FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
"travail flexible" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
French | English |
---|---|
tags | tags |
sécurité | security |
distance | remote |
conseils | tips |
risques | risks |
problèmes | issues |
à | with |
travail | work |
lieu de travail | workplace |
FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.
EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.
French | English |
---|---|
ajoutez | add |
site | site |
snipcart | snipcart |
css | css |
flexible | flexible |
api | api |
webhooks | webhooks |
puissants | powerful |
un | a |
commerce | commerce |
à | to |
électronique | e |
personnalisation | personalization |
commerce électronique | e-commerce |
panier | cart |
votre | your |
avec | with |
personnalisé | custom |
FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.
EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.
French | English |
---|---|
ajoutez | add |
site | site |
snipcart | snipcart |
css | css |
flexible | flexible |
api | api |
webhooks | webhooks |
puissants | powerful |
un | a |
commerce | commerce |
à | to |
électronique | e |
personnalisation | personalization |
commerce électronique | e-commerce |
panier | cart |
votre | your |
avec | with |
personnalisé | custom |
FR Lorsque vous codez une colonne flexible avec HubL, vous pouvez choisir d'encadrer d'autres modules HubL pour qu'ils apparaissent par défaut dans la colonne flexible
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
French | English |
---|---|
colonne | column |
flexible | flexible |
choisir | choose |
dautres | other |
modules | modules |
apparaissent | appear |
défaut | default |
lorsque | when |
la | the |
avec | with |
une | a |
par | by |
dans | in |
vous | you |
FR Qu'il s'agisse de notes de réunion exploitables ou de plans de projet inspirants, donnez le coup d'envoi au travail d'équipe grâce à un espace de travail flexible.
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
French | English |
---|---|
de | from |
notes | notes |
inspirants | inspiring |
un | a |
flexible | flexible |
espace de travail | workspace |
réunion | meeting |
plans | plans |
projet | project |
équipe | team |
à | to |
French | English |
---|---|
relation | relationship |
horaires | hours |
flexible | flexibly |
employés | employees |
liberté | freedom |
rendez | appointments |
la | the |
en | in |
vous | we |
à | to |
sur | on |
une | a |
nos | our |
FR Les collaborateurs bénéficient également d’un mode de travail plus flexible avec des workflows personnalisés et des micro-solutions créées pour résoudre des problèmes spécifiques au sein de l’espace de travail
EN Employees can also enjoy more flexible work by personalizing workflows and creating micro-solutions within a workspace to solve specific problems
French | English |
---|---|
bénéficient | enjoy |
flexible | flexible |
workflows | workflows |
collaborateurs | employees |
également | also |
travail | work |
résoudre | solve |
problèmes | problems |
de | within |
et | and |
spécifiques | specific |
dun | a |
plus | more |
French | English |
---|---|
cut | cut |
flexible | flexible |
simple | simple |
définissez | define |
flux de travail | workflows |
production | production |
préparation | preparation |
données | file |
votre | your |
vous | you |
de | own |
FR Nous comprenons également que la vie peut parfois se mettre en travers du travail, c'est pourquoi nous essayons d'accommoder les membres de notre équipe avec un environnement de travail flexible.
EN We also understand that life can sometimes get in the way of work, so we try to accommodate our team members with a flexible work environment.
French | English |
---|---|
parfois | sometimes |
environnement | environment |
flexible | flexible |
un | a |
membres | members |
équipe | team |
également | also |
la | the |
vie | life |
peut | can |
en | in |
travail | work |
de | of |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
comprenons | get |
FR Si davantage d’entreprises proposent un travail à distance et flexible et qu’il y a moins de connotation négative associée à ces avantages, nous éliminerons une raison courante pour laquelle de nombreuses mères quittent le marché du travail
EN If more companies offer remote and flexible work and there is less of a negative connotation associated with these benefits, a common reason many mothers leave the workforce will be eliminated
French | English |
---|---|
distance | remote |
flexible | flexible |
moins | less |
mères | mothers |
si | if |
avantages | benefits |
raison | reason |
travail | work |
de | of |
le | the |
associé | associated |
un | a |
négative | negative |
à | and |
nombreuses | many |
French | English |
---|---|
salaires | salary |
concurrentiels | competitive |
annuel | annual |
généreux | generous |
flexible | flexible |
équilibre | balance |
congé | leave |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
nous | we |
travail | work |
et | and |
FR 51% des collaborateurs disent qu’ils changeraient d’entreprise pour un environnement de travail plus flexible. Le travail à distance n’est pas une anomalie, mais une tendance.
