Translate "appartement récemment rénové" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "appartement récemment rénové" from French to English

Translation of French to English of appartement récemment rénové

French
English

FR Petite chambre de 6m2, intérieure, lit de bonne qualité, pas de bruit, dans un appartement récemment rénové et propre. Appartement idéalement situé...

EN Small room of 6m2, interior, good quality bed, no noise, in a newly renovated and clean apartment. Apartment ideally located ...

French English
petite small
bruit noise
récemment newly
rénové renovated
idéalement ideally
situé located
lit bed
qualité quality
pas no
un a
appartement apartment
bonne good
de of
et and
chambre room

FR Une chambre privée meublée disponible dans un condo rénové récemment rénové dans la communauté fermée de San Pedro (vue sur le port) à proximité du...

EN One Private Furnished Room available in newly refreshed renovated condo in nice San Pedro Gated Community (Harbor View) close to Capitol and Wester...

French English
disponible available
rénové renovated
récemment newly
communauté community
pedro pedro
vue view
port harbor
san san
à to
chambre room
dans in

FR Spacieux appartement récemment rénové, meublé et lumineux semi-sous-sol disponible dans notre maison avec trois chambres privées et une entrée sépa...

EN Spacious newly renovated, furnished and bright semi-basement apartment available in our home with three private bedrooms and separate entrance to t...

French English
spacieux spacious
récemment newly
rénové renovated
meublé furnished
lumineux bright
disponible available
entrée entrance
appartement apartment
trois three
chambres bedrooms
privé private
notre our
avec with
dans in

FR Belle, gut rénové appartement de 2 chambres au coeur de Morningside Hauteur. 3 pâtés de maisons du City College et 2 stations de métro de Columbia ...

EN Beautiful, gut renovated 2 bedroom apartment in the heart of Morningside Height. 3 blocks away from City College and 2 stops away from Columbia Un...

French English
belle beautiful
gut gut
rénové renovated
coeur heart
hauteur height
city city
appartement apartment
chambres bedroom
de of
du from
et and
au stops

FR Je suis enseignant, je suis célibataire et j'habite dans un petit appartement très agréable et confortable qui vient d'être rénové dans le quartier...

EN I am a teacher, I am single and I live in a small but very nice and comfortable apartment that has just been renovated in the San Giovanni area nea...

French English
enseignant teacher
petit small
rénové renovated
quartier area
appartement apartment
confortable comfortable
je i
le the
célibataire single
un a
très very
et and
dans in
qui that
agréable nice

FR Passez un séjour détente dans un mayen bicentenaire récemment rénové, offrant un aménagement luxueux à deux pas de la nature grisonne

EN Unwind in the newly refurbished 200-year-old Maiensäss with luxurious interior furnishings and the beautiful nature of Graubünden on the doorstep

French English
récemment newly
luxueux luxurious
jour beautiful
la the
de of
à and
nature nature

FR Je loue une chambre 2 meublé au premier étage dans une maison individuelle de résidence de deux étages. Maison récemment été rénové et a une floo d...

EN I am renting a furnished 2 bedroom on the first floor in a two story single residence house. House recently been remodeled and has a hardwood floo...

French English
je i
meublé furnished
étage floor
résidence residence
chambre bedroom
au on
récemment recently
été been
premier the
de house
et and
a has
une a
dans in

FR Il comprend le plus grand Centre de Recherche & Développement du Groupe, un bâtiment récemment rénové qui comporte 48 laboratoires et des plateformes pilotes, sur 15 000 m².

EN It includes the largest R&D Center of the Group, a building that has just been completely renovated, with 48 laboratories and experimental platforms, on 15 000m²

French English
centre center
rénové renovated
laboratoires laboratories
plateformes platforms
il it
le the
groupe group
bâtiment building
r r
de of
un a
m m
et and
comprend includes
qui that
sur on
plus grand largest

FR Maison individuelle et récemment rénové et sous-sol nouvellement peint pour 2 chambres et 1 chambre supérieure prête pour l'occupation. Quartier ca...

EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...

French English
rénové renovated
sous-sol basement
peint painted
prête ready
et and
nouvellement newly
maison home
récemment recently
chambre bedroom
pour for

FR Belles chambres, lumineux, récemment rénové, avec de nouveaux lits et un bureau linens.Computer, salle de bains closets.Separate, cuisine et blanc...

EN Beautiful,bright,newly renovated rooms with new beds and linens.Computer desks, closets.Separate bathroom,kitchen and laundry room.We are offering...

French English
belles beautiful
lumineux bright
rénové renovated
avec with
lits beds
computer computer
chambres rooms
bureau desks
bains bathroom
cuisine kitchen
salle room
nouveaux new
et and

FR Le salon de coiffure occupe un espace récemment rénové, spécialement construit au premier étage

EN The hair salon occupies a newly refurbished, purpose-built space on the first floor

French English
occupe occupies
récemment newly
construit built
étage floor
espace space
un a
le the
au on
salon salon

FR Nous avons donc apprécié un bon café au lait et un morceau de Torta di pane dans le Ristoro Taneda récemment rénové et élégamment meublé

EN So we enjoyed a fine Cafe Latte and a piece of Torta di pane in the newly renovated and stylishly furnished Ristoro Taneda

French English
apprécié enjoyed
récemment newly
rénové renovated
meublé furnished
di di
café cafe
un a
de of
le the
et and
morceau piece
nous we
dans in
donc so

FR Récemment rénové, le Raffles Hotel Le Royal est l’adresse idéale pour une escapade rapide ou quelques jours de vacances au cœur de Phnom Penh.

EN The newly renovated Raffles Hotel Le Royal is the address to be whether you are looking for a quick get-away or a few days of staycation at the heart of Phnom Penh.

French English
récemment newly
rénové renovated
raffles raffles
hotel hotel
royal royal
cœur heart
phnom phnom
penh penh
le le
ou or
rapide quick
jours days
de of
une a

FR Les services de sécurité de TELUS permettent de sauver un sous-sol récemment rénové d’un important dégât d’eau.

EN TELUS Security saves newly renovated basement from serious water damage

French English
sécurité security
telus telus
sauver saves
sous-sol basement
récemment newly
rénové renovated
de from

FR Les services de sécurité de TELUS permettent de sauver un sous-sol récemment rénové d’un important dégât d’eau

EN TELUS Security saves newly renovated basement from serious water damage

French English
sécurité security
telus telus
sauver saves
sous-sol basement
récemment newly
rénové renovated
de from

FR Récemment rénové pour offrir un espace pour le traitement des collections et une salle de lecture pour consulter les archives, les manuscrits et les collections de livres rares

EN Recently renovated to provide a space for processing collections and a reading room for accessing the archival, manuscript, and rare book collections

French English
rénové renovated
traitement processing
collections collections
archives archival
manuscrits manuscript
livres book
rares rare
espace space
le the
lecture and
récemment recently
un a
salle room
et reading

FR Le clubhouse, qui est né comme terrain de chasse, a été récemment rénové tout en conservant le style classique du Mountain Lodge.

EN The Club House, born as a hunting reserve, has been recently renovated preserving the classic style of the mountain lodge.

French English
chasse hunting
récemment recently
rénové renovated
style style
classique classic
mountain mountain
lodge lodge
le the
comme as
été been
de of
a has

FR C'est par une inédite mise en scène des vitrines que l'entreprise a dévoilé l'emplacement choisi : un très prestigieux bâtiment historique au numéro 33 de la via della Moscova, récemment rénové pour abriter bureaux et magasins.

EN With brilliant staging of the shop windows, the company revealed the location of its new showroom ‒ the historic building at Via della Moscova 33 ‒ a prestigious construction recently renovated to host offices and retail shops.  

