Translate "déménager" to English

FR Service de migration Depuis certains fournisseurs de messagerie (AOL, GMX, Hotmail, iCloud, Office 365, Outlook.com, WEB.DE et Yahoo!), vous pouvez déménager votre carnet d'adresses vers Posteo en un clic

• migration Depuis certains
• messagerie
• AOL
• GMX
• Hotmail
• iCloud
• Office
• Yahoo
• d'adresses vers Posteo
• clic

FR À compter du 1er mai, les membres du personnel ont commencé à déménager à Virginia Beach. Le 1er juin, 1996, le Bureau?

• compter du mai
• membres du personnel
• commencé à déménager
• Virginia Beach
• juin
• Bureau

FR qu’il a gagnés pour payer son véhicule et s’offrir du mobilier neuf, car il doit déménager dans quelques semaines. Félicitations, David. Bienvenue au Club des passionnés de conduite !

• véhicule
• mobilier neuf
• car il doit
• quelques semaines
• Félicitations
• David
• Bienvenue au Club
• passionnés de conduite

FR Trouver l’offre la moins chère pour déménager et faire nettoyer son ancien logement.

• Trouver
• nettoyer son ancien

FR Vous avez l'intention de déménager en France ? Parmi toutes les choses à organiser pour votre déménagement, la recherche d'un logement est particulièrement importante

• France
• recherche d'un logement
• particulièrement importante

FR Vous avez l'intention de déménager en Portugal ? Parmi toutes les choses à organiser pour votre déménagement, la recherche d'un logement est particulièrement importante

• Portugal
• recherche d'un logement
• particulièrement importante

FR Vous envisagez d’effectuer une formation, de déménager ou d’acheter une nouvelle voiture? Quels que soient vos projets, nous sommes à vos côtés pour les réaliser en vous offrant fiabilité et conditions équitables.

• envisagez
• formation
• déménager
• nouvelle voiture
• Quels que soient
• projets
• fiabilité
• conditions

FR C'est au début de mon adolescence (pas un terme utilisé dans les années 50) que j'ai commencé à être obsédé par l'idée de déménager aux États-Unis et en 1967 j'ai quitté l'Angleterre pour New York

• C'est au début
• mon adolescence
• années
• obsédé par l'idée
• déménager aux États-Unis
• j'ai quitté l'Angleterre
• New York

FR Que vous soyez un grand routier, un amateur de camping ou de VR, ou si vous avez simplement besoin d'une petite roulotte de location pour aider votre ami à déménager, Trailers.com a la remorque pour répondre à vos besoins et à votre budget

• soyez un grand
• amateur de camping
• VR
• avez simplement besoin
• aider votre ami
• déménager
• a la remorque
• budget

FR Des volontaires de la Croix-Rouge vietnamienne aident à déménager et à fournir une aide d'urgence aux communautés touchées par le typhon Molave en octobre 2020

• fournir une aide

FR Il y avait des moments où je pensais que je devais couper tout lien avec le monde moderne et déménager sur une île isolée, pour éviter d'être déclenché tout le temps: Internet était partout.

• avait des moments
• moderne
• isolée
• éviter d'être déclenché
• Internet était

FR Il faudra environ deux ans pour déménager toute la collection dans le bâtiment.

FR Remplissez le formulaire de demande dès que vous avez l'adresse du nouvel emplacement, et avant de déménager.

• Remplissez le formulaire
• emplacement

FR Recueillez toute la documentation possible sur votre formation et votre scolarité avant de déménager en Nouvelle-Écosse

• Nouvelle-Écosse

FR Une fois que vous êtes décidé à déménager en Nouvelle-Écosse, voyez si vous pouvez faire une demande au Programme des candidats de la Nouvelle-Écosse (PCNE).

• décidé à déménager
• Nouvelle-Écosse
• demande au Programme
• PCNE

FR Avant de déménager en Nouvelle-Écosse, il est bon de savoir à quoi s’attendre. Une fois arrivé, vous pourrez compter sur de nombreuses personnes amicales pour vous aider à apprivoiser votre nouvel entourage.

