ES ROOMDEX llevará la colección de hoteles Cedar Court a una plataforma de venta adicional automatizada
"venta adicional automatizada" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES ROOMDEX llevará la colección de hoteles Cedar Court a una plataforma de venta adicional automatizada
IT ROOMDEX porterà la collezione Cedar Court Hotel su una piattaforma di upselling automatizzata
Spanish | Italian |
---|---|
colección | collezione |
hoteles | hotel |
automatizada | automatizzata |
plataforma | piattaforma |
de | di |
ES La marca híbrida planea ofrecer a su diversa base de clientes una experiencia de estadía aún más personalizada con una iniciativa de venta adicional automatizada pero personalizada
IT Il marchio ibrido prevede di offrire alla sua diversificata base di clienti un'esperienza di soggiorno ancora più personalizzata con un'iniziativa di upsell automatizzata ma personalizzata
Spanish | Italian |
---|---|
híbrida | ibrido |
clientes | clienti |
estadía | soggiorno |
personalizada | personalizzata |
automatizada | automatizzata |
diversa | diversificata |
ofrecer | offrire |
de | di |
la | il |
marca | marchio |
pero | ma |
su | sua |
más | più |
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
adicional | di |
aumente | migliora |
ES Si la venta, se le cobrará el 2,9% del valor total más un adicional de $0,3 para cada venta
IT Se la vendita, si pagano 2,9% del valore totale più altri $0,3 per le ogni vendita
Spanish | Italian |
---|---|
venta | vendita |
valor | valore |
si | si |
más | più |
adicional | altri |
cada | ogni |
total | totale |
el | le |
ES Insertar productos relacionados, de venta cruzada y de venta adicional en la ventana emergente para incentivar al cliente a añadir más productos al carrito aumentando el valor del pedido y tus ventas.
IT Potrai inserire nel popup prodotti correlati, cross-sell e up-sell e spingere il tuo cliente ad aggiungere ulteriori prodotti al carrello, aumentando così il valore dell’ordine e le vendite.
Spanish | Italian |
---|---|
relacionados | correlati |
cliente | cliente |
carrito | carrello |
aumentando | aumentando |
y | e |
al | al |
ventas | vendite |
adicional | ulteriori |
añadir | aggiungere |
valor | valore |
productos | prodotti |
ES Puedes elegir si promocionar automáticamente los productos relacionados, los de venta adicional o de venta cruzada, o elegir algunos productos personalizados para establecer una estrategia más sólida.
IT Puoi scegliere di promuovere automaticamente i prodotti correlati, i prodotti contrassegnati come up-sell o cross-sell o selezionare prodotti ad hoc per impostare una strategia ancora più efficace.
Spanish | Italian |
---|---|
promocionar | promuovere |
automáticamente | automaticamente |
relacionados | correlati |
establecer | impostare |
estrategia | strategia |
elegir | scegliere |
o | o |
puedes | puoi |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
para | per |
ES Puede configurar fácilmente una tienda de eventos, crear un evento y configurar descuentos grupales, venta de entradas sociales y opciones de venta adicional
IT Potete metter su un negozio, creare un evento e impostare gli sconti di gruppo, e così via
Spanish | Italian |
---|---|
descuentos | sconti |
grupales | gruppo |
configurar | impostare |
tienda | negozio |
un | un |
evento | evento |
y | e |
crear | creare |
de | di |
ES Asegúrese de que la brecha entre el precio de venta en línea no esté muy lejos de la oferta de venta adicional para reservas de corto plazo.
IT Assicurati che il divario tra il prezzo di vendita online non sia troppo lontano dall'offerta di upsell per la prenotazione a breve termine.
Spanish | Italian |
---|---|
asegúrese | assicurati |
brecha | divario |
reservas | prenotazione |
plazo | termine |
en línea | online |
venta | vendita |
de | di |
precio | prezzo |
no | non |
corto | breve |
en | tra |
esté | sia |
ES Si la venta, se le cobrará el 2,9% del valor total más un adicional de $0,3 para cada venta
IT Se la vendita, si pagano 2,9% del valore totale più altri $0,3 per le ogni vendita
Spanish | Italian |
---|---|
venta | vendita |
valor | valore |
si | si |
más | più |
adicional | altri |
cada | ogni |
total | totale |
el | le |
ES Insertar productos relacionados, de venta cruzada y de venta adicional en la ventana emergente para incentivar al cliente a añadir más productos al carrito aumentando el valor del pedido y tus ventas.
