Hire a translator I am translator

Translate "via notre interface" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "via notre interface" from French to German

Translations of via notre interface

"via notre interface" in French can be translated into the following German words/phrases:

via aber alle als am an andere anwendungen app apps auch auf auf dem auf der aus bei bei der benutzer bereits bis bitte da damit dann das dass deine deiner dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erreichen erstellen fragen für gibt haben hast hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ist ist ein jedem kann kannst können können sie mehr mit mithilfe mittels möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne per plattform produkte sein seite sich sicher sie sie können sind so software sogar sowie stellen team um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden via von vor wenn werden wie wir wird während zu zugriff zum zur zwei über
notre ab aber alle allen alles als am an anderen auch auf auf der aus bei bei der benötigen bis da damit das dass daten dazu deine dem den der des dich die dies diese dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach erhalten es fragen für ganz haben haben sie hat hier ihnen ihr ihre ihren ihrer im in indem ist ist es kann kannst kannst du keine können sie liegt machen mehr mit müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne personenbezogenen ressourcen sehen sein sich sicher sie sie können sind so sowie stellen team tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unseres verwenden verwendet verwendung von vor war was webseite wenn werden wie wir wir haben wir sind wird zeit zu zum zur über
interface angezeigt anwendung anwendungen anzeigen api app benutzeroberfläche gui interface oberfläche schnittstelle sehen verwenden

Translation of French to German of via notre interface

French
German

FR Si vous estimez (ou réalisez) au moins 40 commandes quotidiennes, nous vous recommandons d'utiliser notre interface API. Vos commandes seront ainsi envoyées directement sur notre système de production. En savoir plus sur notre interface API.

DE Ab 40 Bestellungen/Tag empfehlen wir die API-Anbindung. So können Sie Ihre Bestellungen direkt über unsere REST Schnittstelle an unser Produktions-System übermitteln.

French German
ainsi so
directement direkt
système system
production produktions
interface schnittstelle
api api
de ab
commandes bestellungen
nous wir
vos ihre
au an
notre unser
sur über

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface /  Recorder / Controller

French German
series series
interface interface
audio audio
usb usb
avec mit
dsp dsp
entrées eingänge
sorties ausgänge
model model
enregistreur recorder
contrôleur controller
mixeur mixer

FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.

DE FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

French German
linux linux
étend erweitert
framework framework
support unterstützung
complet volle
pour um

FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.

DE Diese Dual-Interface-Smartcard ermöglicht die Kommunikation entweder über eine Kontaktschnittstelle oder eine kontaktlose ISO14443-Schnittstelle und ist auch mit vielen NFC-Lesern kompatibel.

French German
permettant ermöglicht
nfc nfc
sans contact kontaktlose
communiquer kommunikation
est iso
à die
également auch
compatible kompatibel
interface schnittstelle

FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.

DE FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

French German
linux linux
étend erweitert
framework framework
support unterstützung
complet volle
pour um

FR SWordPress offre aux propriétaires de sites WordPress une interface de gestion centralisée fiable pour tous leurs besoins WordPress. Via l?interface SPanel, vous pouvez installer, désinstaller, mettre à jour et bien plus encore.

DE SWordPress bietet den Besitzern von WordPress-Sites über die SPanel-Schnittstelle eine starke, zentrale Verwaltungsschnittstelle für alle eure WordPress-Bedürfnisse. Hier könnt ihr installieren, deinstallieren, aktualisieren und vieles mehr.

French German
offre bietet
wordpress wordpress
interface schnittstelle
besoins bedürfnisse
désinstaller deinstallieren
pouvez könnt
mettre à jour aktualisieren
installer installieren
et und
vous eure
tous alle
à die
centralisée zentrale
plus mehr
de ihr
une eine
pour für

FR Notre interface d'administration est aussi simple qu'intuitive à utiliser. L'interface Acronis, elle, vous permettra de sauvegarder ordinateurs, mobiles, serveurs et machines virtuelles.

DE Unsere Verwaltungsschnittstelle ist einfach und intuitiv aufgebaut. Die Acronis-Schnittstelle ermöglicht Ihnen, Computer, Mobilgeräte, Server und virtuelle Maschinen zu sichern.

