez | kunt |
ce | wat |
vous | u |
nos | onze |
FR Cet article explorera les coûts réels auxquels vous pouvez vous attendre lorsque vous optez pour Squarespace. Nous avons rassemblé un examen détaillé de tous les frais et paiements auxquels vous pouvez vous attendre avec chaque…
NL In dit artikel wordt ingegaan op de werkelijke kosten die u kunt verwachten als u meegaat met Squarespace. We hebben een gedetailleerd overzicht samengesteld van alle vergoedingen en betalingen die u bij elke…
FR Les amis et la famille peuvent aider à alerter les professionnels de santé que vous avez un message et peuvent leur demander d’attendre pendant que vous le rédigez.
NL Vrienden en familie kunnen medisch personeel erop wijzen dat je iets duidelijk wit maken, en kunnen hen vragen om te wachten terwijl jij je boodschap typt.
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
message | boodschap |
et | en |
peuvent | kunnen |
famille | familie |
les | hen |
à | te |
vous | je |
de | dat |
un | iets |
FR Votre page de contact devrait idéalement comporter un formulaire que vos lecteurs peuvent remplir pour vous contacter.
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
French | Dutch |
---|---|
idéalement | idealiter |
lecteurs | lezers |
formulaire | formulier |
peuvent | kunnen |
contacter | contact |
votre | uw |
FR Les volumes peuvent être attachés à n'importe quel serveur Cloud, vous fournissant des lecteurs supplémentaires sur lesquels vous pouvez stocker des données.
NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.
French | Dutch |
---|---|
volumes | volumes |
fournissant | biedt |
supplémentaires | extra |
stocker | opslaan |
données | gegevens |
peuvent | kunnen |
sur | op |
être | worden |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | en |
FR Les lecteurs peuvent signaler des erreurs factuelles via notre formulaire de commentaires ou notre adresse postale.
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
signaler | melden |
factuelles | feitelijke |
ou | of |
adresse postale | postadres |
lecteurs | lezers |
notre | ons |
de | via |
FR Les prix commencent à 12,95 $ / 9,63 £ pour un mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49% de réduction sur un forfait de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.
NL Prijzen beginnen vanaf $ 12,95 / £ 9,63 voor een maand, maar Pocket-lint-lezers kunnen 49 procent korting krijgen op een abonnement van 12 maanden met drie maanden gratis voor $ 6,67 en £ 4,96 per maand.
French | Dutch |
---|---|
commencent | beginnen |
lecteurs | lezers |
réduction | korting |
forfait | abonnement |
gratuits | gratis |
peuvent | kunnen |
et | en |
prix | prijzen |
à | van |
sur | op |
mois | maand |
trois | drie |
de | vanaf |
avec | met |
FR Bien que de nombreuses marques proposent des lecteurs DVD, certaines peuvent ne pas avoir la même qualité durable que dautres
NL Hoewel veel merken dvd-spelers aanbieden, hebben sommige misschien niet dezelfde duurzame kwaliteit als andere
French | Dutch |
---|---|
marques | merken |
dvd | dvd |
durable | duurzame |
qualité | kwaliteit |
bien que | hoewel |
que | andere |
pas | niet |
de | dezelfde |
FR Vendez votre magazine directement sur notre plateforme: c'est rapide et facile! Les lecteurs du monde entier peuvent acheter votre magazine directement dans l'aperçu de l'édition
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
French | Dutch |
---|---|
vendez | verkoop |
magazine | magazine |
plateforme | platform |
entier | hele |
acheter | kopen |
rapide | snel |
et | en |
facile | eenvoudig |
lecteurs | lezers |
peuvent | kunnen |
sur | op |
monde | wereld |
notre | ons |
cest | de |
FR A quoi sert un magazine si les lecteurs ne peuvent y accéder ? Tous nos magazines utilisent la technologie HTML5 et ils sont ainsi compatibles sur tous les navigateurs et supports mobiles
NL Wat heb je aan een magazine als je lezers er niet in kunnen? Al onze magazines gebruiken HTML5-technologie, zodat ze werken op alle moderne browsers en mobiele apparaten.
French | Dutch |
---|---|
magazine | magazine |
magazines | magazines |
technologie | technologie |
navigateurs | browsers |
mobiles | mobiele |
et | en |
peuvent | kunnen |
lecteurs | lezers |
utilisent | gebruiken |
si | als |
ne | niet |
ils | ze |
sur | op |
un | een |
tous | alle |
nos | onze |
a | in |
FR Les lecteurs peuvent acheter directement votre magazine à travers l’aperçu et payer grâce à Stripe.
