Translate "submarina" to Dutch

Showing 32 of 32 translations of the phrase "submarina" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of submarina

Spanish
Dutch

ES Fotografía artística | Paisajes | Fotografía en blanco y negro Fotografía submarina

NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Onderwaterfotografie

Spanish Dutch
fotografía fotografie
paisajes landschap

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Fotografía submarina

Spanish Dutch
póster poster

ES Cuadro en blanco y negro de Fotografía submarina en edición limitada

NL zwart en wit Onderwaterfotografie foto in beperkte oplage

Spanish Dutch
en in
fotografía foto
limitada beperkte
y en

ES Fotografía artística | Paisajes | Fotografía Fotografía submarina

NL Kunstfotografie | Landschap | Fotografie Onderwaterfotografie

Spanish Dutch
fotografía fotografie
paisajes landschap

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Saint-Tropez, Ramatuelle, Escalet, desnudo, foto submarina, agua, mar, blanco y negro, luz, arena

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Ramatuelle, Escalet, naakt, onderwaterfoto, water, zee, zwart-wit, licht, zand

Spanish Dutch
desnudo naakt
arena zand
utilizadas gebruikt om
agua water
mar zee
a om
luz licht
describir beschrijven
la de

ES Puede comprarlos en línea o en tiendas minoristas. iMore tiene una gran variedad de estuches a prueba de agua , y también tienen una pieza en estuches para fotografía submarina .

NL U kunt ze online of in winkels kopen. iMore heeft een geweldige verzameling waterdichte koffers , en ze hebben ook een stuk over koffers voor onderwaterfotografie .

Spanish Dutch
gran geweldige
pieza stuk
en línea online
puede kunt
o of
en in
línea een
tiendas winkels
y en
también ook
tienen ze

ES El COVID-19 nos está obligando a mantener nuestro instinto de exploración submarina retenido, y a limitar las interacciones con nuestros compañeros de buceo

NL COVID-19 dwingt ons om ons instinct om het onderwaterleven te gaan ontdekken te onderdrukken en de interactie met onze buddies te beperken

Spanish Dutch
limitar beperken
interacciones interactie
el de
a om
y en
nuestro ons

ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.

NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.

Spanish Dutch
estrella ster
equivalentes equivalenten
nivel level
estrellas sterren
academy academy
o of
primer eerste
y en

ES Tipo: supervivencia submarina en mundo abierto

NL Type: Overleven onder water in een open wereld

Spanish Dutch
tipo type
mundo wereld
en in
abierto open

ES Durante los ejercicios prácticos, como la cartografía submarina y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, bolsas elevadoras y pizarras

NL Tijdens praktische oefeningen, zoals het in kaart brengen van duiklocaties, en zoeken en bergen, gebruik je een kompas, boeien, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes

Spanish Dutch
ejercicios oefeningen
prácticos praktische
búsqueda zoeken
brújula kompas
utilizar gebruik
y en
a brengen

ES Nuestro trabajo de políticas diverso y de amplio alcance ayuda a promover los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, específicamente el ODS 14: Vida submarina.

NL Ons gevarieerd en veelomvattend beleidswerk helpt de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN  te bevorderen, met name Sustainable Development Goal (SDG) 14 - Life Below Water  (Doel 14 - Leven in het water).

Spanish Dutch
ayuda helpt
promover bevorderen
desarrollo development
vida leven
y en
objetivos doel
sostenible duurzame
nuestro ons

ES A través de nuestro programa insignia, Dive Against Debris®, albergamos e involucramos la mayor base de datos de ciencia ciudadana submarina y el movimiento de desechos marinos del planeta.

NL Via ons vlaggenschipprogramma Dive Against Debris® houden we de grootste burgerwetenschappelijke databank bij en stimuleren we anderen om te blijven strijden tegen afval in zee.

Spanish Dutch
desechos afval
marinos zee
y en
a bij
base de datos databank
nuestro ons

ES Torchbearers han eliminado más de 2 millones de piezas de escombros y han ayudado a más de 10,000 animales marinos que han resultado enredados. Dive Against Debris (DAD) representa la limpieza submarina más grande del planeta.

