Hire a translator I am translator

Translate "découvert que beaucoup" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "découvert que beaucoup" from French to Dutch

Translations of découvert que beaucoup

"découvert que beaucoup" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

découvert ontdekt ontdekte
que - aan aangepaste aangezien aantal af afhankelijk al alle alleen allemaal alles als andere anders app apps auto bent beste betekent beter biedt bij bij het contact daar daarom dag dan dat dat is de deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door dus echt echte echter een een paar eenmaal eenvoudig eerder eigen elke en enige enkele er er is ervaring ervoor evenals extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens geval gewoon goed heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel hoger hun iedereen iets ik in in dat in de in het in plaats van informatie inhoud is is het je je hebt je moet je wilt jij kan keer komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt laat langer maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met mijn moet moeten moment naar naar de neem net niet niet te nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ooit ook op op de op het openen over paar pagina pro producten samen scherm slechts snel sommige staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar waarop wanneer was wat wat voor we we hebben weet welk welke werk weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zouden zullen zult
beaucoup 4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje beginnen bekijk belangrijk bent berichten beste betekent beter bij bijvoorbeeld dag dan dat de de beste de meeste deze die dingen dit dit is doen door dus echt echter een een aantal een beetje eenvoudig eerste eigen elke en enkele erg ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt genoeg geweldig geweldige gewoon goed goede groot grote groter heb hebben hebt heeft heel heel veel hele hen het het is hij hoe hoewel hun iets ik in in de in het in plaats van is jaar juiste keer klant komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier mee meer meest meeste mensen met mijn moet moeten na naar natuurlijk net niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina pro ruimte site sommige steeds te terwijl tijd toch toe tot tussen twee u uit uw vaak van van de van een veel vele velen verschillende vinden voldoende voor voor de voordat waar waardoor waarom wanneer was wat we we hebben website weinig werk weten wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zoveel zullen zult één

Translation of French to Dutch of découvert que beaucoup

French
Dutch

FR J'ai évalué les sites les plus visités sur Sitechecker et découvert que beaucoup d'entre eux avaient beaucoup d'erreurs techniques. Pourquoi devrais-je corriger ces erreurs si les géants du commerce en ligne ne le font pas ?

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?

French Dutch
sitechecker sitechecker
découvert ontdekte
corriger herstellen
erreurs fouten
commerce bedrijven
techniques technische
sites websites
et en
en ligne online
beaucoup veel
pourquoi waarom
si als
en in
le de
pas niet

FR « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert la myriade de fonctionnalités qu’offre Zendesk. Si je pouvais remonter le temps, je déploierais Zendesk beaucoup plus tôt. »

NL “Ik zag later pas de functies in Zendesk die wij al zolang wilden hebben. Als ik terug zou kunnen gaan in de tijd, zou ik Zendesk jaren geleden al hebben geïmplementeerd.”

French Dutch
fonctionnalités functies
zendesk zendesk
si als
ce die
temps tijd
la de

FR « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert la myriade de fonctionnalités qu’offre Zendesk. Si je pouvais remonter le temps, je déploierais Zendesk beaucoup plus tôt. »

NL “Ik zag later pas de functies in Zendesk die wij al zolang wilden hebben. Als ik terug zou kunnen gaan in de tijd, zou ik Zendesk jaren geleden al hebben geïmplementeerd.”

French Dutch
fonctionnalités functies
zendesk zendesk
si als
ce die
temps tijd
la de

FR « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert la myriade de fonctionnalités qu’offre Zendesk. Si je pouvais remonter le temps, je déploierais Zendesk beaucoup plus tôt. »

NL “Ik zag later pas de functies in Zendesk die wij al zolang wilden hebben. Als ik terug zou kunnen gaan in de tijd, zou ik Zendesk jaren geleden al hebben geïmplementeerd.”