French German
interface schnittstelle
permettra ermöglicht
sauvegarder sichern
virtuelles virtuelle
ordinateurs computer
serveurs server
et und
machines maschinen
est ist
simple intuitiv
à zu

FR Ouvrez et modifiez vos maps dans notre navigateur Internet plutôt que dans l’interface utilisateur Teams, pour continuer à travailler sans interruption alors que vous naviguez dans le reste de l’interface de Teams, tel que les conversations.

DE Öffnen und bearbeiten Sie Ihre Maps in Ihrem Webbrowser anstatt in der Teams-Benutzeroberfläche, damit Sie ohne Unterbrechung weiterarbeiten können, während Sie in der Teams-Benutzeroberfläche durch Chats usw. navigieren.

French German
maps maps
linterface benutzeroberfläche
teams teams
interruption unterbrechung
conversations chats
modifiez bearbeiten
navigateur webbrowser
naviguez navigieren
et und
sans ohne
dans in
que anstatt
de damit
vous sie

FR Chaque section de l'interface utilisateur peut être personnalisée en fonction de vos préférences. En savoir plus sur notre Interface personnalisable

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Erfahren Sie mehr über die anpassbare Oberfläche

French German
section teil
personnalisable anpassbare
peut kann
plus mehr
interface benutzeroberfläche
être werden
en präferenzen
savoir erfahren

FR Notre WebRezPro PMS est interfacé avec le système Whistle depuis plus de 2 ans et pendant ce temps, Whistle a travaillé dur pour approfondir les fonctionnalités de l'interface afin de rendre l'expérience client aussi bénéfique que possible.

DE Unser WebRezPro PMS ist seit über 2 Jahren mit dem Whistle-System verbunden und während dieser Zeit hat Whistle hart daran gearbeitet, die Funktionalität der Schnittstelle zu vertiefen, um das Gasterlebnis so angenehm wie möglich zu gestalten.

French German
système system
travaillé gearbeitet
dur hart
approfondir vertiefen
pms pms
ans jahren
fonctionnalité funktionalität
et und
de seit
possible möglich
notre unser
ce dieser
afin um
avec mit
a hat

FR Chaque section de l'interface utilisateur peut être personnalisée en fonction de vos préférences. En savoir plus sur notre Interface personnalisable

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Erfahren Sie mehr über die anpassbare Oberfläche

French German
section teil
personnalisable anpassbare
peut kann
plus mehr
interface benutzeroberfläche
être werden
en präferenzen
savoir erfahren

FR Vous pouvez facilement créer de nouveaux environnements à la demande via notre interface utilisateur ou notre API

DE Sie können ganz nach Bedarf neue Umgebungen über unsere Benutzeroberfläche oder API erstellen

French German
nouveaux neue
environnements umgebungen
demande bedarf
créer erstellen
ou oder
api api
interface benutzeroberfläche

FR Vous pouvez facilement créer de nouveaux environnements à la demande via notre interface utilisateur ou notre API

DE Sie können ganz nach Bedarf neue Umgebungen über unsere Benutzeroberfläche oder API erstellen

French German
nouveaux neue
environnements umgebungen
demande bedarf
créer erstellen
ou oder
api api
interface benutzeroberfläche

FR Connectez-vous via G Suite. Si vous configurez votre compte Mailchimp via G Suite, vous devez vous connecter via G Suite ou configurer un nom d'utilisateur et un mot de passe avant de vous connecter via Mailchimp.

DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.

French German
mailchimp mailchimp
suite suite
configurer einrichten
et und
ou oder
compte account
connecter anmelden
si wenn
un einen
de bevor
vous devez musst

FR ✅ COMPATIBLE APPELS TELEPHONIQUES via RJ11 : Gére l'émission et la réception des appels via la carte SIM introduite et téléphone branché sur le port RJ11 ou en configurant un compte VoIP/SIP depuis l'interface

DE ✅ TELEFON CALL COMPATIBLE via RJ11: Verwalten Sie das Senden und Empfangen von Anrufen über die eingelegte SIM-Karte und das Telefon, das an den RJ11-Port angeschlossen ist oder indem Sie ein VoIP / SIP-Konto über die Schnittstelle konfigurieren

FR Les fichiers peuvent être stockés dans le gestionnaire de fichiers via l'interface utilisateur intégrée à l'application ou via l'ILC du CMS.

