Hire a translator I am translator

Translate "calme loin" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "calme loin" from French to English

Translations of calme loin

"calme loin" in French can be translated into the following English words/phrases:

calme calm peace peaceful quiet relax relaxation relaxing rest serene spa tranquil
loin a a few a step about above after all also always an and any are around as at at the away away from back based be because been before being best beyond big both but by by the distance do don down even every far first for for the from from the get go going great has have here high his home how i if in in the in this into is it it is its it’s just know level like ll long look make makes management many more most much next no not of of the off on on the one only or other our out over own page part re right road see service set since site so some step still take than that the their them then there these they this this is those through time to to be to the to use together too trail two up us use want was way we what when where whether which while who will with without work years you you are you want your

Translation of French to English of calme loin

French
English

FR reste calme kitty, rester calme, affiche de chaton, garder le calme kitty, garder son calme kitty subnautica, subnautica, affiches subnautica

EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica

French English
calme calm
garder keep

FR calme / être calme - C'était calme.

EN calme / être calme - C'était calme. [quiet/to be quiet - It was quiet.]

French English
calme quiet
être be

FR Appartement calme actuellement occupé par 2 personnes sans enfants, très calme et éclairé, l'endroit idéal pour se reposer au calme, également très...

EN Quiet apartment currently occupied by 2 people without children, very quiet and illuminated, the ideal place to rest quietly, also very close...

French English
appartement apartment
actuellement currently
occupé occupied
personnes people
enfants children
calme quiet
très very
idéal ideal
également also
et and
par by
reposer to rest

FR Vous constaterez que parce que la maison est dans une rue calme, au bout d'un cul-de-sac qu'il est très calme le jour et la nuit.

EN You will find that because the house is in a quiet street at the end of a cul de sac that it is very peaceful both day and night.

French English
rue street
très very
calme quiet
de de
nuit night
vous you
bout end
et find
dans in
une a
quil it

FR Ma maison est dans une belle rue calme avec beaucoup de stationnement. C'est très propre et calme. Nous avons un spa à l'extérieur et un barbecue....

EN My house is on a nice quiet street with lots of parking. It is very clean and quiet. We have a spa outside and BBQ. You can eat at home or you c...

French English
rue street
stationnement parking
barbecue bbq
ma my
calme quiet
spa spa
nous we
un a
très very
belle nice
de of
à and
avec with
est is
cest it

FR "Tout, c'est splendide, des fleurs, des arbres taillés, un beau lac, jardin botanique, du calme loin du bruit de la ville, j'ai adoré@@"

EN "Beautiful park on the outskirts of Bangkok. Has a large lake as well as English, Japanese, Chinese Gardens. Get there at sun up when it's nice and cool and to see all the people exercising."

French English
lac lake
un a
la the
de of
jardin gardens

FR Charmant hôtel-boutique au calme bien qu’au cœur de Zurich, non loin de la place Bellevue et du lac.

EN Charming and quiet boutique hotel in the heart of Zurich, just a short walk from Bellevue and the lake.

French English
charmant charming
calme quiet
cœur heart
zurich zurich
lac lake
boutique boutique
hôtel hotel
c a
bellevue bellevue
la the
de of
et and
du from
bien just

FR Vous pourrez vous ressourcer en goûtant le calme exceptionnel qui règne ici, loin des bruits du trafic.

EN You can recharge your batteries here and enjoy the exceptional (traffic-free) peace and quiet.

French English
exceptionnel exceptional
trafic traffic
calme quiet
le the
pourrez you

FR Luxuriant et florissant à un endroit, reposant et calme un peu plus loin

EN The location on the high moor makes for a totally unique atmosphere

French English
un a
endroit location
plus the

FR Le refuge Clavadatsch est un petit joyau au pied de la Suvretta, assez loin des pistes pour que l?agitation qui règne au cœur du domaine skiable ne puisse perturber le calme de l?ancienne étable.

EN Peaceful and idyllic surroundings.

French English
calme peaceful
de and

FR L?abbaye de la Fille-Dieu est située directement sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et offre à ses hôtes de passage la possibilité de se ressourcer au calme, loin du tumulte du quotidien

EN The Bern Münster Cathedral of St

French English
l m
de of

FR La vallée de Calfeisen est connue pour sa faune et sa flore uniques. Loin de l?agitation du quotidien, cette vallée sauvage et romantique est l?endroit rêvé pour les randonneurs et ceux qui cherchent le calme.

EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.

French English
vallée valley
faune fauna
flore flora
romantique romantic
cherchent searching
calme relaxing
randonneurs hikers
de unique
et and
loin with

FR Zufikon est un village calme, loin du bruit et du stress

EN Zufikon is a quiet village, far away from noise and stress but only 1 km away from the historic old town of Bremgarten

French English
calme quiet
stress stress
village village
bruit noise
un a
et and
loin of
du from

FR Son emplacement calme, loin du trafic quotidien de Bellinzone, est un atout au même titre que sa proximité avec le centre historique et la gare, point de départ idéal pour une excursion au parc Swissminiatur.

EN The hostel's peaceful location away from the daily hustle and bustle of the transport hub of Bellinzona is just as advantageous as its proximity to the historic town centre and the train station, where it's easy to start a trip to Swissminiatur.

French English
calme peaceful
quotidien daily
bellinzone bellinzona
proximité proximity
historique historic
centre centre
gare station
excursion trip
emplacement location
un a
titre to
de of
du from
et and

FR Votre maison loin de la maison est à Los Angeles en Californie dans un quartier calme et sûr appelé Silver Lake situé entre le centre-ville de Los ...

EN Your home away from home is in Los Angeles California in a quiet and safe area called Silver Lake located between downtown LA and Hollywood. Come ...

French English
angeles angeles
californie california
calme quiet
silver silver
sûr safe
la la
un a
appelé called
votre your
en in
lake lake
situé located
centre downtown
à and
los los
quartier area

FR À la fois rurales et magnifiques, et pleines de charmants villages, elles respirent le calme, loin de l'agitation urbaine

EN Rural and beautiful, and full of picturesque villages, they can feel remote from the bustle of city life

French English
rurales rural
magnifiques beautiful
villages villages
urbaine city
fois life
de of
et and

FR Le zloty polonais est une valeur tranquille mais attention, la tempête n’est jamais très loin derrière le calme

EN The Polish zloty is a quiet value but beware, the storm is never far behind the calm

French English
polonais polish
tempête storm
loin far
derrière behind
attention beware
valeur value
jamais never
calme quiet
une a
mais but

FR Une petite gêne revigorante qui s’oublie vite, dès qu’on contemple, bien au calme, la vue bluffante sur l’horizon, la jolie côte et le Château du Taureau, qui semble flotter au loin

EN An invigorating little discomfort that is quickly forgotten once you contemplate the astonishing view to the horizon, the beautiful horizon, and the Château du Taureau, which seems to float in the distance

French English
petite little
vite quickly
château château
semble seems
du du
vue view
jolie beautiful
et and

FR Loin du trafic de transit, vous pourrez profiter du calme et de la tranquillité sur un plateau idyllique

EN With no through traffic to concern them, visitors can enjoy peaceful times on the idyllic plateau

French English
pourrez can
profiter enjoy
calme peaceful
idyllique idyllic
plateau plateau
trafic traffic
la the
sur on
de times

FR Nous avons pu vivre cette expérience non loin de la ville, dans un endroit calme et propice à l’apprentissage

EN We were able to experience this activity fairly close to the city, in a quiet, peaceful place that was conducive to learning

French English
expérience experience
ville city
un a
endroit place
et learning
calme quiet
à to
vivre to experience
la the
pu able
nous we
dans in
nous avons were

FR Si vous recherchez le calme et la tranquillité, mais sans être trop loin de l’action, vous trouverez certainement votre bonheur sur le portail de réservation de Suisse Tourisme

EN If you’re looking for peace and quiet, but never too far from the action, you’re sure to find something to suit your needs on the Switzerland Tourism booking portal

French English
portail portal
réservation booking
suisse switzerland
si if
tranquillité peace
tourisme tourism
calme quiet
et find
de far
sur on
votre your

FR Luxuriant et florissant à un endroit, reposant et calme un peu plus loin

EN The location on the high moor makes for a totally unique atmosphere

French English
un a
endroit location
plus the

FR L?abbaye de la Fille-Dieu est située directement sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et offre à ses hôtes de passage la possibilité de se ressourcer au calme, loin du tumulte du quotidien

