Translate "portugal" to French

FR 1985 Grand Prix du Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 avril 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) célèbre la 1ère place avec le gérant de l'équipe Peter Warr (à droite) au parc ferme.

• Estoril
• Portugal
• avril
• Ayrton Senna
• Lotus
• gérant de l'équipe
• Warr
• droite
• parc

FR Découvrez les priorités du programme de la présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021, ainsi que le programme du trio de présidences dans lequel le Portugal est inséré, avec l'Allemagne et la Slovénie.

• Découvrez les priorités
• portugaise du Conseil
• l'Union européenne
• programme du trio
• présidences dans lequel
• Portugal est inséré
• l'Allemagne

FR histoire des relations de notre pays avec les peuples d'Asie

• histoire des relations
• d'Asie

FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Certaines restrictions ont été levées en Portugal. Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de Portugal.

• existe une transmission
• niveau
• Portugal
• dernières informations disponibles
• merci de vérifier

FR Welcome to Portugal vous conseillera et vous accompagnera dans la prise de vos décisions concernant les questions liées à l?administration fiscale du Portugal.

• Welcome to Portugal
• conseillera

FR Nous sommes Welcome to Portugal, une marque appartenant à Sara Mascarenhas Pacheco Galis, un numéro fiscal 188053921 dont le siège social est enregistré à l?Av. Estados Unidos da América, 2 ? P.3 ? 2.º A, 1700-174 Lisboa, Portugal.

• sommes Welcome to
• Mascarenhas Pacheco Galis
• Av
• Estados Unidos da
• Lisboa

FR Si nécessaire, Welcome to Portugal prendra les mesures nécessaires pour que le niveau de protection des personnes physiques garanti par la législation sur la protection des données personnelles applicable au Portugal ne soit pas compromis.

• nécessaire
• Welcome to Portugal
• niveau de protection
• données personnelles applicable
• Portugal ne soit

FR Le Portugal étant le pays hôte de MAGIS 2023, le logo du programme reflète le drapeau portugais et ses cinq blasons, qui représentent le Portugal et font allusion aux plaies du Christ

• hôte de MAGIS
• logo du programme
• drapeau portugais
• cinq blasons
• représentent le Portugal
• Christ

FR Car grâce à son climat très clément, les villages animés sur la côte et la qualité des golfs au Portugal, jouer au golf au Portugal est reconnu pour être la meilleure destination golf du monde.

• climat très clément
• côte
• qualité des golfs
• Portugal
• jouer au golf
• Portugal est reconnu
• meilleure destination golf

FR Découvrez les priorités du programme de la présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021, ainsi que le programme du trio de présidences dans lequel le Portugal est inséré, avec l'Allemagne et la Slovénie.

• Découvrez les priorités
• portugaise du Conseil
• l'Union européenne
• programme du trio
• présidences dans lequel
• Portugal est inséré
• l'Allemagne

FR Volcans actifs et éruptions àux États-UnisÉruptions et conséquences des 17 volcans des États-Unis d'Amérique

• Volcans actifs
• éruptions àux États-UnisÉruptions
• conséquences des volcans
• États-Unis d'Amérique

FR Natacha Martins est née en 1997 à Aveiro, au Portugal. Elle est diplômée des Beaux-arts (peinture) de l?Université de Porto (FBAUP) au Portugal. Elle participe au programme Erasmus+ à ...

• Aveiro
• Portugal
• diplômée des Beaux-arts
• peinture
• Université de Porto
• FBAUP
• participe au programme

FR Le Portugal a présidé le Conseil de l'Union européenne pendant six mois. Découvrez les résultats ici:

• Portugal a présidé
• Conseil de l'Union
• pendant six mois
• Découvrez les résultats

FR Exposition Hope : un portrait social du Portugal par le regard d’Alfredo Cunha

• Exposition Hope
• regard
• Cunha

FR Les photographies de la quatrième présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne peuvent être consultées et téléchargées sur le compte officiel Flickr 2021PortugalEu et peuvent être utilisées avec mention de la source. 

