FR CCH Tagetik s'engage à fournir les meilleurs produits et services, c'est pourquoi nous sommes certifiés ISO 9001, ISO 27001, ISO 22301, ISO 45001
"iso est disponible" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR CCH Tagetik s'engage à fournir les meilleurs produits et services, c'est pourquoi nous sommes certifiés ISO 9001, ISO 27001, ISO 22301, ISO 45001
DE CCH Tagetik hat sich zum Ziel gesetzt, die besten Produkte und Dienstleistungen zu liefern und ist nach ISO 27001 - OHSAS 18001 - ISO 9001 zertifiziert.
French | German |
---|---|
tagetik | tagetik |
fournir | liefern |
iso | iso |
et | und |
à | zu |
les | produkte |
meilleurs | besten |
services | dienstleistungen |
certifié | zertifiziert |
FR CCH Tagetik s'engage à fournir les meilleurs produits et services, c'est pourquoi nous sommes certifiés ISO 9001, ISO 27001, ISO 22301, ISO 45001
DE CCH Tagetik hat sich zum Ziel gesetzt, die besten Produkte und Dienstleistungen zu liefern und ist nach ISO 27001 - OHSAS 18001 - ISO 9001 zertifiziert.
French | German |
---|---|
tagetik | tagetik |
fournir | liefern |
iso | iso |
et | und |
à | zu |
les | produkte |
meilleurs | besten |
services | dienstleistungen |
certifié | zertifiziert |
FR Nous tirons parti des capacités de sécurité et de conformité d'AWS, notamment ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SEC Rule 17-a-4(f), DIACAP, FISMA, ITAR, CIS, CJIS, CSA, MPAA, MTCS Tier 3, G-Cloud, et DoD CSM Levels 1-2 et 3-5.
DE Wir nutzen die Sicherheits- und Compliance-Funktionen von AWS, einschließlich ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SEC Rule 17-a-4(f), DIACAP, FISMA, ITAR, CIS, CJIS, CSA, MPAA, MTCS Tier 3, G-Cloud und DoD CSM Levels 1-2 und 3-5.
French | German |
---|---|
capacités | funktionen |
sécurité | sicherheits |
conformité | compliance |
notamment | einschließlich |
iso | iso |
f | f |
cis | cis |
dod | dod |
csa | csa |
et | und |
parti | von |
nous | wir |
French | German |
---|---|
solutions | lösungen |
propose | bietet |
rgpd | dsgvo |
confidentialité | datenschutz |
soc | soc |
plateforme | plattform |
une | eine |
iso | iso |
conformes | konforme |
et | und |
FR Management de l?énergie et de l?environnement: l?hébergeur vert est certifié ISO 14001 et ISO 50001 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO) depuis avril 2015
DE Energie- und Umweltmanagement: Der umweltbewusste Hosting-Provider ist seit April 2015 nach den Normen ISO 14001 und ISO 50001 der Internationalen Organisation für Normung (ISO) zertifiziert
French | German |
---|---|
management | organisation |
énergie | energie |
hébergeur | hosting |
certifié | zertifiziert |
internationale | internationalen |
avril | april |
et | und |
iso | iso |
de | seit |
FR La norme ISO, sur laquelle les fichiers ISO reposent, est la norme ISO-9660
DE Die ISO-Norm, auf welcher die ISO Dateien basieren, ist die ISO-9660-Norm
French | German |
---|---|
norme | norm |
fichiers | dateien |
iso | iso |
sur | auf |
FR Management de l?énergie et de l?environnement: l?hébergeur vert est certifié ISO 14001 et ISO 50001 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO) depuis avril 2015
DE Energie- und Umweltmanagement: Der umweltbewusste Hosting-Provider ist seit April 2015 nach den Normen ISO 14001 und ISO 50001 der Internationalen Organisation für Normung (ISO) zertifiziert
French | German |
---|---|
management | organisation |
énergie | energie |
hébergeur | hosting |
certifié | zertifiziert |
internationale | internationalen |
avril | april |
et | und |
iso | iso |
de | seit |
FR ISO/IEC 27001:2013: ISO/IEC 27001 est une norme de gestion de la sécurité qui spécifie les meilleures pratiques de gestion de la sécurité et les contrôles de sécurité complets à la suite des directives isO/IEC 27002 sur les meilleures pratiques