• déménager en Nouvelle-Écosse
• bon de savoir
• quoi
• fois arrivé
• nombreuses personnes amicales
• aider à apprivoiser
• nouvel

FR Chez Shopify, les opportunités de télétravail vous donnent la possibilité de faire partie d’une entreprise technologique en plein essor sans avoir à déménager

• Chez Shopify
• opportunités de télétravail
• donnent la possibilité
• partie
• déménager

FR Que vous envisagiez de déménager votre entreprise de technologie financière ici ou que vous cherchiez des produits et services en technologie financière pour atteindre vos objectifs d’affaires, nul besoin de chercher ailleurs qu’en Ontario!

• envisagiez de déménager
• entreprise de technologie
• ici
• cherchiez des produits
• objectifs
• ailleurs
• Ontario

FR Fini l’époque où il fallait coller les panneaux en mousse au mur et tout arracher quand vous deviez déménager

• Fini
• où il fallait
• panneaux en mousse
• mur
• déménager

FR Souvent dans la vie il arrive de déménager, plusieurs fois même, mais certaines pièces du mobilier nous suivent car elles renferment une valeur affective qui va au-delà de la véritable valeur économique

• arrive de déménager
• suivent car elles
• valeur économique

FR Cette fois, vous devez annoncer à Pietra Radi qu'elle doit déménager le plus vite possible, et elle ne prend pas très bien la nouvelle

• fois
• Radi qu'elle doit
• vite possible
• nouvelle

FR On va déménager pour l'édition 2021 ! En 2021, la DINAcon aura lieu au Baloise Park à Bâle.

• DINAcon aura lieu

FR Vous avez déménagé? Vous prévoyez déménager?

• avez déménagé
• prévoyez déménager

FR Près de 25 ans après avoir installé son entreprise à Longueuil, Denis prend la décision de déménager son siège social, au 6955, boulevard Taschereau à Brossard.

• installé son entreprise
• Longueuil
• déménager son siège

FR Mais déménager dans le district de Hoang Liet est très différent, c'est plus pour une communauté centrée sur la famille avec des commodités de luxe autour de la région

• différent
• région

FR Contrôler le prix des logements en construisant un million de logements en trois ans et en interdisant aux acheteurs étrangers d’acheter s’ils n’ont pas l’intention de déménager au Canada.

• Contrôler le prix
• logements en construisant
• million de logements
• interdisant aux acheteurs

FR Nous n’avons jamais forcé personne à déménager ; de plus, nous avons créé une culture de travail flexible et transparente

• jamais forcé personne
• déménager
• travail flexible
• transparente

FR La perte d’emploi incite peu les travailleurs à déménager, à acquérir de nouvelles compétences ou à se lancer à leur compte, révèle une nouvelle étude

• perte
• déménager
• acquérir de nouvelles
• révèle une nouvelle

FR nous faisons affaire avec VIDEOTRON depuis plus de 10 ans car nous habitons en région donc pas beaucoup de choix nous allons déménager et aurons accès a plus de distributeur

• car nous habitons
• choix nous allons
• aurons accès a
• distributeur

FR Le gouvernement a même décidé que les Canadiens qui souhaitent déménager en Nouvelle-Écosse et y établir une résidence permanente ne peuvent le faire à moins que certaines dispositions résidentielles n'aient déjà été prises

• Canadiens qui souhaitent
• Nouvelle-Écosse
• établir une résidence
• moins que certaines
• résidentielles n'aient déjà
• prises

FR L'idée qu'un citoyen canadien ou un résident permanent a besoin d'une autorisation gouvernementale pour déménager d'une province à une autre est contraire à la Charte et notre compréhension du Canada en tant que nation fédérale

• L'idée qu'un citoyen
• résident permanent a
• d'une autorisation gouvernementale
• déménager d'une province
• autre est contraire
• Charte
• compréhension du Canada
• tant que nation

FR Nous adaptons l'activité à vos besoins et vous pouvez choisir entre l'une de nos chambres ou si vous préférez, nous nous déplaçons à l'extérieur pour que vos employés n'aient pas à déménager.

