Hire a translator I am translator

Translate "android que van" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "android que van" from Spanish to Dutch

Translations of android que van

"android que van" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

android android android-apparaat android-telefoon apparaat iphone mobiele telefoon
que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één
van - aan aantal alle alleen alles als altijd andere beste biedt bij bij het blijven buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de dus een eenvoudig eigen elke en er gaan gaat gebruik gebruiken geen gratis grootste heb hebben hebt heeft het hier hoe hun iets ik in in de informatie is is het jaar je kan komen komende komt kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met na naar naar de niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per plaatsen samen staan staat te tegen tijd toe tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar waarom was wat we website welke werken wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zowel zullen

Translation of Spanish to Dutch of android que van

Spanish
Dutch

ES Este mismo programa beta se utilizó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 y Android 12. Es muy sencillo. No tienes que flashear actualizaciones ni nada tan complicado.

NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 en Android 12. Het is eenvoudig. Je hoeft geen updates te flashen of iets dergelijks ingewikkelds.

Spanish Dutch
utilizó gebruikt
android android
sencillo eenvoudig
actualizaciones updates
q q
y en
es is
tienes je
tienes que hoeft
para voor
que werd
mismo het
muy te
no geen

ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que también sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12.

NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook enkele van de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
android android
beta beta
probable waarschijnlijk
y en
también ook
otros andere
acceso toegang
primeros de

ES Este mismo programa beta se usó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 y Android 11. Es simple. No tienes que actualizar las actualizaciones ni nada tan complicado.

NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 en Android 11. Het is eenvoudig. U hoeft geen updates of iets ingewikkelds te flashen.

Spanish Dutch
android android
simple eenvoudig
q q
y en
actualizaciones updates
es is
para voor
que werd
mismo het
no geen
tan te

ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.

NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.

Spanish Dutch
google google
septiembre september
desarrolladores developers
android android
la de
en in
de via

ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12 también.

NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
android android
beta beta
probable waarschijnlijk
algunos een aantal
y en
también ook
otros andere
acceso toegang
primeros de

ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.

NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.

Spanish Dutch
google google
septiembre september
desarrolladores developers
android android
la de
en in
de via

ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a la Beta de Android 12 y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizar a Android 12 también.

NL Een aantal andere Android-toestellen hadden toegang tot de Android 12-bèta en waarschijnlijk zullen zij ook tot de eerste toestellen behoren die naar Android 12 zullen updaten.

Spanish Dutch
dispositivos toestellen
android android
beta bèta
probable waarschijnlijk
actualizar updaten
algunos een aantal
y en
también ook
otros andere
acceso toegang
la de

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

Spanish Dutch
virtualización virtualisatie
instalar installeren
wsl wsl
docker docker
windows windows
android android
studio studio
iphone iphone
etc enzovoort
visual visual
y en
trabajar gebruiken
en in

ES La lista de habilidades esenciales para un desarrollador de aplicaciones Android incluye el dominio de Java, el conocimiento del SDK de Android y de Android Studio, así como la comprensión de XML y Material Design.

NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.

Spanish Dutch
esenciales essentieel
desarrollador ontwikkelaar
android android
incluye omvat
java java
sdk sdk
studio studio
xml xml
design design
habilidades vaardigheden
aplicaciones app
comprensión begrip
conocimiento kennis
y en
así como evenals
lista lijst

ES Android Auto es una aplicación gratuita para teléfonos Android, disponible en Google Play , y deberá tener la aplicación en su teléfono y una conexión a su automóvil para poder usar Android Auto

NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken

Spanish Dutch
android android
google google
conexión verbinding
play play
teléfonos telefoons
teléfono telefoon
y en
gratuita gratis
es is
la de
una een
aplicación app
para voor
en te
usar gebruiken
a om

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

Spanish Dutch
virtualización virtualisatie
instalar installeren
wsl wsl
docker docker
windows windows
android android
studio studio
iphone iphone
etc enzovoort
visual visual
y en
trabajar gebruiken
en in

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc*.

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

Spanish Dutch
virtualización virtualisatie
instalar installeren
wsl wsl
docker docker
windows windows
android android
studio studio
iphone iphone
etc enzovoort
y en
para voor
trabajar gebruiken
en in

ES Google actualiza su sistema operativo móvil Android todos los años y Android O, o Android Oreo, es la última versión integrada en Pixel 2 y Pixel 2

NL Google werkt zijn Android mobiele besturingssysteem elk jaar bij en Android O, of Android Oreo, is de nieuwste versie die is ingebakken in de Pixel 2 ...