EN Remote work is here to stay. We provide your teams with everything they need to work together and stay engaged, even in remote.
French | English |
---|---|
distance | remote |
travail | work |
à | to |
mais | we |
un | even |
de | together |
le | here |
une | in |
FR Logiciel de gestion de projet et de travail flexible qui aide les agences à gérer des volumes élevés de projets clients du début à la fin. Teamwork vous permet de créer des flux de travail flexibles
EN Flexible work and project management software that helps agencies to manage high volumes of client projects from start to finish.Teamwork allows you to build flexible, custom workflows and gives you
French | English |
---|---|
aide | helps |
volumes | volumes |
élevés | high |
début | start |
flux de travail | workflows |
logiciel | software |
agences | agencies |
permet | allows |
clients | client |
projet | project |
gérer | manage |
de | of |
travail | work |
à | to |
projets | projects |
et | and |
du | from |
gestion | management |
flexible | flexible |
fin | finish |
vous | you |
French | English |
---|---|
relation | relationship |
horaires | hours |
flexible | flexibly |
employés | employees |
liberté | freedom |
rendez | appointments |
la | the |
en | in |
vous | we |
à | to |
sur | on |
une | a |
nos | our |
FR Fini le travail hybride, vive le travail flexible !
EN Hybrid Work Is Dead, Long Live Flexible Work
French | English |
---|---|
travail | work |
hybride | hybrid |
vive | long live |
flexible | flexible |
FR Qu'il s'agisse de notes de réunion exploitables ou de plans de projet inspirants, donnez le coup d'envoi au travail d'équipe grâce à un espace de travail flexible.
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
French | English |
---|---|
de | from |
notes | notes |
inspirants | inspiring |
un | a |
flexible | flexible |
espace de travail | workspace |
réunion | meeting |
plans | plans |
projet | project |
équipe | team |
à | to |
French | English |
---|---|
cut | cut |
flexible | flexible |
simple | simple |
définissez | define |
flux de travail | workflows |
production | production |
préparation | preparation |
données | file |
votre | your |
vous | you |
de | own |
FR En plus d'un meilleur équilibre travail/vie, notre nouveau modèle de travail hybride flexible comprend des remboursements généreux pour installer votre bureau à domicile et tous les deux lundis de congé!
EN On top of increased work/life balance our new flexible hybrid work model includes generous reimbursements to set up your home office and every second Monday off to unplug and recharge!
French | English |
---|---|
équilibre | balance |
vie | life |
nouveau | new |
hybride | hybrid |
flexible | flexible |
comprend | includes |
remboursements | reimbursements |
généreux | generous |
bureau | office |
meilleur | up |
modèle | model |
votre | your |
travail | work |
de | of |
à | to |
notre | our |
le | on |
domicile | home |
les | off |
FR Chez Hostpoint, tu travailles de manière flexible et tu organises toi-même tes journées de travail. Si ton activité le permet, tu choisis librement ton environnement (lieu/heures) de travail.
EN At Hostpoint, you can work flexibly and consciously plan your own working days. If your job allows, you are free to choose where and when you complete your tasks.
French | English |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
flexible | flexibly |
choisis | choose |
librement | free |
lieu | where |
si | if |
travail | work |
permet | allows |
le | days |
manière | to |
tes | your |
FR Chaque Partie atteste ne pas agir en violation des dispositions du Code du Travail interdisant le travail illégal et, plus spécifiquement, le recours au travail dissimulé ou l’emploi de travailleurs étrangers sans titre de travail.
EN Each Party certifies that it is not acting in violation of the provisions of the Labour Code prohibiting illegal employment and, more specifically, the use of concealed work or the employment of foreign workers without a work permit.