• mention

FR Le Premier ministre indien Narendra Modi et le Premier ministre portugais António Costa lors de la Réunion des dirigeants de l'UE et de l'Inde © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

• Premier ministre indien
• Modi
• Premier ministre portugais
• Réunion des dirigeants
• l'UE
• l'Inde
• l'Union européenne

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

• António Costa
• Président du Conseil
• Charles Michel
• européenne
• Ursula von der
• l'Union européenne

FR "L'événement citoyen européen de Lisbonne", organisé le 17 juin au Portugal, a également été salué par les coprésidents.

• organisé le juin
• Portugal

FR Voici la présentation de la présidence du Conseil de l’Union européenne que le Portugal assume pour la quatrième fois : son programme, ses priorités et son identité visuelle. 

• Voici la présentation
• présidence du Conseil
• programme
• priorités
• identité visuelle

FR Le programme est le document qui présente dans le détail les principales priorités et lignes d’action de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne (UE) (1er janvier – 30 juin 2021)

• principales priorités
• lignes
• européenne
• UE
• janvier
• juin

FR Logiciels et solutions ERP pour le Portugal | Unit4

• Logiciels

FR Udemy obtient une note de satisfaction de 97 % des 14 millions d’étudiants qui bénéficient de son assistance

• millions

FR © 2020 by Loomion AG. Bureaux dans le monde entier en Suisse, Luxembourg, Allemagne, Portugal, Singapour, Brésil.

• by Loomion AG
• entier en Suisse
• Luxembourg
• Allemagne
• Portugal
• Singapour

FR Visible lors des grandes marée sur la plage de Kervigen à Plomodiern - Finistère - le Dom Michel de Noblez pinardier transportant du porto entre le Portugal et Douarnenez et echoué dans des circonstances non définies

• plage de Kervigen
• Plomodiern
• Portugal
• Douarnenez

FR A l'âge de 18 ans l'envie de voyager et de découvrir une tout autre culture m'a prise et c'est ainsi que j'ai entrepris un voyage de trois ans au Mexique puis au Portugal

• l'envie de voyager
• culture m'a prise
• entrepris un voyage
• puis au Portugal

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Atlantique, Flore, Ile, Madère, Portugal, fougère, végétal, métal, noir et blanc, plante, reflet, lumière, graphique, nature, sauvage, forêt, végétation

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Atlantique
• Flore
• Ile
• Madère
• Portugal
• fougère
• végétal
• métal
• noir
• blanc
• plante
• reflet
• lumière
• graphique
• nature
• sauvage
• forêt
• végétation

FR Grand Prix du Portugal 1986. Estoril, Portugal. 19-21 septembre 1986. (LR) prétendants au championnat Ayrton Senna (Team Lotus), Alain Prost (McLaren TAG Porsche), Nigel Mansell et Nelson Piquet (tous deux Williams Honda).

• Estoril
• Portugal
• septembre
• LR
• prétendants au championnat
• Senna
• Team Lotus
• Alain Prost
• McLaren TAG Porsche
• Nigel Mansell
• Nelson Piquet
• Williams Honda

FR Estoril (Portugal) 21/04/1985 première victoire d'Ayrton Senna sur Lotus Renault.

• Estoril
• Portugal
• première victoire d'Ayrton
• Lotus

FR L'indice des prix industriels augmente en septembre de 2021 en le Portugal

• L'indice des prix
• augmente en septembre
• Portugal

FR TAP Air Portugal - Vols pas chers et informations sur la compagnie

• TAP Air Portugal
• Vols pas chers

FR Chercher des vols avec TAP Air Portugal et de nombreuses autres compagnies aériennes

• Chercher des vols
• TAP Air Portugal
• nombreuses autres compagnies

FR Plus d'informations sur TAP Air Portugal

• d'informations sur TAP
• Portugal

FR Le taux d'inflation annuel a augmenté en septembre pour atteindre 3,4% dans la zone euro et 3,6% dans l'Union européenne (UE), le Portugal enregistrant le deuxième taux le plus bas (1,3%) parmi les États membres.

• taux d'inflation annuel
• augmenté en septembre
• euro
• l'Union européenne
• UE
• parmi les États

FR Sensibiliser tous les intervenants de la présidence portugaise et la société en général à la durabilité et aux bonnes pratique environnementales.