Spanish Dutch
google google
móvil mobiele
android android
última nieuwste
pixel pixel
sistema operativo besturingssysteem
y en
o of
es is
a bij
años jaar
la de
versión versie
en in

ES Ahora van a la escuela, y me he dado cuenta de que ahora que van a la escuela, mi mujer y yo podemos trabajar bien durante el día, así que está bien.

NL Dus eigenlijk gaan ze nu allebei naar school en ik heb gemerkt dat nu ze allebei op school zitten, mijn vrouw en ik overdag ook echt kunnen werken, dus dat is fijn.

Spanish Dutch
escuela school
mujer vrouw
trabajar werken
ahora nu
he ik heb
y en
está is
mi mijn
el op

ES Sus respuestas a estas preguntas deciden qué preguntas van en las pruebas de codificación y qué van en las entrevistas en persona

NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan

Spanish Dutch
entrevistas interviews
persona persoonlijke
respuestas antwoorden
y en
en in
sus uw

ES Evalúa qué datos se van a migrar a Cloud y qué datos o usuarios inactivos se van a dejar en la instancia de Server. Migra solo los datos y usuarios necesarios en una único periodo de tiempo de inactividad.

NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.

Spanish Dutch
evalúa beoordeel
cloud cloud
usuarios gebruikers
server server
necesarios benodigde
o of
y en
datos gegevens
una je
solo alleen

ES Sin embargo, a medida que las funciones tradicionales del “soporte” se van integrando cada vez más con otros canales y procesos empresariales, las organizaciones van cambiando el modo de cuantificar el éxito

NL Nu traditionele supportfuncties steeds meer geïntegreerd worden met andere kanalen en bedrijfsprocessen, veranderen bedrijven hun maatstaven voor succes

Spanish Dutch
tradicionales traditionele
canales kanalen
organizaciones bedrijven
cambiando veranderen
más meer
vez steeds
otros andere
y en
que worden

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

Spanish Dutch
retratos portretten
barba baard
corta korte
moda mode
tipo soort
o of
y en
la de
mucho veel
que werd
van van

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

Spanish Dutch
retratos portretten
barba baard
corta korte
moda mode
tipo soort
o of
y en
la de
mucho veel
que werd
van van

ES Sin embargo, a medida que las funciones tradicionales del “soporte” se van integrando cada vez más con otros canales y procesos empresariales, las organizaciones van cambiando el modo de cuantificar el éxito

NL Nu traditionele supportfuncties steeds meer geïntegreerd worden met andere kanalen en bedrijfsprocessen, veranderen bedrijven hun maatstaven voor succes

Spanish Dutch
tradicionales traditionele
canales kanalen
organizaciones bedrijven
cambiando veranderen
más meer
vez steeds
otros andere
y en
que worden

ES Sin embargo, a medida que las funciones tradicionales del “soporte” se van integrando cada vez más con otros canales y procesos empresariales, las organizaciones van cambiando el modo de cuantificar el éxito

NL Nu traditionele supportfuncties steeds meer geïntegreerd worden met andere kanalen en bedrijfsprocessen, veranderen bedrijven hun maatstaven voor succes

Spanish Dutch
tradicionales traditionele
canales kanalen
organizaciones bedrijven
cambiando veranderen
más meer
vez steeds
otros andere
y en
que worden

ES 1. Los stacks de martech van a utilizar más datos y van a hacer uso de la automatización para la adquisición de clientes 

NL 1. Martech-stacks zullen voor klantacquisitie meer gebruik maken van data en automatisering

Spanish Dutch
datos data
automatización automatisering
uso gebruik
más meer
y en
van van

ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...

Spanish Dutch
jan jan
gante gent
sorprendente verrassend
en in
en casa thuis
aún steeds
van van

ES La gama de productos está continuamente creciendo. Conforme se van añadiendo nuevos recambios a la gama de productos, estos se van incluyendo junto a los ya existentes en el Partner Portal.

NL Het assortiment wordt voortdurend uitgebreid. Alle bestaande en nieuw toegevoegde onderdelen zijn te vinden in het Partner Portal.

Spanish Dutch
continuamente voortdurend
partner partner
portal portal
gama assortiment
de en
conforme
nuevos nieuw
junto het
existentes bestaande
en in

ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...