EN The Bern Münster Cathedral of St

French English
l m
de of

FR Situation centrale mais calme, non loin de l?idyllique lac Heidsee et du centre

EN Central but calm location, not far from the idyllic Heidsee and centre

French English
situation location
calme calm
idyllique idyllic
centre centre
centrale central
de far
et and
mais but
du from
non the

FR Zufikon est un village calme, loin du bruit et du stress

EN Zufikon is a quiet village, far away from noise and stress but only 1 km away from the historic old town of Bremgarten

French English
calme quiet
stress stress
village village
bruit noise
un a
et and
loin of
du from

FR Et bien que le service de reprographie soit aujourd'hui plus calme qu'il ne l'était durant une année scolaire normale, il est loin d'être inactif

EN And though the print center is quieter than it was during a typical school year, it’s hardly idle

French English
scolaire school
normale typical
inactif idle
année year
il it
le the
et and
de its
une a
bien que though
être is

FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.

EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.

French English
rapports reports
aperçu overview
apparaît appears
lorsque when
formats formats
types types
il it
possible possible
erreur error
un a
dans in
loin of
plus loin further

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.

French English
cœur heart
quotidien daily
luxe luxury
emplacement location
est is
de of
un an
en to
son its

FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro. 

EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro. 

French English
elementor elementor
si if
fonctionnalités features
la the
gratuite free
important important
pro pro
assez quite
envisager consider
avant to
une a
existe is
version version
mais but
plus loin further

FR Éteignez vos appareils à une heure et à un endroit précis avant d’aller vous coucher chaque soir. Loin des yeux, loin du cœur.

EN Put your devices to bed at a set time and place before you go to bed each day. Out of sight, out of mind.

French English
appareils devices
vos your
endroit place
à to
un a
chaque each
et and
vous you
loin of

FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.

EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.

French English
public public
pierre stone
canal canal
historique old
passe passes
grandes large
le the
de of
avec with
qui that
une a

FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .

EN The Enderman won’t be the same size as a standard Enderman but from a distance, no one will know! This skin looks perfect to fool your friends from a distance, as there are no arms on this skin at all.

French English
skin skin
bras arms
taille size
standard standard
saura will
ce this
parfait perfect
vos your
amis friends
sur on
mais but
car to

FR Grâce à nos partenaires aériens, vos miles vous emmènent encore plus loin, très très loin : Il ne reste plus qu’à choisir votre destination !

EN Thanks to our airline partners, your miles take you further…much, much further: all you have to do is choose your destination!

French English
partenaires partners
miles miles
choisir choose
destination destination
nos our
à to
reste is
très all

FR Pendant ce temps, le développement de VR est allé si loin qu'il va bien plus loin que le simple jeu.

EN Meanwhile, the development of VR has come so far that it goes much further than just gaming.

French English
développement development
vr vr
jeu gaming
pendant ce temps meanwhile
ce that
le the
quil it

FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.

EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.

French English
rapports reports
aperçu overview
apparaît appears
lorsque when
formats formats
types types
il it
possible possible
erreur error
un a
dans in
loin of
plus loin further

FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.

EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.

French English
public public
pierre stone
canal canal
historique old
passe passes
grandes large
le the
de of
avec with
qui that
une a

FR Nous sommes loin du tiers que les femmes réclament depuis les années 1990 et encore plus loin de la parité exigée par la Constitution

EN We are far from the one third that women have been demanding since the 1990s and even further from the parity required by the Constitution

French English
femmes women
parité parity
constitution constitution
exigée required
tiers third
la the
nous we
de far
et and
sommes are

FR Nous ne remarquons pas ce que nous ne voyons pas ou n’entendons pas, et souvent nous ne nous en soucions même pas: loin des yeux, loin du cœur

EN What we do not see or hear, we do not notice, and we often do not care about: out of sight means out of mind

French English
ou or
nous we
souvent often
yeux see
loin of
et hear
en out

FR Loin du dernier signe de la civilisation du Yukon et entourée de certaines des plus hautes montagnes de la région, la Rivière Hess vous emmènera loin de tout et plus près de vous

EN Far from the Yukon’s last outpost of civilization and surrounded by some of the highest mountains of the region, the challenging Hess River will sweep you far away from everything and closer to yourself

French English
montagnes mountains
région region
rivière river
entouré surrounded
hautes highest
plus près closer
la the
du from
et and
vous you
près by

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.