French Dutch
fonctionnalités functies
zendesk zendesk
si als
ce die
temps tijd
la de

FR « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert la myriade de fonctionnalités qu’offre Zendesk. Si je pouvais remonter le temps, je déploierais Zendesk beaucoup plus tôt. »

NL “Ik zag later pas de functies in Zendesk die wij al zolang wilden hebben. Als ik terug zou kunnen gaan in de tijd, zou ik Zendesk jaren geleden al hebben geïmplementeerd.”

French Dutch
fonctionnalités functies
zendesk zendesk
si als
ce die
temps tijd
la de

FR « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert la myriade de fonctionnalités qu’offre Zendesk. Si je pouvais remonter le temps, je déploierais Zendesk beaucoup plus tôt. »

NL “Ik zag later pas de functies in Zendesk die wij al zolang wilden hebben. Als ik terug zou kunnen gaan in de tijd, zou ik Zendesk jaren geleden al hebben geïmplementeerd.”

French Dutch
fonctionnalités functies
zendesk zendesk
si als
ce die
temps tijd
la de

FR « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert la myriade de fonctionnalités qu’offre Zendesk. Si je pouvais remonter le temps, je déploierais Zendesk beaucoup plus tôt. »

NL “Ik zag later pas de functies in Zendesk die wij al zolang wilden hebben. Als ik terug zou kunnen gaan in de tijd, zou ik Zendesk jaren geleden al hebben geïmplementeerd.”

French Dutch
fonctionnalités functies
zendesk zendesk
si als
ce die
temps tijd
la de

FR « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert la myriade de fonctionnalités qu’offre Zendesk. Si je pouvais remonter le temps, je déploierais Zendesk beaucoup plus tôt. »

NL “Ik zag later pas de functies in Zendesk die wij al zolang wilden hebben. Als ik terug zou kunnen gaan in de tijd, zou ik Zendesk jaren geleden al hebben geïmplementeerd.”

French Dutch
fonctionnalités functies
zendesk zendesk
si als
ce die
temps tijd
la de

FR J'ai également commandé un Logitech Brio à 200 $, mais j'ai découvert Camo pendant son expédition, et dès que j'ai essayé Camo, je savais que je n'aurais même pas besoin d'ouvrir la boîte à son arrivée

NL Ik bestelde ook een Logitech Brio van $ 200, maar ik hoorde over Camo terwijl het werd verzonden, en zodra ik Camo probeerde, wist ik dat ik de doos niet eens hoefde te openen toen deze arriveerde

French Dutch
logitech logitech
camo camo
savais wist
douvrir openen
boîte doos
et en
également ook
la de
dès zodra
pas niet
un eens

FR Ce que nous avons découvert, cest que lANC était efficace pour supprimer les bruits les plus constants

NL Wat we ontdekten, was dat het ANC effectief was in het uitschakelen van de meeste constante geluiden

French Dutch
efficace effectief
bruits geluiden
était was
nous we
ce wat

FR Nous avons découvert que nous navions que quelques heures dutilisation avant de devoir le brancher.

NL We ontdekten dat we er maar een paar uur gebruik van hadden gemaakt voordat het moest worden aangesloten.

French Dutch
heures uur
dutilisation gebruik
nous we
avant voordat

FR Rien n'est plus expressif que de jouer sur un accordéon traditionnel. Mais une fois que vous aurez découvert ce dont est capable le V-Accordion FR-4X de Roland, vous changerez probablement d'avis. Il s'agit ici du modèle noir.

NL Er gaat niets boven de expressiviteit die je kan ervaren met een traditionele accordeon. Maar als je hebt ontdekt wat een Roland FR-4X V-Accordion allemaal te bieden heeft, dan biedt dat een wereld aan nieuwe mogelijkheden.

French Dutch
accordéon accordeon
traditionnel traditionele
découvert ontdekt
roland roland
ici er
capable kan
fois nieuwe
vous je
sagit een
rien niets
ce wat
du gaat
le de

FR Ne profitez pas de la vulnérabilité ou du problème que vous découvert. Par exemple, en téléchargeant plus de données que nécessaire dans le but de démontrer la vulnérabilité ou bien en supprimant ou modifiant les données d’autrui ;

NL verhoog de kwetsbaarheid of het probleem dat je ontdekt hebt niet door bv meer gegevens te downloaden dan nodig om zo de kwetsbaarheid aan te tonen of door persoonsgegevens te verwijderen of te wijzigen

French Dutch
vulnérabilité kwetsbaarheid
découvert ontdekt
téléchargeant downloaden
nécessaire nodig
supprimant verwijderen
modifiant wijzigen
ou of
montrer tonen
problème probleem
données gegevens
pas niet
vous je

FR Nous avons découvert que nous navions que quelques heures dutilisation avant de devoir le brancher.

