Hire a translator I am translator

Translate "certificación ambiental animal" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "certificación ambiental animal" from Spanish to Dutch

Translations of certificación ambiental animal

"certificación ambiental animal" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

certificación certificaat certificatie certificering certificeringen gecertificeerd gegevens
ambiental de dit milieu
animal dier dieren

Translation of Spanish to Dutch of certificación ambiental animal

Spanish
Dutch

ES Es el primer parque del mundo que ha sido galardonado con la certificación ambiental Animal Embassy (embajada animal)

NL Het is het eerste park van zijn soort ter wereld dat het milieucertificaat van Animal Embassy toegekend gekregen heeft

Spanish Dutch
parque park
mundo wereld
es is
ha heeft
primer eerste
del ter

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.

Spanish Dutch
buceadores duikers
junior junior
inmersión duik
profunda diepe
advanced advanced
la de
obtener behalen
y en
años jaar
pueden kunnen

ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.

NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.

Spanish Dutch
completado voltooid
instructor instructeur
datos gegevens
recibir ontvang
y en
hayas je
fecha datum

ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.

NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.

Spanish Dutch
completado voltooid
instructor instructeur
datos gegevens
recibir ontvang
y en
hayas je
fecha datum

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.

Spanish Dutch
buceadores duikers
junior junior
inmersión duik
profunda diepe
advanced advanced
la de
obtener behalen
y en
años jaar
pueden kunnen

ES También puede seleccionar ocultar o mostrar el clima de su área, mostrar o no la hora en el modo ambiental y la velocidad a la que cambian las imágenes en el modo ambiental.

NL U kunt er ook voor kiezen om het weer voor uw gebied te verbergen of weer te geven, of u de tijd wel of niet wilt weergeven in de omgevingsmodus en de snelheid waarmee beelden veranderen in de omgevingsmodus.

Spanish Dutch
seleccionar kiezen
ocultar verbergen
área gebied
cambian veranderen
imágenes beelden
o of
puede kunt
clima het weer
también ook
no niet
hora tijd
y en
a om
que wel
mostrar weergeven
su geven
en in
velocidad snelheid

ES Para la zona verde ambiental necesitas una distintivo ambiental verde

NL Voor de groene milieuzone heb je een groene milieusticker nodig

Spanish Dutch
necesitas nodig
para voor
la de
distintivo een

ES Si hay un pico de contaminación atmosférica y se activa la zona ZPA, cada vehículo afectado requiere una distintivo ambiental francesa válida (Certificat qualité de l'Air) para entrar en la zona ambiental

NL Als er een piek is in de luchtvervuiling en de ZPA-zone wordt geactiveerd, heeft elk getroffen voertuig een geldige Franse milieusticker (Certificat qualité de l'Air) nodig om de milieuzone te betreden

Spanish Dutch
pico piek
zona zone
afectado getroffen
activa geactiveerd
válida geldige
zona ambiental milieuzone
y en
la de
distintivo een
si als
hay er
en in

ES Si hay un pico de contaminación atmosférica y se activa la zona ZPAd, cada vehículo afectado requiere una distintivo ambiental francesa válida (Certificat qualité de l'Air) para entrar en la zona ambiental

NL Als er een piek is in de luchtvervuiling en de ZPAd-zone wordt geactiveerd, heeft elk getroffen voertuig een geldige Franse milieusticker (Certificat qualité de l'Air) nodig om de milieuzone te betreden

Spanish Dutch
pico piek
zona zone
afectado getroffen
activa geactiveerd
válida geldige
zona ambiental milieuzone
y en
la de
distintivo een
si als
hay er
en in

ES La aplicación Wearable te permite controlar el modo de ruido - ANC, sonido ambiental o desactivado - y también ofrece tres niveles de paso de sonido ambiental para que puedas elegir tu preferencia en cuanto al nivel de sonido exterior permitido

NL Met de Wearable-app kun je de geluidsmodus regelen - ANC, omgevingsgeluid of uit - terwijl er ook drie niveaus van het omgevingsgeluid passthrough worden aangeboden, zodat je je voorkeur kunt geven aan het niveau van buitengeluid dat wordt binnengelaten

Spanish Dutch
controlar regelen
anc anc
preferencia voorkeur
o of
aplicación app
de zodat
también ook
niveles niveaus
nivel niveau
puedas kunt
permite geven

ES También existe la opción de tener sonido ambiental durante las llamadas y nos encanta que se pueda desactivar. Nos hemos encontrado en situaciones en las que no podemos oír al interlocutor porque el ruido ambiental es muy alto.