IT Potrai inserire nel popup prodotti correlati, cross-sell e up-sell e spingere il tuo cliente ad aggiungere ulteriori prodotti al carrello, aumentando così il valore dell’ordine e le vendite.
Spanish | Italian |
---|---|
relacionados | correlati |
cliente | cliente |
carrito | carrello |
aumentando | aumentando |
y | e |
al | al |
ventas | vendite |
adicional | ulteriori |
añadir | aggiungere |
valor | valore |
productos | prodotti |
ES Puedes elegir si promocionar automáticamente los productos relacionados, los de venta adicional o de venta cruzada, o elegir algunos productos personalizados para establecer una estrategia más sólida.
IT Puoi scegliere di promuovere automaticamente i prodotti correlati, i prodotti contrassegnati come up-sell o cross-sell o selezionare prodotti ad hoc per impostare una strategia ancora più efficace.
Spanish | Italian |
---|---|
promocionar | promuovere |
automáticamente | automaticamente |
relacionados | correlati |
establecer | impostare |
estrategia | strategia |
elegir | scegliere |
o | o |
puedes | puoi |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
firma | firma |
y | e |
servicios | servizi |
pantallas | schermi |
de | di |
ofertas | offerte |
a | a |
visualización | visualizzazione |
no | non |
inmediata | immediate |
especiales | speciali |
a través de | utilizzato |
Spanish | Italian |
---|---|
cliente | customer |
serie | serie |
opciones | scelte |
o | o |
momento | momento |
correcto | giusto |
el | il |
de | di |
decir | dire |
es | è |
una | una |
simplemente | semplicemente |
gracias | grazie |
ES Puede configurar fácilmente una tienda de eventos, crear un evento y configurar descuentos grupales, venta de entradas sociales y opciones de venta adicional
IT Potete metter su un negozio, creare un evento e impostare gli sconti di gruppo, e così via
Spanish | Italian |
---|---|
descuentos | sconti |
grupales | gruppo |
configurar | impostare |
tienda | negozio |
un | un |
evento | evento |
y | e |
crear | creare |
de | di |
ES Oaky ofrece a los clientes del sistema de gestión de propiedades Oracle Cloud y Opera Cloud una venta digital automatizada hace 11 meses
IT Oaky fornisce ai clienti Oracle Cloud e Opera Cloud Property Management System l'upselling digitale automatizzato 11 mesi fa
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | fornisce |
propiedades | property |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
opera | opera |
automatizada | automatizzato |
meses | mesi |
gestión | management |
y | e |
clientes | clienti |
digital | digitale |
sistema | system |
ES Oaky ofrece a los clientes del sistema de gestión de propiedades Oracle Cloud y Opera Cloud una venta digital automatizada por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report
IT Oaky fornisce ai clienti Oracle Cloud e Opera Cloud Property Management System l'upselling digitale automatizzato di Anastassia Kravtsenko il Hotel Tech Report
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | fornisce |
propiedades | property |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
opera | opera |
automatizada | automatizzato |
hotel | hotel |
tech | tech |
report | report |
gestión | management |
y | e |
clientes | clienti |
de | di |
digital | digitale |
sistema | system |
ES Oaky ofrece a los clientes del sistema de gestión de propiedades Oracle Cloud y Opera Cloud una venta digital automatizada
IT Oaky fornisce ai clienti Oracle Cloud e Opera Cloud Property Management System l'upselling digitale automatizzato
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | fornisce |
propiedades | property |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
opera | opera |
automatizada | automatizzato |
gestión | management |
y | e |
clientes | clienti |
digital | digitale |
sistema | system |
ES Si los neumáticos que se ofrecen a la venta no están físicamente presentes o no se hallan a la vista del usuario final en el momento de la venta, se debe proporcionar una copia de la etiqueta del neumático antes de la venta
IT Se i pneumatici posti in vendita non sono fisicamente presenti o visibili all’utente finale al momento della vendita, prima della vendita deve essere fornita una copia dell?etichetta
Spanish | Italian |
---|---|
venta | vendita |
físicamente | fisicamente |
final | finale |
etiqueta | etichetta |
o | o |
neumáticos | pneumatici |
no | non |
en | in |
el | i |
momento | momento |
presentes | presenti |
debe | deve |
ofrecen | sono |
de | una |
copia | copia |
si | fornita |
la | della |
ES Si los neumáticos que se ofrecen a la venta no están físicamente presentes o no se hallan a la vista del usuario final en el momento de la venta, se debe proporcionar una copia de la etiqueta del neumático antes de la venta
IT Se i pneumatici posti in vendita non sono fisicamente presenti o visibili all’utente finale al momento della vendita, prima della vendita deve essere fornita una copia dell?etichetta
Spanish | Italian |
---|---|
venta | vendita |
físicamente | fisicamente |
final | finale |
etiqueta | etichetta |
o | o |
neumáticos | pneumatici |
no | non |
en | in |
el | i |
momento | momento |
presentes | presenti |
debe | deve |
ofrecen | sono |
de | una |
copia | copia |
si | fornita |
la | della |
ES Determina el valor de cada oportunidad de enlace comprobando su puntuación, que incluye información adicional para cada dominio adicional. Mueve los mejores oportunidades a tu lista de "En progreso" para empezar a conseguir backlinks.