French | English |
---|---|
violation | violation |
dispositions | provisions |
illégal | illegal |
spécifiquement | specifically |
travailleurs | workers |
étrangers | foreign |
code | code |
ou | or |
le | the |
en | in |
travail | work |
plus | more |
de | of |
chaque | each |
et | and |
agir | is |
sans | without |
FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
French | English |
---|---|
menu | menu |
basculer | toggle |
écran | screen |
archivé | archived |
utilisez | use |
le | the |
de | of |
et | and |
flux de travail | workflows |
organisation | organizations |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
French | English |
---|---|
tableau | dashboard |
remarque | note |
supprimés | deleted |
supprimer | delete |
et | and |
supprime | removes |
le | the |
dun | a |
FR Environnement de travail hautement professionnel et flexible.
EN Highly professional and flexible work environment.
French | English |
---|---|
environnement | environment |
hautement | highly |
flexible | flexible |
travail | work |
professionnel | professional |
et | and |
FR La capacité de modifier le comportement du Modèle de commande rend cette fonction encore plus flexible pour réutiliser du travail de manière efficace afin de définir des fonctions d’appli sophistiquées.
EN The ability to modify Control Template behavior makes this powerful functionality even more flexible for efficiently re-using work to define sophisticated app functionality.
French | English |
---|---|
capacité | ability |
comportement | behavior |
modèle | template |
flexible | flexible |
commande | control |
efficace | efficiently |
travail | work |
définir | define |
fonctions | functionality |
manière | to |
plus | more |
sophistiqué | sophisticated |
FR Utilisez les autorisations avancées et une structure d'approbation flexible pour configurer des flux de travail visant à soumettre, à vérifier, à approuver des posts et à collaborer sur ces mêmes posts.
EN Use advanced permissions and flexible approval structure to set up workflows to submit, review, collaborate on and approve posts.
French | English |
---|---|
autorisations | permissions |
structure | structure |
flexible | flexible |
soumettre | submit |
vérifier | review |
posts | posts |
collaborer | collaborate |
flux de travail | workflows |
configurer | set up |
approuver | approve |
utilisez | use |
à | to |
et | and |
sur | on |
avancées | advanced |
FR Red Hat a aidé le géant de la livraison à créer une solution flexible basée sur des conteneurs pour migrer les charges de travail vers le cloud
EN Red Hat helped the shipping giant build a flexible, container-based solution to move workloads to the cloud
French | English |
---|---|
hat | hat |
aidé | helped |
géant | giant |
solution | solution |
flexible | flexible |
basée | based |
conteneurs | container |
migrer | move |
cloud | cloud |
charges de travail | workloads |
livraison | shipping |
à | to |
red | red |
une | a |
French | English |
---|---|
twist | twist |
flexible | flexible |
futur | future |
messagerie | messaging |
le | the |
travail | work |
pour | for |
French | English |
---|---|
twist | twist |
flexible | flexible |
futur | future |
messagerie | messaging |
le | the |
travail | work |
pour | for |
FR “Si nous étions restés fidèles aux serveurs de fichiers, nous n'aurions pas pu adopter un mode de travail mobile et flexible.”
EN “Sticking with file servers wouldn’t have provided us any of the advantages of mobile and flexible working.”
FR Des employés moins stressés et plus concentrés sur leur travail grâce à une paye flexible
EN Less stress and more minds on the job with flexible pay
French | English |
---|---|
moins | less |
flexible | flexible |
stress | stress |
plus | more |
sur | on |
à | and |
French | English |
---|---|
favorisons | foster |
environnement | environment |
flexible | flexible |
besoins | needs |
un | a |
à | to |
meilleur | best |
nous | we |
a | has |
travail | work |
différents | different |
est | comes |
de | our |
le | everyone |
FR SmartStart | Gestion de projet :apprenez à gérer des projets de manière simple et flexible dans Smartsheet, à utiliser des diagrammes de Gantt et mettre votre travail à l’échelle.
EN SmartStart | Project Management: Learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, work with Gantt charts, and scale your work.
