Translate "résidentielles n aient déjà" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "résidentielles n aient déjà" from French to English

Translations of résidentielles n aient déjà

"résidentielles n aient déjà" in French can be translated into the following English words/phrases:

aient a able about across after all also always an and any are as at based be been before both but by can can be data do don don’t during even every fact first for for the from full get had has have have been have to having how i if in in the information into is it it is its it’s just keep like live made make making may most must need need to needs never new no not of of the on on the one only or other our out over own part people personal products re see service site so so that some still such take team than that that they the their them themselves there there are these they they are they have they were this those through time to to be to have to make to the until up use want was we were what when whether while who will with within without work year you you can you want your
déjà a a few able about across again all already also an and and the another any are around as at at the be been before best better brand but by by the can continue data date day easily easy even ever every few first for for the free from from the get great had has have have been how if in in the in this information into is it it is its it’s just last like ll made many more more than most never new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own part people previously read right same simple site so some start still such team than that the their them then there these they this those through time to to be to get to make to the two us used using was we website well what when where whether which while who will with within years you you are you have your you’re

Translation of French to English of résidentielles n aient déjà

French
English

FR Le gouvernement a même décidé que les Canadiens qui souhaitent déménager en Nouvelle-Écosse et y établir une résidence permanente ne peuvent le faire à moins que certaines dispositions résidentielles n'aient déjà été prises

EN The government has even decided that Canadians wishing to move to Nova Scotia and take up permanent residence there may not do so unless certain residential arrangements have already been made

French English
décidé decided
canadiens canadians
permanente permanent
dispositions arrangements
souhaitent wishing
nouvelle nova
gouvernement government
été been
le the
les residential
ne not
peuvent may
à to
déjà already
et and
résidence residence
prises take
a has
y there

FR Afin de préserver la santé de nos employés et de nos clients, il est possible que les horaires d’ouverture de certains de nos Clubhouses aient été modifiés ou que les services proposés aient été restreints.

EN To protect the wellbeing of staff and customers, we may have temporarily changed opening times or restricted the services available in some Clubhouses.

French English
clients customers
clubhouses clubhouses
services services
restreints restricted
ou or
la the
préserver protect
de of
employés staff
aient have
afin in
possible available
certains to
il est may

FR En tant que croyants, jésuites et collaborateurs en Afrique partagent la mission du Christ de protéger et de donner la vie en abondance à tous : « Je suis venu pour qu'ils aient la vie et l'aient en abondance» (Jean 10 :10)

EN As believers, Jesuits and collaborators in Africa share Christ’s mission of protecting and giving abundant life to everyone: “I have come so that they may have life and have it to the full” (John10:10)

French English
collaborateurs collaborators
afrique africa
partagent share
mission mission
protéger protecting
je i
et and
vie life
aient have
donner giving
venu come
la the
à to
en in
quils they

FR le CNVR collaborera avec les Oblats pour accéder aux archives concernant les écoles résidentielles - NCTR

EN Joint statement: NCTR to work with the Oblates to access residential school records - NCTR

French English
archives records
écoles school
nctr nctr
le the
accéder access
les residential
avec with

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) se réjouit de la décision des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée d?accélérer l?accès aux dossiers essentiels concernant les écoles résidentielles.

EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) welcomes the decision by the Missionary Oblates of Mary Immaculate to expedite access to critical residential school records.

French English
centre centre
vérité truth
réconciliation reconciliation
décision decision
marie mary
accélérer expedite
accès access
dossiers records
essentiels critical
écoles school
de of
et and
les residential
national national

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) a été créé pour préserver la mémoire du système des écoles résidentielles du Canada et de son héritage

EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) was created to preserve the memory of Canada’s Residential School system and legacy

French English
centre centre
vérité truth
réconciliation reconciliation
mémoire memory
système system
écoles school
héritage legacy
été was
créé created
préserver preserve
de of
et and
national national
pour for

FR Centor fabrique des portes personnalisées pour des applications commerciales comme résidentielles

EN Centor manufactures custom doors for both commercial and residential applications

French English
fabrique manufactures
applications applications
commerciales commercial
portes doors
des and

FR La région est l'une des premières destinations de bureaux, de vente au détail et résidentielles de la région

EN The area is one of the region’s premiere office, retail, and residential destinations

French English
destinations destinations
bureaux office
la the
région area
de of
détail retail
et and

FR Apprenez-en davantage sur les évaluations des propriétés résidentielles.

EN Learn more about assessments for residential properties.