French English
dévoilé revealed
prestigieux prestigious
historique historic
rénové renovated
bureaux offices
bâtiment building
et and
mise with
récemment recently
magasins shops
lentreprise company
un a
della della
la the
au to
via via

FR Votre havre de paix, au cœur de Paris. Cette charmante chambre est disponible en deux styles : classique parisien ou Art déco récemment rénové. Ouvrez les fenêtres et profitez de la vue sur La Cour Jardin, notre paisible cour intérieure.

EN Your own piece of sublime tranquillity in the heart of Paris. This lovely room is available in two styles – classical Parisian or newly-restored Art Deco. Open your windows to enjoy a view over La Cour Jardin, our quiet inner courtyard.

French English
cœur heart
charmante lovely
classique classical
déco deco
récemment newly
fenêtres windows
profitez enjoy
cour courtyard
paisible quiet
chambre room
styles styles
ou or
art art
vue view
paris paris
notre our
de of
disponible available
au to
en in
parisien parisian
intérieure inner

FR Situé au cœur du quartier européen, l’hôtel NH Brussels EU Berlaymont récemment rénové est idéal pour les visiteurs des institutions de l'UE. C’est également un havre de paix après toute l’animation et l’effervescence de la ville.

EN Situated in the heart of the European Quarter, the recently revamped NH Brussels EU Berlaymont is ideal for visitors to the EU institutions. It's also a relaxing haven from the hustle and bustle of the city.

French English
cœur heart
nh nh
idéal ideal
visiteurs visitors
institutions institutions
havre haven
la the
ville city
de of
également also
un a
en in
du from
récemment recently
et and
est situated
situé is
européen european
pour for
après to

FR Récemment rénové, l’hôtel NH Madrid Alonso Martínez se trouve à quelques minutes du centre-ville, de ses curiosités, bars et restaurants.Encore plus près, vous pourrez découvrir les principales rues commerçantes de Madrid

EN The recently renovated NH Madrid Alonso Martínez hotel is in a central spot, just a short walk from downtown and all its sights, bars and restaurants.  Even closer you’ll find some of Madrid’s main shopping streets

French English
rénové renovated
nh nh
madrid madrid
curiosités sights
récemment recently
restaurants restaurants
rues streets
plus près closer
de of
bars bars
et find
à and
trouve spot
près in
centre downtown
ses its
principales main
quelques a
du from
les walk

FR L’embarcadère récemment rénové à Einigen vous invite à vous attarder et est aussi le point de départ du chemin.

EN The recently renovated jetty in Einigen invites you to stay awhile and is also the starting point of the path.

French English
récemment recently
rénové renovated
invite invites
point point
le the
de of
à to
et and
vous you

FR Maison individuelle et récemment rénové et sous-sol nouvellement peint pour 2 chambres et 1 chambre supérieure prête pour l'occupation. Quartier ca...

EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...

French English
rénové renovated
sous-sol basement
peint painted
prête ready
et and
nouvellement newly
maison home
récemment recently
chambre bedroom
pour for

FR Je loue une chambre 2 meublé au premier étage dans une maison individuelle de résidence de deux étages. Maison récemment été rénové et a une floo d...

EN I am renting a furnished 2 bedroom on the first floor in a two story single residence house. House recently been remodeled and has a hardwood floo...

French English
je i
meublé furnished
étage floor
résidence residence
chambre bedroom
au on
récemment recently
été been
premier the
de house
et and
a has
une a
dans in

FR Récemment rénové, le Raffles Hotel Le Royal est l’adresse idéale pour une escapade rapide ou quelques jours de vacances au cœur de Phnom Penh.

EN The newly renovated Raffles Hotel Le Royal is the address to be whether you are looking for a quick get-away or a few days of staycation at the heart of Phnom Penh.

French English
récemment newly
rénové renovated
raffles raffles
hotel hotel
royal royal
cœur heart
phnom phnom
penh penh
le le
ou or
rapide quick
jours days
de of
une a

FR Récemment rénové, le Raffles Hotel Le Royal est l’adresse idéale pour une escapade rapide ou quelques jours de vacances au cœur de Phnom Penh.