NL We ontdekten dat we er maar een paar uur gebruik van hadden gemaakt voordat het moest worden aangesloten.

French Dutch
heures uur
dutilisation gebruik
nous we
avant voordat

FR Ce que nous avons découvert, cest que lANC était efficace pour supprimer les bruits les plus constants

NL Wat we ontdekten, was dat het ANC effectief was in het uitschakelen van de meeste constante geluiden

French Dutch
efficace effectief
bruits geluiden
était was
nous we
ce wat

FR J'ai également commandé un Logitech Brio à 200 $, mais j'ai découvert Camo pendant son expédition, et dès que j'ai essayé Camo, je savais que je n'aurais même pas besoin d'ouvrir la boîte à son arrivée

NL Ik bestelde ook een Logitech Brio van $ 200, maar ik hoorde over Camo terwijl het werd verzonden, en zodra ik Camo probeerde, wist ik dat ik de doos niet eens hoefde te openen toen deze arriveerde

French Dutch
logitech logitech
camo camo
savais wist
douvrir openen
boîte doos
et en
également ook
la de
dès zodra
pas niet
un eens

FR Nous avons découvert que le didacticiel vous enseigne les bases de ce que vous devez savoir, notamment comment enchaîner différents types dattaques, gérer les oscillations entrantes et gérer un ennemi qui vous bloque

NL We hebben ontdekt dat de tutorial je de basis leert van wat je moet weten - inclusief leren hoe je verschillende soorten aanvallen kunt ketenen, omgaan met inkomende zwaaien en omgaan met een vijand die je blokkeert

French Dutch
découvert ontdekt
didacticiel tutorial
types soorten
gérer omgaan met
ennemi vijand
le de
et en
nous we
bases een
de inkomende
notamment met
vous je
devez moet
savoir weten
comment hoe
qui die
ce wat

FR Nous avons vite découvert que nous tournions une main dans les airs comme si nous essayions davancer rapidement dans le jeu plutôt que de nous balader sur nos pieds.

NL We ontdekten al snel dat we in de lucht een hand ronddraaiden alsof we probeerden het spel snel vooruit te spoelen in plaats van op onze voeten te schuifelen.

French Dutch
main hand
pieds voeten
rapidement snel
le de
nous we
dans in
comme alsof
sur op
nos onze
le jeu spel

FR Le Bisso Bistrot est un endroit que mon hôte m?a suggéré de visiter et que j?ai découvert par hasard sur le chemin du retour un soir où je séjournais à Palerme

NL Bisso Bistrot was een plek waar mijn gastheer stel voor dat ik uitchecken en het was iets dat ik net per ongeluk op weg naar huis struikelde toen ik in Palermo verbleef

French Dutch
hôte gastheer
endroit plek
et en
retour een
mon ik
à in
le op
un iets

FR Les images sont nettes et nettes avec beaucoup de détails. Cest vraiment beaucoup, beaucoup mieux que liPhone XS et les iPhones qui lont précédé.

NL Fotos zijn scherp en helder met veel detail. Het is echt veel, veel beter dan de iPhone XS en iPhones die ervoor zijn gekomen.

French Dutch
nettes scherp
détails detail
iphones iphones
images fotos
et en
beaucoup veel
mieux beter
vraiment echt
liphone de iphone
cest de
qui die

FR Des chercheurs britanniques spécialistes du marché ont découvert que la plupart des consommateurs ont la longévité des produits à cœur.

NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.

French Dutch
découvert ontdekt
la de
produits producten
plupart de meeste
à van
la plupart meeste

FR Nous utilisons "Via" pour préciser que nous avons découvert cette histoire sur une autre publication.