DE Dateien können im Datei-Manager über die Benutzeroberfläche in der App oder über das CMS-CLI gespeichert werden.

French German
gestionnaire manager
linterface benutzeroberfläche
cms cms
fichiers dateien
ou oder
dans le im
lapplication app
à die
dans in
être werden

FR Notre plate-forme unifiée et notre interface en libre-service facile à utiliser permettent à notre solution de se démarquer dans le secteur de l'analytique et de la data science.

DE Die vereinheitlichte, benutzerfreundliche Selfservice-Plattform, die wir anbieten, unterscheidet sich erheblich von allen anderen Analytics- oder Data-Science-Lösungen auf dem Markt.

French German
plate-forme plattform
unifiée vereinheitlichte
solution lösungen
data data
science science
facile benutzerfreundliche
à die
de allen
le dem

FR « Prism nous permet de gérer de façon centralisée notre stockage, notre traitement et notre hyperviseur avec une interface de gestion unique

DE „Mit Prism können wir Speicher, Computing und Hypervisor zentral in einem einzigen Management Dashboard verwalten

French German
centralisée zentral
stockage speicher
hyperviseur hypervisor
et und
gérer verwalten
gestion management
avec mit
une einem
nous wir

FR « Prism nous permet de gérer de façon centralisée notre stockage, notre traitement et notre hyperviseur avec une interface de gestion unique

DE „Mit Prism können wir Speicher, Computing und Hypervisor zentral in einem einzigen Management Dashboard verwalten

French German
centralisée zentral
stockage speicher
hyperviseur hypervisor
et und
gérer verwalten
gestion management
avec mit
une einem
nous wir

FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.

DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.

French German
sourcetree sourcetree
git git
puissance leistungsstarken
simple unkomplizierten
facile einfach
pas nicht
interface oberfläche
nest die
utiliser funktionen
à zu

FR L'interface du web améliore les fonctions dans les environnements multiplateformes puisque l'interface peut être affichée sur n'importe quel navigateur sur chaque poste de travail sur le réseau

DE Die Web-Schnittstelle ermöglicht den Betrieb in plattformübergreifenden Umgebungen, da sie in jedem Webbrowser und über jeden Rechner im Netzwerk angezeigt werden kann

French German
environnements umgebungen
puisque da
web web
navigateur webbrowser
réseau netzwerk
peut kann
affiché angezeigt
dans in
être werden
les jedem
nimporte die
de über
le den

FR Rappels intégrés dans l’interface de ContractManager interface aide les utilisateurs à se concentrer sur les délais importants et il est possible d’envoyer des rappels e-mail personnalisables à tout utilisateur, rôle ou groupe d’utilisateurs.

DE Dank vordefinierter Erinnerungen kann sich der Benutzer auf wichtige Fristen konzentrieren. An jeden Benutzer, jede Rolle oder Benutzergruppen können konfigurierbare E-Mail-Erinnerungen gesendet werden.

French German
rappels erinnerungen
délais fristen
importants wichtige
rôle rolle
ou oder
concentrer konzentrieren
utilisateurs benutzer
e-mail mail
de der
des jede

FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.

DE Webmin ist Open-Source-Software ohne Lizenzgebühren von Upfront.Wenn Sie eine GUI (grafische Benutzeroberfläche) bevorzugen und sich nicht an eine Befehlszeile anmelden oder gewöhnt sind, kann WebAdmin möglicherweise die Software für Sie sein.

French German
webmin webmin
graphique grafische
utilisateur anmelden
et und
ou oder
logiciel software
sans ohne
pas nicht
interface graphique gui
préférez bevorzugen
à die
peut kann
est ist
interface benutzeroberfläche
si wenn
de von
vous sie
une eine
pour für

FR Les fichiers de projet UModel et les fichiers de code source créés ou modifiés par UModel peuvent être extraits et validés directement par le biais de l'interface de fichier et l'interface de génération de code

DE UModel Projektdateien und Versionskontrolldateien, die von UModel erstellt oder geändert wurden, können direkt über die UModel-Dateischnittstelle und die UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus- und eingecheckt werden

French German
umodel umodel
directement direkt
et und
créé erstellt
ou oder
modifié geändert
être werden
de von

FR Copier l'URL RTMP depuis l'interface de diffusion sur Vimeo et collez-le dans le champ pour URL dans OBS, puis copier la clé de streaming depuis l'interface de diffusion sur Vimeo et collez-la dans le champ pour clé de streaming dans OBS.