NL Torchbearers hebben meer dan 2 miljoen stuks afval verwijderd en meer dan 10.000 verstrengelde zeedieren geholpen. Dive Against Debris (DAD) vertegenwoordigt de grootste onderwateropruimingsactie ter wereld.

Spanish Dutch
millones miljoen
ayudado geholpen
representa vertegenwoordigt
planeta wereld
y en
la de
eliminado verwijderd

ES Más de 70.000 buceadores/as crearon la mayor base de datos de ciencia ciudadana submarina sobre desechos en el lecho marino, llenando un vacío de datos crítico

NL Meer dan 70.000 duikers zorgden voor de grootste burgerwetenschapsdatabase met gegevens over afval in zee

Spanish Dutch
buceadores duikers
datos gegevens
desechos afval
en in
de over

ES Tu tarjeta de certificación PADI es tu pasaporte a la aventura submarina. Accede a tu tarjeta electrónica para verificar tu certificación con centros de buceo y resorts de todo el mundo.

NL Je PADI-brevetpas is jouw paspoort voor de onderwaterwereld. Je digitale brevetpas heb je nodig om duikcentra en -resorts wereldwijd te laten zien dat je gebrevetteerd bent.

Spanish Dutch
resorts resorts
mundo wereldwijd
es is
pasaporte paspoort
y en
tu jouw

ES Otros grandes nombres aparecen en otros lugares, como una reelaboración submarina de Material Girl de Madonna

NL Andere grote namen komen elders voor, zoals een onderwaterbewerking van Madonnas Material Girl

Spanish Dutch
grandes grote
nombres namen
otros andere

ES ¿Qué lo hace interesante? Una experiencia submarina que puedes disfrutar sin mojarte.

NL Wat maakt het interessant? Een onderwaterervaring waar u van kunt genieten zonder nat te worden.

Spanish Dutch
interesante interessant
disfrutar genieten
puedes kunt
una een
sin zonder
que te
lo wat
hace het

ES Las aguas cristalinas y poco profundas la convierten en la oportunidad perfecta para la pesca submarina y la natación

NL Het kristalheldere water en de ondiepe baai  maken het heel verleidelijk om te gaan snorkelen of zwemmen

Spanish Dutch
aguas water
natación zwemmen
y en
en te
la de

ES El COVID-19 nos está obligando a mantener nuestro instinto de exploración submarina retenido, y a limitar las interacciones con nuestros compañeros de buceo

NL COVID-19 dwingt ons om ons instinct om het onderwaterleven te gaan ontdekken te onderdrukken en de interactie met onze buddies te beperken

Spanish Dutch
limitar beperken
interacciones interactie
el de
a om
y en
nuestro ons

ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.

NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.

Spanish Dutch
estrella ster
equivalentes equivalenten
nivel level
estrellas sterren
academy academy
o of
primer eerste
y en

ES Otros grandes nombres aparecen en otros lugares, como una reelaboración submarina de Material Girl de Madonna

NL Andere grote namen komen elders voor, zoals een onderwaterbewerking van Madonnas Material Girl

Spanish Dutch
grandes grote
nombres namen
otros andere

ES Durante los ejercicios prácticos, como la cartografía submarina y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, bolsas elevadoras y pizarras

NL Tijdens praktische oefeningen, zoals het in kaart brengen van duiklocaties, en zoeken en bergen, gebruik je een kompas, boeien, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes

Spanish Dutch
ejercicios oefeningen
prácticos praktische
búsqueda zoeken
brújula kompas
utilizar gebruik
y en
a brengen

ES Nuestro trabajo de políticas diverso y de amplio alcance ayuda a promover los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, específicamente el ODS 14: Vida submarina.

NL Ons gevarieerd en veelomvattend beleidswerk helpt de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN  te bevorderen, met name Sustainable Development Goal (SDG) 14 - Life Below Water  (Doel 14 - Leven in het water).

Spanish Dutch
ayuda helpt
promover bevorderen
desarrollo development
vida leven
y en
objetivos doel
sostenible duurzame
nuestro ons

ES A través de nuestro programa insignia, Dive Against Debris®, albergamos e involucramos la mayor base de datos de ciencia ciudadana submarina y el movimiento de desechos marinos del planeta.