DE ISO / IEC 27001: 2013 : ISO / IEC 27001 ist ein Sicherheitsmanagementstandard, der Best Practices für das Sicherheitsmanagement und umfassende Sicherheitskontrollen gemäß den Best Practice-Richtlinien für ISO / IEC 27002 festlegt
French | German |
---|---|
iec | iec |
meilleures | best |
complets | umfassende |
pratiques | practices |
directives | richtlinien |
et | und |
iso | iso |
FR OneSpan Sign est conforme aux normes ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC 2 Type II, HIPAA, FedRAMP et à d’autres exigences rigoureuses en matière de sécurité et de protection de la vie privée
DE OneSpan Sign erfüllt ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC 2 Typ II, HIPAA, FedRAMP und andere strenge Sicherheits- und Datenschutzanforderungen der Branche
French | German |
---|---|
iec | iec |
type | typ |
hipaa | hipaa |
sécurité | sicherheits |
onespan | onespan |
soc | soc |
exigences | datenschutzanforderungen |
et | und |
dautres | und andere |
iso | iso |
privée | der |
FR Respectant les normes ISO 14001, ISO 50001 et ISO 27001, nos datacenters répondent aux plus hautes exigences en matière d’efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
DE Unsere Rechenzentren erfüllen die Normen ISO 14001, ISO 50001 und ISO 27001 und werden in puncto Energieeffizienz und Sicherheit höchsten Anforderungen gerecht. Sie wollen es genau wissen? Dann sehen Sie selbst!
French | German |
---|---|
normes | normen |
iso | iso |
et | und |
plus | höchsten |
exigences | anforderungen |
en | in |
souhaitez | sie |
nos | unsere |
même | selbst |
FR S'assurer que nos produits sont certifiés ISO 27001 et ISO 27018, les certifications ISO de Jira et Confluence Cloud étant prévues pour mai 2018 et celles de tous les autres produits dès que possible par la suite
DE Wir stellen sicher, dass unsere Produkte gemäß ISO 27001 und ISO 27018 zertifiziert sind, wobei die ISO-Zertifizierungen für Jira und Confluence Cloud für Mai 2018 erwartet werden und für alle anderen Produkte möglichst bald danach
French | German |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
mai | mai |
autres | anderen |
possible | möglichst |
tous | alle |
les | produkte |
nos | unsere |
étant | sind |
celles | die |
certifié | zertifiziert |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR Nos centres de données sont certifiés ISO 27001, ISO 14001, ISO 50001 et répondent aux plus hautes exigences en matière d'efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
DE Unsere Rechenzentren sind zertifiziert nach ISO 27001, ISO 14001 und ISO 50001 und werden in puncto Energieeffizienz und Sicherheit höchsten Anforderungen gerecht. Sie wollen es genau wissen? Dann sehen Sie selbst!
French | German |
---|---|
exigences | anforderungen |
centres de données | rechenzentren |
plus | höchsten |
iso | iso |
et | und |
en | in |
souhaitez | sie |
nos | unsere |
certifié | zertifiziert |
même | selbst |
FR Emplacement: Il s'agit de l'emplacement du centre de données où le fichier ISO sera stocké.L'emplacement exact comme VPS, soit réinstallé avec l'ISO ou nouvellement créé avec l'ISO.
DE Ort: Dies ist der Rechenzentrum-Speicherort, an dem die ISO-Datei gespeichert wird.Der genaue Ort wie der VPS, der entweder mit der ISO oder neu erstellt mit der ISO neu installiert wird.
French | German |
---|---|
fichier | datei |
iso | iso |
stocké | gespeichert |
exact | genaue |
vps | vps |
nouvellement | neu |
créé | erstellt |
ou | oder |
sagit | dies |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR Nos centres de données sont certifiés ISO 27001, ISO 14001, ISO 50001 et répondent aux plus hautes exigences en matière d'efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
DE Unsere Rechenzentren sind zertifiziert nach ISO 27001, ISO 14001 und ISO 50001 und werden in puncto Energieeffizienz und Sicherheit höchsten Anforderungen gerecht. Sie wollen es genau wissen? Dann sehen Sie selbst!