Spanish Dutch
jan jan
gante gent
sorprendente verrassend
en in
en casa thuis
aún steeds
van van

ES amigo: como van las cosas? yo: las cosas van bien! narrador: las cosas no iban bien

NL vriend: hoe gaat het? ik: het gaat goed! verteller: het ging niet goed

Spanish Dutch
amigo vriend
bien goed
no niet
van het

ES 1. Los stacks de martech van a utilizar más datos y van a hacer uso de la automatización para la adquisición de clientes 

NL 1. Martech-stacks zullen voor klantacquisitie meer gebruik maken van data en automatisering

Spanish Dutch
datos data
automatización automatisering
uso gebruik
más meer
y en
van van

ES Estos (o el controlador opcional Shield de última generación) funcionan con los juegos de Android que van desde juegos gratuitos hasta precios premium en Google Play Store

NL Deze (of de optionele Shield-controller van de laatste generatie) werken met de Android-games die variëren van gratis te spelen tot premium geprijsd in de Google Play Store

Spanish Dutch
opcional optionele
generación generatie
android android
premium premium
google google
store store
o of
play play
el de
última laatste
juegos games
van van
en in

ES Estos (o el controlador opcional Shield de última generación) funcionan con los juegos de Android que van desde juegos gratuitos hasta precios premium en Google Play Store

NL Deze (of de optionele Shield-controller van de laatste generatie) werken met de Android-games die variëren van gratis te spelen tot premium geprijsd in de Google Play Store

Spanish Dutch
opcional optionele
generación generatie
android android
premium premium
google google
store store
o of
play play
el de
última laatste
juegos games
van van
en in

ES Vale la pena señalar que Android permite más controles a través de la aplicación que Apple , por lo que la experiencia para un teléfono Android es mejor que la que obtienes en iOS.

NL Het is vermeldenswaard dat Android meer bedieningselementen via de app toestaat dan Apple , dus de ervaring voor een Android-telefoon is beter dan voor iOS.

Spanish Dutch
controles bedieningselementen
apple apple
teléfono telefoon
ios ios
permite toestaat
android android
es is
mejor beter
la de
experiencia ervaring
teléfono android android-telefoon
aplicación app
de via
para voor
un een

ES Se ha informado que Google ha agregado una API UWB para Android , lo que significa que es probable que las aplicaciones UWB lleguen a los dispositivos Android, más allá del teléfono Samsung que ya hemos mencionado

NL Er is gemeld dat Google een UWB API voor Android heeft toegevoegd , wat betekent dat UWB-applicaties waarschijnlijk op Android-apparaten zullen landen - naast de Samsung-telefoon die we al hebben genoemd

Spanish Dutch
informado gemeld
google google
api api
android android
probable waarschijnlijk
aplicaciones applicaties
dispositivos apparaten
teléfono telefoon
mencionado genoemd
samsung samsung
ya al
es is
ha heeft
una een
hemos we

ES Se ha informado que Google ha agregado una API UWB para Android , lo que significa que es probable que las aplicaciones UWB lleguen a los dispositivos Android, más allá del teléfono Samsung que ya hemos mencionado

NL Er is gemeld dat Google een UWB API voor Android heeft toegevoegd , wat betekent dat UWB-applicaties waarschijnlijk op Android-apparaten zullen landen - naast de Samsung-telefoon die we al hebben genoemd

Spanish Dutch
informado gemeld
google google
api api
android android
probable waarschijnlijk
aplicaciones applicaties
dispositivos apparaten
teléfono telefoon
mencionado genoemd
samsung samsung
ya al
es is
ha heeft
una een
hemos we

ES Vale la pena señalar que Android permite más controles a través de la aplicación que Apple , por lo que la experiencia para un teléfono Android es mejor que la que obtienes en iOS.

NL Het is vermeldenswaard dat Android meer bedieningselementen via de app toestaat dan Apple , dus de ervaring voor een Android-telefoon is beter dan voor iOS.