NL We gebruiken "Via" om te verduidelijken dat we dat verhaal op een andere publicatie hebben ontdekt.

French Dutch
découvert ontdekt
histoire verhaal
publication publicatie
utilisons we gebruiken
nous we
nous utilisons gebruiken
une een
que dat
sur op
autre andere

FR Il y en a un que nous avons découvert sur iOS 15 qui mérite cependant sa propre fonctionnalité, car il est tout simplement excellent.

NL Er is er echter een die we op iOS 15 hebben ontdekt en die zijn eigen functie waardig is, omdat hij gewoon uitstekend is.

French Dutch
découvert ontdekt
ios ios
fonctionnalité functie
il hij
sur op
cependant echter
nous we
car omdat
propre eigen
est is
qui die

FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »

NL "Zodra ik Halp zag, zei ik: waar kan ik tekenen?" Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack."

French Dutch
outil tool
dès zodra
toujours al
mon ik
de bij
comment hoe
jour dag
exactement precies
premier eerste

FR Les scientifiques ont découvert que les batteries actuelles peuvent en fait être poussées au-delà de leurs limites recommandées sans affecter les performances ou la surchauffe

NL Wetenschappers hebben ontdekt dat de huidige batterijen in feite buiten hun aanbevolen limieten kunnen worden gedrukt zonder de prestaties of oververhitting te beïnvloeden

French Dutch
découvert ontdekt
batteries batterijen
limites limieten
affecter beïnvloeden
performances prestaties
ou of
actuelles huidige
recommandé aanbevolen
scientifiques wetenschappers
peuvent kunnen
la de
être worden
en in
sans zonder
de buiten

FR En 2018, il a été découvert que Cambridge Analytica avait collecté les données d'au moins 87 millions d'utilisateurs de Facebook à leur insu , après les avoir obtenues via quelques milliers de comptes qui avaient utilisé une application de quiz.

NL In 2018 werd ontdekt dat Cambridge Analytica de gegevens van ten minste 87 miljoen Facebook-gebruikers zonder hun medeweten had verzameld , na het te hebben verkregen via een paar duizend accounts die een quiz-app hadden gebruikt.

French Dutch
découvert ontdekt
cambridge cambridge
millions miljoen
facebook facebook
obtenues verkregen
milliers duizend
comptes accounts
utilisé gebruikt
données gegevens
application app
en in
été werd
après na
de via
leur de
qui die
quelques paar
une een

FR L’équipe de Reincubate a essayé les premières versions d’iOS 11 et a découvert quelques changements intéressants que vous ne connaissiez probablement pas à la suite de l’annonce de la WWDC17

NL Het Reincubate-team heeft vroege versies van iOS 11 geprobeerd en ontdekte een paar interessante veranderingen waarvan je waarschijnlijk alleen niet op de hoogte was via de WWDC17-aankondiging

French Dutch
reincubate reincubate
essayé geprobeerd
découvert ontdekte
intéressants interessante
probablement waarschijnlijk
versions versies
et en
changements veranderingen
la de
a heeft
à van
vous je
pas niet
premières een
de via
quelques paar

FR Nous avons découvert que nous pouvions atteindre en moyenne 3,5 miles par kWh, ce qui correspondrait à environ 232 miles

NL We ontdekten dat we realistisch gezien een gemiddelde van 3,5 mijl per kWh konden halen, wat neer zou komen op ongeveer 232 mijl

French Dutch
moyenne gemiddelde
miles mijl
kwh kwh
atteindre halen
à van
nous we
que dat
environ ongeveer
ce wat

FR Un document 3C divulgué, découvert pour la première fois par MyFixGuide , révèle que le Galaxy S21 FE prendra en charge la charge rapide de 25 W.

NL Een gelekt 3C-document, voor het eerst ontdekt door MyFixGuide , onthult dat de Galaxy S21 FE ondersteuning zal bieden voor snel opladen van 25 W.