• présidence portugaise
• société en général
• durabilité
• bonnes pratique

FR Les propositions développées se donnent comme objectif de mettre à l’honneur le potentiel d’un Portugal vert, innovateur et durable, via un ensemble de solutions, d’espaces et d’équipements obéissant aux paramètres suivants :

• objectif de mettre
• potentiel
• Portugal vert
• innovateur
• durable
• via un ensemble
• solutions
• obéissant aux paramètres

FR Un design élégant et sophistiqué, qui confère aux espaces de réception du siège de la présidence portugaise du Conseil de l’UE l’image d’un Portugal vert, innovateur et durable.

• design élégant
• sophistiqué
• confère aux espaces
• réception du siège
• Portugal vert
• innovateur

FR Design au Portugal : une vision de culture

• Design au Portugal
• vision de culture

FR S'exprimant au nom de la présidence du Conseil, le Premier ministre portugais, António Costa, a quant à lui déclaré: «Le moment est venu pour nos citoyens de partager activement leurs plus grandes préoccupations et leurs idées

• S'exprimant au nom
• présidence du Conseil
• Premier ministre portugais
• António Costa
• déclaré
• moment est venu
• citoyens de partager
• grandes préoccupations
• idées

FR Le programme « Horizon Europe » à travers le réseau PERIN – Portugal en Europe pour la recherche et l’innovation 

• programme
• Horizon Europe
• travers le réseau
• Portugal en Europe
• recherche

FR C’est un moment stratégique pour la présidence portugaise, qui réaffirme l’importance du Portugal et de sa position géographique pour l’expansion technologique et économique de l’Europe

• présidence portugaise
• réaffirme
• Portugal
• technologique

FR « Le temps d’agir : pour une reprise juste, verte et numérique », le Portugal entame cette présidence avec trois grandes priorités pour l’UE

• reprise juste
• verte
• numérique
• trois grandes priorités

FR Sous la devise « Le temps d’agir : pour une reprise juste, verte et numérique », le Portugal entame cette présidence avec trois grandes priorités pour l’Union européenne:

• devise
• reprise juste
• verte
• numérique
• trois grandes priorités

FR À l’heure où la pandémie COVID-19 pose des défis socio-économiques difficiles et importants pour l’UE, la présidence portugaise fera tout ce qui est en son pouvoir pour que ce semestre marque le début d’un nouveau cycle en Europe.

• où la pandémie
• défis socio-économiques difficiles
• présidence portugaise fera

FR Le renforcement du modèle social européen comme vecteur de confiance des citoyens sera un thème central de la présidence portugaise

• renforcement du modèle
• européen comme vecteur
• confiance des citoyens
• présidence portugaise

FR La présidence portugaise accordera également une attention particulière aux pays voisins, aux relations de l’Union européenne avec l’Afrique ainsi qu’avec l’Amérique latine

• présidence portugaise accordera
• voisins
• latine

FR Le Portugal cherche à mener à bon port la proposition relative aux salaires minimaux adéquats

• relative aux salaires
• adéquats

FR L’initiative, née en Espagne, est désormais déjà adaptée au Portugal, en Italie, en Belgique et aux Pays-Bas

• née en Espagne
• désormais déjà adaptée
• Portugal
• Italie
• Belgique
• Pays-Bas

FR Carlos Goncalves a débuté sa carrière chez Portugal Telecom au sein des équipes de Recherche et Développement avant de rejoindre en 1993 Société Générale et le département en charge des systèmes d’information de SG CIB

• Carlos Goncalves a
• carrière chez Portugal
• sein des équipes
• Recherche
• Société Générale
• département en charge
• systèmes
• SG CIB

FR Responsable de la Banque de financement & d'investissement et de Banque Privée, Gestion d'actifs & Métier Titres et Représentant du Groupe en Espagne et au Portugal

• financement
• d'investissement
• Banque Privée
• Gestion d'actifs
• Métier Titres
• Représentant du Groupe
• Espagne
• Portugal

FR Fondée en 1977, Calvi est une entreprise de fabrication textile basée à Vizela (Portugal) qui fournit des vêtements de sport et de loisirs pour hommes, femmes et enfants à des partenaires nationaux et internationaux

• fabrication textile basée
• Vizela
• Portugal
• fournit des vêtements
• sport
• loisirs pour hommes
• femmes
• nationaux
• internationaux