Spanish Dutch
controles bedieningselementen
apple apple
teléfono telefoon
ios ios
permite toestaat
android android
es is
mejor beter
la de
experiencia ervaring
teléfono android android-telefoon
aplicación app
de via
para voor
un een

ES Tanto que, con un SDK (kit de desarrollo de software) que usa Vulkan para Android, hay soporte para el trazado de rayos, lo que significa que la iluminación y los reflejos más realistas admiten el potencial en los juegos de Android

NL Zo veel dat, met een SDK (software development kit) die Vulkan voor Android gebruikt, er ondersteuning is voor ray-tracing - wat betekent dat meer realistische verlichting en reflecties het potentieel in Android-games ondersteunen

Spanish Dutch
sdk sdk
desarrollo development
software software
android android
iluminación verlichting
potencial potentieel
juegos games
en in
y en
más meer
hay er
soporte ondersteuning

ES Si se necesitaba un argumento sobre por qué usar un dispositivo Android con Android o jailbreak rooteado es una idea terrible, este es el motivo, y también explica por qué es poco probable que haya un cliente web para Snapchat en un futuro próximo.

NL Als een argument nodig was waarom het gebruiken van een geroot Android- of gejailbreakt iOS-apparaat een vreselijk idee is, dan is dit het, en het verklaart ook waarom het niet waarschijnlijk is dat er binnenkort een webclient voor Snapchat is.

Spanish Dutch
necesitaba nodig
argumento argument
android android
idea idee
explica verklaart
probable waarschijnlijk
dispositivo apparaat
o of
y en
usar gebruiken
es is
también ook
si als
para voor
el dit

ES ¿Qué es Android 12L, qué dispositivos lo ejecutan y en qué se diferencia Android 12?

NL Wat is Android 12L, op welke apparaten wordt het uitgevoerd en hoe is Android 12 anders?

Spanish Dutch
android android
dispositivos apparaten
diferencia anders
y en
en op
es is
lo wat

ES Android TV admite comandos de voz, siempre que tenga el hardware necesario que permitirá que Android TV lo escuche

NL Android TV ondersteunt spraakopdrachten, zolang u over de benodigde hardware beschikt waarmee Android TV u kan horen

Spanish Dutch
android android
tv tv
hardware hardware
necesario benodigde
comandos de voz spraakopdrachten
el de
de over
lo zolang
voz u

ES ¿Qué es Android 12L, qué dispositivos lo ejecutan y en qué se diferencia Android 12?

NL Wat is Android 12L, op welke apparaten wordt het uitgevoerd en hoe is Android 12 anders?

Spanish Dutch
android android
dispositivos apparaten
diferencia anders
y en
en op
es is
lo wat

ES Si se necesitaba un argumento sobre por qué usar un dispositivo Android con Android o jailbreak rooteado es una idea terrible, este es el motivo, y también explica por qué es poco probable que haya un cliente web para Snapchat en un futuro próximo.

NL Als een argument nodig was waarom het gebruiken van een geroot Android- of gejailbreakt iOS-apparaat een vreselijk idee is, dan is dit het, en het verklaart ook waarom het niet waarschijnlijk is dat er binnenkort een webclient voor Snapchat is.

Spanish Dutch
necesitaba nodig
argumento argument
android android
idea idee
explica verklaart
probable waarschijnlijk
dispositivo apparaat
o of
y en
usar gebruiken
es is
también ook
si als
para voor
el dit

ES El soporte de software también está garantizado hasta 2027, y la compañía afirma que se asegurará de que funcionen las versiones de Android hasta Android 15

NL Software-ondersteuning is ook gegarandeerd tot 2027, waarbij het bedrijf beweert dat het ervoor zal zorgen dat Android-versies tot Android 15 zullen werken

Spanish Dutch
soporte ondersteuning
software software
garantizado gegarandeerd
compañía bedrijf
funcionen werken
versiones versies
android android
asegurar zorgen
también ook
está is
el ervoor
a tot
de dat

ES Se ha afirmado que la aplicación de Android accede a los datos de ubicación, ya que la solicitud de acceso a la API de Bluetooth en dispositivos Android parece solicitar permisos de ubicación

NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen

Spanish Dutch
android android
api api
bluetooth bluetooth
parece lijkt
aplicación app
acceso toegang
dispositivos apparaten
la de
a om
en te

ES Google tiene una ventaja obvia cuando se trata de Android: sabe quién eres, qué buscas, tus amigos, hábitos de navegación, el contenido de tu calendario y adónde vas, todo gracias al tipo de datos que viven en Android.

NL Google heeft een duidelijk voordeel als het gaat om Android: het weet wie je bent, waar je naar zoekt, je vrienden, surfgedrag, de inhoud van je agenda en waar je naartoe gaat, allemaal dankzij het soort gegevens dat in Android leeft.