IT Stabilisci il valore di ogni opportunità di link controllandone il relativo posizionamento, che include informazioni aggiuntive per ogni dominio. Sposta le opportunità migliori nel tuo elenco "In corso" e comincia a ottenere backlink.
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | include |
información | informazioni |
mueve | sposta |
backlinks | backlink |
enlace | link |
dominio | dominio |
de | di |
valor | valore |
a | a |
en | in |
el | il |
cada | ogni |
mejores | migliori |
lista | elenco |
oportunidades | opportunità |
tu | tuo |
ES Información adicional Puede consultar información adicional y detallada sobre nuestra Política de Protección de Datos pinchando aquí.
IT Informazioni aggiuntive È possibile visualizzare ulteriori dettagli riguardanti la nostra Informativa sulla protezione dei dati cliccando qui.
Spanish | Italian |
---|---|
puede | possibile |
protección | protezione |
consultar | visualizzare |
información | informazioni |
aquí | qui |
adicional | ulteriori |
nuestra | nostra |
datos | dati |
de | dei |
ES Información adicional Puede consultar información adicional y detallada sobre nuestra Política de Protección de Datos pinchando aquí.
IT Informazioni aggiuntive È possibile visualizzare ulteriori dettagli riguardanti la nostra Informativa sulla protezione dei dati cliccando qui.
Spanish | Italian |
---|---|
puede | possibile |
protección | protezione |
consultar | visualizzare |
información | informazioni |
aquí | qui |
adicional | ulteriori |
nuestra | nostra |
datos | dati |
de | dei |
ES Dobla cualquier trozo adicional de tela que se extienda más allá de los bordes verticales de las tapas del libro. Debes doblar hacia adentro la tela adicional y sujetarla al resto de la tela con un alfiler.
IT Piega verso il basso il tessuto extra che supera il margine verticale delle copertine del libro. Piega il materiale verso l'interno e fermalo con una puntina.
Spanish | Italian |
---|---|
tela | tessuto |
verticales | verticale |
y | e |
libro | libro |
la | il |
más | extra |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la Tuning Box, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% mediante un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del Tuning Box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
tuning | tuning |
box | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
conducción | guida |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Nos excitan para partner con la investigación de cáncer Reino Unido y la universidad de Manchester. Ésta es validación adicional del potencial de nuestra plataforma de generar las moléculas terapéuticas para el revelado adicional.”
IT Siamo eccitati per partner con ricerca sul cancro Regno Unito e l'università di Manchester. Ciò è ulteriore convalida del potenziale della nostra piattaforma di generare le molecole terapeutiche per ulteriore sviluppo.„
ES 4.4. Cualquier dominio adicional incorporado a su cuenta de Cookiebot CMP durante el plazo de pago anual será facturado por separado a fin de alinear el ciclo de facturación del dominio adicional con él de los demás dominios.
IT 4.4. Eventuali domini supplementari aggiunti sul suo account Cookiebot durante il periodo di pagamento annuale, saranno fatturati separatamente al fine di allineare il ciclo di fatturazione dei domini aggiuntivi all’altro/agli altri dominio/domini.