NL Lezers kunnen je magazine vanuit de preview kopen en betalen je rechtstreeks via Stripe.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
acheter | kopen |
directement | rechtstreeks |
magazine | magazine |
payer | betalen |
et | en |
lecteurs | lezers |
travers | via |
votre | je |
FR Les lecteurs peuvent acheter votre magasine directement à partir de l’aperçu. Vous contrôllez complètement l’aperçu, le contenu et le prix de votre publication.
NL Lezers kunnen je magazine rechtstreeks kopen in de preview-editie. Je bepaalt zelf de preview, de inhoud en de prijs van je publicatie.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
acheter | kopen |
directement | rechtstreeks |
et | en |
publication | publicatie |
lecteurs | lezers |
à | van |
le | de |
prix | prijs |
votre | je |
contenu | inhoud |
FR Ce problème est encore plus prononcé pour les lecteurs d’écran, car leurs utilisateurs peuvent ne pas être en mesure de vérifier visuellement ce qui est sélectionné
NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken voor schermlezers, omdat hun gebruikers mogelijk niet visueel kunnen controleren wat er is geselecteerd
French | Dutch |
---|---|
problème | probleem |
utilisateurs | gebruikers |
visuellement | visueel |
sélectionné | geselecteerd |
vérifier | controleren |
peuvent | kunnen |
plus | meer |
est | is |
leurs | hun |
pas | niet |
pour | voor |
FR Mais nos lecteurs viennent de tous horizons et peuvent être débutants comme chevronnés, nous avons donc écrit ce guide pour les moins initiés d?entre-vous
NL Hoe weet iemand anders wie je bent of wat je bedrijf doet als je niet onmiddellijk bereikbaar bent? Als het gaat om het hosten van een evenement, dan zijn er beproefde manieren om de verkoop van evenementen te verhogen
French | Dutch |
---|---|
vous | je |
comme | |
ce | wat |
mais | de |
de | van |
et | hoe |
FR Sous la marque, tout est lié au DJing : des contrôleurs DJ qui peuvent être connectés à l'ordinateur audio via USB, des lecteurs DJ pour CD et MP3 ainsi que des consoles de mixage DJ, des moniteurs pour DJ et des platines analogiques classiques.
NL Onder de merknaam is er alles wat met DJ's te maken heeft: DJ-controllers die via USB op de audiocomputer kunnen worden aangesloten, DJ-spelers voor CD en MP3, maar ook DJ-mixers, monitorboxen voor DJ's en klassieke analoge draaitafels.
French | Dutch |
---|---|
contrôleurs | controllers |
dj | dj |
usb | usb |
analogiques | analoge |
classiques | klassieke |
à | te |
et | en |
la | de |
peuvent | kunnen |
connecté | aangesloten |
est | is |
être | worden |
pour | voor |
de | onder |
FR Les lecteurs peuvent commenter vos articles. Vous gardez ainsi le contact avec votre communauté.
NL Kom eenvoudig in contact met de lezers van je blog. Lezers kunnen reacties achterlaten op je blog-berichten.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
contact | contact |
lecteurs | lezers |
le | de |
avec | met |
FR Pour ce qui est de la lecture du vinyle, le rendu sonore est superbe, tandis que les lecteurs ont également un arrêt automatique et peuvent lire des disques 78 tours ainsi que 33/45
NL Wat betreft het afspelen van vinyl is de geluidsweergave fantastisch, terwijl de spelers ook auto-stop hebben en zowel 78-toerenplaten als 33/45s kunnen afspelen
French | Dutch |
---|---|
vinyle | vinyl |
superbe | fantastisch |
arrêt | stop |
et | en |
également | ook |
peuvent | kunnen |
est | is |
de | betreft |
tandis | als |
ce | wat |
FR Les lecteurs peuvent commenter vos articles. Vous gardez ainsi le contact avec votre communauté.
NL Kom eenvoudig in contact met de lezers van je blog. Lezers kunnen reacties achterlaten op je blog-berichten.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
contact | contact |
lecteurs | lezers |
le | de |
avec | met |
FR Tous les lecteurs peuvent être reliés à myProtime Access pour surveiller l’utilisation de chaque lecteur et pour détecter des événements particuliers.