EN The newly renovated Raffles Hotel Le Royal is the address to be whether you are looking for a quick get-away or a few days of staycation at the heart of Phnom Penh.

French English
récemment newly
rénové renovated
raffles raffles
hotel hotel
royal royal
cœur heart
phnom phnom
penh penh
le le
ou or
rapide quick
jours days
de of
une a

FR Récemment rénové, le Raffles Hotel Le Royal est l’adresse idéale pour une escapade rapide ou quelques jours de vacances au cœur de Phnom Penh.

EN The newly renovated Raffles Hotel Le Royal is the address to be whether you are looking for a quick get-away or a few days of staycation at the heart of Phnom Penh.

French English
récemment newly
rénové renovated
raffles raffles
hotel hotel
royal royal
cœur heart
phnom phnom
penh penh
le le
ou or
rapide quick
jours days
de of
une a

FR Récemment rénové, le Raffles Hotel Le Royal est l’adresse idéale pour une escapade rapide ou quelques jours de vacances au cœur de Phnom Penh.

EN The newly renovated Raffles Hotel Le Royal is the address to be whether you are looking for a quick get-away or a few days of staycation at the heart of Phnom Penh.

French English
récemment newly
rénové renovated
raffles raffles
hotel hotel
royal royal
cœur heart
phnom phnom
penh penh
le le
ou or
rapide quick
jours days
de of
une a

FR Récemment rénové, le Raffles Hotel Le Royal est l’adresse idéale pour une escapade rapide ou quelques jours de vacances au cœur de Phnom Penh.

EN The newly renovated Raffles Hotel Le Royal is the address to be whether you are looking for a quick get-away or a few days of staycation at the heart of Phnom Penh.

French English
récemment newly
rénové renovated
raffles raffles
hotel hotel
royal royal
cœur heart
phnom phnom
penh penh
le le
ou or
rapide quick
jours days
de of
une a

FR Le clubhouse, qui est né comme terrain de chasse, a été récemment rénové tout en conservant le style classique du Mountain Lodge.

EN The Club House, born as a hunting reserve, has been recently renovated preserving the classic style of the mountain lodge.

French English
chasse hunting
récemment recently
rénové renovated
style style
classique classic
mountain mountain
lodge lodge
le the
comme as
été been
de of
a has

FR Récemment rénové, le complexe sportif de Heuried offre toute l?année des possibilités d?entraînement pour les clubs de la patinoire et, en hiver, une patinoire extérieure pour profiter des plaisirs de la glisse au quotidien.

EN The newly renovated sports centre in Heuried offers clubs training opportunities all year round at its indoor ice rink, and during the winter season opens an outdoor rink for everyday ice skating fun.

French English
récemment newly
rénové renovated
sportif sports
entraînement training
clubs clubs
extérieure outdoor
quotidien everyday
année year
hiver winter
possibilités opportunities
patinoire rink
offre offers
en in
et and

FR Passez un séjour détente dans un mayen bicentenaire récemment rénové, offrant un aménagement luxueux à deux pas de la nature grisonne

EN Unwind in the newly refurbished 200-year-old Maiensäss with luxurious interior furnishings and the beautiful nature of Graubünden on the doorstep

French English
récemment newly
luxueux luxurious
jour beautiful
la the
de of
à and
nature nature

FR Récemment rénové et inspiré par les paysages environnants avec une lumière naturelle abondante, des plafonds voûtés spacieux, des fenêtres à double...

EN Newly renovated and inspired by the surrounding landscapes with abundant natural light, spacious vaulted ceilings, double glazed windows and soothi...