Spanish | Italian |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
alinear | allineare |
cuenta | account |
anual | annuale |
ciclo | ciclo |
dominios | domini |
dominio | dominio |
facturación | fatturazione |
el | il |
por separado | separatamente |
de | di |
pago | pagamento |
demás | altri |
ser | saranno |
su | suo |
a | agli |
ES Información Adicional: Puede consultar información adicional y detallada sobre protección de datos en la Política de Privacidad de nuestra página web: https://www.deporvillage.com/politica-de-privacidad/
IT Informazioni Aggiuntive: È possibile consultare le informazioni aggiuntive e dettagliate sulla protezione dei dati all'interno dell'Informativa sulla Privacy del nostro sito: https://www.deporvillage.it/politica-sulla-privacy/
Spanish | Italian |
---|---|
adicional | aggiuntive |
puede | possibile |
consultar | consultare |
detallada | dettagliate |
política | politica |
https | https |
y | e |
protección | protezione |
privacidad | privacy |
información | informazioni |
datos | dati |
web | sito |
de | dei |
en | allinterno |
ES Información adicional Puede consultar información adicional y detallada sobre nuestra Política de Protección de Datos pinchando aquí.
IT Informazioni aggiuntive È possibile visualizzare ulteriori dettagli riguardanti la nostra Informativa sulla protezione dei dati cliccando qui.
Spanish | Italian |
---|---|
puede | possibile |
protección | protezione |
consultar | visualizzare |
información | informazioni |
aquí | qui |
adicional | ulteriori |
nuestra | nostra |
datos | dati |
de | dei |
ES Tener que tener el control remoto o el sensor de movimiento es un poco molesto, ya que no solo es un dispositivo adicional para comprar, sino un paso adicional en la configuración
IT Dover avere il telecomando o il sensore di movimento è un po fastidioso in quanto non è solo un dispositivo aggiuntivo da acquistare, ma un passaggio in più nella configurazione
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
movimiento | movimento |
o | o |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
configuración | configurazione |
tener que | dover |
control remoto | telecomando |
de | di |
no | non |
comprar | acquistare |
en | in |
sino | ma |
es | è |
solo | solo |
ES Si desea un gruñido adicional de gama baja, también puede agregar un subwoofer adicional a la mezcla.
IT Se vuoi un grugnito extra di fascia bassa, puoi anche aggiungere un subwoofer extra nel mix.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | fascia |
mezcla | mix |
un | un |
agregar | aggiungere |
de | di |
puede | puoi |
también | anche |
baja | bassa |
ES Información adicional: Puede consultar información adicional y detallada sobre Protección de Datos en la política de privacidad general de nuestra web disponible aquí Política Privacidad
IT Informazioni addizionali: È possibile consultare ulteriori informazioni dettagliate sulla Protezione dei Dati nell’informativa sulla privacy generale del nostro sito disponibile su Privacy Policy
Spanish | Italian |
---|---|
consultar | consultare |
detallada | dettagliate |
política | policy |
general | generale |
web | sito |
protección | protezione |
privacidad | privacy |
disponible | disponibile |
información | informazioni |
datos | dati |
adicional | ulteriori |
puede | possibile |
sobre | su |
de | dei |
en | nostro |
ES Los anfitriones pueden ofrecer un desayuno ligero por cortesía, pero no es obligatorio. Si se ofrecen servicios de comidas, tendrán un coste adicional. Las comidas y cualquier otro pago adicional se le pagarán directamente al anfitrión.
IT L'host puó offrire una piccola colazione a sua discrezione. Tutti i pasti, inclusi una colazione completa, possono incorrere in un costo addizionale, se offerti. Pasti e relativi costi devono comunque essere organizzati direttamente con l'host.
Spanish | Italian |
---|---|
desayuno | colazione |
comidas | pasti |
adicional | addizionale |
ofrecer | offrire |
y | e |
directamente | direttamente |
no | comunque |
pueden | possono |
un | un |
coste | costo |
de | una |
ES Tenga en cuenta que un teléfono insignia generalmente tiene una batería de 4.500 mAh, el casi 50 por ciento adicional que se ofrece aquí es lo suficientemente bueno como para negar la iluminación adicional de la pantalla.
IT Tieni presente che un telefono di punta ha in genere una batteria da 4.500 mAh, il 50 percento in più offerto qui è abbastanza buono da negare lilluminazione dello schermo in più.
Spanish | Italian |
---|---|
teléfono | telefono |
generalmente | in genere |
batería | batteria |
mah | mah |
suficientemente | abbastanza |
pantalla | schermo |
por ciento | percento |
se ofrece | offerto |
aquí | qui |
negar | negare |
tiene | ha |
de | di |
es | è |
un | un |
ES Un peso adicional de 400 g parece un pequeño precio a pagar por el rendimiento adicional aquí.