French | English |
---|---|
simple | simply |
flexible | flexibly |
smartsheet | smartsheet |
diagrammes | charts |
gantt | gantt |
échelle | scale |
gestion | management |
gérer | manage |
projet | project |
votre | your |
à | to |
projets | projects |
travail | work |
utiliser | with |
apprenez | and |
et | learn |
dans | in |
French | English |
---|---|
client | user |
flexible | flexible |
simplifie | simplifies |
équipe | team |
fluide | smooth |
rapports | reports |
événements | event |
travail | work |
système | system |
commande | order |
marketing | marketing |
vente | sales |
gestion de la relation client | crm |
demandes | requests |
de | of |
convivial | friendly |
questions | questions |
et | and |
qui | that |
FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
French | English |
---|---|
déployé | deployed |
flexible | flexible |
rapide | quickly |
centralisé | centralised |
espace de travail | workspace |
logiciel | software |
un | a |
outils | tools |
votre | your |
chat | chat |
direct | live |
sont | are |
est | is |
site | website |
de | within |
et | and |
FR Les équipes communiquent facilement grâce à une plateforme flexible qui automatise le travail manuel et crée de la transparence pour que vous sachiez instantanément où en sont vos projets
EN From ideation through analysis, monday.com allows you to display the information you need to plan strategically and execute flawlessly
French | English |
---|---|
travail | execute |
projets | plan |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR IssuTrax est une solution flexible de gestion des ordres de travail et de suivi des problèmes qui permet d'améliorer la productivité, la collaboration et la responsabilisation. En savoir plus sur IssuTrax
EN IssuTrax is a flexible issue tracking & work-order management solution enhancing productivity, collaboration, and accountability. Learn more about IssuTrax
French | English |
---|---|
solution | solution |
flexible | flexible |
problèmes | issue |
productivité | productivity |
collaboration | collaboration |
responsabilisation | accountability |
travail | work |
suivi | tracking |
une | a |
ordres | order |
est | is |
plus | more |
gestion | management |
et | learn |
de | and |
French | English |
---|---|
offrent | provide |
méthode | method |
flexible | flexible |
travail | work |
soutenir | support |
pour | for |
dans le monde | worldwide |
notre | our |
une | a |
FR Flexible est un thème de portefeuille élégant et minimal rempli de fonctionnalités exceptionnelles. Le thème met votre travail au premier plan et minimise les éléments de conception tout en conservant un style moderne définitif.
EN Flexible is a sleek and minimal portfolio theme packed full of some awesome features. The theme puts your work first, keeping the design elements to a minimum while still maintaining a definitive modern style.
French | English |
---|---|
flexible | flexible |
portefeuille | portfolio |
éléments | elements |
moderne | modern |
exceptionnelles | awesome |
fonctionnalités | features |
travail | work |
un | a |
thème | theme |
minimal | minimal |
de | of |
rempli | full |
le | the |
votre | your |
et | and |
élégant | sleek |
style | style |
tout en | while |
FR AuditBond est une solution flexible de gestion des audits conçue pour améliorer l'efficacité de l'ensemble de votre flux de travail d'audit, de la planification au reporting
EN AuditBond is a flexible audit management solution designed to drive efficiency across your entire audit workflow from planning to reporting
French | English |
---|---|
solution | solution |
flexible | flexible |
reporting | reporting |
flux de travail | workflow |
votre | your |
planification | planning |
une | a |
est | is |
pour | designed |
gestion | management |
audits | audit |
la | to |
FR Les fonctionnalités de Splashtop permettent une utilisation fluide des ressources informatiques en personne et à distance. Le travail flexible est l'avenir et Splashtop est le partenaire le mieux adapté pour l'accès et le support à distance.
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
French | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
permettent | allow |
fluide | fluid |
informatiques | computing |
distance | remote |
flexible | flexible |
partenaire | partner |
adapté | suited |
fonctionnalités | features |
utilisation | use |
ressources | resources |
personne | person |
en | in |
de | of |
le | the |
travail | work |
support | support |
à | and |
FR Flexible et personnalisable, Moodle est votre plate-forme d'apprentissage de bout en bout pour les écoles K-12, la formation professionnelle, l'enseignement supérieur et la formation en milieu de travail.
EN Flexible and customisable, Moodle is your end-to-end learning platform for K-12 schools, vocational training, higher education and workplace training.