French English
évaluations assessments
apprenez learn
les residential
propriétés properties

FR AXIS P1455-LE-3 License Plate Verifier Kit est idéal pour la circulation à faible vitesse, comme en centre-ville, sur les voies d'accès, dans les zones résidentielles et sur les campus universitaires

EN AXIS P1455-LE-3 License Plate Verifier kit is ideal for slow-speed traffic, such as in city centers, access roads, gated communities, and campuses

French English
axis axis
license license
plate plate
verifier verifier
kit kit
idéal ideal
circulation traffic
vitesse speed
voies roads
campus campuses
centre centers
ville city
est is
comme as
pour for
en in
à and

FR La reconnaissance de plaque d’immatriculation pour la circulation à vitesse réduite et le contrôle d’accès des véhicules permettent de suivre vos visiteurs dans des zones telles que les parkings, les centres-villes et les zones résidentielles

EN License plate recognition for slow-speed traffic and vehicle access control keeps track of your visitors in areas such as parking lots, city centers and gated communities

French English
reconnaissance recognition
circulation traffic
vitesse speed
contrôle control
suivre track
visiteurs visitors
parkings parking
centres centers
zones areas
villes city
plaque plate
de of
vos your
pour for
telles as
à and
dans in

FR Solutions commerciales et résidentielles

EN Commercial & Residential Solutions

French English
solutions solutions
commerciales commercial

FR Nous avons également établi la norme en matière de performances et de fiabilité, en investissant dans les dernières technologies et en mettant au point des réponses intelligentes aux questions commerciales et résidentielles les plus complexes.

EN We’ve also set the standard for performance and reliability, investing in the latest technologies and developing smart answers to even the most challenging commercial and residential concerns.

French English
investissant investing
technologies technologies
intelligentes smart
commerciales commercial
complexes challenging
établi set
fiabilité reliability
également also
norme standard
matière and
performances performance
en in
réponses answers
la the
dernières the latest

FR Marques commerciales et résidentielles | Emerson FR

EN Commercial Residential Brands | Emerson GB

French English
marques brands
commerciales commercial
emerson emerson

FR L’industrie continuant de se transformer à mesure que la technologie et la réglementation évoluent, nous nous efforçons de continuer à être une ressource de premier plan pour des solutions résidentielles et commerciales efficaces et fiables. »

EN Emerson is a more than 130-year-old global technology and engineering company that realizes the potential of a STEM-focused career and background. “

French English
technologie technology
et and
continuer more
la the
une a

FR Plusieurs actions sont engagées, sur le bâti comme sur l'espace public, visant l'amélioration des conditions résidentielles de secteurs dégradés.

EN Through various built-environment and public-space initiatives, the agency is seeking to make run-down areas better places to live.

French English
bâti built
lespace space
public public
secteurs areas
le the
actions initiatives

FR Mettre fin aux profits démesurés dans la location des propriétés résidentielles

EN Stop Excessive Profits in the Financialization of Housing

French English
profits profits
la the
dans in

FR Salut je suis Kristi, passionnée et faiseuse de tout, bricolages, améliorations résidentielles et décorations de maison

EN Kristi here...lover and doer of all things DIY, home improvement and home decor

French English
améliorations improvement
de of
et and
maison home

FR Ce quartier animé mêle des expériences commerciales, résidentielles et de vente au détail, à proximité des principaux sites touristiques de la ville.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

French English
animé vibrant
commerciales commercial
principaux major
ce this
expériences experiences
la the
ville city
quartier neighborhood
détail retail
à to
et and

FR La coalition de livraison urbaine remporte un prix pour ses efforts de réduction des émissions des livraisons résidentielles | Purolator

EN Urban delivery coalition wins award for efforts to reduce emissions in door-to-door deliveries | Purolator

French English
coalition coalition
urbaine urban
remporte wins
efforts efforts
émissions emissions
purolator purolator
réduction reduce
livraison delivery
livraisons deliveries

FR La coalition de livraison urbaine remporte un prix pour ses efforts de réduction des émissions des livraisons résidentielles

EN Urban delivery coalition wins award for efforts to reduce emissions in door-to-door deliveries

French English
coalition coalition
urbaine urban
remporte wins
efforts efforts
émissions emissions
réduction reduce
livraison delivery
livraisons deliveries

FR Le nombre de livraisons résidentielles a augmenté drastiquement dans toutes les villes au Canada.

EN The number of doorstep deliveries is increasing dramatically in every city across Canada.