DE Kopiere die RTMP-URL aus der Broadcast-Ansicht bei Vimeo und füge sie in das URL-Feld in OBS ein; dann kopiere den Stream-Schlüssel aus der Vimeo-Broadcast-Ansicht und füge ihn in den Stream Schlüsselfeld in OBS ein.

French German
rtmp rtmp
vimeo vimeo
champ feld
url url
clé schlüssel
et und
dans in
streaming stream

FR Normalement, les applications iOS contiennent deux types de textes. Il y a les chaînes de l?interface de l?application (gérées par Interface Builder) et les chaînes incorporées qui figurent dans le code même.

DE Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen zwei Arten von Text. Es gibt die Oberfläche der Anwendung (verwaltet vom Interface Builder) und eingebettete Strings, die inline im Code selbst erscheinen.

French German
normalement normalerweise
ios ios
types arten
builder builder
géré verwaltet
code code
contiennent enthalten
application anwendung
et und
dans le im
applications anwendungen
interface oberfläche
de vom
textes die
même selbst

FR Familiarisez-vous avec l'interface de Tableau Desktop afin d'exploiter au mieux votre période d'évaluation.  Vidéo : Visite guidée de l'interface de Tableau Desktop

DE Machen Sie sich mit der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche vertraut, damit Sie sich während der Testphase zurechtfinden.  Ansehen: Vorstellung der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche

French German
linterface benutzeroberfläche
desktop desktop
vidéo ansehen
tableau tableau
de damit
avec mit
vous sie

FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration

DE Befehlszeilenoberfläche – Verwenden Sie die Tools der Befehlszeilenoberfläche, um Parallels Desktop zu steuern und VMs zu verwalten, einschließlich ihrer Einstellungen und Konfiguration

French German
outils tools
desktop desktop
compris einschließlich
utilisez verwenden
contrôler steuern
gérer verwalten
paramètres einstellungen
et und
configuration konfiguration
de die

FR Effets sonores d'interface - Téléchargez des effets sonores d'interface libres de droits

DE Schnittstellen-Soundeffekte – Lizenzfreie Schnittstellen-Sounds herunterladen

French German
téléchargez herunterladen

FR Modernisez les applications de la VCL pour Windows 11 grâce à des contrôles d’interface utilisateur, des API WinRT et des fonctionnalités liées à l’interface graphique à haute définition actualisés.

DE Modernisieren Sie VCL-Anwendungen für Windows 10 mit aktuellen Steuerelementen für die Benutzeroberfläche, WinRT-APIs, HighDPI-bezogenen Funktionen und Unterstützung für den Windows Store.

French German
modernisez modernisieren
contrôles steuerelementen
linterface benutzeroberfläche
windows windows
api apis
fonctionnalités funktionen
applications anwendungen
et und
à die

FR Quand on choisit une interface audio, il ne faut rien laisser au hasard. Voici trois questions toutes simples qui vous aideront à trouver l’interface qui répondra parfaitement à tous vos besoins.

DE Bei der Auswahl eines Audio Interfaces gibt es eine Menge zu beachten. Hier sind drei einfache Fragen, die Dir helfen, das perfekte Interface für Deine Bedürfnisse zu finden.

French German
simples einfache
aideront helfen
trouver finden
besoins bedürfnisse
audio audio
une eine
trois drei
questions fragen
vos deine
interface interface
voici hier
à zu

FR Une interface ActiveX peut intégrer l'interface utilisateur et les fonctions d'une application Altova dans votre propre application

DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden

French German
intégrer integriert
altova altova
peut kann
et und
dans in
votre ihre
une einer
interface benutzeroberfläche
application mit
fonctions funktionalität

FR Guide du développeur WEBFLEET Plugin - Intégrez vos données à l'interface utilisateur WEBFLEETDécouvrez comment afficher vos données dans l'interface utilisateur WEBFLEET.