French | German |
---|---|
exigences | anforderungen |
centres de données | rechenzentren |
plus | höchsten |
iso | iso |
et | und |
en | in |
souhaitez | sie |
nos | unsere |
certifié | zertifiziert |
même | selbst |
FR Respectant les normes ISO 14001, ISO 50001 et ISO 27001, nos datacenters répondent aux plus hautes exigences en matière d’efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
DE Unsere Rechenzentren erfüllen die Normen ISO 14001, ISO 50001 und ISO 27001 und werden in puncto Energieeffizienz und Sicherheit höchsten Anforderungen gerecht. Sie wollen es genau wissen? Dann sehen Sie selbst!
French | German |
---|---|
normes | normen |
iso | iso |
et | und |
plus | höchsten |
exigences | anforderungen |
en | in |
souhaitez | sie |
nos | unsere |
même | selbst |
FR certifiés ISO 14001, ISO 50001 et ISO 27001
DE Zertifizierungen nach ISO 14001, ISO 50001 und ISO 27001
French | German |
---|---|
iso | iso |
et | und |
FR Afin d’améliorer et de pérenniser notre démarche écologique, nous sommes certifiés ISO 50001 et ISO 14001 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO) depuis avril 2015
DE Um unser Umweltkonzept aufzuwerten und auf Dauer festzuschreiben, sind wir seit April 2015 nach den Normen ISO 50001 und ISO 14001 der Internationalen Organisation für Normung (ISO) zertifiziert
French | German |
---|---|
iso | iso |
internationale | internationalen |
avril | april |
afin | um |
et | und |
de | seit |
notre | unser |
nous | wir |
certifié | zertifiziert |
FR Infomaniak a donc décidé de formaliser et faire certifier ses engagements auprès de l?organisation internationale de normalisation qui étudie actuellement sa demande pour l?obtention des certifications ISO 14?001, ISO 27?001 et ISO 50?001.
DE Daher hat Infomaniak beschlossen, sein Engagement zu formalisieren und von der Internationalen Organisation für Normung zertifizieren zu lassen; dort wird zurzeit Infomaniaks beantragte Zertifizierung nach den ISO-Normen 14001, 27001 und 50001 geprüft.
French | German |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
décidé | beschlossen |
certifier | zertifizieren |
internationale | internationalen |
certifications | zertifizierung |
iso | iso |
organisation | organisation |
et | und |
a | hat |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR Nous avons choisi les attestations et certifications standard du secteur pour nos produits : l’attestation SSAE-16 AT 101 SOC 2, et les certifications ISO 27001, ISO 27017 et ISO 27018.
DE Wir haben für unsere Produkte branchenübliche Nachweise und Zertifizierungen ausgewählt: SSAE-16 AT 101 SOC 2, ISO 27001, ISO 27017 und ISO 27018.
French | German |
---|---|
choisi | ausgewählt |
secteur | branchen |
iso | iso |
soc | soc |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
pour | für |
nos | unsere |
nous | wir |
les | produkte |
avons | wir haben |
FR S'assurer que nos produits sont certifiés ISO 27001 et ISO 27018, les certifications ISO de Jira et Confluence Cloud étant prévues pour mai 2018 et celles de tous les autres produits dès que possible par la suite
DE Wir stellen sicher, dass unsere Produkte gemäß ISO 27001 und ISO 27018 zertifiziert sind, wobei die ISO-Zertifizierungen für Jira und Confluence Cloud für Mai 2018 erwartet werden und für alle anderen Produkte möglichst bald danach
French | German |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
et | und |
certifications | zertifizierungen |
mai | mai |
autres | anderen |
possible | möglichst |
tous | alle |
les | produkte |
nos | unsere |
étant | sind |
celles | die |
certifié | zertifiziert |
FR ISO/CEI 27001 : Atlassian Cloud a obtenu la certification ISO/CEI 27001. Vous en saurez plus sur la structure de notre Security Management Program et vous pourrez examiner le certificat ISO/CEI 27001 sur notre page La conformité chez Atlassian.