NL Via ons vlaggenschipprogramma Dive Against Debris® houden we de grootste burgerwetenschappelijke databank bij en stimuleren we anderen om te blijven strijden tegen afval in zee.

Spanish Dutch
desechos afval
marinos zee
y en
a bij
base de datos databank
nuestro ons

ES Torchbearers han eliminado más de 2 millones de piezas de escombros y han ayudado a más de 10,000 animales marinos que han resultado enredados. Dive Against Debris (DAD) representa la limpieza submarina más grande del planeta.

NL Torchbearers hebben meer dan 2 miljoen stuks afval verwijderd en meer dan 10.000 verstrengelde zeedieren geholpen. Dive Against Debris (DAD) vertegenwoordigt de grootste onderwateropruimingsactie ter wereld.

Spanish Dutch
millones miljoen
ayudado geholpen
representa vertegenwoordigt
planeta wereld
y en
la de
eliminado verwijderd

ES Más de 70.000 buceadores/as crearon la mayor base de datos de ciencia ciudadana submarina sobre desechos en el lecho marino, llenando un vacío de datos crítico

NL Meer dan 70.000 duikers zorgden voor de grootste burgerwetenschapsdatabase met gegevens over afval in zee

Spanish Dutch
buceadores duikers
datos gegevens
desechos afval
en in
de over

ES Tu tarjeta de certificación PADI es tu pasaporte a la aventura submarina. Accede a tu tarjeta electrónica para verificar tu certificación con centros de buceo y resorts de todo el mundo.

NL Je PADI-brevetpas is jouw paspoort voor de onderwaterwereld. Je digitale brevetpas heb je nodig om duikcentra en -resorts wereldwijd te laten zien dat je gebrevetteerd bent.

Spanish Dutch
resorts resorts
mundo wereldwijd
es is
pasaporte paspoort
y en
tu jouw

ES Las aguas cristalinas y poco profundas la convierten en la oportunidad perfecta para la pesca submarina y la natación

NL Het kristalheldere water en de ondiepe baai  maken het heel verleidelijk om te gaan snorkelen of zwemmen

Spanish Dutch
aguas water
natación zwemmen
y en
en te
la de

ES Puede comprarlos en línea o en tiendas minoristas. iMore tiene una gran variedad de estuches a prueba de agua , y también tienen una pieza en estuches para fotografía submarina .

NL U kunt ze online of in winkels kopen. iMore heeft een geweldige verzameling waterdichte koffers , en ze hebben ook een stuk over koffers voor onderwaterfotografie .

Spanish Dutch
gran geweldige
pieza stuk
en línea online
puede kunt
o of
en in
línea een
tiendas winkels
y en
también ook
tienen ze

ES La entrada de Namor en el MCU se ha rumoreado durante años y parece que debutará llevando a su nación submarina a la guerra con Wakanda.

NL Er gaan al jaren geruchten dat Namor zijn intrede zal doen in de MCU en het lijkt erop dat hij zijn debuut zal maken door zijn onderwaternatie te leiden in een oorlog met Wakanda.

Spanish Dutch
mcu mcu
rumoreado geruchten
parece lijkt
y en
guerra oorlog
en el erop
entrada een
años jaren
en in

ES ¿Qué lo hace interesante? Una experiencia submarina que puedes disfrutar sin mojarte.

NL Wat maakt het interessant? Een onderwaterervaring waar u van kunt genieten zonder nat te worden.

Spanish Dutch
interesante interessant
disfrutar genieten
puedes kunt
una een
sin zonder
que te
lo wat
hace het

ES Póngase su equipo de esnórquel y sumérjase bajo las olas mientras usted y su familia se embarcan en una búsqueda submarina del tesoro de vieiras.

NL Trek je snorkeluitrusting aan en duik onder de golven terwijl jij en je gezin op een onderwaterspeurtocht gaan naar sint-jakobsschelpen.

Spanish Dutch
olas golven
familia gezin
y en
en op
del de

Showing 32 of 32 translations