DE WEBFLEET Plugin-Ent­wick­ler-Leit­faden – Integrieren Sie Ihre Daten in die WEBFLEE­T-Be­nut­zer­ober­flächeErfahren Sie, wie Sie Ihre Daten in der WEBFLEE­T-Be­nut­zer­ober­fläche anzeigen können.

French German
webfleet webfleet
plugin plugin
intégrez integrieren
données daten
afficher anzeigen
du die
comment wie
dans in

FR « Nous perdions du temps à passer d’un client à l’autre et à nous connecter à l’interface utilisateur de Microsoft. Maintenant que nous pouvons gérer une grande partie de cela à partir de l’interface N-central, tout va changer. »

DE „Wir verbringen extrem viel Zeit damit, ständig zwischen unseren Kunden und der Microsoft-Benutzeroberfläche hin und her zu springen. Wenn wir das hauptsächlich über die N-central-Oberfläche abwickeln können, spart das eine Menge Zeit.“

French German
linterface benutzeroberfläche
microsoft microsoft
client kunden
pouvons können
et und
nous wir
à zu
du die
une eine

FR Vous pouvez utiliser une version plus récente de Firefox, Google Chrome ou Internet Explorer pour accéder à Web Interface ; cependant, Web Interface 7.4 n’a été testé qu’avec les versions des logiciels indiquées ci-dessus.

DE Sie können auch eine höhere Version von Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer für den Zugriff auf Web Interface verwenden. Web Interface 7.4 wurde allerdings nur mit den oben aufgeführten Browserversionen getestet.

French German
google google
chrome chrome
interface interface
testé getestet
firefox firefox
utiliser verwenden
accéder zugriff
ou oder
internet internet
été wurde
version version
web web

FR Windows est le système d'exploitation de Microsoft créé en 1985 et célèbre grâce à son interface graphique composée de fenêtres (GUI – Graphical user interface)

DE Windows ist das 1985 entstandene Betriebssystem von Microsoft, das berühmt ist für seine grafische Benutzeroberfläche aus Fenstern (GUI – Graphical user interface)

FR Interface utilisateur intuitive – L'interface conviviale permet de créer des règles d'exclusion des clics système pour plusieurs interactions système sur la base de l'adresse IP ou de l'en-tête User-Agent.

DE Intuitive Benutzeroberfläche: Eine anwenderfreundliche Benutzeroberfläche zur Erstellung von Regeln für den Ausschluss von Systemklicks für verschiedene Systeminteraktionen basierend auf IP-Adresse oder Benutzeragent.

French German
intuitive intuitive
créer erstellung
base basierend
règles regeln
ou oder
interface benutzeroberfläche
des verschiedene

FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

French German
interface interface
usb usb
studio studio
canal kanal
câble kabel
xlr xlr
kit kit
audio audio
et und
si wenn
également auch
de seit
un ein
pour für
besoin benötigen
vous enthält
le plus
est es

FR Faites votre choix entre une interface simplifiée (pilotée par un assistant) ou une interface avancée (contrôlée par l’utilisateur) pour créer des profils colorimétriques de qualité, précis et personnalisés.

DE Zum Einstieg dient der assistentengestützte Basismodus, während sich Profis für den frei navigierbaren Expertenmodus entscheiden können.

French German
choix entscheiden

FR Utilisez une nouvelle option d'interface dans le Centre de contrôle ou dans l'interface à ligne de commande de Parallels Desktop.

DE Verwenden Sie entweder eine neue Option für die Benutzeroberfläche im Kontrollcenter oder Parallels Desktop CLI.

French German
nouvelle neue
linterface benutzeroberfläche
desktop desktop
utilisez verwenden
ou oder
dans le im
option option
à die
de für

FR Interface utilisateur : Si un logiciel doit être traduit dans plusieurs langues, l'interface utilisateur doit laisser assez d'espace pour que le texte puisse être traduit dans toutes les langues.

DE Benutzeroberfläche: Wenn eine Softwareanwendung in mehrere Sprachen übersetzt wird, muss die Benutzeroberfläche ausreichend Platz für den Text in allen diesen Sprachen bieten.