DE ISO/IEC 27001 – Atlassian Cloud wurde nach ISO/IEC 27001 zertifiziert. Weitere Informationen zur Struktur unseres Sicherheitsmanagementprogramms und die ISO/IEC 27001-Zertifizierung findest du auf der Atlassian-Compliance-Seite.
French | German |
---|---|
iso | iso |
cei | iec |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
structure | struktur |
pourrez | wurde |
page | seite |
conformité | compliance |
certification | zertifizierung |
et | und |
la | die |
vous | du |
FR NSA non-compatible et certifié ISO 27001, ISO 14001 et ISO 50001.
DE Nicht NSA-kompatibel und zertifiziert nach ISO 27001, ISO 14001 und ISO 50001.
French | German |
---|---|
certifié | zertifiziert |
iso | iso |
non | nicht |
et | und |
FR ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2, SOC 3, PCI DSS niveau 1, et centre de données certifié BSI C5 (AWS).
DE ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2, SOC 3, PCI DSS Level 1 und C5-zertifiziertes Rechenzentrum des BSI (AWS).
French | German |
---|---|
iso | iso |
pci | pci |
certifié | zertifiziertes |
bsi | bsi |
aws | aws |
soc | soc |
centre de données | rechenzentrum |
et | und |
dss | dss |
de | level |
FR AWS détient les certifications ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2 et SOC 3, PCI DSS niveau 1 et C5 de BSI.
DE AWS verfügt über Zertifizierungen nach ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2 und SOC 3, PCI DSS Level 1 sowie C5 von BSI.
French | German |
---|---|
aws | aws |
certifications | zertifizierungen |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
bsi | bsi |
soc | soc |
et | und |
de | level |
FR Centre de données (AWS) certifié ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2, SOC 3, PCI DSS Niveau 1 et C5 du BSI.
DE Zertifizierungen unseres Rechenzentrums (AWS) nach ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2, SOC 3, PCI DSS Level 1 und C5 von BSI.
French | German |
---|---|
aws | aws |
iso | iso |
pci | pci |
bsi | bsi |
soc | soc |
et | und |
de | level |
dss | dss |
du | von |
FR Tous les services Firebase (à l'exception de l'indexation des applications) ont réussi le processus d'évaluation ISO 27001 et SOC 1 , SOC 2 et SOC 3 , et certains ont également terminé le processus de certification ISO 27017 et ISO 27018
DE Alle Firebase-Dienste (außer App Indexing) haben den ISO 27001- und SOC 1- , SOC 2- und SOC 3 -Bewertungsprozess erfolgreich abgeschlossen, und einige haben auch den ISO 27017- und ISO 27018- Zertifizierungsprozess abgeschlossen
FR Parasoft C/C++test est certifié par TÜV SÜD pour ISO 26262, ISO 21434, IEC 61508, IEC 62304 et EN 50128. Le kit de qualification de Parasoft est disponible pour tous les niveaux de la norme DO-178B/C.
DE Parasoft C/C++test ist vom TÜV SÜD für ISO 26262, ISO 21434, IEC 61508, IEC 62304 und EN 50128 zertifiziert. Das Qualification Kit von Parasoft ist für alle Ebenen des Standards DO-178B/C erhältlich.
French | German |
---|---|
parasoft | parasoft |
test | test |
certifié | zertifiziert |
iec | iec |
kit | kit |
c | c |
et | und |
iso | iso |
norme | standards |
tous | alle |
niveaux | ebenen |
de | vom |
pour | für |
FR Un seul appareil pour lire les cartes à puce avec et sans contact ISO 7816 et ISO 14443. Disponible avec une interface USB (ACR1281U-C1) ou série (ACR1281S-C1).
DE Ein einziges Gerät zum Lesen von kontaktbehafteten und kontaktlosen Smartcards ISO 7816 und ISO 14443. Erhältlich mit USB-Schnittstelle (ACR1281U-C1) oder serieller Schnittstelle (ACR1281S-C1).