French English
cœur heart
quotidien daily
luxe luxury
emplacement location
est is
de of
un an
en to
son its

FR Le phénomène « loin des yeux, loin du cœur » est un problème auquel les marques sont souvent confrontées de nos jours

EN Out of sight, out of mind is a common problem for brands these days

French English
problème problem
marques brands
un a
jours days
de of
du out
est is

FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.

EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.

French English
épaules shoulders
géants giants
regardant looking
partageant sharing
voyons we see
verrez see
disposerez will
point point
vue view
et and
toujours still
moment time
nous we
en in
mais but

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

French English
permet enables
habitants residents
visiteurs guests
trafic traffic
quotidien everyday
lac lake
zurich zurich
ville city
à to
et and
du from

FR Un monde qui semble loin, très loin de nos vies ordinaires, mais auquel tout le monde peut accéder grâce à Instagram

EN A world that seems far, far away from our ordinary lives, but that everyone can access thanks to  Instagram

French English
semble seems
vies lives
ordinaires ordinary
accéder access
instagram instagram
monde world
un a
peut can
à to
mais but
nos our
de far
le everyone

FR Pour une journée à la plage, le Novotel Sydney Central n'est pas loin en voiture de Bondi Beach, et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de Manly Beach

EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach

French English
sydney sydney
central central
square square
novotel novotel
voiture car
pas not
de far
beach beach
une a
à and
pour for

FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro. 

EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro. 

French English
elementor elementor
si if
fonctionnalités features
la the
gratuite free
important important
pro pro
assez quite
envisager consider
avant to
une a
existe is
version version
mais but
plus loin further

FR apprendre à rester calme et à vivre lentement Masque enfant

EN Keep Calm And Live Slow Kids Mask

French English
calme calm
lentement slow
masque mask
enfant kids
vivre live
rester keep
à and

FR raie, océan, récif, récif de corail, ningaloo, baie de corail, blues, mer, calme, nature, la vie marine, piquer les rayons, des rayons, aqua, aquatique, se plonger, plongée, plongeur, sadie james, la bulle, bulles

EN ray, ocean, reef, coral reef, ningaloo, coral bay, blues, sea, calm, nature, sealife, sting rays, rays, aqua, aquatic, scuba diving, diving, diver, sadie james, the bubble, bubbles

French English
récif reef
corail coral
blues blues
calme calm
aqua aqua
aquatique aquatic
james james
nature nature
océan ocean
la the
rayons rays
baie bay
mer sea
plongeur diver
bulle bubble

FR lavande, lavande française, fleurs, fleur, jardin, chalet, vintage, violet, lilas, nature, botanique, gouache, stylo, stylo et encre, vert, argent, plante, floral, jolie, chic, rose, rose pâle, mauve, jardin de chalet, calme, paix, parfum

EN lavender, french lavender, flowers, flower, garden, cottage, vintage, purple, lilac, nature, botanical, gouache, pen, pen and ink, green, silver, plant, floral, pretty, posy, pink, pale pink, mauve, cottage garden, calm, peace, perfume

French English
chalet cottage
vintage vintage
lilas lilac
nature nature
botanique botanical
gouache gouache
stylo pen
encre ink
argent silver
jolie pretty
pâle pale
parfum perfume
lavande lavender
jardin garden
rose pink
paix peace
plante plant
fleurs flowers
floral floral
fleur flower
violet purple
calme calm
vert green
et and

FR Les microphones dynamiques sont moins sensibles que les condensateurs, ce qui en fait un excellent choix lorsque vous enregistrez plusieurs personnes dans la même pièce ou si vous ne disposez pas d'une zone d'enregistrement calme

EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area

French English
microphones microphones
dynamiques dynamic
moins less
sensibles sensitive
choix choice
enregistrez recording
zone area
calme quiet
lorsque when
si if
ou or
un a
personnes people
pièce room
sont are
en in
la the
vous you
plusieurs multiple
fait making
pas don

Showing 50 of 50 translations