NL Alle kaartlezers kunnen worden gekoppeld aan myProtime Access om te controleren wie welke lezer heeft gebruikt en om speciale gebeurtenissen te detecteren.
French | Dutch |
---|---|
surveiller | controleren |
détecter | detecteren |
événements | gebeurtenissen |
access | access |
lecteur | lezer |
et | en |
peuvent | kunnen |
être | worden |
tous | alle |
à | te |
de | aan |
FR Ce problème est encore plus prononcé pour les lecteurs d’écran, car leurs utilisateurs peuvent ne pas être en mesure de vérifier visuellement ce qui est sélectionné
NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken voor schermlezers, omdat hun gebruikers mogelijk niet visueel kunnen controleren wat er is geselecteerd
French | Dutch |
---|---|
problème | probleem |
utilisateurs | gebruikers |
visuellement | visueel |
sélectionné | geselecteerd |
vérifier | controleren |
peuvent | kunnen |
plus | meer |
est | is |
leurs | hun |
pas | niet |
pour | voor |
FR Votre page de contact devrait idéalement comporter un formulaire que vos lecteurs peuvent remplir pour vous contacter.
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
French | Dutch |
---|---|
idéalement | idealiter |
lecteurs | lezers |
formulaire | formulier |
peuvent | kunnen |
contacter | contact |
votre | uw |
FR Les volumes peuvent être attachés à n'importe quel serveur Cloud, vous fournissant des lecteurs supplémentaires sur lesquels vous pouvez stocker des données.
NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.
French | Dutch |
---|---|
volumes | volumes |
fournissant | biedt |
supplémentaires | extra |
stocker | opslaan |
données | gegevens |
peuvent | kunnen |
sur | op |
être | worden |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | en |
FR Les lecteurs peuvent signaler des erreurs factuelles via notre formulaire de commentaires ou notre adresse postale.
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
signaler | melden |
factuelles | feitelijke |
ou | of |
adresse postale | postadres |
lecteurs | lezers |
notre | ons |
de | via |
FR Les prix commencent à 12,95 $/9,63 £ par mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49 % de réduction sur un plan de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.
NL De prijzen beginnen bij $12,95/£9,63 voor een maand, maar Pocket-lint lezers kunnen 49 procent korting krijgen op een 12-maandenplan met drie maanden gratis voor $6,67 en £4,96 per maand.
French | Dutch |
---|---|
commencent | beginnen |
réduction | korting |
gratuits | gratis |
peuvent | kunnen |
et | en |
prix | prijzen |
lecteurs | lezers |
de | bij |
sur | op |
pour | voor |
mois | maand |
avec | met |
mais | de |
trois | drie |
FR Sous la marque, tout est lié au DJing : des contrôleurs DJ qui peuvent être connectés à l'ordinateur audio via USB, des lecteurs DJ pour CD et MP3 ainsi que des consoles de mixage DJ, des moniteurs pour DJ et des platines analogiques classiques.
NL Onder de merknaam is er alles wat met DJ's te maken heeft: DJ-controllers die via USB op de audiocomputer kunnen worden aangesloten, DJ-spelers voor CD en MP3, maar ook DJ-mixers, monitorboxen voor DJ's en klassieke analoge draaitafels.
French | Dutch |
---|---|
contrôleurs | controllers |
dj | dj |
usb | usb |
analogiques | analoge |
classiques | klassieke |
à | te |
et | en |
la | de |
peuvent | kunnen |
connecté | aangesloten |
est | is |
être | worden |
pour | voor |
de | onder |
FR Les volumes peuvent être attachés à n'importe quel serveur Cloud, vous fournissant des lecteurs supplémentaires sur lesquels vous pouvez stocker des données.
NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.
French | Dutch |
---|---|
volumes | volumes |
fournissant | biedt |
supplémentaires | extra |
stocker | opslaan |
données | gegevens |
peuvent | kunnen |
sur | op |
être | worden |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | en |
FR Les volumes peuvent être attachés à n'importe quel serveur Cloud, vous fournissant des lecteurs supplémentaires sur lesquels vous pouvez stocker des données.
NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.
French | Dutch |
---|---|
volumes | volumes |
fournissant | biedt |
supplémentaires | extra |
stocker | opslaan |
données | gegevens |
peuvent | kunnen |
sur | op |
être | worden |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | en |
Showing 50 of 50 translations