French English
livraisons deliveries
villes city
canada canada
le the
de of
dans in

FR (Du 31 octobre au 1er mars nous fermons le restaurant.) La «Maison de groupe» se compose de 4 unités résidentielles, chacune avec une cuisine familiale

EN (From 31 october to 1 march we close the restaurant .) The “Group Accommodation” consists of 4 residential units, each with a family kitchen

French English
unités units
octobre october
mars march
familiale family
restaurant restaurant
groupe group
chacune each
nous we
de of
se to
cuisine kitchen
du from
avec with
une a

FR Étape 3 : Planifiez, documentez et complétez vos rénovations résidentielles

EN Step 3: Plan, document and take on your home retrofits

French English
planifiez plan
documentez document
vos your
et and

FR Titres adossés à des créances hypothécaires résidentielles (RMBS)

EN Residential mortgage-backed securities (RMBS)

French English
titres securities

FR Il comprend 560 propriétés louées à Ottawa-Gatineau à des fins résidentielles, agricoles, institutionnelles, récréatives et commerciales

EN This includes 560 properties leased in Ottawa - Gatineau for residential, agricultural, institutional, recreational and commercial purposes

French English
agricoles agricultural
récréatives recreational
commerciales commercial
ottawa ottawa
gatineau gatineau
comprend includes
propriétés properties
à and
fins purposes

FR Ye Olde Orchard a ouvert ses portes au coeur du village de Monkland à N.D.G. Fondée end 1996, Ye Olde Orchard est devenue une entreprise florissante, complétant les communautés résidentielles et d’entreprises.

EN Ye Olde Orchard first opened in the heart of Montréal’s Monkland Village in N.D.G. Established in 1996, Ye Olde Orchard has become a thriving restaurant business, complimenting the surrounding residential and business communities.

French English
coeur heart
village village
entreprise business
n n
communautés communities
de of
ouvert the
g g
les residential
à and
fondée established
une a

FR La lampe suspendue Oliv Graypants Scraplight White est parfaite et appropriée pour une utilisation dans des applications commerciales et résidentielles.

EN The Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect and appropriate for use in both commercial and residential applications.

French English
parfaite perfect
commerciales commercial
lampe lamp
utilisation use
applications applications
et and
dans in
pour for

FR Propriétés résidentielles à vendre dans les Laurentides - Centris.ca

EN Residential properties for sale in the Laurentides - Centris.ca

French English
vendre sale
propriétés properties
les residential
dans in

FR Propriétés résidentielles à vendre dans Lanaudière - Centris.ca

EN Residential properties for sale in Lanaudière - Centris.ca

French English
vendre sale
propriétés properties
dans in

FR Propriétés résidentielles à vendre dans Chaudière-Appalaches - Centris.ca

EN Residential properties for sale in Chaudière-Appalaches - Centris.ca

French English
vendre sale
propriétés properties
dans in

FR Propriétés résidentielles à vendre dans le Bas-Saint-Laurent - Centris.ca

EN Residential properties for sale in Bas-Saint-Laurent - Centris.ca

French English
vendre sale
propriétés properties
dans in

FR Propriétés résidentielles à vendre dans le Centre-du-Québec - Centris.ca

EN Residential properties for sale in Centre-du-Québec - Centris.ca

French English
vendre sale
propriétés properties
dans in

FR Propriétés résidentielles à vendre dans le Nord-du-Québec - Centris.ca

EN Residential properties for sale in Nord-du-Québec - Centris.ca

French English
vendre sale
propriétés properties
dans in

FR Propriétés résidentielles à vendre au Saguenay/Lac-Saint-Jean - Centris.ca

EN Residential properties for sale in Saguenay/Lac-Saint-Jean - Centris.ca

French English
à in
vendre sale
propriétés properties

FR Propriétés résidentielles à vendre sur la Côte-Nord - Centris.ca

EN Residential properties for sale in Côte-Nord - Centris.ca

French English
vendre sale
propriétés properties
à in

FR Systèmes de controle pour installations domotiques résidentielles, gestion de batiment & campus par Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]

EN Control Systems for Home Automation, Campus & Building Control by Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]

French English
crestron crestron
electronics electronics
inc inc
systèmes systems
campus campus
par by

FR Toutefois, si la superficie de l’immeuble est utilisée à parts égales à des fins commerciales et résidentielles, un courtier restreint au courtage résidentiel pourrait agir comme intermédiaire

EN However, if the area of the immovable is used equally for commercial and residential purposes, a broker restricted to residential brokerage may act as intermediary

French English
superficie area
commerciales commercial
restreint restricted
courtage brokerage
résidentiel residential
si if
courtier broker
la the
utilisé used
de of
un a
à to
comme as
et and
agir act
toutefois however
fins purposes