French English
récemment newly
rénové renovated
inspiré inspired
paysages landscapes
environnants surrounding
lumière light
naturelle natural
abondante abundant
plafonds ceilings
spacieux spacious
fenêtres windows
par by
double double
une the
à and
avec with

FR C’est en louant une chambre de leur appartement de San Francisco en 2008 que les fondateurs d’Airbnb, qui partageaient alors leur appartement, ont eu l’idée de créer ce nouveau concept d’hospitalité, qui s’est ensuite largement répandu

EN It was by renting out a room in their own San Francisco apartment back in 2008 that Airbnb’s founders, then roommates, first developed this new, concierge-free ethos of inclusion and hospitality—one that has paid forward in a big way ever since

French English
san san
francisco francisco
fondateurs founders
nouveau new
appartement apartment
en in
chambre room
ensuite then
cest it
une a
leur their
de and
ce this

FR Par exemple, si un incendie dans votre cuisine vous empêche de rester dans votre appartement, ou si une rupture de canalisations à l'étage signifie qu'il pleut maintenant à l'intérieur de votre appartement - nous couvrirons les frais d'hôtel.

EN For example, if a kitchen fire forces you out of your apartment, or if a burst pipe upstairs means it’s now raining inside your apartment - we’ll cover the cost for a hotel.

French English
incendie fire
si if
cuisine kitchen
ou or
appartement apartment
frais cost
de of
à out
un a
votre your
vous you
exemple example
signifie for
dans inside
maintenant the

FR Votre police ne couvre pas les situations où l'électricité, l'eau ou le chauffage sont coupés dans votre appartement en plein hiver, ou si votre appartement est infesté de nuisibles (argh !) et que vous souhaitez prendre une chambre d'hôtel

EN The policy doesn’t cover things like if your power, water or heat going out in your apartment in the dead of winter, or if your apartment gets infested with bedbugs (eek!) and you want to get a hotel room

French English
chauffage heat
hiver winter
ou or
si if
appartement apartment
chambre room
le the
est gets
de of
votre your
en in
et and
une a

FR Je vis seul que les enfants étudient aux États-Unis. Appartement au 8ème étage et a une vue sur la Tour Eiffel. Son un bel appartement de 3 chamb...

EN I live alone as the kids are studying in the US. 8th floor apartment and has a view of the Eiffel Tower. Its a nice 3 bedroom apartment with 2 fu...

French English
vue view
eiffel eiffel
je i
enfants kids
étage floor
appartement apartment
la the
de of
et and
un a
a has
la tour tower

FR Charo et Julio vivent dans le centre de Madrid. L'appartement est un appartement avec deux chambres à coucher, cuisine et salles de bains. Ch...

EN Charo and Julio live in the center of Madrid. The apartment is a flat with two bedrooms, kitchen and bathrooms. Charo works in a business of ...

French English
julio julio
centre center
madrid madrid
un a
cuisine kitchen
le the
appartement apartment
de of
chambres bedrooms
à and
bains bathrooms
dans in
avec with

FR ma maison est un grand appartement de deux chambres dans un immeuble de standing dans le meilleur location.From l'avant de l'appartement, vous pouv...

EN my home is a large two bedroom apartment in a luxury building in the best location.From the front of the apartment you can see over the city and do...

French English
ma my
un a
appartement apartment
grand large
le the
de of
chambres bedroom
dans in
immeuble building
vous you
meilleur the best

FR Marie, une jeune étudiante universitaire, emménage seule dans un appartement où elle sera bouleversée par d'étranges sons provenant de l'appartement supérieur.

EN Marie, a young university student, moves alone into an apartment where she will be overwhelmed by strange sounds coming from the upper apartment.

French English
jeune young
étudiante student
universitaire university
appartement apartment
sons sounds
marie marie
étranges strange
un a
par by
provenant from

FR Nous savons à quel point il peut être difficile de louer un appartement à la personne adéquate. Wunderflats s'assure que votre appartement meublé trouve les locataires que vous recherchez.

EN We know how difficult it can be to rent out an apartment to the right person. Wunderflats makes sure that your furnished apartment gets tenants you are looking for.

French English
difficile difficult
adéquate right
meublé furnished
locataires tenants
il it
à to
un an
appartement apartment
louer rent
la the
nous we
recherchez looking for
peut can
de looking
votre your
vous you
personne person

FR Peu importe que vous souhaitiez louer un appartement meublé, une maison, un studio ou un appartement de grand standing : une fois que vous l'annoncez sur Wunderflats, nous nous chargeons du reste.