NL Er is ook de optie om omgevingsgeluid te hebben tijdens gesprekken en we vinden het geweldig dat je dit kunt uitschakelen. We zijn in situaties geweest waarin we de beller niet konden horen praten, omdat het omgevingsgeluid zo luid was.

Spanish Dutch
llamadas gesprekken
desactivar uitschakelen
situaciones situaties
es is
también ook
opción optie
y en
encanta het
podemos kunt
encontrado vinden
no niet
ruido zijn
existe er
hemos we
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: animal, colmillos, elefante, especies en peligro de extinción, bajo perfil, mamífero, en blanco y negro, paquidermo, solo animal, animales de la selva

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dier, slagtanden, olifant, bedreigde soort, low key, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, enkel dier, oerwouddieren

Spanish Dutch
fotografía foto
bajo low
clave key
utilizadas gebruikt om
a om
elefante olifant
en te
y en
describir beschrijven
animal dier
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: León, primer plano, retrato, animal, animales de la selva, salvaje, cervato, zoológico, sabana, animal solitario, cervato, decoración, pinturas, blanco y negro, rey de la sabana.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, close-up, portret, dier, jungle dieren, wild, fawn, dierentuin, savanne, eenzaam dier, fawn, deco, schilderijen, zwart en wit, koning van de savanne

Spanish Dutch
león leeuw
salvaje wild
sabana savanne
rey koning
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
animales dieren
animal dier
pinturas schilderijen
y en
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Certificación EMAS: Gestión ambiental certificada

NL EMAS-certificering: gecertificeerd milieubeheer

Spanish Dutch
certificación certificering

ES Certificación EMAS: Gestión ambiental certificada

NL EMAS-certificering: gecertificeerd milieubeheer

Spanish Dutch
certificación certificering

ES Atlassian cuenta con la certificación del Escudo de la privacidad, lo que significa que hemos prometido seguir las reglas y prácticas de transferencia tal y como se describen en dicho marco (consulta nuestra certificación del Escudo de la privacidad).

NL Atlassian heeft een Privacy Shield-certificering, wat betekent dat we toegezegd hebben om overdrachtsregels en -praktijken te volgen zoals nader beschreven in het Privacy Shield-framework (bekijk onze Privacy Shield-certificering).

Spanish Dutch
atlassian atlassian
certificación certificering
privacidad privacy
prácticas praktijken
marco framework
hemos we
y en
seguir volgen
en in

ES Nuestro curso de certificación está actualmente en beta. Todos los materiales del curso están disponibles para los usuarios de Ahrefs y se añadirá un examen de certificación en el futuro.

NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.

Spanish Dutch
certificación certificatie
actualmente nu
beta bèta
usuarios gebruikers
ahrefs ahrefs
examen examen
en in
y en
el de
disponibles beschikbaar
el futuro toekomst

ES El Nitrox te ayuda a sacar más provecho de tu certificación de buceo. Obtén la certificación de nitrox en tan solo un día.

NL Nitrox helpt je om meer uit je duikbrevet te halen. Word binnen een dag gebrevetteerd Nitrox-duiker.

Spanish Dutch
nitrox nitrox
ayuda helpt
más meer
a om
en te
sacar halen
día dag

ES La transparencia es una palabra clave en certificación. Alude a estándares, procedimientos, e informes, y Control Union Certifications publica en su sitio web todos los estándares actualizados aplicables para determinados programas de certificación.

NL Certificering vereist volledige transparantie van alle normen, procedures en verslagen. Op de eigen website publiceert Control Union Certifications altijd de meest recente versie van de normen die voor bepaalde certificeringsprogramma's gelden.

Spanish Dutch
transparencia transparantie
certificación certificering
estándares normen
procedimientos procedures
control control
informes verslagen
la de
en op
y en
a bepaalde

ES El valor de la certificación se basa el grado de confianza establecido mediante una demostración imparcial, consistente y competente del cumplimiento de los requisitos especificados por un organismo de certificación

NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan

Spanish Dutch
certificación certificering
requisitos voorwaarden
confianza vertrouwen
valor waarde
y en
basa een

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o eCard adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños del buceador mostrará automáticamente la certificación de Open Water Diver (no de Jr

NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die na het bereiken van de 15-jarige leeftijd wordt aangeschaft, staat automatisch Open Water-duiker (niet Jr

Spanish Dutch
buceador duiker
automáticamente automatisch
jr jr
o of
no niet
a bereiken
de open

ES Una certificación en buceo con equipo autónomo, también conocida como certificación para el curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver), te permite bucear en cualquier parte del mundo

NL Met een duikbrevet, ook bekend als een brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je overal in de wereld duiken

Spanish Dutch
conocida bekend
aguas water
mundo wereld
en in
también ook
el de
buceo duiken
como als

ES Tu tarjeta de certificación PADI es tu pasaporte a la aventura submarina. Accede a tu tarjeta electrónica para verificar tu certificación con centros de buceo y resorts de todo el mundo.