French | English |
---|---|
plate-forme | platform |
écoles | schools |
moodle | moodle |
bout | end |
est | is |
formation | training |
flexible | flexible |
votre | your |
en | to |
personnalisable | customisable |
milieu de travail | workplace |
FR Transformez l'apprentissage en milieu de travail avec le LMS le plus flexible et le plus fiable au monde et rationalisez
EN Transform workplace learning with the world?s most flexible and trusted LMS and streamline
French | English |
---|---|
lms | lms |
flexible | flexible |
fiable | trusted |
monde | world |
avec | with |
le | the |
milieu de travail | workplace |
FR Flexible et personnalisable, Moodle est votre plate-forme d'apprentissage de bout en bout pour les écoles K-12, l'enseignement supérieur et la formation en milieu de travail.
EN Flexible and customisable, Moodle is your end-to-end learning platform for K-12 schools, higher education and workplace training.
French | English |
---|---|
plate-forme | platform |
écoles | schools |
moodle | moodle |
bout | end |
est | is |
formation | training |
flexible | flexible |
votre | your |
en | to |
personnalisable | customisable |
milieu de travail | workplace |
FR Transformez l'apprentissage en milieu de travail avec le système de gestion de l'apprentissage le plus flexible et le plus fiable au monde.
EN Transform workplace learning with the world?s most flexible and trusted learning management system.
French | English |
---|---|
flexible | flexible |
fiable | trusted |
monde | world |
système | system |
avec | with |
le | the |
gestion | management |
milieu de travail | workplace |
FR Je cherche une solution flexible pour gérer mes charges de travail entre les centres de données.
EN I want a flexible solution to manage my workloads between data centres.
French | English |
---|---|
solution | solution |
flexible | flexible |
centres | centres |
données | data |
charges de travail | workloads |
je | i |
une | a |
gérer | manage |
de | between |
mes | my |
FR Nous soutenons actuellement plus de 3,5 millions de personnes dans 46 pays dans leur évolution vers un monde du travail de plus en plus flexible et moderne
EN We currently support more than 3.5 million people in 46 countries on their way to an increasingly flexible and modern working world
French | English |
---|---|
actuellement | currently |
personnes | people |
pays | countries |
flexible | flexible |
moderne | modern |
soutenons | support |
monde | world |
un | an |
travail | working |
nous | we |
en | in |
de plus en plus | increasingly |
de | way |
millions | million |
leur | their |
et | and |
FR Une solution iPaaS flexible qui prend en charge le traitement des données chaudes, froides, des données de travail et en constante expansion sera une condition de base pour les futurs réseaux.
EN A flexible iPaaS solution that accounts for hot, cold, working, and ever-expanding data handling will be a baseline requirement for future networks.
French | English |
---|---|
solution | solution |
ipaas | ipaas |
flexible | flexible |
chaudes | hot |
froides | cold |
expansion | expanding |
condition | requirement |
futurs | future |
réseaux | networks |
travail | working |
données | data |
une | a |
sera | will |
base | baseline |
qui | that |
et | and |
FR Améliorer la mise au travail de grands groupes de personnel flexible: pour une solution adaptée à vos besoins exacts, Randstad déplace son agence dans votre entreprise.
EN Improved deployment of large groups of flexible workers: for a seamless solution, Randstad relocates to your workplace.
French | English |
---|---|
améliorer | improved |
flexible | flexible |
solution | solution |
randstad | randstad |
groupes | groups |
grands | large |
à | to |
de | of |
mise | deployment |
une | a |
pour | for |
French | English |
---|---|
client | user |
flexible | flexible |
simplifie | simplifies |
équipe | team |
travail | work |
vente | sales |
gestion de la relation client | crm |
de | of |
convivial | friendly |
et | and |
qui | that |
FR Quatre étapes et le client peut démarrer son travail : connecter le flexible, vérifier que la molette graduée est à zéro, lever le levier marche/arrêt et ajuster la pression ou le débit de sortie nécessaire.
EN Four steps and the customer is ready to go: connect the hose, check that the graduated handwheel is at zero, open the on/off lever and set the outlet pressure or flow rate.
French | English |
---|---|
connecter | connect |
vérifier | check |
levier | lever |
pression | pressure |
étapes | steps |
ou | or |
client | customer |
débit | rate |
sortie | outlet |
à | to |
et | and |
zéro | zero |
de | off |
Showing 50 of 50 translations