French | German |
---|---|
appareil | gerät |
iso | iso |
disponible | erhältlich |
interface | schnittstelle |
sans contact | kontaktlosen |
et | und |
usb | usb |
interface usb | usb-schnittstelle |
ou | oder |
lire | lesen |
FR Un seul appareil pour lire les cartes à puce avec et sans contact ISO 7816 et ISO 14443. Disponible avec une interface USB (ACR1281U-C1) ou série (ACR1281S-C1).
DE Ein einziges Gerät zum Lesen von kontaktbehafteten und kontaktlosen Smartcards ISO 7816 und ISO 14443. Erhältlich mit USB-Schnittstelle (ACR1281U-C1) oder serieller Schnittstelle (ACR1281S-C1).
French | German |
---|---|
appareil | gerät |
iso | iso |
disponible | erhältlich |
interface | schnittstelle |
sans contact | kontaktlosen |
et | und |
usb | usb |
interface usb | usb-schnittstelle |
ou | oder |
lire | lesen |
FR Vous avez la certitude que Jira Software est sécurisé grâce aux certifications SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, et bien d'autres.
DE Stelle die Sicherheitsmaßnahmen von Jira Software mit SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS und weiteren Standards auf den Prüfstand.
French | German |
---|---|
jira | jira |
software | software |
pci | pci |
dss | dss |
iso | iso |
et | und |
FR Nous sommes certifiés ISO 14001, ISO 50001 et 100% de l’énergie que nous utilisons est renouvelable. De plus, nos émissions de CO2 sont compensées à 200%. Vos clients apprécieront.
DE Wir sind nach ISO 14001 und ISO 50001 zertifiziert, und der gesamte Strom, den wir verbrauchen, stammt aus erneuerbaren Quellen. Unsere CO2-Emissionen werden ausserdem zu 200% kompensiert. Ihre Kunden werden dies zu schätzen wissen.
French | German |
---|---|
renouvelable | erneuerbaren |
émissions | emissionen |
clients | kunden |
énergie | strom |
et | und |
à | zu |
iso | iso |
plus | ausserdem |
nous | wir |
sommes | wir sind |
nos | unsere |
certifié | zertifiziert |
FR Infomaniak est certifiée ISO 14001 et ISO 50001
DE Infomaniak besitzt eine Zertifizierung nach ISO 14001 und ISO 50001
French | German |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
et | und |
certifié | zertifizierung |
iso | iso |
FR Infomaniak est une entreprise certifiée ISO 14001 et ISO 50001
DE Infomaniak ist ein nach ISO 14001 und ISO 50001 zertifiziertes Unternehmen
French | German |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
entreprise | unternehmen |
certifié | zertifiziertes |
et | und |
iso | iso |
une | ein |
FR Infomaniak est certifiée ISO 14001, ISO 50001 et compense la totalité de ses émissions de CO2
DE Infomaniak besitzt eine Zertifizierung nach ISO 14001 und ISO 50001 und kompensiert seine CO2-Emissionen vollumfänglich
French | German |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
compense | kompensiert |
émissions | emissionen |
et | und |
certifié | zertifizierung |
iso | iso |
de | seine |
FR ICODE® est la norme de l'industrie pour les solutions d'étiquettes intelligentes à haute fréquence (HF) fonctionnant sur 13,56 Mhz prenant en charge l'infrastructure ISO 15693/ISO 18000-3 conforme.
DE ICODE® ist der Industriestandard für die NFC Lösungen. Die ICODE Tags sind mit den ISO 15693 und ISO18000-3 Standard kompatibel.
French | German |
---|---|
solutions | lösungen |
icode | icode |
étiquettes | tags |
prenant | und |
iso | iso |
à | die |
norme | standard |
FR Infomaniak est certifiée ISO 14001 et ISO 50001 (en savoir plus)
DE Infomaniak besitzt Zertifizierungen nach ISO 14001 und ISO 50001 (weitere Informationen)
French | German |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
savoir | informationen |
plus | weitere |
et | und |
iso | iso |
en | nach |
FR « Appliquer la norme ISO 9001 manuellement est un véritable cauchemar de formalités administratives. Mais avec M-Files cela devient un jeu d’enfant. » Micro Pilot gère sa conformité à la norme ISO 9001 avec M-Files.