NL Je PADI-brevetpas is jouw paspoort voor de onderwaterwereld. Je digitale brevetpas heb je nodig om duikcentra en -resorts wereldwijd te laten zien dat je gebrevetteerd bent.

Spanish Dutch
resorts resorts
mundo wereldwijd
es is
pasaporte paspoort
y en
tu jouw

ES El instructor o tu dive center también pueden enviarte una tarjeta de certificación provisional a través del correo electrónico y verificar la dirección de correo indicada para tu certificación.

NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.

Spanish Dutch
instructor instructeur
center center
verificar verifiëren
o of
electrónico e
y en
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Después de completar el Enriched Air eLearning y la sesión práctica con tu instructor, puedes usar nitrox mientras completas inmersiones para tu certificación Advanced Open Water Diver, certificación Peak Performance Buoyancy, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

Spanish Dutch
sesión sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
inmersiones duiken
advanced advanced
performance performance
etc etc
air air
completar voltooien
después na
y en
práctica praktische
usar gebruiken

ES Renato, el líder del equipo, es un instructor experto con certificación en PNL y asesor en desarrollo de mapas mentales con certificación de Tony Buzan.

NL Renato, de teamleider, is een Certified NLP Master Trainer en een Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.

Spanish Dutch
es is
instructor instructor
tony tony
el de
y en

ES Para obtener la certificación de la especialidad del traje seco, tendrás que hacer una inmersión adicional después de tu certificación Open Water Diver

NL Om het Drysuit Specialty-brevet te behalen, moet je na de Open Water Diver-cursus nog een duik maken

Spanish Dutch
especialidad specialty
inmersión duik
adicional te
obtener behalen
la de
después na
de open
una een
hacer maken

ES Cada certificación de especialidad PADI que obtengas te acerca un paso más a conseguir la certificación de élite Master Scuba Diver™.

NL Elk PADI Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het prestigieuze Master Scuba Diver™-brevet.

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2019 desde 2016.

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2016 een ISO/IEC 27018:2019-gecertificeerde organisatie.

Spanish Dutch
certificación certificering
obtiene wordt
auditoría audit
independiente onafhankelijke
anual jaarlijkse
servicenow servicenow
iso iso
la de
y en
una een
mediante door middel van
a door

ES La transparencia es una palabra clave en certificación. Alude a estándares, procedimientos, e informes, y Control Union Certifications publica en su sitio web todos los estándares actualizados aplicables para determinados programas de certificación.

NL Certificering vereist volledige transparantie van alle normen, procedures en verslagen. Op de eigen website publiceert Control Union Certifications altijd de meest recente versie van de normen die voor bepaalde certificeringsprogramma's gelden.

Spanish Dutch
transparencia transparantie
certificación certificering
estándares normen
procedimientos procedures
control control
informes verslagen
la de
en op
y en
a bepaalde

ES El valor de la certificación se basa el grado de confianza establecido mediante una demostración imparcial, consistente y competente del cumplimiento de los requisitos especificados por un organismo de certificación

NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan

Spanish Dutch
certificación certificering
requisitos voorwaarden
confianza vertrouwen
valor waarde
y en
basa een

ES Una certificación en buceo con equipo autónomo, también conocida como certificación para el curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver), te permite bucear en cualquier parte del mundo

NL Met een duikbrevet, ook bekend als een brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je overal in de wereld duiken

Spanish Dutch
conocida bekend
aguas water
mundo wereld
en in
también ook
el de
buceo duiken
como als

ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o eCard adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños del buceador mostrará automáticamente la certificación de Open Water Diver (no de Jr

NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die na het bereiken van de 15-jarige leeftijd wordt aangeschaft, staat automatisch Open Water-duiker (niet Jr

Spanish Dutch
buceador duiker
automáticamente automatisch
jr jr
o of
no niet
a bereiken
de open

Showing 50 of 50 translations