• besoins
• chambres
• préférez
• déplaçons à l'extérieur

FR C’est inutile de ranger et de déménager des choses que vous n’utiliserez plus jamais

• inutile de ranger
• déménager des choses
• jamais

FR Heureusement, il existe un moyen pratique et rapide de se débarrasser d’un vieux piano : demander à 1-800-GOT-JUNK? de s’occuper de déménager votre piano. On est des experts en collecte de piano et on veille à bien éliminer votre piano.

• Heureusement
• existe un moyen
• vieux piano
• déménager votre piano
• experts en collecte
• piano

FR À compter du 1er mai, les membres du personnel ont commencé à déménager à Virginia Beach. Le 1er juin, 1996, le Bureau?

• compter du mai
• membres du personnel
• commencé à déménager
• Virginia Beach
• juin
• Bureau

FR Service de migration Depuis certains fournisseurs de messagerie (AOL, GMX, Hotmail, iCloud, Office 365, Outlook.com, WEB.DE et Yahoo!), vous pouvez déménager votre carnet d'adresses vers Posteo en un clic

• migration Depuis certains
• messagerie
• AOL
• GMX
• Hotmail
• iCloud
• Office
• Yahoo
• d'adresses vers Posteo
• clic

FR Après le Brésil, j’ai eu la chance de déménager aux Etats-Unis pour une autre société

• Brésil
• eu la chance
• déménager aux Etats-Unis
• autre société

FR Il est en effet possible de déménager un site Web ou des adresses mail vers un autre hébergeur sans interrompre son fonctionnement pour ses visiteurs. De même, il est possible de changer de registrar pour gérer votre ou vos noms de domaine.

• Web
• adresses mail vers
• possible de changer
• registrar pour gérer

FR Pour déménager un nom de domaine chez un autre registrar, voici les principales actions à effectuer:

• déménager un nom
• registrar
• voici les principales

FR Des volontaires de la Croix-Rouge vietnamienne aident à déménager et à fournir une aide d'urgence aux communautés touchées par le typhon Molave en octobre 2020

• fournir une aide

FR Il faudra environ deux ans pour déménager toute la collection dans le bâtiment.

FR Remplissez le formulaire de demande dès que vous avez l'adresse du nouvel emplacement, et avant de déménager.

• Remplissez le formulaire
• emplacement

FR Recueillez toute la documentation possible sur votre formation et votre scolarité avant de déménager en Nouvelle-Écosse

• Nouvelle-Écosse

FR Une fois que vous êtes décidé à déménager en Nouvelle-Écosse, voyez si vous pouvez faire une demande au Programme des candidats de la Nouvelle-Écosse (PCNE).

• décidé à déménager
• Nouvelle-Écosse
• demande au Programme
• PCNE

FR Avant de déménager en Nouvelle-Écosse, il est bon de savoir à quoi s’attendre. Une fois arrivé, vous pourrez compter sur de nombreuses personnes amicales pour vous aider à apprivoiser votre nouvel entourage.

• déménager en Nouvelle-Écosse
• bon de savoir
• quoi
• fois arrivé
• nombreuses personnes amicales
• aider à apprivoiser
• nouvel

FR Nous n’avons jamais forcé personne à déménager ; de plus, nous avons créé une culture de travail flexible et transparente

• jamais forcé personne
• déménager
• travail flexible
• transparente

FR Contracter votre prêt hypothécaire et déménager dans votre maison ne sont que les premières étapes

• Contracter votre prêt
• premières étapes

FR Vous avez déménagé? Vous prévoyez déménager?

• avez déménagé
• prévoyez déménager

FR Déménager et changer d’adresse

• Déménager
• changer

FR Au cours des 18 à 24 prochains mois, nous effectuerons les travaux nécessaires pour faire de l’immeuble un exemple d’aménagement « XXIe siècle » et, éventuellement, déménager le siège social de la CCN au 80, rue Elgin.

• mois
• effectuerons les travaux
• exemple
• XXIe siècle
• éventuellement
• déménager le siège
• rue