DE „Wenn Sie ISO 9001 manuell durchführen, ist der zusätzliche Papierkram wirklich lästig. Aber mit M-Files ist es ein Kinderspiel.“ Micro Pilot verwaltet die ISO 9001-Compliance mit M-Files.
French | German |
---|---|
iso | iso |
manuellement | manuell |
véritable | wirklich |
gère | verwaltet |
conformité | compliance |
avec | mit |
devient | ist |
mais | aber |
la | die |
FR Retrouvez votre tranquillité d'esprit : chaque centre de données Forcepoint est entièrement certifié ISO 27001, ISO 27018 et conforme à la norme SOC 2.
DE Da jedes Forcepoint-Rechenzentrum nach ISO 27001 und ISO 27018 vollständig zertifiziert und SOC-2-konform ist, sind Sie auf der sicheren Seite.
French | German |
---|---|
certifié | zertifiziert |
conforme | konform |
entièrement | vollständig |
et | und |
iso | iso |
de | der |
à | auf |
FR Le DataMan 8072 est le seul vérificateur doté d'options d'éclairage à 30, 45 et 90° conformes aux recommandations de qualité ISO et AIM en matière de codes DPM (ISO/CEI TR 29158)
DE Der DataMan 8072 Verifier ist der einzige Verifizierer mit allen drei Beleuchtungswinkeln 30/45/90 Grad, die in der AIM DPM Qualitätsrichtlinie der Internationalen Organisation für Normung (ISO) (ISO/IEC TR 29158) festgelegt sind
French | German |
---|---|
dpm | dpm |
cei | iec |
tr | tr |
iso | iso |
à | die |
en | in |
de | allen |
FR Ce modèle est conforme aux normes ISO et évalue les codes conformément à la norme ISO/CEI TR 29158 (AIM DPM).
DE Dieses Modell ist ISO-konform und kann Codes gemäß der Norm ISO/IEC TR 29158 (AIM DPM) bewerten.
French | German |
---|---|
modèle | modell |
conforme | konform |
codes | codes |
cei | iec |
tr | tr |
dpm | dpm |
conformément | gemäß |
et | und |
iso | iso |
norme | norm |
la | der |
FR Ce modèle est conforme à la norme ISO 15415 de l’Organisation internationale de normalisation (ISO), ce qui lui permet d’évaluer correctement les codes 1D et 2D
DE Dieses Modell erfüllt die Anforderungen der Internationalen Organisation für Normung (ISO) durch die korrekte Einstufung von 1D- und 2D-Codes gemäß dem ISO-Standard 15415
French | German |
---|---|
modèle | modell |
norme | standard |
internationale | internationalen |
correctement | korrekte |
codes | codes |
et | und |
iso | iso |
à | die |
FR Vestre s'est beaucoup investi pour préserver l'environnement et ses produits possèdent une certification qualité et environnementale conformément à ISO 9001 et ISO 14001
DE Vestre betreibt ein strenges Qualitätsmanagement und unsere Produktion ist für das Qualitäts- und Umweltmanagement nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert
French | German |
---|---|
certification | zertifiziert |
iso | iso |
et | und |
conformément | nach |
pour | für |
une | ein |
produits | produktion |
FR La norme ISO / IEC 27018: 2019 est une extension ISO 27001, plus précisément, elle concerne la gestion des données personnelles sur les solutions cloud en mode IaaS, PaaS et SaaS
DE Die Norm ISO / IEC 27018:2019 ist eine Erweiterung der ISO 27001, insbesondere betrifft sie die Verwaltung personenbezogener Daten über Cloud-Lösungen im IaaS-, PaaS- und SaaS-Modus
French | German |
---|---|
iec | iec |
extension | erweiterung |
solutions | lösungen |
cloud | cloud |
mode | modus |
iaas | iaas |
saas | saas |
données | daten |
et | und |
iso | iso |
norme | norm |
la | der |
une | eine |
gestion | verwaltung |
personnelles | die |
Showing 50 of 50 translations