FR Nos activités au Brésil comprennent l'acquisition de terrains, le développement et la construction d'une vaste gamme de tours résidentielles et commerciales « à vendre »

EN Our Brazilian operations include land acquisition, development and construction for a broad range offor sale” residential and commercial high-rise towers

French English
activités operations
brésil brazilian
terrains land
gamme range
tours towers
commerciales commercial
vendre sale
développement development
construction construction
vaste broad
et and
nos our
comprennent include

FR Leur choix se base exclusivement sur l’aspect esthétique, mais mieux vaut se souvenir que les revêtements en résine ont une durée limitée.Les piscines en panneaux d’acier sont devenues un standard dans les zones résidentielles

EN The choice is uniquely based on personal taste, although it is important to remember that resins have limited durability.Swimming pools made of steel panels have become a standard in residential areas

French English
panneaux panels
standard standard
zones areas
se souvenir remember
choix choice
devenues become
mieux to
les residential
en in
limitée limited
piscines pools
un a
sur on

FR En outre, la proximité des fermes solaires ne dissuade pas de vendre des terres agricoles ou résidentielles

EN Furthermore, the proximity to solar farms does not deter the sales of agricultural or residential land

French English
proximité proximity
fermes farms
solaires solar
vendre sales
terres land
agricoles agricultural
ou or
la the
de of
en outre furthermore
en to

FR Les frontières entre le parc national et les zones résidentielles environnantes sont chaque jour franchies pour la quête de bois combustible.

EN While searching for firewood, the boundaries between the national park and the surrounding settlements are crossed every day.

French English
bois firewood
parc park
frontières boundaries
sont are
national national
de between
et and
chaque every
pour for

FR Selon cette version, le fichier comprendrait les noms, adresses électroniques, numéros de téléphone et adresses résidentielles de centaines de soldats

EN According to this version, the file reportedly includes the names, email addresses, telephone numbers and residential addresses of hundreds of soldiers

French English
noms names
adresses addresses
téléphone telephone
soldats soldiers
version version
le the
fichier file
centaines hundreds
de of
et and
les residential

FR Le plan directeur du projet comprend trois tours résidentielles, disposant de commerces de détail au rez-de-chaussée, d’un nouveau parc public et d’une garderie.

EN Development plans include three residential towers, retail at-grade, a new public park and a daycare.

French English
tours towers
nouveau new
parc park
public public
garderie daycare
détail retail
trois three
dun a
plan plans

FR La société multinationale américaine Emerson fournit des solutions d?automatisation, industrielles et résidentielles pour répondre aux besoins les plus pressants de la planète.

EN Multinational American company Emerson provides automation, commercial, and residential solutions to help address the world’s most critical needs.

French English
société company
multinationale multinational
américaine american
emerson emerson
fournit provides
automatisation automation
besoins needs
solutions solutions
la the
les residential
et and

FR Quatre saison Riviera est un projet de condo et d'appartement situé à Binondo, Metro Manila. La Riviera à quatre saison est un espace élégant avec des tours résidentielles de grande hauteur, de belles...

EN Discover living in Manila’s center of commerce and trade with majestic history Designed to bring good feng shui to its residents, Four Season Riviera in Binondo is a riverfront home with views of the...

French English
saison season
riviera riviera
belles good
un a
à to
la the
et and
avec with
situé is
de of

FR Des questions liées aux produits de consommation conçus pour l’entretien des pelouses et jardins à des fins résidentielles.

EN Issues related to consumer products intended for residential lawn and garden maintenance.

French English
consommation consumer
jardins garden
lié related
produits products
fins for
à to
et and
des issues

FR Ce quartier animé mêle des expériences commerciales, résidentielles et de vente au détail, à proximité des principaux sites touristiques de la ville.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

French English
animé vibrant
commerciales commercial
principaux major
ce this
expériences experiences
la the
ville city
quartier neighborhood
détail retail
à to
et and

FR Ce quartier animé mêle des expériences commerciales, résidentielles et de vente au détail, à proximité des principaux sites touristiques de la ville.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

French English
animé vibrant
commerciales commercial
principaux major
ce this
expériences experiences
la the
ville city
quartier neighborhood
détail retail
à to
et and

FR Nouvelle année record pour les ventes résidentielles au Canada

EN A New Record Year for Canadian Home Sales

French English
nouvelle new
année year
record record
canada canadian
ventes sales
pour for

Showing 50 of 50 translations