EN No matter if you want to rent out a furnished apartment, house, studio or a penthouse - once you list it on Wunderflats, we take care of the rest.

French English
meublé furnished
appartement apartment
studio studio
ou or
louer rent
un a
nous we
reste rest
de of
sur on
une fois once

FR Cela comprend souvent le gaz, l'eau et l'électricité ! Si vous souhaitez louer votre propre appartement, cela dépend de l'endroit où vous louez l'appartement

EN Often this also includes gas, water and electricity! If you want to rent an apartment, it depends on the location where you rent the apartment

French English
comprend includes
souvent often
gaz gas
appartement apartment
si if
le the
louer rent
et and

FR L'appartement est également un appartement intelligent où je peux contrôler de nombreuses électricité par mon téléphone intelligent

EN The apartment is a smart apartment too where I can control many electricity by my smart phone

French English
appartement apartment
intelligent smart
contrôler control
électricité electricity
peux i can
téléphone phone
je peux can
un a
mon my
de too
je i
par by
nombreuses many

FR J'ai passé 1 nuit à cause du voyage d'affaires dans 2 chambres à coucher, cet appartement accrochonne à la piscine et à la belle vue de l'appartement

EN I stayed for 1 night due to the business trip in 2 bedrooms, this apartment makes an eye-catching with the swimming pool and beautiful view corner of the apartment

French English
nuit night
voyage trip
belle beautiful
appartement apartment
la the
vue view
à to
de of
cause for
et and
dans in
chambres bedrooms
piscine swimming pool

FR Botanica Premier est un projet de condo et d'appartement situé dans Ward 2, Ho Chi Minh-Ville. L'appartement est proche du district de Phu Nhuan, qui est la clé de transport clé. Le premier ministre d...

EN Botanica Premier is a condo and apartment project located in Ward 2, Ho Chi Minh City. The apartment is close to Phu Nhuan district, which is the key transport connection. Botanica Premier is situated...

French English
ward ward
proche close
clé key
transport transport
ho ho
minh minh
phu phu
projet project
chi chi
district district
ville city
premier premier
un a
dans in
est situated
situé located
du connection
et and

FR The Botanica est un projet situé dans Ward 2, Ho Chi Minh-Ville. Cet appartement est un tout nouvel appartement que les services résidentiels internes rencontreront les exigences des résidents directe...

EN The Botanica is a project located in Ward 2, Ho Chi Minh City. This apartment is a brand-new apartment that internal residential services will meet residents’ requirements right at the door step. The...

French English
projet project
ward ward
nouvel new
exigences requirements
résidents residents
ho ho
minh minh
ville city
un a
chi chi
directe right
appartement apartment
internes internal
services services
les residential
situé located
dans in

FR Appartement Je vis dans un bâtiment de sécurité de 24 heures avec un portier. Mon appartement est situé au premier étage. Je peux accueillir, les ...

EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...

French English
bâtiment building
accueillir accommodate
je i
sécurité security
étage floor
peux i can
je peux can
appartement apartment
un a
mon my
au on
de and
avec with
premier the
dans in
situé located

FR Appartement Je vis dans un bâtiment de sécurité de 24 heures avec un portier. Mon appartement est situé au premier étage. Je peux accueillir, les ...

EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...

French English
bâtiment building
accueillir accommodate
je i
sécurité security
étage floor
peux i can
je peux can
appartement apartment
un a
mon my
au on
de and
avec with
premier the
dans in
situé located

FR Charo et Julio vivent dans le centre de Madrid. L'appartement est un appartement avec deux chambres à coucher, cuisine et salles de bains. Ch...

EN Charo and Julio live in the center of Madrid. The apartment is a flat with two bedrooms, kitchen and bathrooms. Charo works in a business of ...

French English
julio julio
centre center
madrid madrid
un a
cuisine kitchen
le the
appartement apartment
de of
chambres bedrooms
à and
bains bathrooms
dans in
avec with

Showing 50 of 50 translations