French Dutch
document document
découvert ontdekt
révèle onthult
galaxy galaxy
charge opladen
w w
fe fe
rapide snel
pour eerst
première een

FR Oh, Apple. Nous voulions vraiment aimer le HomePod. Mais quand nous l'avons examiné, nous avons découvert que la base en silicone sur le haut-parleur

NL Oh, Apple. We wilden echt van de HomePod houden. Maar toen we het bekeken, ontdekten we dat de siliconenbasis op de slimme luidspreker van Apple een w...

French Dutch
apple apple
parleur luidspreker
vraiment echt
base een
nous we

FR Dans dautres nouvelles liées à liPhone 13, il a également été découvert que certaines des animations de taux de rafraîchissement de 120 Hz annoncées ne fonctionnent pas comme prévu sur des applications tierces

NL In ander iPhone 13-gerelateerd nieuws is ook ontdekt dat sommige van de geadverteerde animaties met een verversingssnelheid van 120 Hz niet werken zoals verwacht in toepassingen van derden

French Dutch
nouvelles nieuws
liphone iphone
découvert ontdekt
animations animaties
hz hz
prévu verwacht
applications toepassingen
à van
également ook
de ander
tierces derden
dans in
comme
pas niet

FR C’est ce que Dave Storey a découvert par lui-même

NL Dat heeft Dave Storey zelf ontdekt

French Dutch
découvert ontdekt
a heeft
même zelf
que dat

FR Nous avons découvert que nous lavions rempli avec seulement quelques jeux

NL We ontdekten dat we het opvulden met slechts een paar games

French Dutch
jeux games
avec met
nous we
seulement een
quelques paar
que dat

FR C’est alors que je me suis découvert une vraie passion pour le digital

NL Daar groeide mijn passie voor digital

French Dutch
digital digital
passion passie
pour voor
le daar
je mijn

FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

French Dutch
découvert ontdekte
seo seo
fonction functie
peux kan
domaine gebied
continuant blijven
favori favoriete
en in
mon ik
de bij
ce dit
le op
autre andere

FR En tant que plus grande société de web-to-print du Brésil, Printi a une équipe spécialisée qui se concentre sur l'apport de nouvelles solutions à leurs opérations quotidiennes. C'est ainsi qu'ils ont découvert (et testé) Imp.

NL Als grootste web-to-print bedrijf van Brazilië, heeft Printi een toegewijd team dat zich richt op het vinden van nieuwe oplossingen voor hun dagelijkse werkzaamheden. Zo hebben ze Imp ontdekt (en goedgekeurd).

French Dutch
société bedrijf
équipe team
nouvelles nieuwe
solutions oplossingen
quotidiennes dagelijkse
découvert ontdekt
brésil brazilië
et en
sur op
à van
a heeft
quils ze
de voor
leurs hun
plus grande grootste

FR C'est alors que Johann a découvert Splashtop pour les laboratoires à distance.

NL Toen ontdekte Johann Splashtop voor Remote Labs.

French Dutch
découvert ontdekte
splashtop splashtop
laboratoires labs
distance remote
pour voor
que toen

FR Si vous avez découvert un contact média qui publie des articles dont le contenu est similaire à celui de l’article que vous souhaitez diffuser

NL Als je een mediacontact ontdekt hebt die schrijft over vergelijkbare onderwerpen met het verhaal dat je wilt verspreiden

French Dutch
découvert ontdekt
similaire vergelijkbare
diffuser verspreiden
souhaitez wilt
vous je
si als
de over

FR Presque tout le monde a essayé Tinder à un moment donné de leur vie de célibataire et, par conséquent, ils ont peut-être découvert que ce

NL Bijna iedereen heeft wel eens Tinder geprobeerd in zijn of haar leven als vrijgezel, en als gevolg daarvan hebben ze misschien ontdekt dat het niet

French Dutch
essayé geprobeerd
tinder tinder
découvert ontdekt
par conséquent gevolg
et en
peut misschien
a heeft
à in
vie leven
ils ze
que wel
un eens

FR Les chercheurs suivant les taux de magnésium de 399 hommes plus âgés ont découvert que ceux qui présentaient des taux de magnésium plus élevés avaient également des niveaux de testostérone plus hauts67

NL Onderzoekers die de magnesiumspiegels van 399 oudere mannen controleerden, ontdekten dat degenen met hogere magnesiumspiegels ook een hoger testosterongehalte hadden67

French Dutch
chercheurs onderzoekers
hommes mannen
également ook
niveaux een
plus oudere
qui die

FR Je suis vraiment ravi d'avoir découvert Giganews comme fournisseur de groupes de discussion Usenet. Cela fait plus d'un an que j'utilise Giganews et j'en suis tout à fait satisfait. Andrew R.

NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.

French Dutch
giganews giganews
et en
an jaar
suis ik
à van
satisfait tevreden
ravi blij
comme
plus meer
je mijn
je suis ben

FR Les chercheurs ont découvert que les particules endommageaient principalement les membranes des mitochondries, ce qui poussait les cellules à produire davantage de protéines de stress (6).

NL De onderzoekers vonden dat fijnstof vooral de membranen van de mitochondriën beschadigde, waardoor de cellen meer stress-eiwitten produceerden (6).

French Dutch
chercheurs onderzoekers
cellules cellen
stress stress
à van
principalement vooral
de waardoor
davantage meer

FR Lorsque l’information du problème sera publiée, votre nom apparaîtra comme étant celui qui a découvert le problème (à moins que vous ne le souhaitiez pas).

NL in de openbare informatie rond het gerapporteerde probleem, geven we jouw naam als ontdekker van het probleem (tenzij jij dit anders wenst)

French Dutch
problème probleem
nom naam
le de
à van
a in
comme

FR Nous utilisons "Via" pour préciser que nous avons découvert cette histoire sur une autre publication.

NL We gebruiken "Via" om te verduidelijken dat we dat verhaal op een andere publicatie hebben ontdekt.

French Dutch
découvert ontdekt
histoire verhaal
publication publicatie
utilisons we gebruiken
nous we
nous utilisons gebruiken
une een
que dat
sur op
autre andere

FR Nous avons découvert que nous lavions rempli avec seulement quelques jeux

NL We ontdekten dat we het opvulden met slechts een paar games

French Dutch
jeux games
avec met
nous we
seulement een
quelques paar
que dat

FR Si vous avez découvert un contact média qui publie des articles dont le contenu est similaire à celui de l’article que vous souhaitez diffuser

NL Als je een mediacontact ontdekt hebt die schrijft over vergelijkbare onderwerpen met het verhaal dat je wilt verspreiden

French Dutch
découvert ontdekt
similaire vergelijkbare
diffuser verspreiden
souhaitez wilt
vous je
si als
de over

FR Des chercheurs britanniques spécialistes du marché ont découvert que la plupart des consommateurs ont la longévité des produits à cœur.

NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.

French Dutch
découvert ontdekt
la de
produits producten
plupart de meeste
à van
la plupart meeste

FR C’est alors que je me suis découvert une vraie passion pour le digital

NL Daar groeide mijn passie voor digital

French Dutch
digital digital
passion passie
pour voor
le daar
je mijn

FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

French Dutch
découvert ontdekte
seo seo
fonction functie
peux kan
domaine gebied
continuant blijven
favori favoriete
en in
mon ik
de bij
ce dit
le op
autre andere

FR En tant que plus grande société de web-to-print du Brésil, Printi a une équipe spécialisée qui se concentre sur l'apport de nouvelles solutions à leurs opérations quotidiennes. C'est ainsi qu'ils ont découvert (et testé) Imp.

NL Als grootste web-to-print bedrijf van Brazilië, heeft Printi een toegewijd team dat zich richt op het vinden van nieuwe oplossingen voor hun dagelijkse werkzaamheden. Zo hebben ze Imp ontdekt (en goedgekeurd).

French Dutch
société bedrijf
équipe team
nouvelles nieuwe
solutions oplossingen
quotidiennes dagelijkse
découvert ontdekt
brésil brazilië
et en
sur op
à van
a heeft
quils ze
de voor
leurs hun
plus grande grootste

Showing 50 of 50 translations