Spanish Dutch
google google
ventaja voordeel
obvia duidelijk
android android
tipo soort
contenido inhoud
calendario agenda
datos gegevens
en in
y en
quién wie
eres je
amigos vrienden
tu bent
el de

ES Spotify es como Android Music, solo que no está vinculado a dispositivos Android, y hay un nivel freemium que te permite escuchar estaciones y listas de reproducción con anuncios.

NL Spotify is net als Android Music, alleen is het niet gebonden aan Android-apparaten en er is een freemium-laag waarmee je naar stations en afspeellijsten kunt luisteren met advertenties.

Spanish Dutch
android android
music music
vinculado gebonden
dispositivos apparaten
nivel laag
estaciones stations
anuncios advertenties
spotify spotify
listas de reproducción afspeellijsten
es is
no niet
y en
como als
hay er
escuchar luisteren

ES Dado que Android 12 se lanzará a los teléfonos inteligentes Pixel en las próximas semanas, no es de extrañar que los fabricantes de Android de tercero...

NL Nu Android 12 de komende weken naar Pixel-smartphones wordt gepusht, is het geen verrassing dat Android-fabrikanten van derden nu graag willen laten z...

Spanish Dutch
android android
teléfonos smartphones
pixel pixel
semanas weken
fabricantes fabrikanten
es is
que komende
a laten
no geen

ES El problema es que deben estar disponibles como aplicaciones de Android para poder instalarse de esta manera, y Android todavía no tiene ni cerca de la cantidad de programas de productividad o creatividad de calidad que disfruta el iPad.

NL Het probleem is dat ze beschikbaar moeten zijn als Android-apps om op deze manier te kunnen installeren, en Android heeft nog steeds lang niet het aantal hoogwaardige productiviteits- of creativiteitsprogrammas waar iPad van geniet.

Spanish Dutch
android android
disfruta geniet
ipad ipad
es is
aplicaciones apps
manera manier
o of
a om
problema probleem
y en
no niet
el op
disponibles beschikbaar
todavía nog steeds
cerca te
como als

ES Android One puede parecer confuso, pero en realidad no lo es. Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Android puro en teléfonos que no son

NL Android One klinkt misschien verwarrend, maar dat is het echt niet. Hier vindt u alles wat u moet weten over puur Android op niet-Google-telefoons.

Spanish Dutch
android android
confuso verwarrend
puro puur
teléfonos telefoons
aquí hier
pero maar
no niet
es is
saber weten
en op
sobre over
todo lo que alles
encontrará vindt
realidad echt

ES Luego, se agregaron funciones en Android 11, como la grabación de pantalla nativa, que agrega habilidades a lo que obtendrá de Android sin la necesidad de usar aplicaciones adicionales.

NL Dan zijn er functies toegevoegd in Android 11, zoals native schermopname, die vaardigheden toevoegt aan wat je van Android krijgt zonder dat je extra apps hoeft te gebruiken.

Spanish Dutch
funciones functies
android android
nativa native
habilidades vaardigheden
obtendrá krijgt
necesidad hoeft
usar gebruiken
aplicaciones apps
agrega toevoegt
sin zonder
adicionales extra
en in

ES Google ha hecho que sea lo más fácil posible para que pruebe la versión beta pública de Android 12 en su dispositivo, al ofrecer el Programa Beta de Android

NL Google heeft het u zo gemakkelijk mogelijk gemaakt om de openbare bètaversie van Android 12 op uw apparaat uit te proberen door het Android Beta-programma aan te bieden

Spanish Dutch
google google
posible mogelijk
beta beta
pública openbare
android android
dispositivo apparaat
ofrecer bieden
programa programma
hecho gemaakt
fácil gemakkelijk
versión u
en te
de door
ha heeft

ES Pregúntele a un fanático de Android en cualquier momento durante los últimos 10 años qué le gusta de Android, y es muy probable que la

NL Vraag een Android-fan op enig moment in de afgelopen 10 jaar wat ze leuk vinden aan Android, en de kans is groot dat maatwerk een groot deel van de

Spanish Dutch
android android
momento moment
es is
la de
cualquier enig
y en
en in
años jaar

ES Nokia se incluyó en Android 12 Beta y se considera que el X20 es el primer modelo que se trasladará a Android 12.

NL Nokia was opgenomen in de Android 12 Beta en dat ziet de X20 als het eerste model dat naar Android 12 gaat.

Spanish Dutch
nokia nokia
android android
beta beta
modelo model
en in
y en
el de
a gaat
es dat

Showing 50 of 50 translations