IT Un peso extra di 400 g sembra un piccolo prezzo da pagare per le prestazioni aggiuntive qui.
Spanish | Italian |
---|---|
peso | peso |
g | g |
parece | sembra |
pequeño | piccolo |
rendimiento | prestazioni |
un | un |
aquí | qui |
de | di |
precio | prezzo |
el | le |
pagar | pagare |
ES Información adicional Puede consultar información adicional y detallada sobre nuestra Política de Protección de Datos pinchando aquí.
IT Informazioni aggiuntive È possibile visualizzare ulteriori dettagli riguardanti la nostra Informativa sulla protezione dei dati cliccando qui.
Spanish | Italian |
---|---|
puede | possibile |
protección | protezione |
consultar | visualizzare |
información | informazioni |
aquí | qui |
adicional | ulteriori |
nuestra | nostra |
datos | dati |
de | dei |
ES Añade una contraseña adicional que tu contacto deberá introducir para consultar el mensaje. Se trata de un elemento adicional de seguridad, como en los sistemas de autenticación de doble factor (2FA).
IT Aggiungi una password supplementare che il tuo contatto dovrà inserire per poter leggere il tuo messaggio. Si tratta di un elemento di sicurezza un più, come nel caso dei sistemi di identificazione a 2 fattori (2FA).
Spanish | Italian |
---|---|
contraseña | password |
contacto | contatto |
factor | fattori |
añade | aggiungi |
mensaje | messaggio |
seguridad | sicurezza |
deberá | poter |
sistemas | sistemi |
adicional | supplementare |
el | il |
de | di |
como | come |
un | un |
para | per |
elemento | elemento |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Como efecto positivo adicional de la caja de chiptuning, es posible una reducción adicional de los costes de combustible de hasta un 10% gracias a un estilo de conducción suave y constante
IT Come ulteriore effetto positivo del chip tuning box, un?ulteriore riduzione dei costi di carburante fino al 10% è possibile attraverso uno stile di guida costantemente delicato
Spanish | Italian |
---|---|
efecto | effetto |
positivo | positivo |
caja | box |
posible | possibile |
reducción | riduzione |
costes | costi |
combustible | carburante |
estilo | stile |
suave | delicato |
constante | costantemente |
un | un |
es | è |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES Si desea un gruñido adicional de gama baja, también puede agregar un subwoofer adicional a la mezcla.
IT Se vuoi un grugnito extra di fascia bassa, puoi anche aggiungere un subwoofer extra nel mix.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | fascia |
mezcla | mix |
un | un |
agregar | aggiungere |
de | di |
puede | puoi |
también | anche |
baja | bassa |
ES 4.4. Cualquier dominio adicional incorporado a su cuenta de Cookiebot CMP durante el plazo de pago anual será facturado por separado a fin de alinear el ciclo de facturación del dominio adicional con él de los demás dominios.
IT 4.4. Eventuali domini supplementari aggiunti sul suo account Cookiebot durante il periodo di pagamento annuale, saranno fatturati separatamente al fine di allineare il ciclo di fatturazione dei domini aggiuntivi all’altro/agli altri dominio/domini.
Spanish | Italian |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
alinear | allineare |
cuenta | account |
anual | annuale |
ciclo | ciclo |
dominios | domini |
dominio | dominio |
facturación | fatturazione |
el | il |
por separado | separatamente |
de | di |
pago | pagamento |
demás | altri |
ser | saranno |
su | suo |
a | agli |
ES Información Adicional: Puede consultar información adicional y detallada sobre protección de datos en la Política de Privacidad de nuestra página web: https://www.deporvillage.com/politica-de-privacidad/
IT Informazioni Aggiuntive: È possibile consultare le informazioni aggiuntive e dettagliate sulla protezione dei dati all'interno dell'Informativa sulla Privacy del nostro sito: https://www.deporvillage.it/politica-sulla-privacy/
Spanish | Italian |
---|---|
adicional | aggiuntive |
puede | possibile |
consultar | consultare |
detallada | dettagliate |
política | politica |
https | https |
y | e |
protección | protezione |
privacidad | privacy |
información | informazioni |
datos | dati |
web | sito |
de | dei |
en | allinterno |
Showing 50 of 50 translations