French German
langues sprachen
assez ausreichend
despace platz
si wenn
doit muss
dans in
texte text
pour für
interface benutzeroberfläche
le den
un mehrere
les diesen

FR L’interface PCIe a été combinée au protocole NVMe pour améliorer la vitesse des SSD. Découvrez comment Crucial utilise cette interface pour accélérer les SSD.

DE NVMe wurde mit einem Flash-Speicher und einem PCIe-Bus entwickelt, um die Geschwindigkeit von SSDs zu erhöhen. Erfahren Sie mehr darüber, wie Crucial dieses neue Protokoll nutzt.

French German
pcie pcie
été wurde
protocole protokoll
vitesse geschwindigkeit
ssd ssds
nvme nvme
crucial crucial
utilise nutzt

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-1x2HR: Interface audio USB haute résolution (2 entrées / 1 micro, 2 sorties)

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge)

French German
series series
interface interface
usb usb
avec mit
mixeur mixer
dsp dsp
entrées eingänge
sorties ausgänge
audio audio

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) SERIES 208i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)

French German
series series
interface interface
audio audio
usb usb
avec mit
mixeur mixer
dsp dsp
entrées eingänge
sorties ausgänge

FR DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-40X: Enregistreur audio portable 4 pistes et interface USB DR-701D: Enregistreur audio 6 pistes pour appareils photo DSLR

DE DR-07X: Tragbarer Stereo-Audiorecorder und USB-Interface DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface DR-701D: 6-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras

French German
enregistreur recorder
portable tragbarer
interface interface
usb usb
pistes spur
dslr dslr
et und
pour für

FR Allez vers le bouton Ajouter sur l'interface principale pour charger la source vidéo, ou glissez et déposez sur l'interface principale pour le chargement.

DE Ziehen Sie Ihr Quellvideo auf die Hauptoberfläche oder nutzen Sie die „Hinzufügen“ Taste im Zentrum der Hauptoberfläche.

French German
bouton taste
ajouter hinzufügen
ou oder
sur auf
la die

FR Personnaliser l’interface utilisateur avec des couleurs, des logos et des polices spécifiques à la marque permet à l’interface utilisateur (écran tactile) de mieux représenter l’identité de l’entreprise.

DE Die Anpassung der Benutzerschnittstelle mit markenspezifischen Farben, Logos und Schriftarten unterstützt die Benutzerschnittstelle (Touchpanel) dabei, die Corporate Identity des Unternehmens besser zu repräsentieren.

French German
mieux besser
représenter repräsentieren
lentreprise unternehmens
logos logos
et und
couleurs farben
polices schriftarten
à zu

FR Convertissez votre boutique PrestaShop régulière en Marketplace à l'aide du module PrestaShop Marketplace Builder. Le module Multi-Vendor Marketplace offre une interface d'administration facile à gérer et une interface de vendeur conviviale.

DE Das PrestaShop Marketplace-Plugin konvertiert einen einfachen PrestaShop-Store mit nur wenigen Klicks in einen Multi-Seller-Marketplace mit vielen Verkäufen und GDPR-Compliance.

French German
prestashop prestashop
module plugin
votre konvertiert
marketplace marketplace
et und
boutique store
en in
une wenigen
de mit
le das

FR Offrez aux utilisateurs une interface tactile moderne avec un reformatage automatique et prédictif ou une interface utilisateur personnalisée.

DE Bieten Sie Ihren Benutzern eine moderne Touchoberfläche mit automatischer, vorausschauender Neuformatierung oder einer individualisierten Benutzererfahrung.

French German
offrez bieten
moderne moderne
automatique automatischer
utilisateurs benutzern
ou oder
avec mit

FR Ils discuteront également de la manière dont les conceptions d'interface utilisateur susmentionnées sont interdépendantes et de l'impact de la forme de l'appareil sur les conceptions d'interface utilisateur modernes.

DE Sie werden auch diskutieren, wie die oben genannten Benutzeroberflächendesigns miteinander verbunden sind und wie sich die Geräteform auf moderne UI-Designs auswirkt.

French German
conceptions designs
modernes moderne
et und
également auch
les miteinander
de oben
sur auf
sont werden

Showing 50 of 50 translations